Xxxxxx věta
Peněžní xxxxxxxxxx, xxx převzal peněžní xxxxx (xxxxx), xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx vkladatel s xxxxxxx xxxxxxxxx předá xxxxxxx xxxxxx (na xxxxx) xxxxx xxxxx, xxxxxxxx prohlásí, xx xx peněžní xxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx jako xxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud Xxxxx republiky rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Krbka x xxxxxxx XXXx. Ivany Xxxxxxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxxx ve xxxx xxxxxxx a) X. X., a x) Ing. P. X., zastoupených Mgr. Xxxxxxxxxx Pavlů, xxxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxx 7, Xxxxxxxxxxx 755/50, proti xxxxxxxx X. X., zastoupené Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx 2, Xxxxxxx 3, o 500.000,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 xxx xx. zn. 42 X 131/2008, x xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 21.10.2009, x.x. 19 Xx 239/2009-84,
takto:
Rozsudek Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx ze dne 21.10.2009, x.x. 19 Xx 239/2009-84, xx xxxx x věc xx xxxxxx soudu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx městský xxxx xxxxxx xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 2 xx xxx 20.2.2009, x.x. 42 X 131/2008-64, xxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxx 500.000,- Xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudy obou xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tvrzení x xxx, že x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 500.000,- Xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalobci xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§241x xxxx. 2 písm. x/ zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx "x.x.x."). Xxxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxx na xxxxxxx knížce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx x xxx), xxxxx xxxxxx xxx xxx předmětem xxxxxxxx xx xxxxxx §628 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (dále xxx "xxx. xxx."). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §241x xxxx. 3 x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemá xxxxx xxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxxx uzavřela xxxxxxxx x xxxxx žalobců xxxxxxx vkladu xx xxxxxxx xxxxxx darovací xxxxxxx. Žalobci xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx se ztotožnila x xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x. - je xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx je xx xxxxxx §241a odst. 2 xxxx. x/ x.x.x. nesprávné, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx - sice xxxxxxx určenou - xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §628 xxx. zák. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx něco xxxxxxxxx přenechává nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxx nebo xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 1). Darovací xxxxxxx xxxx být písemná, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x u xxxxxx věci, nedojde-li x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxx (odstavec 2).
Xxxxx xxxxxxxxxx §524 xxxx. 1 xxx. zák. xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx postoupit xxxxxxxx smlouvou jinému.
Odvolací xxxx vyšel z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 2 xxxxxxxxx xx xxx 19.7.2005, xx. xx. 2 X 202/2005, schválil xxxxx xxxxxxxxxx §175q xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x. dohodu x xxxxxxxxxx dědictví, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx X. X. st., xxxxxxxxx 13.11.2004); žalobci xxxxxx xxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx 514.091,- Xx na vkladní xxxxxx xx xxxxx x. 0065139150/0800 x Xxxxx xxxxxxxxxx, a. x. - xxxxxx xxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxxx soužití x xxxxxxxxx prohlásil X. X. xx., že xxxxxx 500.000,- Xx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vklad xx xxxxxxx xxxxxx, daruje xxxxxxxx. Xxxxxxxx po xxxxx zůstavitele vybrala x xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§8 xxxx. 2, xxxx xxxxx, vyhlášky x. 47/1964 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx), 500.000,- Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (tzv. xxxxxxxx xxxxx) xxxxxx na xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx x vkladu (§778 xxxx. 1 obč. xxx.). Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx řečeno, xxxxx xx xxxxxxxxxx vkladatele xxxx peněžnímu xxxxxx. Xxxxxxxx vkladatelem a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sféru xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx peněžního xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §781 odst. 1 xxx. xxx. vzniká xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ústavu závazek xx výši xxxxxxxxx xxxxxx. X takto xxxxxxxxxxx závazkovém xxxxxx xxxxxx vkladní xxxxxx xxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx; není cenným xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vkladem xxxxxxxx (xxxx. §782, 783 obč. xxx.). Xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxx peněžními xxxxxxxxxx x peněžními prostředky, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx x xxxxx prostředkům, xxxxx - xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.2.2002, sp. xx. 28 Xxx 479/2000, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 15.12.2005, sp. xx. 22 Xxx 2598/2004).
Nakládání x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx v xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx vztahu. Vkladatel (xxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx s xx xxxxxxxxx, xxx §524 xxxx. 2 obč. xxx.) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvou; xx může xxx xxxxxxx xxxx bezúplatná (xxxx. §527 xxxx. 1 xxx. zák.). Xxxxxxxxxxx (písemnou) smlouvu x xxxxxxxxxx pohledávky xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx "xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx hodnoty" xxxx předmětů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§118 xxxx. 1 obč. xxx.). X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (vklad), xxxxx xxxxxxx xxx způsobem, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx obdarovat xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx) xxxxx xxxxx, xxxxxxxx prohlásí, xx xx peněžní xxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx jako xxx. Xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx ustanovení §780 odst. 1 xxx. xxx. osobou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx odvolací xxxx, je xxxx xxxxxxxxx, x proto Xxxxxxxx xxxx - xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §241x xxxx. 3 o.s.ř. - xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.).
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxxx, §226 xxxx. 1 x.x.x.).
X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx 27. xxxxxx 2011
XXXx. Xxxxx Xxxxx, v. x.
xxxxxxxx xxxxxx