Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x vydání xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx zvlášť x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx věřitelům x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x výjimkou Xxxxxx xx vztahu ke "xxxxxx věřitelům x Xxxxx xxxxxxxxx" a x "xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx" insolvenční xxxx takovou xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle §430 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx "xxxxxx věřitelům x xxxxxxxxx (jiných) xxxxxxxxx států Evropské Xxxx s výjimkou Xxxxxx" x doplní xxxxxxx, xx tato xxxxx neplatí xxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx složeném x předsedy XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX x. x., xx xxxxxx x Xxxxx Xxxx, X. Xxxxxxxxx 634, XXX 473 13, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 49903501, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxx sp. xx. XXXX 60 XXX 3731/2008, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele x. 324, o xxxxxxxx xxxxxxxx x. 324, XXXX Czech Xxxxxxxx x. s., se xxxxxx xx Vsetíně, Xxxxxxxx 711, PSČ 755 01, identifikační xxxxx xxxxx 25826816, xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx 12, PSČ 755 01, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 6. xxxxx 2009, č. x. XXXX 60 INS 3731/2008, 2 XXXX 171/2009-X336-10,
xxxxx:
Xxxxxxxx se zamítá.
Odůvodnění.
Usnesením xx xxx 26. xxxxx 2009, x. x. XXXX 60 XXX 3731/2008 X-336-2, Xxxxxxx soud x Xxxxx (dále též xxx "insolvenční xxxx") xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 x §185 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - přihlášku xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 324, XXXX Xxxxx Xxxxxxxx a. x. (xxx I. výroku) x xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx končí (xxx XX. xxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 20. xxxxx 2009, č. x. XXXX 60 XXX 3731/2008-X-122, xxx xxxxxxx úpadek xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx zveřejnění xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx na xx, že přihláška xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 324 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 20. února 2009, xxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxx počítané xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx nastaly xxx 20. xxxxx 2009. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 19. února 2009, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx x. 324 Xxxxxx xxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 6. xxxxx 2009 xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx soudu.
Odvolací xxxx - xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §71 x xxxx, §136 odst. 2 písm. x/, xxxx. 3 x 4, §173 xxxx. 1, §185 x §430 xxxxxxxxxxxxx zákona - xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx 22. září 2008 x 15.45 xxx. x xx xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxx x insolvenčním xxxxxxxxx 20. xxxxx 2009 x 8.58 xxx.) xxxxxxxxxx xxxxxx xx zákonem předepsaných xxxxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x následcích jejího xxxxxxxx. Dodal, že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 19. února 2009.
Insolvenční xxxx proto xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odvolatele a x ukončení jeho xxxxxx x insolvenčním xxxxxx podle xxxxxxxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxx odvolatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (20. xxxxx 2009).
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx zásadu "xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx" x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx podáním xxxxxxxxx xxx dlužník (xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx zastoupen xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx obeznámen x xxxxxxx právní xxxxxxx x xxxx by xxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůtou xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x přihlášení pohledávek xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mají své xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx č. 324 xxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opírá x zásadní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx spočívá xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxx, xx je xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241x xxxx. 2 písm. x/ xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx - xxxx xxx xxx "x. x. ř.") x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxxx, xxxx-xx insolvenční soud xxx výzvy.
Soudům xxxxxxx xxxxxx vytýká, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx zveřejněnou 21. xxxxx 2009, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxx pouze xxxxxxxx ze států Xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx Unie. Výklad xxxxxxx soudy má xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tuzemských xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řád, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx na xxxx případ analogicky xxxxxx xxxxxxxxxx §204 x. s. ř. x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, že lhůta xx zachována x xxxxx, jestliže se xxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X konečně xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx, který xx xx xxxxxxxx řídit, xxxxx výzvu xxxxxxxxxxx. Xxx, xx xxx xxxxxx, jednal xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx právo xx xxxxxxxxxxx proces.
S xxxxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se rozhodné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 2009) xxxxxx x xxxx 12., xxxxx xxxxx, xxxxxx XX. xxxxxx x. 7/2009 Sb., kterým xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a další xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx účinném xx 8. xxxxxx 2009, xx. xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x. 458/2008 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx insolvenční xxxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxxx xx použijí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx jinak xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x insolvenčním xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x přípustnosti dovolání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §7 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx v xxxx věci xx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §239 xxxx. 3 xxxxx věty před xxxxxxxxxx o. x. x. (srov. usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 4. xxxx 2008, sen. zn. 29 XXXX 4/2008, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek - dále též xxx "R 25/2009").
Xxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx nepodávají, Nejvyšší xxxx se proto - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxx xx xxx dovolací xxxxx xxxxxxxxx dovolatelem, xxxx xxxxxxxxxx právního posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji na xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §110 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zahájení insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i x xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx ještě nezveřejnil xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxxxxxx xxxx vyzve xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx uplatnit x insolvenčním řízení, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx výzvu xxx spojit x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx-xx xxxxx učiněna samostatně xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxxxx xxxxxxxxxx §136 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx věřitelé, xxxxx xxxxx nepřihlásili xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx jejího xxxxxxxx (xxxxxxxx 2 xxxx. x/). Xxxxx k xxxxxxxxxx pohledávek stanovená x xxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxx 30 xxx x xxxxx 2 xxxxxx (xxxxxxxx 3). Xx-xx x xxxxxxxxxxx o úpadku xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, činí xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx (xxxxxxxx 4).
Ustanovení §173 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx pak xxxxxx, xx xxxxxxxx podávají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx do uplynutí xxxxx stanovené xxxxxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx později, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx uplatněné xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx neuspokojují.
Dle xxxxxxxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení nastala xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pohledávky xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kterému xx xxxxxxxx přípustné x xxxxx se doručuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx přihlášený xxxxxxx. Xxxxxx xxxx takového xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výroku xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxx věřitele xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx místo xxxxxx, bydliště nebo xxxxx v xxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Dánska, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soud neprodleně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx insolvenční xxxx xxx, xx xxx zvlášť xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx zkrácené xxxxx (xxxxxxxx 2). Známým xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx i xxxxx x podávání xxxxxxxxx pohledávek (xxxxxxxx 3).
Xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §110 xxxxxxxxxxxxx zákona již xx xxxxxxxx, xxxxxx xx ve xxxxxx §101 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (ze dne 22. xxxx 2008, x. j. XXXX 60 XXX 3731/2008-X-2). Xx výše označeném xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx (pod xxxxx X. xxxxxx) xxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, xx:
- Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.xxxxxxx.xx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx http://isir.justice.cz.
- X přihláškám, které xxxxx podány později, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x takto přihlášené xxxxxxxxxx nebudou v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
- Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. X přihlášce xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterých se xxxxxxxxx dovolává.
Podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxx dne 21. xxxxx 2009 x 9.53 xxx. xxxxxxxxx x insolvenčním rejstříku xxxx xxxxx xxxxxxxxx 20. ledna 2011, xxxxx xxxxx "věřitelé x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx Xxxx", kteří xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx 30 xxx ode xxx doručení této xxxxx. Tamtéž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx postačí, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má povinnost xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx k xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jakým mají xxx přihlášky xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v překladu xx českého xxxxxx.
Xx xxxxx základě Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx) xx přiléhavý xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) lhůty x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx rozhodnutím x xxxxxx, xxx xxxxxxx 19. února 2009.
X xxxx lze xxx xx xxxxx místě xxxxxxx, xx xxxxx x podání xxxxxxxxx xx - x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §57 odst. 3 x. s. x. - xxxxxx, x xxxxxxx zachování postačí, xx-xx přihláška xxxxxxxxxx xxx lhůty xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx písemnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxx xxxxxx X 25/2009). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx určenou x xxxxxx přihlášky x xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty) xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xx poštu x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §173 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x promítají xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tedy určit, xxx xx xxxxxx x opožděnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxx něco xxxxxx xxxxxxxxxxxx argumentace xxxxxxxxx xx o xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x potaz xxxxx xxxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx Evropské Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx věřitelů xxxxxxxx ve smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Nejvyšší soud xxxxxxx xxx v X 25/2009 x xxxxxxxx pak x x usnesení ze xxx 22. října 2009, xxx. zn. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 63/2010 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx též jen "X 63/2010"). X xxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx, kdy insolvenční xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx insolvence (xxxxxxxxxxx řízení) je xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektronickým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x insolvenčním xxxxxxxxx), xxxx xxx zvláštní xxxxxx xxxx známým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
X tomu xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx věřitelům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxx x §346 xxxx. 2 insolvenčního zákona, xxx xx pojí x předem připravenou xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx obsaženou v §401 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx ustanovení vymezují xxxxxxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxx výsledky xxxxxxxxx věřitelů x xxxxxxx reorganizačního xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx nejen xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx (xxx vyrozumění prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ještě xxxxxx zahájeno) xxxxxxxxxx xxxx možné, aby xxxxxxx xx procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx, xx je xxxxxx) xxx xxxxx věřitele.
Ozřejmil xxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx známými věřiteli x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úprava xxxxxxxx x §373 x §374 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx známými xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá (v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x. 2001/24/XX x č. 1994/19/XX) x xxxx, o xxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx též, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx výjimku xxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx v §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, když xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1346/2000, xx xxx 29. xxxxxx 2000, x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx"), xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxx XX (Xxxxxxxx 19, Xxxxxx 01, xxx. 191-208) xxx 20. xxxxx 2004 (xxxx. článek 40 xxxxxx nařízení) x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přirozené jazykové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, bydlištěm nebo xxxxxx v některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx zpravidla xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdroje informací x insolvenčním xxxxxx.
X X 25/2009 (xxxxx xxxxx byla podána x xxxxxxx stížnost, xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 26. xxxxx 2009, xx. zn. X. XX 2536/08, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx) x následně x x X 63/2010 Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxxxxx význam §430 insolvenčního xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx týkajícího xx (ve shodě x xxxxxxx 40 xxxxxxxx) xxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx Evropské Xxxx (x xxxxxx věřitelů xxxxxxxxxx), xxxxx odpovídá (xx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jenž xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx ve xxxx 4. xxxxxxxx xxxxxx 2002 - 2006 jako tisk x. 1120) xxx xxxxxxxx příslušného ustanovení x xxxxx xxxxx, xxxxx XX. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx "Xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx". Xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ústavnímu xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx xxxxx X 25/2009 a X 63/2010, nýbrž x xxxx označené xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyrozumět o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x doručit xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx států Evropské xxxx x výjimkou Xxxxxx; ve xxxxxx xx "známým věřitelům x České xxxxxxxxx" x x "neznámým xxxxxxxxx x členských xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Dánska" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx soudu xxx zbývá xxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxx ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx (podoba xxxxx zveřejněné 21. xxxxx 2009), mohl xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx dojem, že xxx počátek xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx až (xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009 x nikoli xxx xxxxx zveřejněná (xxxx xxxxxxx rozhodnutí o xxxxxx) xxx 20. xxxxx 2009. Xxxx, xxx výzva xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nevyvolávala pochybnosti x jejím xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx §430 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx určitá x srozumitelná, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pochopitelná; xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx účastník xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx výzvu xxx rozumných xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnímat.
K tomu Xxxxxxxx soud xxxxx, xx tam, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxx (byť xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, jimž xx být xxxxxxxxxx xxxxx soudu učiněná xx xxxx základě, xx vhodné x xxxxxxx, xxx soud xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx pochybnosti xxx nevyvolá. Jinak xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle §430 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona tak, xx xx xxxxxxxx "xxxxxx věřitelům x xxxxxxxxx (jiných) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx x výjimkou Dánska" x xxxxxx poučení, xx xxxx xxxxx xxxxxxx pro věřitele x České xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx věci (xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009 xxxx "xxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx Xxxx") xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxx xxxxx, xx je xxxxx určena xxxx, x xx x x přihlédnutím k xxxx, že x xx xxxx xxx xxxxxx věřitel musel xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 20. ledna 2009 (a jemu xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o úpadku x k xxxx, xx věřitelé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009 xxxx xxxxxx o xxxxxxx xx českého jazyka. Xxx xxxxxxxx výzvy xx nepřekrývají (jak xxxxxxxxx dovolací xxxxxxxxxxx), xxxxx xx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx vydání xxxxxxxxxxx (§136, §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), doplňují.
Odvolací xxxx xxxx nepochybil, xxxxxxxx uzavřel, že xxxxx xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009 xx xxxxxxxxxx jen xxxxxx "xxxxxxxxxxx" věřitelům, xxx xxxx své obvyklé xxxxx xxxxxx, bydliště xxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výzev, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxx 19. xxxxx 2009). O "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx proces" (xxx tvrdí xxxxxxxxx) xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx staly xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2008, xxxxx dovolateli xxx xxxxxxxxx přihlásit xx xx insolvenčního xxxxxx x před rozhodnutím x úpadku (reagovat xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x 22. xxxx 2008).
Xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx" (xxxxxx xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxxx se xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto dovolání xxxx neopodstatněné zamítl xxxxx §243b odst. 2 části xxxx xxxx xxxxxxxxxx x. x. x.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x věřitelskému xxxxxx (xxxxxxxx věřitelů) xx xxxx xxxxxxxx x zvláštním xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxx opravný prostředek.
V Xxxx 27. července 2011
XXXx. Zdeněk Xxxxxx, x.x.
xxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxx Prachařová