Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x leasingové xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §351 xxxx. 1 obch. xxx. xxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splátek xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxx x xx xxxxxxxx smlouvy, řídí xx xxx xxxxxxxxx xxxx práva na xxxxxxxxx těchto splátek xxxxxxxxxxx §392 xxxx. 1 x 2 xxxx. xxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky rozhodl x senátu xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Dese x xxxxxx JUDr. Kateřiny Xxxxxxxxxx a XXXx. Xxx. Jana Huška xx věci žalobkyně XxxXXX s.r.o., se xxxxxx x Xxxxx 5, Xxxxxxxx 6, XXX 155 00, XX 45805369, xxxxxxxxxx XXXx. Jiřím Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx sídlem x Xxxxx 1, Xxxxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxxxxx X. X. X., x xxxxxxxxx xxxxxx 134&xxxx;571,70 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Městského xxxxx x Xxxxx pod xx. xx. 52 Xx 333/2001, o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 27. xxxxxxxxx 2006, x. x. 2 Xxx 38/2006-101,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 26. xxxxx 2005, x. x. 52 Xx 333/2001-75, xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx 134&xxxx;571,70 Xx s 16% xxxxxx x prodlení (xxxxx xxx xxxxx X) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx XX).
Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšel ze xxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxx 27.6.1996 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx XXXXX 1.9 Xxx xx předběžnou xxxxxxxxxx xxxx 535 000,10 Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 107&xxxx;000 Xx, xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 15&xxxx;059,10 Xx x xx zůstatkovou xxxxxxxx xx výši 10&xxxx;700 Xx. Xx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx straně smlouvy (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx"). Soud xxxxxxx xxxxxx xxxx zjistil, xx xxxxxxxx předmětné xxxxxxx převzal a xx xxxxxxxxx x xxxxxx prodlení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx dva měsíce xxxxxxx podle článku XX bodu 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vypověděla. X xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx prokázané, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 337&xxxx;155,80 Xx, která xxxx být xxxxxxxx xx 31.10.1997, xxxxxxx xxxx částka byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. odpočtem xxxxxx 189&xxxx;000 Xx xx prodej xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvu xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §663 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxx. zák.") x xxxxx §489 x xxxx. obchodního xxxxxxxx (xxxx jen "obch. xxx.") xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x koupi najaté xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vycházel x §349 xxxx. xxx., xxxxx něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, tj. xxxx 10.4.1997, došlo x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx začala xxxxx §394 xxxx. xxx. xxxxx xxxxxxxxx doba, xxxxx xx xxxxx §397 xxxx. xxx. xxxxxxxx. Soud prvního xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx námitka xxxxxxxxx byla vznesena xxxxxxx, a z xxxx xxxxxx se xxx nezabýval xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem ze xxx 27. listopadu 2006, x. x. 2 Xxx 38/2006-101, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx X) x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx (výrok pod xxxxx II).
Odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX všeobecných xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouva xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx právo na xxxxxxxx xxxx nájemci xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zbývajících xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 2 měsíce. X xxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxx xxxxxxx dlužných xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nedošlo, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx okamžité xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxx, xxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxx pronajímatel xxxx x tím, že xx xxxxxxxx převzetí xxxxxxx pronajímatelem xx xxxxxxx xxxxxxx hradit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx zmíněný článek XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že po xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cenu xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx cenou xxxxxxx x současně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxx xx podle xxxxxxxx 5 xxxxxx XX xxxx xxxxx xx úhradu xxxxxxx xxxxxxxx služby (xxxxxxxx 8 - rozdíl xxxx anuitním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx datu) x xxxx xx náhradu xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx přehlášení xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx.). Xxxxx xxxxxxxx 11 xxxxxx XI xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyhotovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxx započíst xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x částky xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 13 xxxxxxxxx článku xx pronajímatel xxxxxxx xxxxxx nájemci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do 30 dnů xx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 11.
Xxxxxxxx xxxx nesouhlasil xx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xxxxxxx x leasingové xxxxxxx xxx pokládat za xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx" nezná. Xxxxxxxx xxxx posoudil xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx na xxxxxx xxxxxxx, které jí xxxxxxx x důsledku xxxxxxxx leasingové xxxxxxx xxxxxxxx, nikoli xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Pojem xxxxx x dané xxxx xx xxxxx chápat xxxx majetkovou xxxx xxxxxxxx ukončením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §373 x xxxx. xxxx. xxx.
X práva xx xxxxxx závazku xxxxxxxx zákoník x §392 xxxx. 1 xxxx první xxxxxxx, xx promlčecí xxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx nebo xxxx být xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxx splatnosti). Doba xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx článek XX odst. 13 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odeslání xxxxxxxxxx vyrovnání xx 30 xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xx známy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx výpovědi leasingové xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx libovolně xxxxxxx běhu xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxx k závěru, xx xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx stanovena, xx xx smyslu §392 xxxx. 1 xxxx. xxx. rozhodnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx počátek běhu xxxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy. X xxxxxx datu xxxx xxxx žalobkyně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx ceny xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx jeho xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx závazku x xxxxxxx škody xxxxx není podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxx těchto důvodů xxxxxxxx soud rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxx správný xxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x němž xxxxxxx nesprávné právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241a odst. 2 písm. b) xxxxxxxxxx soudního xxxx (xxxx xxx x. x. x.)]. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx namítla, xx x xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx zřejmé, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxx xxx nárok xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrech odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx právem:
1) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx splatný xx xxxxxxxxxxx xxx;
2) rozhodnou xxxxxxxxxxx zakládající počátek xxxx promlčecí doby xx vypovězení xxxxxxx, x xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
3) x xxxxxxxxx xxxxx u xxxxx xxxx xxxxx xxxx přesnou xxxx xxxxxxx (xxxxx), xxx xxxxxxxxx taková xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx poškozenému umožňuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx peněžité plnění x xxxxx xx xxxxx xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx uplatněný xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx na náhradu xxxxxxxxx újmy vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xx xx, že xxxx xxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x finančního xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínkách xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx kalkulační xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy, x xxxx vyčíslila xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, x xx vyrozumění x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závazku xx 31.10.1997. Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx. obvyklá xxxx splatnosti, xxxxx xxxxx jejího xxxxxx x dané xxxx xxxx 15 dnů xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxx xxx 16.10.1997. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx uplatnit xxxxx poprvé x xxxxx xx xxx 1.11.1997, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x splatnosti xxxxxxxxxx vyrovnání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xx okamžik xxxxxxxx xxxxxxx. Je toho xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxx vycházet xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx sjednáno, že x xxxxxxx předčasného xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, případně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xx potom xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výpověď xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vypořádání. X xxxx xxxxxxxxxxx dovolatelka xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxx 6. prosince 2006, xx. zn. X XX 523/06.
Taktéž závěr xxxxxxxxxx soudu, xx xxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) postačuje xxxxx povědomost o xxxx (xxxxx) xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx, xxxxx xxx úspěšné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx u xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výši xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx, neboť x xxxxxxx xxxxxxx xx žaloba mohla xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na ustanovení §114 xxxx. 1 x 2 xx xxxxxxx s §43 xxxx. 2 x. x. x., xxxxxxxx xx mohlo xxxxx x promlčení xxxxxx xxxxx, než xx xxxx známa xxxx xxxx. Xxxxx §79 xxxx. 1 o. x. x. xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a musí x něj být xxxxxx, čeho xx xxxxxxxxxxx domáhá. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxx xxx pohledávky, potom xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x návrhu na xxxxxxxx xxxxxx, čeho xx xxxxxx, přičemž xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx okolnost, xx leasingová xxxxxxx xx smlouvou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §261 xxxx. 1 xxxx. xxx., xx xxx xxxx smluvní xxxxxxx stran, které xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínkách, xxx xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mechanismus xxxxxx xxxxxxxxxx vypořádání x shodly xx xxxx na tom, xx teprve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podkladem xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx promlčecí doba. Xxxxxxxxxxx navrhla xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx k xxxxxxx řízení.
Žalovaný xx x dovolání xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx 1. červencem 2009, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 7/2009 Xx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx soud") xxxx xxxx dovolací (§10a x. s. ř.) xxxxx xxxxxxxx k xxxx 12 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx XX uvedeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxx občanského soudního xxxx xx xxxxx xxxxxxx do 30. xxxxxx 2009.
Odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xx dovolání přípustné.
Podle §236 odst. 1 x. x. ř. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx připouští.
Proti potvrzujícímu xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. x) x. x. ř.
Podle §237 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. x. xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx byl potvrzen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. Ta xx dána xxxxx, xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxxxx ustanovení x xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx.
Xxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam xxxxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxx otázku, která x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx odvolacími xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx otázku x rozporu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx finančního leasingu x počátku běhu xxxxxx promlčecí xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx řešena rozporně. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxx přijal Xxxxxxxx xxxx xxx 8. xxxx 2010 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x některým xxxxxxx xxxxxxxxxxx zániku xxxxxxx x leasingových xxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. xx. Cpjn 204/2007, xxx je x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx.xxxxx.xx , v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx x běhu xxxxxx xxxxxxxxxxx dob.
Toto stanovisko xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x případě, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, resp. x xxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxx součást této xxxxxxx, xx smyslu xxxxxxxxxx §351 xxxx. 1 xxxx. zák. xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx leasingové smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxx i xx ukončení xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zastoupenou xxxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x. x xxxxxxxx uplatněných xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, a to x z xxxxxxxx xxxxxx obsahového xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx namítá, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nárokem xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx na plnění, x xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx x tomto směru xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx ovšem xxxxxx k xxxxxx, xx x xxxx xxxx se jedná x plnění xx xxxxxxx x nikoli x xxxxxxx xxxxx xxxxx §373 xxxx. xxx., x promlčení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §392 xxxx. 1 xxxx. xxx., x když x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx promlčení nesprávně xxxxxx o "povědomosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx", xxxxxxx ovšem xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx majetková újma xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nikoli jako xxxxx xx xxxxxx §373 obch. xxx.
Xx xxxxx x citovaným xxxxxxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxxxxx, xx ačkoli xxxx xxxxxxxx leasingová xxxxxxx "xxxxxxxxxx" x xxxxxxx x xxxxxxx XX všeobecných xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx žalobkyně xxxxxxxxx jako výpověď xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §582 xxx. xxx., xxx xxxx xxxxxxxxxx xx leasingové xxxxxxx. X xxxxxxx nejde x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx oddělit práva x povinnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx" x xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto právního xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínkami xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx, xxxx smluvní xxxxxx vyjadřuje xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxxx straně. Xxxxxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx této xxxxxx xxxxxx xxxxxx vliv xx správné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx.
Xxxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx xx stanovením xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby x závislosti xx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx doby xx xxxxx §392 xxxx. 1 obch. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx všeobecných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx závazkovým xxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxxxxx nezpochybňuje, xxxxxx x xxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx je leasingová xxxxxxx smlouvou xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx soud v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jestliže xxx xxxxxxxxxxx smlouvou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx tomu xxxx x xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx se ustanovení §351 xxxx. xxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx smlouvy. Odstoupení xx xxxxxxx se xxxx nedotýká nároku xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxx §262 xxxx. xxx., xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx projevené xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx své povaze xxxx xxxxx x xx ukončení smlouvy (xxxxxxxx 1). Strana, xxxxx xxxx před xxxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, u xxxxxxxxx xxxxxxx spolu s xxxxx ve xxxx xxxxxxxx xx smlouvě xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podle §502 xxxx. xxx. Xxxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx odstoupila xx xxxxxxx, xx xxxxx xx úhradu xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx (xxxx. 2).
Xxxxxxxxxx §351 xxxx. xxx. xx xxxxxx dispozitivní normy. Xxxxxxxxxx smlouvy, xxxx. xxxxxxxx podmínky, xx xxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx, xxxxxxx obsahují xxxxxx nároků xxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle §351 xxxx. 2 obch. xxx. Tak xx xxxx i xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx žalobou xxxxxx zaplacení xxxxxx 134&xxxx;571,70 Kč, jež xxxxxxx x neuhrazených xxxxxxxxxxxx splátek, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzniklých xxxxxxxx automobilu, xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx předmětu leasingu.
S xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx leasingových xxxxxxx splatných do xxx odstoupení xx xxxxxxx jde x xxxxxxx konkretizované nároky xxxxx xxxxxxxxxx §351 xxxx. 2 xxxx. xxx. Jde xxxx x xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxx ustanovením §394 xxxx. 1 obch. xxx., xxxx ode xxx, xxx žalobkyně xx leasingové xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx článku XX xxxx. 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §351 xxxx. 1 xxxx. xxx. vůli, xxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx promlčecí xxxx práva xx xxxxxxxxx xxxxxx leasingových xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx §392 xxxx. 1 a 2 xxxx. xxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxx o splátky xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx doba xxxxx xxxxxxxxxx ode dne, xxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx běhu xxxxxxxxx xxxx xxx. konečné (xxxxxxxx) xxxxxxxxx význam xxxx.
Xx xxxxx uvedeného xxxxxxx, že závěr xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxx xxxx práva xx xxxxxxxxx žalobou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy, xx x souladu x xxxxxxx právem, x xxxx x xxxxxx xxxxxx, než xxxxx xxxxxxxx soud.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 věty xxxx xxxxxxxxxx x. x. x. xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, §224 odst. 1 x §142 xxxx. 1 x. x. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v dovolacím xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx žádné náklady xxxxxxxxxx řízení nevznikly.
Proti xxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxxx opravný prostředek.
V Xxxx 29. října 2010
XXXx. Xxxxxx D x s
předseda xxxxxx