Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (vklad), xxxxx xxxxxxx tím způsobem, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx knížku (na xxxxx) xxxxx xxxxx, xxxxxxxx prohlásí, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx jako xxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxx Xxxxx x xxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x JUDr. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxx žalobců x) X. X., a x) Xxx. P. X., xxxxxxxxxxxx Mgr. Xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxx 7, Xxxxxxxxxxx 755/50, xxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxx Xxx. Miroslavem Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx 2, Xxxxxxx 3, o 500.000,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx, vedené x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 pod xx. xx. 42 X 131/2008, x xxxxxxxx žalobců xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxx 21.10.2009, č.j. 19 Xx 239/2009-84,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 21.10.2009, č.j. 19 Xx 239/2009-84, xx xxxx a věc xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 xx xxx 20.2.2009, x.x. 42 X 131/2008-64, tak, xx zamítl žalobu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx zaplatila 500.000,- Xx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x nákladech řízení xxxx soudy xxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tvrzení x xxx, xx v xxxxxxx xxxxxx jí xxxxxxxxxx xxxxxx 500.000,- Xx na vkladní xxxxxx daroval."
Rozhodnutí odvolacího xxxxx napadli žalobci xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx závěr x xxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xx vkladní knížce xxxxx xxxxxxxx (§241x xxxx. 2 písm. x/ zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxx xxx "x.x.x."). Xxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx o věc), xxxxx xxxxxx být xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §628 xxxxxx č. 40/1964 Xx., občanského zákoníku, xx znění pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx "xxx. xxx."). Dovolacímu xxxxxx xxxxxxxxx x §241x xxxx. 3 x.x.x. xxxxxxxx námitka, xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemá oporu xxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx žalovaná x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vkladu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Žalobci xxxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x skutkovými x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx dovolací soud xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x. - xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b/ x.x.x. xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx soud posoudil xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx - xxxx xxxxxxx určenou - xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §628 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx dárce něco xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx dar xxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx věci, xxxxxxx-xx x odevzdání x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 2).
Podle xxxxxxxxxx §524 odst. 1 obč. zák. xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou jinému.
Odvolací xxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 2 xxxxxxxxx xx dne 19.7.2005, xx. xx. 2 X 202/2005, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §175x xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x. dohodu x vypořádání xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx žalobci (xxxx xxxxxxxxxxx X. X. xx., xxxxxxxxx 13.11.2004); xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx 514.091,- Xx na xxxxxxx xxxxxx xx jméno x. 0065139150/0800 u Xxxxx xxxxxxxxxx, a. x. - xxxxxx xxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxxx soužití x xxxxxxxxx xxxxxxxxx M. X. xx., xx xxxxxx 500.000,- Xx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ústavu xxxx vklad xx xxxxxxx knížce, daruje xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vybrala x vkladní knížky, x xxx xxxx xxxxxxxxxx oprávnění (§8 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxxxxxxx č. 47/1964 Xx., x xxxxxxxxx službách xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), 500.000,- Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxxxx xxxxx) xxxxxx na xxxxxxx (xxxxxx) smlouvy x xxxxxx (§778 xxxx. 1 xxx. xxx.). Vkladem xx xxxxxx xxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx peněžního xxxxxx xxxx vkladateli xx xxxxxx výplatu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek; xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx vkladatele xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx peněžním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §781 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávka za xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ústavu závazek xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X takto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vkladní knížka xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vkladem xxxxxxxx (xxxx. §782, 783 xxx. xxx.). Xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředky, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx výhod. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx - xxx xxx bylo uvedeno xxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.2.2002, xx. xx. 28 Xxx 479/2000, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.12.2005, xx. xx. 22 Cdo 2598/2004).
Xxxxxxxxx x xxxxxxx zahrnuje x změnu x xxxxx věřitele xx xxxxxxxxx xxxxxx. Vkladatel (xxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxx (včetně jejího xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx, xxx §524 xxxx. 2 xxx. xxx.) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvou; xx může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §527 xxxx. 1 xxx. xxx.). Xxxxxxxxxxx (písemnou) smlouvu x xxxxxxxxxx pohledávky xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx "xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§118 xxxx. 1 xxx. zák.). X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx peněžní xxxxxxxxxx, xxx převzal xxxxxxx xxxxx (xxxxx), nelze xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx vkladatel x xxxxxxx xxxxxxxxx předá xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx) třetí xxxxx, xxxxxxxx prohlásí, xx xx peněžní xxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxx. Xx xxx xxx xxxxxx okolnost, xx xxxxx xxxxxxx xx vkladatele je xx xxxxxx xxxxxxxxxx §780 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx právní posouzení, xxxxx x xxxx xxxx uplatnil odvolací xxxx, je xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxx - xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 3 x.x.x. - xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení (§243b xxxx. 2, xxxx xxxx xx středníkem, xxxx. 3, xxxx xxxxx, o.s.ř.).
Soudy xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxxx, §226 xxxx. 1 x.x.x.).
X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx nejen o xxxxxxxxx dalšího řízení, xxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx dovolacího (§243d xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Xxxx 27. června 2011
XXXx. Xxxxx Xxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx