Xxxxxx xxxx
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouva, není xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx exekučním xxxxxxx xxx zřetele x xxxx, xx povinný x rozhodčím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxx X. K., xxxxxxxxxx Mgr. Xxxxxx Xxxxxxxx, advokátem se xxxxxx x Xxxxxxxx, X. X. Xxxxxxxxxx 63, xxx xxxxxx 61.022,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xxx xx. xx. 17 Xx 3193/2006, o xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x 12.2.2008, x. x. 56 Xx 573/2007-70,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x 12.2.2008, č. x. 56 Xx 573/2007-70, xx ruší x xxx se xxxxxxxxx soudu vrací x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx 6.8.2007, č. x. 17 Xx 3193/2006-27, okresní xxxx xxxxxxx "zcela xxxxxxxx" x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxxxx exekuce. Xxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxx xx. xx. X 18/2005, vydaný 17.1.2006 rozhodcem JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, "xx xxxxxxxx", jelikož xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§2, §3 xxxx. 1 zákona x. 216/1994 Xx., x rozhodčím xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxx "x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx exekuce xxxx xxx jako xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §268 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx."
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx oprávněného (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx domovní xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx §17 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxx x. 216/1994 Sb., xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 15.4.2005, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyúčtování xxxx xxxxxxx služeb) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx povinná xxxxxxxx návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx námitku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodce x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx tedy xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §15 xxxx. 2 zákona x. 216/1994 Xx. x xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §35 xxxxxxxxx xxxxxx.
X dovolání xxxxxxx xxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x., jehož xxxxxxxx xxxxxxxx x závěru xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §268 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxx xxx, xxxxxxx povinná nevznesla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx názoru "xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx listina xx xxxxxxxxxx vydané x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx." Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, co xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vydán bez xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx - xxxxx xxxx nepřípustnou zastavit.
Dovolání, xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x ustanovením §238x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 x. s. ř., xx důvodné. Xxxxxxx xxxx podle §229 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x/, x/ x xxxx. 3 x.x.x., xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x dovolání xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, a xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx soud vázán xxxxxxxxxx dovolacím důvodem xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§242 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.), xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx, xxx prvním xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx výrazem xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx již xx xxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx (exekuce) xx xxxx xxxxxx (xxxx xxxx) xxx, zda xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. odůvodnění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 14.4.1999, sp. xx. 21 Xxx 2020/98, xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx č. 1, xxxxxx 2000 xxx x. 4). Xxxxxx-xx soud, že xxxxxxxxxx vydal xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vyňat x xxxxxxxxx soudů x xxxx xxx xxxxxxxxx x rozhodčím řízení, xx xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx (§2 zákona x. 216/1994 Xx.). Xxxx-xx xx rozhodčí xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x 22.9.2005, xx. xx. 20 Xxx 168/2005). Xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx x rozhodčím řízení xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, neexistenci xxxxxxxx xxxxxxx nenamítal, x xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxx xxx nemění. X xxxxxxxx z 30.10.2008, sp. xx. 20 Xxx 2857/2006, Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx x. 216/1994 Xx. nelze xxxxxxx, xx xx pasivita, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx za následek xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx; takový xxxxxxxx xx bylo xxxxx spojovat xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxx projednávání xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§15 odst. 2 xxxxxx x. 216/1994 Xx.). Xxxx situace xx nastala x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx uzavřena xxxx, byť xxxxxxxx. X xxxxxxx případě xx xxxxxxxx xxxxxxxx x vydání rozhodčího xxxxxx xxxxxxxx byla; xxxxxx žalovaného xx xxxxxxxxx x podání xxxxxx na zrušení xxxxxxxxxx nálezu.
Z xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §15 xxxx. 2, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx třetí xxxxxx x. 216/1994 Xx. xxx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx", je x řízení x xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §35, xxxxxxxxx x xxxxx čtvrté xxxxx zákona xxx xxxxxxxx "xxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nařízeného xxxxxx xxxxxxxxxx") xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx exekuce xxxxxxxxx, a to x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx existenci xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §35 odst. 1 xxxx. x) - x) xxxxxx x. 216/1994 Sb., xx xxxxxxxxxxxx. Jak xxxxx plyne z xxxxxxxxxx §35 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx lze podat x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx písmeny a) - x) xxxxx xxxxxx uvedených xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jimž xx - jak xxxxx x xxxxxxxx x. 5 xxx xxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx (odůvodněný xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §268 odst. 1 o. x. x.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxx xxxxx xxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x., x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§241 odst. 3 xx fine x. x. ř.). X xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx jiných xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §120 xxxxxx vůbec zjišťovány xxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxxxx věci, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx Xxxxx, X., Xxxxxx, L., Xxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxx. II. xxx. 7. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx 2006, 1266 s).
Oprávněný xxxxx x xxxxxxxx (x. x. 33) xxxxxx, že domovní xxx, obsahující xx xxxx xxxxxxxxxx xx. 17 xxxx. 4 (x. l. 48) xxxxxxxx doložku xxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxx č. 216/1994 Xx., byl xxxxxx xxxxxxx v xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a jednak xx xx xxx xxx 15.4.2005 xxxxxx xxxxxxx, xxx povinná xxxx podle jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxx služeb; toto xxx tvrzení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, podpis povinné x xxxxxxx, xx xxxxxxx kromě faktury xxxxxxxx x domovní xxx (xxx č. x. 35). Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x odvolání (x. x. 43 versa) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx domovního xxxx xx "xxxxxx xxxxx" x xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" a xxx (xxxxx)xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx fakturu, xxxxxxxx xxxxxxxxx (x. l. 49) xxxxxxxxx xxxxxxx, xx níž xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Odvolací xxxx xx však xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (na x. x. 35 x 49) xxxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá (§241x xxxx. 2 xxxx. b/ x.x.x.), Xxxxxxxx xxxx xx xxx jednání (§243x xxxx. 1 x.x.x.), xxxxx §243x xxxx. 2 věty za xxxxxxxxxx x.x.x. zrušil x xxx tomuto xxxxx vrátil podle xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx téhož ustanovení x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx závazný (§243d xxxx. 1 xxxx xxxxx věty xx xxxxxxxxxx x.x.x.).
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 31. srpna 2010
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx