Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx komunikace xx rozumí natolik xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx výskyt xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx ně reagovat.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx x JUDr. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx žalobce XXXx. A. Š., xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx 8, xxxxx žalovanému statutárnímu xxxxx Xxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x Ostravě - Xxxxxxxx Xxxxxxx, Prokešovo xxx. 8, o 119.079,- Kč x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx pod xx. xx. 16 X 55/2002, o xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx ze dne 24. října 2005, x.x. 11Co 273/2005-92,
takto:
I. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x účastníků xxxx xxxxx na xxxxxxx nákladů dovolacího xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xx xxxxxxxxx xxxxxx, x němuž xxxxx 20.3.2000, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx a upadl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx si xxxxx xxxx xxxx dolní xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx částečným rozsudkem xx xxx 23. xxxxxxxxx 2004, x.x. 16 C 55/2002-70, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx bolestném xxxxxx 54.000,- Xx x 5,5% xxxxxx x prodlení xx 19.3.2002 do zaplacení x xxxxxx xxxxxxx 11,5% xxxxx x xxxxxxxx x částky 54.000,- Kč do 19.3.2002 do xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, xx žalobce xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx komunikaci, jejímž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxx zajišťovat xx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, x xx xxxx xxxxx §27 xxxx. 2 xxx. č. 13/1990 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx škodu, jejíž xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x mezích jeho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upozornit.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 2005, x.x. 11 Xx 273/2005-92, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 54.000,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 11,5% z xxxxxx 54.000,- Kč xx 19.3.2002 do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně x xx xxxxxx od xxx dospěl x xxxxxx, xx xxxx, xxxx xxxxxx kolem xxxxx hodiny xxxx xxx 20.3.2000 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §27 xxxx. 3 xxxxxx č. 13/1997 Xx. ve xxxxx xxxxx xxxxxxx. Muselo xx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxxxx dané xxxxxxxxxxxx situaci. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx vstoupil xx xxxxxxx, xx xxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx smyslu ustanovení §26 xxxx. 7 xxx. x. 13/1997 Xx. xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx namrzlá. Xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx závadu ve xxxxxxxxxx, xx niž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx odpovědnost xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx, xx xx xx jednalo x xxxxxx xx xxxxxxxxxx, neboť nebylo x mezích možností xxxxxxxxxx takovou xxxxxx xx komunikaci xxxxx xxxxx odstranit před xxxxx xxxxxxx ranní, xxx se xxxx xxxxxxx stal, když x xxxx x 19. xx 20.3.2000 xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx žalovaném nelze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx již x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx žalobce, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx (§241x odst. 2 písm. b) x. x. x.). Xxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxx místní komunikace xxxxx §27 xxxxxx x. 13/1997 Sb. xxxxxxxxxxx závady xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx schůdnosti, x xx xxxxxxxxxx §415 xxx. zák., xxxxx nějž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx na xx xxxxxxxxx, a x xxxxx xxxxx vytýká xxxxxxxxxx soudu chybné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X poukazem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxx, a xxxx xxxx xxxx x xxxxxx řádnému xxxxxxxx. Žalobci xxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx mrzlo xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx již xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxx vrácena odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx dovolací (§10a x. x. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, účastníkem xxxxxx, xxxxxxxxxxx advokátem xx xxxxxx ust. §241 x. s. ř., xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podle xxx. §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx 24. xxxxx 2005, Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - srov. xxx 12. xx. XX xxxxxx x. 7/2009 Xx.).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx důvod xxxxxxxx xxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx x tom, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx nebo xx xxxxxxx použitý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jej xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxx x. 13/1997 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jenž upravuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastníků (xxxxxxx) xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx závadami xx sjízdnosti či xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. xxxxxx prevenční xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §415 xxx. zák., xxxxx xxxx xxxxxxxx přichází x úvahu xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx nebylo v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx chodníku xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xx xx upozornit. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx k úrazu, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx "závada ve xxxxxxxxxx", a proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx žalobci.
Podle §27 xxxx. 3 xxxxxx x. 13/1997 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxx č. 281/1997 Xx., x. 259/1998 Xx., x. 146/1999 Xx. (xx. xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx místní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx silnice, xxxxx neprokáže, že xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx tuto xxxxxx odstranit, u xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx takovou xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx.
Xxxxx §26 odst. 2 zákona č. 13/1997 Xx. xxxx x xxxxxxxxxx území xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úsek xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečný xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx přizpůsobený stavebnímu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx 7 xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx. Xxxxx odstavce 5 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povětrnostními xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxx xxxxx podstatně xxxxxxx xxxx přerušit xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx souvislé námrazy, xxxx, oblevy, mrznoucí xxxx, xxxxxxxx, povodně x xxxxxxxxx xxxx x xxxx obdobné xxxxxxxxxxxx situace a xxxxxx důsledky.
Podle §41 xxxx. 1, 2 xxxxxxxx x. 104/1997 Xx., xxxxxx se xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx zimních situací xx sjízdnosti xxxxxxxxxx x ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx silnic. Xxxxx údržba xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) komunikace xxxxxxxx xxxx alespoň xxxxxx závady ve xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx lhůtách xxxxxxxxxxx xxxxxx zimní xxxxxx.
Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx z toho, xx objektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxx komunikace xx xxxxx xxxxxxxxx závadou xx schůdnosti xxxxx xxx. x. 13/1997 Xx. xx xxxxxxxxx x xxxxxxx stavem xx vozovce, xxxxx xxxxx závadu xx xxxxxxxxxx xx smyslu §26 xxx. zák. Xxxxxx xx schůdnosti xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, způsobenou xxxxxxxx vlivy. Xxxxxxxx x daném xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx změny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx, a příčinou xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx x zákoně, xxxxxxx xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx komunikace.
S odkazem xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.7.2007, xx. xx. 25 Xxx 1257/2005 (x němž xxxx xxxxxx xxxxxx závady xx xxxxxxxxxx komunikace), xx xxxxx dodat, xx xxxxx x. 13/1997 Sb. xxx xxxx prováděcí xxxxxxx (xxxx. x. 104/1997 Xx.) xx xxxxxx xx předchozí xxxxxx xxxxxx (xxxx. 12 xxxx. 2 vyhl. x. 35/1984 Sb.) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx místo x xxxxxxx xxxxxxxx námrazou). Xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (zhoršení) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxx respektující xxxx xxxxxxxxxx xx důsledky xxxxxxxxxxxxxx vlivů nemůže xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x účinně xx xx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.6.2003, sp. xx. 25 Cdo 1495/2003, xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pod x. X 2751).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx neodpovídá xxxxx silničního xxxxxx xx škodu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že konkrétní xxxxxxxx skutečnosti o xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx x x xxxxx úrazu xxxxxxxxxxxx xxxxx závady ve xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx x. 13/1997 Xx. Xxxxxx názor xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx schůdnosti xx xxxxxxx. Za xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx právně xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x odst. 2 xxxx. x) x. s. ř. xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx x hlediska xxxxxxx x dovolání xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zamítl (xxx. §243x xxxx. 2, xxxx první xxxx xxxxxxxxxx, o. x. x.).
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxx. §243b xxxx. 5, §224 xxxx. 1 x §142 odst. 1 x. s. x., xxxxx xxxxxxx xxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 25. xxxxx 2010
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, x. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx