Právní xxxx
Xxxxxxxxxx, xxxxx x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastníku vozidla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx práv xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx z garančního xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neměla x xxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx práva xxxx škůdci xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx proplacení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poškozenému xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx a xxxxxx JUDr. Marty Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx xxxx žalobkyně Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx v Xxxxx 4, Xx Xxxxxxxx 1724/129, IČ: 70099618, xxxxxxxxxx Xxx. Robertem Xxxxöxxxx, advokátem se xxxxxx x Brně, Xxxxxxxx 14/16, xxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx 451/11, x 133.176,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Olomouci xxx xx. zn. 17 X 142/2006, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx - xxxxxxx v Olomouci xx xxx 7. xxxxx 2008, x. x. 69 Xx 275/2008-172,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 18.324,- Kč, a xx xx xxx xxx od xxxxxx xxxx tohoto rozhodnutí x xxxxx Xxx. Xxxxxxx Xxxxöxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxx, Xxxxxxxx 14/16.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Ostravě - pobočka x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7.8.2008, x. x. 69 Xx 275/2008-172, k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 16.11.2007, x. x. 17 X 142/2006-103, xxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni 133.176,- Kč x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx pravomocně xxxxxx xxxx původně xxxxxxxxx J. X. x M. D.) x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx o náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx převzal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxx 23.2.2003 xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxxx 600 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx značky 1X4&xxxx;1666 xx vlastnictví X. X., xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx na vozidle xxxxxxxx pojišťovna Xxxxxxxx, x. s. (dále xxx jen "pojistitel"), x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 121.069,- Xx. Xxxxxxx nehoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx v xxxx dopravní nehody xxxxxx xxxxxxxx povinné xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, žalobkyně xxxxxxxxxxx předmětnou částku xxx 5.9.2003 xxxxxxxx x garančního xxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, za xxxxxx pojistitel xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, x podle §24 xxxx. 8 xxxxxx x. 168/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů (xxxx xxx je "xxxxx"), má žalobkyně xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx pojistiteli x garančního fondu. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx žaloba xxxx xxxxxx (xxx 1.6.2006) xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxxx promlčecí xxxx (§101 obč. xxx.) xxxxxxxxxx běžet xxxx xxxxxxxxxxxx po dni, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x garančního xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x.x.x., x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [§241x xxxx. 2 písm. x) o.s.ř.]; xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §813 xxx. xxx. přešlo xxxxx na xxxxxxx xxxxx, má xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx dovolatele si xxxxxxxxx X. H. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ač mohl xxxxxxxxx x plnění x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx tak učinil, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, kdo za xx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx škodu. Xxx xxxxx nebyla xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pojistiteli xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Dovolatel vytýká xxxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx závěr, xx xxxxx xxxx promlčen; x návaznosti na xxx vysvětlení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění dovozuje, xx xxxxxxxxx doba xxxxxx běžet xxx xxxx 10.4.2003, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistné xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx x věc xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Olomouci x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx k dovolání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx legitimace x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) po zjištění, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx bylo podáno xx lhůtě uvedené x §240 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxxx - účastníkem xxxxxx, xxxxx zastoupeným xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 odst. 1 x 4 o.s.ř., xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. přípustné xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx majetku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vozidlem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x následných z xxxx se odvíjejících xxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů (xx. xxxxx občanského xxxxxxxx řádu ve xxxxx xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - xxxx. xx. XX, bod 12, zákona č. 7/2009 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x další xxxxxxxxxxx xxxxxx). Dovolání xxxx důvodné.
Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x.x.x., xxxxx x xxxxxxxx uplatnil xxxx xxxxxxxx důvod žalovaný, xxxx spočívat x xxx, že odvolací xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx použitý právní xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Podle §24 odst. 2 xxxx. b) xxxxxx x. 168/1999 Sb., xx xxxxx xxxxxxx xx 30.4.2004, xx. x době pojistné xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "Kancelář") poskytuje x garančního xxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterou odpovídá xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podle odstavce 3 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nárok xx plnění podle xxxxxxxx 2 xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xx mohl xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (§9). Xxxxx odstavce 5 xxxx první Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxx 2 xx stejných xxxxxxxx, xxxx poskytuje pojistné xxxxxx pojistitel (§6 xxxx. 2 x 3, §7 xx 10). Xxxxx xxxxxxxx 7 xxxx xxxxx Xxxxxxxx má xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xx škodu xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. a) x x), xx xxxxxxx xxxx, xx za xxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxx 9 Kancelář xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxx xxxxxxxx 2 x 7 jménem x xx xxxx Xxxxxxxxx pověřit xxxxx Xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx [xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx napadena x x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. xxx dovolacímu xxxxxxxx xxxxxxxx nemůže], xx x souvislosti x xxxxxxxx nehodou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx automobilu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx neměl x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxx, xxxxxxxxx následně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x situaci, xx xx byl xxxxxxxxxx xxxxxxx Českou xxxxxxxxx pojistitelů k xxxxxxxx případu, xx. x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Sb., xxxxx xxxxxxxxx plněním xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x lze přisvědčit xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxx. zákonné xxxxx podle §813 xxx. xxx., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2004, xx. před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 37/2004 Xx., xxx pojistitel xxxxxxxx xx xxxx poškozeného, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx. xxxxxx xxxxx §24 xxxx. 7 xxxxxx. Toto xxxxx xxxxxxx vzniklo xx Xxxxx kanceláři xxxxxxxxxxx xxxx, kdy pojistiteli xxxxxxxxxxx xxx poskytnuté xxxxxx, a xx xxxxx §24 xxxx. 3 xxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx do práv xxxxxxxxxxx, získal xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx promlčecí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx počala xxxxx xxx xxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx pojistiteli, nikoliv xx xxxxxxxxxx pojistného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dovozuje xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx soud vyložil xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 27.5.2009, sp. zn. 25 Xxx 1468/2007, xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxx X 7226.
Ze xxxxx xxxxxx důvodů xx zřejmé, že xxxxxxxxx dovolací námitky xxxxxx opodstatněné x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx i s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x. xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky je xxxxxx (§243x odst. 2 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx o.s.ř.).
O xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx §243x xxxx. 5 xxxx xxxxx, §224 odst. 1 x §142 xxxx. 1 x.x.x., xxxxx xxxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx (vyjádření k xxxxxxxx) x částce 14.970,- Xx [xxxxxx x částky xxxxxx xxxxx §10 xxxx. 3, §3 xxxx. 1 xxx 5. xxxxxxxx č. 484/2000 Xx., xxxxxxx o 50% xxxxx §18 xxxx. 1 této xxxxxxxx] a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 odst. 3 xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxxx č. 276/2006 Xx., v xxxxxx 300,- Kč, vše xxxxxxx x 20% XXX xxxxx §137 xxxx. 3 x.x.x., xx. celkem 18.324,- Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Brně xxx 26. května 2011
XXXx. Xxxx Xxxxxx, v. x.
xxxxxxxx xxxxxx