Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx komunikace xx rozumí natolik xxxxxxxx xxxxx (zhoršení) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx při xxxxxxxxx chůzi respektující xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlivů xxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxx x účinně xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxx a xxxxxx JUDr. Petra Xxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx XXXx. X. Š., xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, advokátem xx xxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx 8, xxxxx xxxxxxxxxx statutárnímu xxxxx Xxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxx Ostravy, xx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxx - Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx. 8, x 119.079,- Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx pod xx. xx. 16 C 55/2002, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx xx xxx 24. října 2005, x.x. 11Co 273/2005-92,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx právo na xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx se na xxxxxxxxx domáhal náhrady xx poškození zdraví, x xxxxx došlo 20.3.2000, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xx zaměstnání xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx vážný xxxx levé xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx částečným xxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxxxxx 2004, x.x. 16 C 55/2002-70, xxxxxx žalovanému xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx 54.000,- Kč x 5,5% úrokem x xxxxxxxx xx 19.3.2002 do zaplacení x xxxxxx xxxxxxx 11,5% xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 54.000,- Kč xx 19.3.2002 do xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx za mrazivého xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x neposypané xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx je žalovaný. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx povinen xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstraňováním xxxxx a xxxxxx, x xx xxxx xxxxx §27 odst. 2 xxx. x. 13/1990 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx škodu, xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nebylo x xxxxxx jeho xxxxxxxx závadu xxxxxxx xx na xx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 24. xxxxx 2005, x.x. 11 Xx 273/2005-92, rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx žalobu xx zaplacení xxxxxx 54.000,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx zamítl a xx xxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx 11,5% x xxxxxx 54.000,- Xx xx 19.3.2002 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx x xxxx části xxxxxxxx. Xxxxx xx skutkového xxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx, xxxx nastal xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 20.3.2000 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx hodnotit xxxx xxxxxx ve schůdnosti xx smyslu xxxxxxxxxx §27 odst. 3 xxxxxx č. 13/1997 Xx. xx xxxxx xxxxx účinném. Muselo xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx schůdnosti, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxx prokázáno, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx vstoupil na xxxxxxx, si všiml, xx xx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx smyslu xxxxxxxxxx §26 xxxx. 7 xxx. x. 13/1997 Xx. xxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Nejednalo xx xxxxx o xxxxxxx závadu ve xxxxxxxxxx, za xxx xx xxxxxxxx nesl xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxx xx navíc xxxxxx xxxx ani x xxxxxxx, xx xx se jednalo x xxxxxx ve xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx x mezích možností xxxxxxxxxx takovou xxxxxx xx xxxxxxxxxx třetí xxxxx odstranit xxxx xxxxx hodinou ranní, xxx se úraz xxxxxxx stal, když x xxxx z 19. na 20.3.2000 xxxxxx xxxxxxx xxx xxx mrazu x xxxxxxxxx se námraza. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx v xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx podal žalobce xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx právního posouzení xxxx (§241x xxxx. 2 písm. x) x. x. x.). Xxxxxxxxx xx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx komunikace xxxxx §27 xxxxxx x. 13/1997 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx schůdnosti, x xx ustanovení §415 xxx. zák., xxxxx xxxx je xxxxx povinen xxxxxxx xx tak, xxx xxxxxxxxxxx xx škodám xx xxxxxx, majetku, xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nesouhlasí xx závěrem odvolacího xxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx, x v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů. X poukazem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx firem, xxx xxxxxxxx komunikace, xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx namrzlé již xxxxxxxxxxx xxx, x xxxx xxxx času x xxxxxx řádnému xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx, xxxxx mrzlo několik xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx komunikace xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zrušen a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dovolání xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx. §241 x. x. x., xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání, které xx xxxxxxxxx podle xxx. §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř., xxxx důvodné. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydán dne 24. xxxxx 2005, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve znění xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - xxxx. bod 12. čl. II xxxxxx x. 7/2009 Xx.).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jako důvod xxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x.x.x. xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Především x xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx uvést, xx xxxxx č. 13/1997 Xx., x pozemních xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx (xxxxxxx) komunikací xx xxxxx xxxxxxxxxx závadami xx sjízdnosti xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterým je xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx důvodně xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxx xxxxx posoudit x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. xxxxxx prevenční povinnosti xxxxx xxxxxxxxxx §415 xxx. xxx., xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx dovolatele xx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx nebylo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xx níž xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx "xxxxxx ve xxxxxxxxxx", x xxxxx xxxxxxxx neodpovídá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzniklou xxxxxxx.
Xxxxx §27 xxxx. 3 xxxxxx x. 13/1997 Xx., o pozemních xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 281/1997 Xx., x. 259/1998 Xx., č. 146/1999 Xx. (tj. xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx místní komunikace xxxxxxxx xx škody, xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xx schůdnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úseku xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx způsobené xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ani na xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §26 xxxx. 2 xxxxxx x. 13/1997 Xx. xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx místní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pohyb xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a dopravně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx. Xxxxx odstavce 7 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro účely xxxxxx zákona xxxxxx xxxxxx změna ve xxxxxxxxxx xxxxxxx komunikace, xxxxxx nemůže xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx stavebnímu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx nebo přerušit xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx dlouhodobé sněžení, xxxxx souvislé xxxxxxx, xxxx, xxxxxx, mrznoucí xxxx, vichřice, xxxxxxx x přívalové vody x xxxx obdobné xxxxxxxxxxxx situace x xxxxxx důsledky.
Podle §41 xxxx. 1, 2 xxxxxxxx x. 104/1997 Xx., kterou se xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx komunikacích, xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zmírňují xxxxxx vznikající xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a podmínkami xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx komunikací x ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx komunikací x xxxxxxxxxxx xxxxx silnic. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx zimní xxxxxxx xxxxxxxx (správce) komunikace xxxxxxxx nebo alespoň xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx (schůdnosti) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx lhůtách xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. x. 13/1997 Xx. xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx závadu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §26 xxx. zák. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx v podstatě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx komunikace, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jestliže x xxxxx xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx úrazu xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx závady xx xxxxxxxxxx, a příčinou xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x zákoně, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.7.2007, xx. xx. 25 Xxx 1257/2005 (x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx sjízdnosti xxxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx č. 13/1997 Xx. ani xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. č. 104/1997 Xx.) xx rozdíl xx xxxxxxxxx právní xxxxxx (xxxx. 12 xxxx. 2 xxxx. x. 35/1984 Xx.) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx tvoří (xxxx. xxxxxxxxx místo s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx významné xxxxx (zhoršení) schůdnosti xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxxx xx důsledky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx předpokládat x účinně na xx xxxxxxxx (obdobně xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 30.6.2003, xx. xx. 25 Cdo 1495/2003, publikované x Xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xxx x. X 2751).
Odvolací xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx neodpovídá xxxxx xxxxxxxxxx zákona xx škodu vzniklou xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx a v xxxxx úrazu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 13/1997 Xx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu na xxxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx schůdnosti xx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx času x ošetření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x tedy xxx xx xx xxxx zprostit xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx právně xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx důvod xxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odvolacího soudu xx z xxxxxxxx xxxxxxx v dovolání xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx. §243x xxxx. 2, xxxx xxxxx před xxxxxxxxxx, x. x. x.).
X náhradě nákladů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. §243b xxxx. 5, §224 xxxx. 1 a §142 xxxx. 1 x. s. x., xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x dovolacím xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 25. xxxxx 2010
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, x. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx