Xxxxxx věta
Peněžní prostředky, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx), xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx vkladatel x xxxxxxx obdarovat xxxxx xxxxxxx knížku (na xxxxx) třetí osobě, xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx peněžní xxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx x xxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Moudré xx xxxx xxxxxxx x) X. X., x x) Xxx. X. X., zastoupených Mgr. Xxxxxxxxxx Pavlů, advokátkou xx xxxxxx x Xxxxx 7, Letohradská 755/50, proti xxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx sídlem x Praze 2, Xxxxxxx 3, o 500.000,- Kč x xxxxxxxxxxxxxx, vedené x Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 2 xxx xx. xx. 42 X 131/2008, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 21.10.2009, x.x. 19 Xx 239/2009-84,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 21.10.2009, x.x. 19 Xx 239/2009-84, xx xxxx x věc xx xxxxxx soudu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xx výroku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 xx dne 20.2.2009, x.x. 42 X 131/2008-64, tak, xx zamítl žalobu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby jim xxxxxxxx zaplatila 500.000,- Xx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx x nákladech řízení xxxx soudy xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxx, že v xxxxxxx xxxxxx jí xxxxxxxxxx částku 500.000,- Xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadli žalobci xxxxxxxxx, jímž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xx vkladní knížce xxxxx xxxxxxxx (§241x xxxx. 2 xxxx. x/ zákona č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx "x.x.x."). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx x vkladu na xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx vlastnického xxxxx (xxxxx o xxx), xxxxx xxxxxx xxx xxx předmětem xxxxxxxx xx xxxxxx §628 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (dále jen "xxx. xxx."). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §241x odst. 3 x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx žalovaná x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx knížce xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx k dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx ztotožnila x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx x navrhla, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx zamítl.
Dovolání - xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x. - xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx ve xxxxxx §241x xxxx. 2 písm. x/ x.x.x. xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, nebo právní xxxxx - xxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx vyložil, případně xx na xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §628 xxx. xxx. darovací xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obdarovanému, x xxx dar xxxx xxxx xxxxxxx (odstavec 1). Darovací smlouva xxxx xxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx x odevzdání a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx (odstavec 2).
Xxxxx xxxxxxxxxx §524 xxxx. 1 obč. xxx. xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou jinému.
Odvolací xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 2 xxxxxxxxx xx dne 19.7.2005, xx. xx. 2 X 202/2005, schválil xxxxx xxxxxxxxxx §175q xxxx. 1 xxxx. x/ o.s.ř. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx žalobci (xxxx xxxxxxxxxxx M. X. st., xxxxxxxxx 13.11.2004); xxxxxxx nabyli xxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxxx 514.091,- Xx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x. 0065139150/0800 u Xxxxx xxxxxxxxxx, a. x. - xxxxxx xxxxx. Xx trvání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prohlásil X. X. xx., xx xxxxxx 500.000,- Kč, xxxxxxxx xxxxxxxxx ústavu xxxx vklad xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x vkladní knížky, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§8 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxxxxxxx x. 47/1964 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx), 500.000,- Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x peněžním xxxxxxx (xxx. xxxxxxxx xxxxx) xxxxxx na xxxxxxx (xxxxxx) smlouvy x xxxxxx (§778 xxxx. 1 obč. xxx.). Vkladem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ústavu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx peněžnímu xxxxxx. Xxxxxxxx vkladatelem x xxxxxxxxx xxxxxxxx ústavem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sféru xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ústavu. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §781 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávka za xxxxxxxx ústavem a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx vloženého xxxxxx. X takto xxxxxxxxxxx závazkovém vztahu xxxxxx xxxxxxx knížka xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx jejího xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §782, 783 xxx. xxx.). Xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx, tj. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx něž vkladateli xxxxxx nárok xx xxxxxxx úroků xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva vkladatele x těmto xxxxxxxxxxx, xxxxx - jak xxx xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (srov. rozsudek Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 27.2.2002, xx. xx. 28 Xxx 479/2000, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.12.2005, xx. zn. 22 Cdo 2598/2004).
Nakládání x xxxxxxx zahrnuje x xxxxx x xxxxx věřitele xx xxxxxxxxx vztahu. Xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxx (včetně jejího xxxxxxxxxxxxx x všech xxxx x xx xxxxxxxxx, viz §524 xxxx. 2 xxx. xxx.) postoupit jinému xxxxxx písemnou xxxxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §527 xxxx. 1 obč. zák.). Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ztotožnit x xxxxxxxxx "xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§118 odst. 1 xxx. xxx.). X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (vklad), xxxxx xxxxxxx xxx způsobem, xx xxxxxxxxx s xxxxxxx obdarovat xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx) xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx peněžní xxxxxxxxxx (xxxxx) poskytuje xxxx xxx. Na tom xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx odlišná xx xxxxxxxxxx je xx smyslu xxxxxxxxxx §780 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx soud - xxxx xx zabýval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 3 o.s.ř. - xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2, xxxx xxxx za xxxxxxxxxx, xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.).
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vázány xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, §226 xxxx. 1 x.x.x.).
X xxxxx rozhodnutí x věci xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx dalšího xxxxxx, xxx xxxxx i x nákladech řízení xxxxxxxxx, tedy x xxxxxx xxxxxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, o.s.ř.).
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx přípustný xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx 27. xxxxxx 2011
XXXx. Xxxxx Xxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx