Xxxxxx xxxx
Xxxxx zaměstnance xx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xx 1.1.2007, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxx předmětem xxxxxx x přechází xx toho, komu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dědického řízení xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x předsedy XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx a JUDr. Xxxxxxx Putny v xxxxxx xxxx žalobkyně X. J., zastoupené XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx, xx. Xxxxxx Xxxxx č. 177, xxxxx xxxxxxxx XXXXXXX HG a.s. xx xxxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxx x. 539, XXX 26316226, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, advokátkou xx xxxxxx v Xxxxx, Xxxxxxxxxx x. 11, x 129.600,- Xx x xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a.s., Xxxxxx Insurance Xxxxx xx xxxxxx v Xxxxx 1, Xxxxxxxx x. 747, IČO 47116617, jako vedlejšího xxxxxxxxx xx straně xxxxxxxx, vedené u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx pod xx. xx. 3 X 227/2008, o xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 8. xxxx 2009 x.x. 23 Xx 334, 335/2009-69,
takto:
I. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů dovolacího xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx jí žalovaná xxxxxxxxx 129.600,- Kč x xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxx xxx 4.6.2008, xxxxx byl xxxxx xxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxx 20.10.2008 x.x. 7 X 349/2008-68, xxxxx xxxxxx právní xxxx xxx 14.11.2008, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zůstavitele xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx ohodnoceno lékařským xxxxxxxx Fakultní xxxxxxxxx Xxxxx, Kliniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 26.2.2008 xx xxxx 1.080 xxxx x xxxxx xxxxxxxx č. 440/2001 Sb. xxx xxxxxxxxxxx částku 129.600,- Xx. Vzhledem k xxxx, xx J. X. xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nárok xx xxxxxxxxxx nemoci x xxxxxxxx u xxxxxxxx xxx, že jí xxx 3.3.2008 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, "xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x zaplacení xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx X. J. xx xxxxxxxxx, a xx x souladu x xxx. §328 xxxx. 1 xxx. x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx práce, ve xxxxx xx xxx 4.6.2008, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx zaměstnance xxxx xxxxx nezanikají". Protože "xxxxxxx xxxxx xx xxxxx povahou xxxxxxxxx xxxxxxx, xx žalobkyně xx xx, že xxxxx xxxxx xxxxxx xx pozůstalé xxxxxx" x xxx, xx "xxxxxx aktivně xxxxxxxxxxxxx x tomto xxxxx xx žalobkyně", xxxxx "xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx tom, že xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx". Žalovaná xx xxxx xxxxxx zděděnou xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx tento xxxxx smrtí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx J. J. xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 10.4.2009 x.x. 3 C 227/2008-40, xx xxxxx usnesení xx dne 12.5.2009 x.x. 3 X 227/2008-47, xxxxxx vyhověl x xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povinni xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 36.890,- Xx k xxxxx xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxx a xxxxx xx účet Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx poplatek xx výši 5.190,- Xx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx pro přechod xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx J. X. xxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxx xxxx "xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nenapadli"), xx xxxxxxxxx, "xxxxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx do 31.12.2006, xxxx výslovně x xxxxxxxxxx §260 xxxx. 1 stanoveno, xx "nárok xx xxxxxxx xx xxxxxx x za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx "x současném xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxx xxxxxxxxxx chybí". V xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx nárok xxxxxx xx ustálení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx 9.11.2007, je xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §328 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx (xx znění xxxxxxx xx 1.1.2007), "který xxxxxxx, xx peněžitá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nezanikají, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx tato xxxxx". Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že, xx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx". Za xxxxxx xxxxx "xx xxxx xxxxxxxxx oprávněna xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx", x "žaloba xx xxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 8.9.2009 x.x. 23 Xx 334, 335/2009-69 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx "xx xxxxxxx xx doplňujícím xxxxxxxxx" xxxxxxxx a rozhodl, xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 37.642,- Xx x xxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx, "x když x xxxxxxxx xxxxxx práva (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do 31.12.2006) xxx nárok na xxxxxxxxxx bolestného a xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx", xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xx současného xxxxx xxxxxxxxxx §328 xxxx. 1 xxx. xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx tento xxxxxx, xxxxx také xxxx xxxxxxxxx znění xxxxxxxxxx §256 odst. 1 (xxxxxxx §260 xxxx.1) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x toho, že xxxxx na náhradu xx bolest x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smrtí xxxxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx proto xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x tom, že "xxxxxxxxxx na peněžitá xxxxxx smrtí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx 1.1.2007 to platí x x xxxxxxxxxxxx xx náhradu xx xxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxx x projednávané xxxx "xxxxxxxxxx nárok xxx projednán x xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx stala xxxxxxxxx", xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu "xxxxxxx, xxxxx žalobě vyhověl x xxxxxxxxx přiznal x zákonné xxxxx x xxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2007 xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nezanikají xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx přecházejí xx dědice, x xx xxxxx x xxxxx případě xx xxxxxxxx povinna uhradit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx X. J. xxxx xxxxxxxx. Žalovaná xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, kdy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx po 1.1.2007 "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx, xxx nárok na xxxxxxx xx bolest x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", nelze x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx §328", xxx xx xxxxxx odvolací xxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx "xx skutečnosti x xxxxx vůbec xxxxxx, xxx dotčený xxxxx vzniká xx xxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x aby xxx vrátil tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10a x.x.x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx oprávněnou xxxxxx (účastníkem řízení) x zákonné lhůtě (§240 odst. 1 x.x.x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x proti usnesení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx [§237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.], xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterým soud xxxxxxx xxxxxx rozhodl xx věci samé xxxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxx (usnesení) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx. 1 xxxx. b) x.x.x.], xxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx.1 xxxx. x) x.x.x. x jestliže xxxxxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.].
Xxxxxxxx napadá xxxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx o věci xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx.1 xxxx. x) x.x.x. (xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jen xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř..
Podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam [odstavec 1 xxxx. x)] xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx která xx soudy rozhodována xxxxxxxx, nebo má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxxx uplatněným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) a §241a xxxx. 3 xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 o.s.ř.); xxxxxxx x xxxx xxxx xxxx, že xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x. xx xxxx samé xx právní stránce xxxxxxx právní význam, xxxx posuzovat jen xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx označil.
Přípustnost xxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř. přitom xxxx xxxxxxxx xxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx po právní xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx zmiňuje x xxxxxxxx rovněž xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 3 x.x.x., xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxx xxxx xx právní stránce xxxxxxx význam xxxxxxxx xx.
X xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx - xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx podle právní xxxxxx účinné xx 1.1.2007 zanikají smrtí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx x xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxx otázka x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx stránce xxxxxxx význam. Dovolací xxxx proto xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx proti rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §242 x.x.x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx x.x.x.), Nejvyšší soud Xxxxx republiky xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §260 odst. 1 zákona č. 65/1965 Xx., xxxxxxxx xxxxx (ve znění xxxxxxx xx 31.12.2006) xxxxx xx náhradu xx bolest a xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smrtí zaměstnance xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §260 xxxx. 2 xxx. zákona xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zaměstnance xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přecházejí xxxxxx nároky x xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxx, xxxx a xxxxxx, jestliže s xxx žili v xxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx-xx těchto xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §328 odst. 1 zákona č. 262/2006 Sb., xxxxxxxx xxxxx (ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2007) xxxxxxxx práva zaměstnance xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku přecházejí xxxxxx x xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §3 větě xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxx žili v xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx těchto xxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smí xxx xxxxxx xxx xxxxxx x nemůže xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xx základního xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx (odvozené) xxxxxxxxxxxxxx závazkové vztahy, xxxxxxx předmětem xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx osobu xxxxxxxxxxx x nelze xx xxxxxxx na xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx) x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zanikají xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx, které vznikly (xxxxxxxx) ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx na jiného, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx zaměstnance xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx do 31.12.2006 x peněžitých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nároky na xxxxxxx xx bolest x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění. X xxxxxx zániku xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xx zaměstnavatel xxxxxxx xxxxx jejich xxxxx x xxxx, xx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx vymožení byl xxxxxxx výkon rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxxxxx nároky xxxxxxxxxxx xxxx smrtí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx dědictví xxxxxxx xxxxx xxxxx, anebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, komu xxxxxxxxxx při vypořádání xxxx likvidaci dědictví xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2007 xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx na peněžitá xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx x ustanovení §328 xxxx. 1 xxx. práce (ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2007) "xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx na náhradu xx xxxxxx x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx xx, xx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx", xxxxx xx 1.1.2007 i x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smlouvy (xxxxxx) xx zaměstnavatelem, xxxxxxxx xxxx xxxxxx (k xxxx, xxx xx xxxxxxx srov. §473 xx §480 xxx. xxx., §175x odst. 1 x.x.x.), popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx bylo řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx tomu, xxx xx postaral x xxxxxx (srov. §175x x.x.x.), xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z dědiců (xxxx. §462 obč. xxx.), anebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dědictví xxxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx převzal xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. §471 xxxx. 1 obč. xxx., §175x, §175x xxxx. 1 xxxx.x) x §175x x.x.x.], xxxx ten, xxx xx nabyl v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X případě, xx xxxxxxxxxxx žil x xxxx smrti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx dědici xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §328 xxxx. 1 xxxx xxxxxx zák. práce, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2007). Xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xx náhradu za xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění však xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených osob xxxx, x proto xx xxxx pohledávky x xxxx výši xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxx zaměstnance xx xxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2007, smrtí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; v xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přechází xx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dědického xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx vztaženo xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx (pohledávka) xxxxxxxxxxx J. X. xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x povolání, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx lékařským xxxxxxxx Fakultní nemocnice Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.2.2008 xx xxxx 1.080 xxxx a xxxxx xxxxxxxx č. 440/2001 Sb. xxxxxxxxxxx xxxxxx 129.600,- Xx, xxxx xxxxx (xxx 4.6.2008) nezaniklo. Vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx ze xxx 20.10.2008 x.x. 7 X 349/2008-68, xxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxx 14.11.2008, se xx projednání xxxxxxxx xx xxxxxxxx X. X. "dědičkou této xxxxxxxxxx stala žalobkyně", xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (a xxx xxxxxxxxxxxx tvrzeno), že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx postižen xxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx §229 xxxx.1, §229 odst. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 o.s.ř. xxxx jinou vadou, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx ve xxxx, Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 2, xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx x.x.x. xxxxxx.
X náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §243b xxxx. 5, xxxx xxxxx, §224 xxxx. 1 x §151 xxxx. 1, xxxx xxxxx x.x.x., xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx vedlejšímu xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§142 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 7. xxxxx 2011
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, x. x.
xxxxxxxx senátu