Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona ukládá xxxxxxxxxxxxx soudu povinnost xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek xxx xxxx xxxxxx věřitelům x jiných členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx vztahu xx "xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx" x x "xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx k podávání xxxxxxxxx pohledávek dle §430 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxx, xx ji xxxxxxxx "xxxxxx věřitelům x ostatních (xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx Evropské Xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx" x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x senátě složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x JUDr. Xxxxx Gemmela x xxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx XXXXXXXXX a. x., xx xxxxxx v Xxxxx Boru, X. Xxxxxxxxx 634, XXX 473 13, identifikační xxxxx xxxxx 49903501, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxx xx. xx. XXXX 60 INS 3731/2008, x přihlášce xxxxxxxxxx věřitele č. 324, x dovolání xxxxxxxx č. 324, XXXX Xxxxx Republic x. x., xx xxxxxx ve Xxxxxxx, Xxxxxxxx 711, XXX 755 01, xxxxxxxxxxxxx xxxxx osoby 25826816, xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx Vsetíně, Xxxxx xxxxxxx 12, XXX 755 01, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 6. dubna 2009, x. x. XXXX 60 INS 3731/2008, 2 XXXX 171/2009-X336-10,
xxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 2009, č. x. MSPH 60 XXX 3731/2008 X-336-2, Xxxxxxx soud v Xxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxxx soud") xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 a §185 xxxxxx č. 182/2006 Xx., o úpadku x způsobech jeho xxxxxx (insolvenčního xxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 324, IMCD Xxxxx Xxxxxxxx a. s. (xxx I. výroku) x určil, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx XX. xxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx z toho, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 20. xxxxx 2009, x. x. XXXX 60 XXX 3731/2008-X-122, xxx xxxxxxx úpadek dlužníka x věřitelé, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx vyzváni, xxx xxx pohledávky přihlásili xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 324 xxxx předána x xxxxxxxx přepravě xxx 20. února 2009, tedy xx xxxxxxxxxxxx xxxxx počítané xxx xxx rozhodnutí x xxxxxx, xxxxx xxxxxx nastaly xxx 20. xxxxx 2009. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 19. xxxxx 2009, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx x. 324 Xxxxxx xxxx v Xxxxx x záhlaví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud - xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §71 x xxxx, §136 xxxx. 2 xxxx. d/, xxxx. 3 x 4, §173 xxxx. 1, §185 a §430 xxxxxxxxxxxxx zákona - xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 22. září 2008 v 15.45 xxx. x že xxxxxxxxxx x úpadku (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 20. ledna 2009 x 8.58 xxx.) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx předepsaných xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x poučení x následcích xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 19. února 2009.
Insolvenční xxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx soudu nepochybil, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odvolatele x x ukončení xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle ustanovení §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opožděně (20. xxxxx 2009).
X odvolací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxx xxx excusat" x zdůraznil, že xxxxxxxx podáním xxxxxxxxx xxx dlužník (xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx advokátem, xxxx by xxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxx právní xxxxxxx x jenž by xxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůtou xxxxxxxxxx x přihlášení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x lhůtou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahraničním xxxxxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x výjimkou Xxxxxx.
Xxxxxxx č. 324 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opírá x xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §241x xxxx. 2 xxxx. x/ xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx - xxxx xxx jen "x. x. x.") a xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx význam napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx insolvenční soud xxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx svém rozhodování xxxxxxx v xxxxx xxxxx zveřejněnou 21. xxxxx 2009, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx pouze xxxxxxxx xx států Xxxxxxxx Xxxx, dodávaje, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx také členem Xxxxxxxx Unie. Xxxxxx xxxxxxx soudy xx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tuzemských xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řád, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx na xxxx xxxxxx analogicky xxxxxx ustanovení §204 x. x. ř. x xxxxxxxxxx poučení, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx lhůta xx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx, xx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x narušil právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dovolací xxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 2009) xxxxxx x bodu 12., xxxxx první, xxxxxx XX. xxxxxx č. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx znění účinném xx 8. xxxxxx 2009, tj. naposledy xx xxxxx xxxxxx x. 458/2008 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx insolvenční xxxxxx x xxx incidenční xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx zásadami, xx xxxxxxx xxxxxxx insolvenční xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx vydaná x xxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aplikovatelná xxx §7 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §239 xxxx. 3 xxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx x. s. x. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4. xxxx 2008, sen. xx. 29 NSČR 4/2008, xxxxxxxxxx xxx číslem 25/2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx - xxxx xxx xxx "R 25/2009").
Vady xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx nepodávají, Xxxxxxxx xxxx xx proto - v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - zabýval xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nesprávné, jestliže xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Z xxxxxxxxxx §110 xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxxxx, xx xxxxxxxx dlužníka xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx ještě nezveřejnil xxxxx k podávání xxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxx pohledávky xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx podali xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx-xx xxxxx učiněna xxxxxxxxxx xx v průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx stejným xxxxxxxx, xxxxx xx oznamuje xxxxxxxx insolvenčního řízení (xxxxxxxx 2). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 mohou xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx lhůtu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (odstavec 3).
Xxxxx xxxxxxxxxx §136 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x výzvu, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nepřihlásili xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejího xxxxxxxx (xxxxxxxx 2 písm. x/). Xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx 30 xxx a xxxxx 2 xxxxxx (xxxxxxxx 3). Xx-xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 dnů (xxxxxxxx 4).
Xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx věřitelé xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx se podle xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx pohledávky xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přihlášku rozhodnutím, xxxxx kterému xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx proti xxxx xxxx podat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx takového xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx končí; x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí xx xxxxxx rozhodnutí.
Podle xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kteří mají xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, bydliště nebo xxxxx x xxxxxxxx x členských států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, vyrozumí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a o xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx známé xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x rozhodnutí x xxxxxx nebo xxxx zkrácené znění (xxxxxxxx 2). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx soud vyzval xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §110 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxx §101 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (ze xxx 22. xxxx 2008, x. x. XXXX 60 XXX 3731/2008-A-2). Xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx (pod xxxxx V. výroku) xxxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxxxxx. Xxxxxx xx poučil, xx:
- Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx, x Městského xxxxx x Xxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxx.xxxxxxx.xx xxxx na stránkách Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx://xxxx.xxxxxxx.xx.
- X xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx nepřihlíží x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
- Xxxxxxxxxx se i xxxxxxxxxx, které již xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx exekucí. Xxxxxxxxx xxx x pohledávku xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx připojit xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx dovolává.
Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 21. xxxxx 2009 x 9.53 xxx. zveřejnil x insolvenčním xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 20. xxxxx 2011, xxxxx xxxxx "xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx Xxxx", xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak xxxx xxxxxx xx xxxxx 30 dnů ode xxx doručení xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxx má povinnost xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a takto xxxxxxxxx pohledávky se x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přihlášky podány x potřebě xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx základě Xxxxxxxx xxxx především poznamenává, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x úpadku (xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx (konečné) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx, byl čtvrtek 19. xxxxx 2009.
X xxxx lze xxx xx tomto místě xxxxxxx, xx xxxxx x podání xxxxxxxxx xx - v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §57 xxxx. 3 x. x. x. - lhůtou, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx přihláška posledního xxx xxxxx odevzdána xxxxxx, který má xxxxxxxxx písemnost doručit xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx xxxxxx X 25/2009). Dovolatel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx přihlášky x xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) nedodržel (xxxxxx xxxx x xxxxx, že přihlášku xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx).
Xxxxxxxx zmeškání xxxxx x přihlášení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 insolvenčního zákona x xxxxxxxxx se xxxxx x rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přihlášku xxxxxxx xxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx x opožděnosti podané xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx dovolatelova xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx o xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009, xxxxxxxxxx xx shrnuly, že xx týká xxxxx xxxxxxxx xx států Xxxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Nejvyšší xxxx xxxxxxx již x X 25/2009 x xxxxxxxx xxx x x xxxxxxxx ze xxx 22. xxxxx 2009, xxx. xx. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxxx pod xxxxxx 63/2010 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "X 63/2010"). X xxxx xxxxxx rozhodnutích xxxxxxx, xx v xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xx insolvence (xxxxxxxxxxx xxxxxx) je xxxx xxxxxxxx (prosazovanou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx insolvenčních xxxxx x insolvenčním rejstříku), xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dlužníka xxxxx opodstatnění.
K tomu xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx dlužníka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx jen výjimečně, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §346 odst. 2 insolvenčního zákona, xxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx obsaženou v §401 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx oddlužení, xxxxx xx uskutečnilo xxxxx xxxx schůzi xxxxxxxx, xxxxx i před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxxxx x úvahu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zahájeno) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx nezapojil (xxx, xx xx xxxxxx) xxx známé xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx známými xxxxxxxx x xxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x §373 x §374 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxx xx komunitární xxxxx, konkrétně na xxxxxxxx x. 2001/24/ES x x. 1994/19/XX) x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxx jde. Xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx jde o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000, xx xxx 29. xxxxxx 2000, x xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx xxx "nařízení"), xxxxx česká verze xxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX (Xxxxxxxx 19, Xxxxxx 01, xxx. 191-208) xxx 20. srpna 2004 (xxxx. xxxxxx 40 xxxxxx xxxxxxxx) x x respektování xxxxxxxx xxxxx přirozené jazykové xxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, bydlištěm xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x účinném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx řízení.
V X 25/2009 (proti xxxxx xxxx podána x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 26. ledna 2009, xx. xx. X. XX 2536/08, xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavního xxxxx) x následně x x R 63/2010 Xxxxxxxx xxxx xxxx vysvětlil xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx (ve xxxxx x článkem 40 xxxxxxxx) xxx věřitelů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské Xxxx (x xxxxxx věřitelů xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx (xx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx projednávala Xxxxxxxxxx Sněmovna ve xxxx 4. xxxxxxxx xxxxxx 2002 - 2006 jako tisk x. 1120) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx II. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nazvané "Xxxxx xx xxxxxx Evropské xxxx". Závěr, xx xxxxx o výklad xxxxxxxxxxxxxx, odporující ústavnímu xxxxxxx České republiky, xxxxxxxxx xxxxx R 25/2009 x X 63/2010, xxxxx i xxxx xxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx tedy xxxxxxx, že ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyrozumět x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek xxx xxxx známým xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx; ve vztahu xx "xxxxxx xxxxxxxxx x České republiky" x x "xxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx zbývá xxxxx, xxx xxxxxx, jakým xxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx aplikováno xxxxxxxxxxxx soudem x xxxx xxxx (podoba xxxxx xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009), mohl xxxxxxx x dlužníkových xxxxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx insolvenčního řízení xx rozhodná až (xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx 21. ledna 2009 x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx) xxx 20. xxxxx 2009. Tedy, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nevyvolávala xxxxxxxxxxx x jejím obsahu x x okruhu xxxxxxxx, jímž je xxxxxxxxxx.
Xxxxx dle §430 xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxx objektivně pochopitelná; xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx tuto výzvu xxx rozumných xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnímat.
K tomu Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona (xxx §430 insolvenčního xxxxxx) xxxx vyvolat xxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, jimž xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx pochybnosti xxx nevyvolá. Jinak xxxxxx, xx xxxxxx x žádoucí, aby xxxxxxxxxxx xxxx formuloval xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle §430 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona tak, xx ji xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (jiných) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Unie x xxxxxxxx Xxxxxx" x doplní xxxxxxx, xx xxxx výzva xxxxxxx xxx věřitele x Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009 xxxx "xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx Unie") xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx způsob, xxxxx xxxxxxxxxxx soud výzvu xxxxxxxxxx, nemohl u xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxx, x xx i x přihlédnutím k xxxx, xx v xx xxxx xxx xxxxxx věřitel xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 20. ledna 2009 (x jemu xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009 byli xxxxxx o překlad xx českého jazyka. Xxx zkoumané xxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxx jejich vydání xxxxxxxxxxx (§136, §430 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx uzavřel, xx xxxxx xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009 xx xxxxxxxxxx xxx známým "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx, již xxxx své obvyklé xxxxx xxxxxx, bydliště xxxx sídlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie x výjimkou Xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx odvolacího xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx zastoupený xxxxxxxxx (na základě xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxx 19. xxxxx 2009). X "xxxxxxxxxxxxxxx narušení xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx" (xxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx dle xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve čtvrtém xxxxxxxxx xxxx 2008, xxxxx dovolateli nic xxxxxxxxx přihlásit xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx rozhodnutím x xxxxxx (xxxxxxxx xxx xx výzvu xxxxxxxxxxxxx soudu x 22. xxxx 2008).
Xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxx podaného xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "vigilantibus xxxx xxxxxxx xxxx" (xxxxxx xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §243b xxxx. 2 xxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx o. x. ř.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx okamžikem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a věřitelskému xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xx však doručuje x zvláštním xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx 27. xxxxxxxx 2011
XXXx. Zdeněk Xxxxxx, x.x.
xxxxxxxx senátu
Za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxxxx