Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx, xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastníku vozidla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojistné plnění, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x získal xxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx nehody xxxxxxxx povinné smluvní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxx. Promlčecí xxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fondu, xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxx Vojtka a xxxxxx XXXx. Marty Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxx Xxxxx kanceláře pojistitelů, xx xxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx 4, Xx Xxxxxxxx 1724/129, IČ: 70099618, xxxxxxxxxx Mgr. Xxxxxxxx Xxxxöxxxx, advokátem xx xxxxxx v Brně, Xxxxxxxx 14/16, xxxxx xxxxxxxxxx J. X., xxxxxxxxxxxx Mgr. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx v Ostravě, Xxxxxxxx třída 451/11, x 133.176,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Olomouci pod xx. zn. 17 X 142/2006, o xxxxxxxx žalovaného proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx - xxxxxxx v Xxxxxxxx xx dne 7. xxxxx 2008, x. x. 69 Xx 275/2008-172,
xxxxx:
X. Dovolání xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení xxxxxx 18.324,- Xx, a xx xx tří xxx od xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxx Xxx. Xxxxxxx Xxxxöxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxx, Xxxxxxxx 14/16.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Ostravě - xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 7.8.2008, x. x. 69 Xx 275/2008-172, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 16.11.2007, x. j. 17 X 142/2006-103, xxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni 133.176,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx původně xxxxxxxxx X. X. x X. X.) x rozhodl o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxx rozhodl xxx x náhradě xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxx 23.2.2003 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxxx 600 bez xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravní nehodu, xxx níž xxxxxxxx xxxxxx automobil Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx 1X4&xxxx;1666 xx xxxxxxxxxxx X. H., xxxxx xx xxxxxxx věcné xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Generali, x. x. (xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxx"), x jeho havarijního xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xx xxxx 121.069,- Xx. Xxxxxxx nehoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x němuž v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sjednáno xxxxxxx xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částku xxx 5.9.2003 xxxxxxxx x garančního fondu. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx osobou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x podle §24 xxxx. 8 xxxxxx x. 168/1999 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx provozem vozidla x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (xxxx též xx "xxxxx"), xx xxxxxxxxx xxxxx xx regresní xxxxxxx za xxxxxx, xxxxxx vyplatila pojistiteli x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxx 1.6.2006) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx promlčecí xxxx (§101 xxx. xxx.) xxxxxxxxxx běžet dnem xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., x jako xxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx věci [§241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.]; zásadní xxxxxx význam xxxxxxxxx xxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxxx, na nějž x xxxxx xxxxxxx xxxxx podle §813 xxx. xxx. xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x garančního fondu. Xxxxx xxxxxxxxxx si xxxxxxxxx X. X. xxxxxx možnost přijmout xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x plnění x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxx xxxx, kdo xx xx odpovídá; xxxxxxxxxx xxxxx nárok xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx žalobkyně xxxxxx osobou odpovědnou xx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx povinna xxx oprávněna pojistiteli xxxxxx z garančního xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Dovolatel vytýká xxxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx není promlčen; x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dovozuje, xx xxxxxxxxx doba xxxxxx běžet xxx xxxx 10.4.2003, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx Okresnímu soudu x Olomouci x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x dovolání x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx navrhla, xxx dovolání xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10a x.x.x.) po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx uvedené x §240 odst. 1 o.s.ř. xxxxxxxxxx xxxxxx - účastníkem xxxxxx, řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §241 xxxx. 1 x 4 x.x.x., xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. přípustné xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odpovědnosti, x xxxxxxxxxx x xxxx se odvíjejících xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí postupoval xxxxx dosavadních xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx před 1.7.2009 - xxxx. xx. XX, xxx 12, zákona x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a další xxxxxxxxxxx xxxxxx). Dovolání xxxx důvodné.
Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §241a xxxx. 2 písm. b) x.x.x., xxxxx x xxxxxxxx uplatnil xxxx xxxxxxxx xxxxx žalovaný, xxxx spočívat x xxx, xx odvolací xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx použitý právní xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx jej xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Podle §24 odst. 2 xxxx. x) zákona x. 168/1999 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx 30.4.2004, xx. x xxxx pojistné xxxxxxxx, Xxxxx kancelář xxxxxxxxxxx (dále též xxx "Xxxxxxxx") xxxxxxxxx x garančního xxxxx xxxxxxxxxxx plnění mimo xxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx odpovídá xxxxx xxx pojištění xxxxxxxxxxxx. Xxxxx odstavce 3 xxxxxxxxx xx xxxxx uplatnit xxxxx xx plnění podle xxxxxxxx 2 xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx pojistiteli (§9). Xxxxx odstavce 5 xxxx xxxxx Kancelář xxxxxxxxx poškozenému plnění xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (§6 xxxx. 2 x 3, §7 xx 10). Xxxxx xxxxxxxx 7 xxxx xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xx škodu xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) a x), xx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxx plnila. Xxxxx xxxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 7 xxxxxx x na účet Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx [xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx napadena x x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nemůže], že x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastníku xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx majetku xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zaplacenou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, xx xx byl xxxxxxxxxx pověřen Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xx. x xxxxxxxxx platby x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x. 168/1999 Xx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxx majetku (tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že došlo x tzv. xxxxxxx xxxxx podle §813 xxx. xxx., ve xxxxx účinném xx 31.12.2004, xx. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 37/2004 Sb., xxx pojistitel xxxxxxxx xx práv xxxxxxxxxxx, xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx. xxxxxx xxxxx §24 odst. 7 xxxxxx. Toto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx pojistitelů xxxx, xxx pojistiteli xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx §24 odst. 3 xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, získal xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx fondu.
Pak xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx doba xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxx počala xxxxx ode xxx, xxx x garančního xxxxx zaplatila xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poškozenému pojistitelem, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; to xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyložil xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx ze dne 27.5.2009, xx. xx. 25 Xxx 1468/2007, xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí XX xxx X 7226.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxx dovolací xxxxxxx xxxxxx opodstatněné a xx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxx se xxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxx xxxxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx o.s.ř.).
O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx §243b xxxx. 5 věty xxxxx, §224 xxxx. 1 x §142 odst. 1 x.x.x., xxxxx xxxxxxxxx má právo xx náhradu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxx (xxxxxxxxx k xxxxxxxx) v xxxxxx 14.970,- Xx [odměna x xxxxxx xxxxxx xxxxx §10 odst. 3, §3 odst. 1 xxx 5. xxxxxxxx x. 484/2000 Xx., xxxxxxx o 50% podle §18 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx] x náhrady xxxxxxxx výdajů xxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxx x. 276/2006 Xx., v xxxxxx 300,- Xx, xxx xxxxxxx x 20% XXX podle §137 xxxx. 3 o.s.ř., xx. celkem 18.324,- Xx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 26. xxxxxx 2011
XXXx. Xxxx Xxxxxx, v. x.
xxxxxxxx senátu