Právní xxxx
Xxxxxxxxxx věřiteli, xxxxx zmeškal lhůtu xxxxxxx x podání xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx, se xxxx lhůta xxxxxxx (xxxx xxx se xxxxxxxxxx) ani tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx marném xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nesprávně xxxxx x podávání xxxxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě složeném x předsedy XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx věci dlužníka XXXXXXX CRYSTALEX TRADING x. x., xx xxxxxx x Xxxxx 2, Xxxxxxxxx 540/7, XXX 120 00, xxxxxxxxxxxxx číslo osoby 25004085, vedené u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxx xx. xx. XXXX 59 XXX 3730/2008, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele x. 109, x xxxxxxxx věřitele x. 109, Xxxxx & XxXxxxxx, x. x. x., xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx sídlem v Xxxxx 1, Xxxxxxxxxx 1216/46, XXX 110 02, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 25642910, proti xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 10. xxxxx 2009, č. j. XXXX 59 XXX 3730/2008, 2 XXXX 333/2009-X110-10,
xxxxx:
Xxxxxxxx xx zamítá.
Odůvodnění:
Usnesením xx xxx 28.xxxxx 2009, č. j. XXXX 59 XXX 3730/2008-X-110-2, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx jen "xxxxxxxxxxx xxxx") xxxxxx - xxxxxx ustanovení §173 xxxx. 1 a §185 xxxxxx x. 182/2006 Sb., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx řešení (insolvenčního xxxxxx) - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 110, xxxxxxxx x. 109, Xxxxx &xxx; McKenzie, x. x. x., xxxxxxxxx xxxxxxxx (bod X. výroku) x xxxxx, že právní xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx věřitele x insolvenčním řízení xxxxx (xxx II. xxxxxx).
Xxxxxxxxxxx soud xxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 16. xxxxx 2009, x. x. XXXX 59 XXX 3730/2008-X-87, xxx zjištěn xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx tak xxxxx xxxxxxxxx, byli xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx ode xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx k podání xxxxxxxxx xxx uplynula 16. xxxxx 2009 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 24. dubna 2009, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx 27. xxxxx 2009, xxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx uplynutí xxxxx.
X xxxxxxxx věřitele č. 109 Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §71 x násl., §136 xxxx. 2 xxxx. x/, xxxx. 3 a 4, §173 xxxx. 1, §185 x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx, xx insolvenční xxxxxx bylo xxxxxxxx 22. xxxx 2008 xx 14.31 hod. x xx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxx x následcích xxxxxx zmeškání. Dodal, xx xxxxx této xxxxx připadl xx xxxxxxx 16. xxxxx 2009.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvolatele x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (24. dubna 2009).
K xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx se řídil xxxxxxxx obsaženým xx xxxxx insolvenčního xxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2009, č. x. XXXX 59 XXX 3730/2008-X-26 (dále xxx jen "výzva x 25. xxxxxx 2009") x že xxxxxxxxxxx soud jednal x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x insolvenčním řízení, xxxxxxxxxx x §5 xxxx. x/ xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx 37 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx - xxxx též xxx "Xxxxxxx") xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxx non xxxxxxx" x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx x lhůtě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xx xxx xxxxxx x xxxx xxxx, pokud xxxxx xxxxxxx rozlišit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx známým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx své xxxxxxx xxxxx pobytu, bydliště xxxx sídlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x výjimkou Xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1346/2000, ze xxx 29. xxxxxx 2000, x úpadkovém xxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx") do xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx do insolvenčního xxxxxx, porušuje xxxxxx xxxxxxxx účastníků xxxxxxxxxx xxxxxxxx (insolvenčního) řízení, xxx xx xxxxxxx x tom, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx zákona ústavní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx x. 109 xxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dovolání, xxxxx přípustnost xxxxx x xxxxxxxxxx §239 xxxx. 3 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx (xxxx xxx jen "x. x. x."), xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xx je xxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x §241a xxxx. 2 písm. x/ x. x. ř.) x požaduje, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x věc xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přihlášky, xxxxxxxxxxxxxx x výzvě x 25. března 2009. X xxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x 25. xxxxxx 2009 xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx xx xxxx, xxx xx se xx xxxxxxxxx jen xx xxxxx zahraniční xxxxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx.
Xxxx xxxxxx účastníků xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx, xx soud xxxx xxxxxxxx formulovaným úkonem xxxxxx a "xxxxxxxx" xxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení, která xx xxx soud xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x 25. března 2009 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx-xx tak, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x tíži účastníka xxxxxx. Opak by xxxxxxxx závažný zásad xx xxxxx účastníka xx spravedlivý xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx, xxxxx je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx plyne x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, "xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudní xxxx xxxxxxx xxx x xxxx těch, kteří xx na xxxx xxxxxxxx jako xx xxxxxxxx xxxxx základních xxxx x xxxx". Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, že:
1/ Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §5 xxxx. x/ insolvenčního zákona, xxxxx xxxxxxxxxx věřitelům, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx rovné xxxxxxxx.
2/ Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 37 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3/ Xxxxx, xx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x 25. xxxxxx 2009 ani xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx k době xxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (ve znění xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2009) xxxxxx x xxxx 12., xxxxx xxxxx, xxxxxx XX. zákona č. 7/2009 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x další xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx věc uplatnitelný xx xxxxx účinném xx 31. října 2009, tj. xxxxxxxxx xx znění xxxxxx x. 217/2009 Sb.
Podle xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 insolvenčního zákona xxx xxxxxxxxxxx řízení x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx použijí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxxxxxx-xx xxxxx zákon xxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x rozporu xx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx vydaná x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aplikovatelná xxx §7 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx je (xxx dalšího) přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 3 xxxxx xxxx před středníkem x. x. ř. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 4. xxxx 2008, xxx. xx. 29 XXXX 4/2008, xxxxxxxxxx xxx číslem 25/2009 Xxxxxx soudních rozhodnutí x stanovisek - xxxx xxx xxx "X 25/2009"). Xxxxxxxx, xxx šlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx, xx xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam, xxxxxxxxxxxx xx větě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx obdobné xxxxxxx §237 odst. 1 x 3 x. s. x., xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx (srov. xxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 26. xxxxx 2010, xxx. zn. 29 XXXX 17/2010, xxx je - xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx níže a xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 - xxxxxxxx xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxx xxxxxx, x nimž Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úřední povinnosti (§242 xxxx. 3 x. s. ř.), xxxxxx xxxxxxxxx namítány x xx spisu xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx proto - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím soudem.
Právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx podle právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §110 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx podává, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxx přihláškou, x xx i v xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx chtějí xxx xxxxxxxxxx uplatnit x xxxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxx přihlášku xxxxxxxxxx. Xxxx výzvu xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx-xx xxxxx xxxxxxx samostatně xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, oznamuje xx xxxxxxx způsobem, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpis (odstavec 3).
Xxxxx xxxxxxxxxx §136 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx věřitelé, xxxxx xxxxx nepřihlásili xxx xxxxxxxxxx, xxx učinili xx stanovené xxxxx, x poučením x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 2 písm. x/). Lhůta x xxxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx 30 xxx x xxxxx 2 xxxxxx (xxxxxxxx 3). Xx-xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx, činí xxxxx k přihlášení xxxxxxxxxx 30 xxx (xxxxxxxx 4).
Xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx uplynutí xxxxx stanovené xxxxxxxxxxx x úpadku. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, insolvenční xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §185 insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx zákona k xxxxxxxxx pohledávky xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, insolvenční xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kterému xx xxxxxxxx přípustné x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x insolvenčnímu xxxxxxx; xxxxxxxx proti xxxx xxxx xxxxx xxx přihlášený věřitel. Xxxxxx mocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx končí; o xxx insolvenční xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí xx výroku xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém x členských xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Dánska, vyrozumí xxxxxxxxxxx xxxx neprodleně x zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxx vyrozumět xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 splní xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, x rozhodnutí x úpadku nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx k podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxx xx patrno x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx vyzval xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přihlášek xx xxxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx vyhlášce, xxxxxx xx xx xxxxxx §101 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx zahájení insolvenčního xxxxxx (ze dne 22. září 2008, x. j. MSPH 59 XXX 3730/2008-A-2). Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku xxx xxxxxx (pod xxxxx XX. xxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx 30 xxx ode xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rejstříku. Xxxxxx je xxxxxx, xx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx příloh, x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx www.justice.cz nebo xx xxxxxxxxx Insolvenčního xxxxxxxxx http://isir.justice.cz.
K xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x insolvenčním řízení xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx spisu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25. xxxxxx 2009 v 15.50 xxx. xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx rejstříku také xxxxx xxxxxxxxx 25. xxxxxx 2009, xxxxx xxxxx "věřitelé, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx lhůtě xx 30 xxx xxx xxxxxxxx".
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx poučení x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přihlášky xxxxxx x (x výslovným xxxxxxxx xx xxxxxx 42 xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x překladu do xxxxxxx jazyka.
Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx poznamenává, že xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (jak xx xxxxxx xxxxxxxx soud) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x úpadku, xxxx xxxxxxx 16. xxxxx 2009.
X tomu xxx xxx xx xxxxx místě doplnit, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx - v xxxxxxx x ustanovením §57 xxxx. 3 o. x. x. - xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. opět xxxxxx X 25/2009). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx třicetidenní procesní xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx o xxxxxx (xxxxxxxxxxx x poučení x xxxxxxxxxx zmeškání xxxxx) xxxxxxxxx (nevede xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxx až po xxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxxxxx x xxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x citovaného §173 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx právě x rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §185 xxxxxxxxxxxxx zákona.
Zbývá xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opírající xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rovnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x xx xxxxxx x xxxxx výzvu x 25. xxxxxx 2009, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se Nejvyšší xxxx zabýval xxx x X 25/2009 x xxxxxxxx xxx x v usnesení xx xxx 22. xxxxx 2009, xxx. xx. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxxx pod xxxxxx 63/2010 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "X 63/2010"). X xxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx řízení) xx věcí veřejnou (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), není pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx opodstatnění.
K xxxx xxxxxx vysvětlil, xx xxxxxx věřitelům xxxxxxxx přiznává xxxxxxxxxxx xxxxx právo na xxxxxxxx zacházení jen xxxxxxxxx, x případech xxxxxx xxxxxxx věci.
Především xxx x úpravu xxxxxxxxx v §346 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx s předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x úpravu xxxxxxxxx x §401 xxxx. 2 insolvenčního zákona, xxxxx xx váže x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx lze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věřitelů x přijetí reorganizačního xxxxx, respektive o xxxxxxx způsobu xxxxxxxxx, xxxxx xx uskutečnilo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxx zahájením insolvenčního xxxxxx). V takovém xxxxxxx (xxx vyrozumění xxxxxxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx insolvenční xxxxxx xxxxx nebylo zahájeno) xxxxxxxxxx není xxxxx, xxx dlužník xx xxxxxxx hlasování xxxxxxxxx (xxx, xx je xxxxxx) své xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se známými xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x §373 x §374 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x. 2001/24/XX x x. 1994/19/XX) x xxxx, x jakého xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx obsažená x §430 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000, ze xxx 29. xxxxxx 2000, x xxxxxxxxx řízení, xxxxx česká verze xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EU (Kapitola 19, Svazek 01, xxx. 191-208) xxx 20. srpna 2004 (xxxx. xxxxxx 40 xxxxxx xxxxxxxx) a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přirozené xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, bydlištěm nebo xxxxxx v některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X X 25/2009 (xxxxx xxxxx xxxx podána x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 2009, xx. zn. X. ÚS 2536/08, xxx xx xxxxxxxxxx x dispozici na xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx x x X 63/2010 Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx §430 insolvenčního zákona, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx (ve xxxxx x článkem 40 xxxxxxxx) xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx (x nikoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx (xx shodě x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx projednávala Xxxxxxxxxx Sněmovna ve xxxx 4. volebním xxxxxx 2002 - 2006 jako xxxx x. 1120) též xxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx x části třetí, xxxxx XX. insolvenčního xxxxxx, xxxxxxx "Xxxxx xx xxxxxx Evropské xxxx". Závěr, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, odporující ústavnímu xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx X 25/2009 x X 63/2010, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx vyrozumět x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx o úpadku x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx; xx xxxxxx xx "známým xxxxxxxxx x Xxxxx republiky" x k "xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nemá (srov. x tomu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27. xxxxxxxx 2011, sen. xx. 29 XXXX 21/2009).
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx aplikováno xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx (xxxxxx x 25. března 2009), xxxx xxxxxxx tuzemským xxxxxxxxx xxxxxxxx jinou xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, než xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxx.
X tomu Xxxxxxxx soud uvádí, xx xxx, kde xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx §430 insolvenčního xxxxxx) může xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) pochybnosti x xxxxxx osob, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx takové xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, je xxxxxx x žádoucí, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §430 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xx xx xxxxxxxx "xxxxxx věřitelům x xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx Evropské Xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx" x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx věřitele x Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soud požadavku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nedostál (xxxxxxxx ji adresoval xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxx", aniž xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úpravou xxxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x 25. xxxxxx 2009, zejména x xxxxxxxxx xx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s výslovným xxxxxxx na příslušný xxxxxx nařízení, xxxx Xxxxxxxx soud uzavírá, xx tato výzva xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvolat xxxxx, xx je xxxxxx xxxx, x to x s xxxxxxxxxxxx x xxxx, že x té xxxx xxx takový xxxxxxx xxxxx znát xxxxx xxxxx zveřejněné 16. xxxxx 2009 (a xxxx xxxxxxxxxx) jako xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nicméně právně xxxxxxxx především skutečnost, xx v době, xxx insolvenční xxxx xxxxxxxxx (co xx xxxxxx xxxxxx adresátů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) výzvu x 25. března 2009, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uplynula (16. xxxxx 2009) xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutím x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §83 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, části xxxx před xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx lhůta xxxxxxx (xxxx xxx xx xxxxxxxxxx) xxx xxxxx, xxxxxxxx insolvenční xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxx xxxxx nesprávně xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poučením soudu x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx (xxxxxxx) doručení xxxxxxxxxx xx kterého se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. x tomu xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26. září 2001, xx. zn. 29 Xxx 62/2001, uveřejněné xxx xxxxxx 73/2001 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2000, xx. xx. 31 Xxx 1488/2000, uveřejněné pod xxxxxx 39/2001 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxx, přihlásit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x 22. xxxx 2008).
Dovolateli xx tudíž v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepodařilo. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxx neopodstatněné xxxxxx xxxxx §243b xxxx. 2 xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx x. x. ř.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx doručené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správci x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přípustný opravný xxxxxxxxxx.
X Brně 27. xxxxxxxx 2011
JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, x.x.
xxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxx Prachařová