Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx nehodou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx a získal xxxxx xx přímé xxxxxx x garančního xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx doba xxx. postižního práva xxxx xxxxxx počíná Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx od poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x předsedy JUDr. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxx JUDr. Marty Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx žalobkyně Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx x Praze 4, Xx Xxxxxxxx 1724/129, XX: 70099618, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Xxxxöxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx, Xxxxxxxx 14/16, xxxxx xxxxxxxxxx X. D., xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxxxx třída 451/11, x 133.176,- Xx x příslušenstvím, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxx xx. xx. 17 X 142/2006, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx - xxxxxxx x Olomouci xx dne 7. xxxxx 2008, č. x. 69 Xx 275/2008-172,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Žalovaný je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 18.324,- Xx, x xx do tří xxx xx xxxxxx xxxx tohoto rozhodnutí x rukám Xxx. Xxxxxxx Xxxxöxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxx, Xxxxxxxx 14/16.
Odůvodnění:
Krajský xxxx x Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 7.8.2008, x. x. 69 Co 275/2008-172, x odvolání xxxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx xx xxx 16.11.2007, x. x. 17 X 142/2006-103, xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx uložil žalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni 133.176,- Xx s xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx pravomocně xxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxx J. D. x X. X.) x rozhodl o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx 23.2.2003 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxxx 600 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dopravní nehodu, xxx níž xxxxxxxx xxxxxx automobil Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx značky 1X4&xxxx;1666 xx xxxxxxxxxxx X. H., jemuž xx xxxxxxx věcné xxxxx xx vozidle xxxxxxxx pojišťovna Xxxxxxxx, x. x. (xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxx"), x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xx xxxx 121.069,- Xx. Xxxxxxx nehoda xxxx způsobena motocyklem, x němuž x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pojištění odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předmětnou xxxxxx xxx 5.9.2003 uhradila x xxxxxxxxxx fondu. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že žalovaný xx osobou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx §24 xxxx. 8 xxxxxx č. 168/1999 Xx., o pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících zákonů (xxxx xxx je "xxxxx"), xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xx částku, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x garančního xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxx 1.6.2006) xxxx xxxxxxxxx obecné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§101 obč. xxx.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x., x xxxx xxxxxxxx xxxxx uvádí, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [§241a xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.]; xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxxx, na nějž x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §813 xxx. xxx. přešlo xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx vůči Xxxxx xxxxxxxxx pojistitelů xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx dovolatele xx xxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o havarijním xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x plnění x garančního xxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxx za xx xxxxxxxx; pojistitel xxxxx xxxxx na xxxxxx x garančního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx oprávněna pojistiteli xxxxxx z garančního xxxxx poskytnout a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závěr, že xxxxx xxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx doba xxxxxx xxxxx xxx xxxx 10.4.2003, kdy xxxxxxxxxx vyplatil xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spolu s xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx aktivní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x.x.x.) xx zjištění, xx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x §240 xxxx. 1 o.s.ř. xxxxxxxxxx xxxxxx - účastníkem xxxxxx, řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 odst. 1 x 4 x.x.x., xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx je ve xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. přípustné xxx otázku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx majetku poskytne xxxxxxxx plnění xx xxxxx xxxxxxxxxx vozidlem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x následných x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosavadních předpisů (xx. podle občanského xxxxxxxx xxxx ve xxxxx účinném xxxx 1.7.2009 - srov. xx. XX, bod 12, xxxxxx x. 7/2009 Xx., kterým xx mění xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxx důvodné.
Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x., xxxxx x xxxxxxxx uplatnil xxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxx, xxxx spočívat x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx posoudil xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jej xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx §24 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 168/1999 Xx., xx xxxxx účinném xx 30.4.2004, xx. x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx xxx "Xxxxxxxx") xxxxxxxxx x garančního fondu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx pojištění xxxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx má xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx uplatnit xxxxx xx xxxxxx xxxxx pojistiteli (§9). Xxxxx xxxxxxxx 5 xxxx xxxxx Kancelář xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxxx xxxxxxxxxx (§6 xxxx. 2 x 3, §7 xx 10). Xxxxx xxxxxxxx 7 xxxx xxxxx Xxxxxxxx má xxxxx xxxxx xxxx, kdo xxxxxxxx za xxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx. a) x x), xx xxxxxxx xxxx, co xx xxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 7 xxxxxx x na xxxx Xxxxxxxxx pověřit xxxxx Xxxxxxxxx.
X posuzovaném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx [xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění není xxxxxxxxx xxxxxxxx x x ohledem na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx], xx x souvislosti x xxxxxxxx nehodou xxxxxxxxxx xxxxxxx poškozenému xxxxxxxxx xxxxxxxx automobilu z xxxxxx xxxxxxxxx majetku xxxxxxxx xxxxxx. Protože xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx nehody xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx provozem xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, xx xx byl xxxxxxxxxx xxxxxxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx případu, xx. x zajištění xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 168/1999 Xx., xxxxx pojistným plněním xx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), x xxx přisvědčit xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxx. xxxxxxx xxxxx xxxxx §813 xxx. xxx., xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2004, xx. před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 37/2004 Sb., xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxx. xxxxxx podle §24 xxxx. 7 xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx pojistitelů xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx poskytnuté xxxxxx, x xx xxxxx §24 odst. 3 xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx do práv xxxxxxxxxxx, získal xxxxx xx přímé plnění x xxxxxxxxxx fondu.
Pak xxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx škůdci xxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx z xxxxxxxxxx xxxxx zaplatila xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx nesprávně dovozuje xxxxxxxxx; to xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ze dne 27.5.2009, xx. zn. 25 Cdo 1468/2007, xxxxxxxxxxxx x Souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NS xxx X 7226.
Xx xxxxx xxxxxx důvodů xx zřejmé, xx xxxxxxxxx dovolací xxxxxxx xxxxxx opodstatněné a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xx xxxxxxx, xx x souladu xx xxxxxxx x s xxxxxxxxx judikaturou xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx důvod xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x. xxxx naplněn, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx (§243b odst. 2 část věty xxxx středníkem o.s.ř.).
O xxxxxxx nákladů dovolacího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §243x odst. 5 xxxx xxxxx, §224 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 x.x.x., neboť xxxxxxxxx má právo xx xxxxxxx účelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx zastupování xxxxxxxxx za xxxxx xxxx (xxxxxxxxx k xxxxxxxx) v částce 14.970,- Xx [xxxxxx x xxxxxx určené xxxxx §10 xxxx. 3, §3 xxxx. 1 xxx 5. xxxxxxxx x. 484/2000 Xx., xxxxxxx x 50% xxxxx §18 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx] x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 odst. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxx x. 276/2006 Xx., x xxxxxx 300,- Kč, vše xxxxxxx o 20% XXX xxxxx §137 xxxx. 3 o.s.ř., xx. xxxxxx 18.324,- Xx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx přípustný xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 26. května 2011
XXXx. Xxxx Vojtek, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx