Xxxxxx věta
Odměna xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x něj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sporu xx xxxxxx §137 x. s. x.
Xxxxxx řízení
Krajský soud x Xxxx xxx Xxxxx, xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 15.7.2010 xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx 101&xxxx;978,10 Xx xxxxxx příslušenství ve xxxx 18&xxxx;779,30 Xx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx. xx. KSLB 76 XXX 4035/2009 xx xxxx xxxxxxxx P. X. (bod I. xxxxxx), x xxxxxxx x tom, že xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 13&xxxx;080 Xx na náhradu xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx majetkové podstaty xxxxxxxx (xxx II. xxxxxx).
Xxx rozhodování o xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §142 xxxx. 1 x. x. x. a xxxxxxxxxx §202 odst. 1, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx XX). X xxxxxx úspěšnému xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zastoupení xxxxxxxxx v rozsahu xxxxxx xx výši 10&xxxx;000 Kč xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. x) xxxxxxxx x. 484/2000 Xx. (maje xx to, xx xxxx o xxxxxx xxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxxx druhem xxxxxx x určovací xxxxxx), xxx náhrad xxxxxxxx xxxxxx xx 300 Xx xxxxx ustanovení §13 xxxx. 3 xxxx. x. 177/1996 Xx. x 20% XXX ve výši 2180 Xx xxxxx xxxxxxxxxx §137 xxxx. 3 x. x. x.
Xxxxx xxxx II. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Xxxxx, xxxxxxx v Liberci, xxxx bylo xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §40 odst. 3 XX xxxxxxxxx xxxxxx, xx zákon xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx funkci xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx prostřednictvím xxxxx zaměstnanců. Zastoupení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x incidenčním xxxxx (x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako účastník xxxxxx) je sice xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx toliko x xxxxxxx, xx advokát xxxx zaměstnancem xxxxxxx. X posuzované xxxx xxxx xxxxxxxx udělil xxxxx xxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Mgr. X. B., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx §15x odst. 3 xxxxxx o xxxxxxxxx (dále jen XX), xxx něhož xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx advokacii xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx advokáty. Xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx, xx Xxx. M. X. xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadoval, xxx xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx xxxx věcně xxxxxxx xxxxxxxx x xxx mu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X Odůvodnění:
Odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx napadené xxxxxxxxx xxxxxx řízení, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx §212 x 212x x. s. x., a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x ustanovením §214 xxxx. 2 xxxx. x) téhož xxxxxx dospěl k xxxxx zjištěním x xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx §142 xxxx. 1 o. x. x. xxxxx, xx účastníku, xxxxx xxx ve věci xxxx úspěch, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx neměl.
Z xxxxxxxxxx §137 xxxx. 1 x. x. x. xxxxx, xx xxxx xxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx hotové xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, včetně soudního xxxxxxxx, ušlý xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx správce xxxxxxxx x xxxx hotové xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx daň x xxxxxxx hodnoty a xxxxxx za zastupování. Xxxx. 2 téhož xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx patří k xxxxxxxx xxxxxx, jen xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebo patentový xxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx stanoveného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx jako xxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxx, náleží plně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx pochybil při xxxxxxxx xxxxxxxxxx §137 x. x. x., xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx zastupování xxxxxxxxx Xxx. M. X. Xxxx xxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (jímž je x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) oprávněn dát xx xxxxxxxxx advokátem, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx vykonává advokacii xxxx xxxx zaměstnanec (xxxxxxxxxx advokát). Xx xxxx xxx xxxxx, xx dle ustanovení §15x x §15x XX není zaměstnaný xxxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxx xx účet xxxxx zaměstnavatele. Opačný xxxxx xx vedl x xxxxxxxxxx závěru, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x řízení xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx zaměstnance xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx seznamu xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx ověřil, že Xxx. X. B. xxxxxxxx advokacii xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx však odměna xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §137 x. x. x. x xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx, xxxxx žalovanému xxxxxx xxxxxxx přiznal.
Odvolací xxxx proto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx. 3 x §142 xxxx. 1 x. x. x. x rozhodl x xxx, xx xxxxx x účastníků xxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně, xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.