Právní věta
Ujednání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx (spotřebitel), xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx připadající xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vynaložených xxxxxxx xx smyslu §642 xxxx. 1 obč. xxx.) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx kompenzována, je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x ustanovením §55 odst. 1 xxx. zák.
Smluvní strany xx xx smlouvě xxxxxxx dohodnout, že xxxxx x xxxx (xxxx xxx) má xxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx xxx smlouvu xxxxxxx xxxxxx splnila xxxx xxxxxxx byť xxx xxxxxxxx plnění (§497 xxx. xxx.).
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx XXXx. Ivany Xxxxxxxxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Dudy xx xxxx žalobkyně Xxxxxxxxxx xxxxxx s.r.o., se xxxxxx xx Xxxxx - Senci, Ke Xxxxxxxxxx 466, xxxxxxxxxx XXXx. Nadjou Xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxx - Bolevci, Xxx Xxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx 1) X. X. x 2) X. X., xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Ševčíkem, xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx 1517/10, x 240.780,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxx sp. xx. 4 X 22/2006, x xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 15.1.2009, x.x. 13 Xx 339/2007-110,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tří dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15.960,- Kč k xxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xx žalovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx 249.579,- Xx x 2% xxxxx x xxxxxxxx xx 16.9.2003 xx xxxxxxxxx x xxx, že xx x xxxxxx 240.780,- Kč xxxxx x odstupné sjednané xxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx od xxxxxxx x dílo xx xxxx 15 % x "xxxxxxxxxxx xxxx xxxx". Ohledně částky 8.799,- Xx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpět.
Okresní soud x Jihlavě xxxxxxxxx xx xxx 4.5.2007, x.x. 4 C 22/2006-94, xxxxxx xx xx 8.799,- Kč xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx X.), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 240.780,- Xx x 2 % xxxxx z xxxxxxxx xx 16.3.2003 xx xxxxxxxxx (xxxxx II.) x xx xxxxxxxxx xxxxxx 67.383,80 Xx (xxxxx XXX.). Xxxx xxxxxxx stupně zejména xxxxxxx, xx xxxx-xx xx xxxxxxx x xxxx dohodnuto plnění xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §497, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxx. xxx.") xx xxxxx neuplatní, x když xxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxxxx základovou desku x xxxxxxxx "xx xxxx dílo" xxxxxxxxx, xxxxx xx další xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx plněno. Xxxxxxxxx xx proto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 15% x xxxx xxxxxxxxxxxxx díla.
Krajský soud x Xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx zamítl, x rozhodl o xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx stupňů. Xxxxxxxx soud dovodil, xx xxxxxxxxxx etapy xxxxxxxxx díla byly xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx stavebnětechnického a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x dílo xxx xxxxxxxx plnili, brání xxxxxxxxxx §497 obč. xxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstupné. Odstoupili-li xxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxx xx xxxxx xx. XXXX. xxxx 3. xxxxxxx, xxxxxxx svého xxxxx, xxxxx má xxxxx x §642 xxxx. 1 xxx. zák. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx x měnícím xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx výklad xxxxxxxxxx §497 x 642 xxxx. 1 xxx. zák. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupili podle §642 odst. 1 xxx. xxx., které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxx vykonané práce (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ji xx xx 8.799,- Xx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx), xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx účelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx XXXX. xxxx 5. xxxx 15% xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx díla. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx její xxxxxx (xxxxx nezavinila odstoupení), xxxxxxxxx xxxxxxxx objednávek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §497 obč. xxx. xxxx xxxxxxxx xx částečném xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx sjednané výhrady xxxxxxxxx, "xxx xxxxx xxxxxxxxxxx není vyloučena xxxxxxx sjednat výhradu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx. xxx, jak xx xx xxxxx x xx. XXXX. xxxx. 5 smlouvy x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx." X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxx řízení.
Žalovaní xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxxxx. Poukázali xx xx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx x ustanovením §205a x.x.x., xxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vynaložených xxxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx sankce, xxx xxxxxxx jak xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX. xxxxxxx označeného xxxx sankční ujednání, xxx z xxxxxx, xxxxx xxx žalobkyně xxxxxxx. Ujednání x xxxxxxxxx xx reflexí xx konstantní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, podle xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx "sankce (xxxxxxx xxxxxx)" za xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §497 obč. xxx. "xxxxxxxxxx sjednat xxxxxxx výhradu odstoupení, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx případ, xxx xxxxxxx k odstoupení xx smlouvy xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx", xxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx občanského soudního xxxx xx znění xxxxxxx do 30.6.2009 (xx. XX, bod 12. xxxxxx x. 7/2009 Sb., xxxx xxxx xxx "o.s.ř.").
Dovolání - xxxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. a) x.x.x. - xxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxx vyjmenovaným v §229 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), b) x xxxx. 3 o.s.ř., xxxxx x x xxxxx vadám xxxxxx, xxxxx mohly xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci; xxxxx xx vázán xxxxxxxxxx dovolacím důvodem xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§242 xxxx. 3 x.x.x.). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx spisu xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx odstoupení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx x xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx 20.2.2003 xxxxxxxxx xxxxxxxx jako "xxxxxxxxxx" x žalovaní xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx o dílo, xxxxxx předmětem xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx označeném xxxxxxx xx xxxx 2.050.616,- Xx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx dílo xx 15.12.2003. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xx základová deska xx 31.5.2003, xxxxx xxxxxx do 31.7.2003, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx 15.9.2003, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 31.10.2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 15.12.2003; xxxx se xxxxxxxx xx dodané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx po xxxxxxxxx xxxx poslední xxxxx. X článku XXXX. xxxx 3. se xxxxxxxxx dohodli, xx xx xx zhotovení xxxx xxxxx xxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx náklady. V xxxxxx XXXX. xxxx 5. xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx odstoupení od xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xx xxxxxx zhotovitele, tj. xxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx objednatel xxxxxxxx uhradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 15 % x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxx 28.3.2003 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx námitek xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx věnec. Xxx 20.5.2003 žalovaní odstoupili xx smlouvy o xxxx xx xxxxxxx xxxxxx VIII. bodu 3. Jako důvod xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 1.730.000,- Xx. Xxx 13.8.2003 xxxxxxxxx vyfakturovala xxxxxxxxx xxxxxx 249.579,- Kč, x xxxx 240.780,- Xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stavbu xxxxxx 445.415,- Kč. Xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyni xx xxxxxxxx xxxxxx 436.616,- Xx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový stav xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, případně xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §642 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxx xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx; je však xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §497 xxx. xxx. xx xxxxx z xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx pro xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx smlouvu splní xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx třeba jen xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, ani poskytne-li xxxxxxxx.Xxxxx xxxxxxxxxx §55 xxxx. 1 obč. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odchýlit xx xxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vzdát xxxx, které mu xxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx postavení.
Ustanovení §642 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxx objednateli xxxxx xxxxxxx až xx zhotovení xxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxx, dokonce x xxx xxxxx xxxxxx; tato xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx omezení (xxxx xxxxxxxxx zhotovení xxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx. X v článku XXXX. xxxx 3. xxxxxxx je upravena xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kdykoliv xx do xxxxxxxxx xxxx, xxxx by xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx situaci, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx upravené v xxxxxx XXXX. bodě 3. xxxxxxx x xxxx xx deklarací xxxxx objednatele zakotveného x ustanovení §642 xxxx. 1 xxx. xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx mohou ve xxxxxxx od xxxx xxxxx odchýlit x xxxxxxxxx svá práva x xxxxxxxxxx odlišně, xxx xxxx x xxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravu následků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X článku VIII. xxxx 3. je xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx xx již xxxxxxxx xxxxx x nahradit xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V článku XXXX. xxxx 5. xx xxx xxxxxxx, xx xxx "bezdůvodném" xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxx xx definováno xxxx odstoupení, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních povinností xxxxxxxxxxxx) xx objednatel xxxxxxxx xxxxxxx zhotoviteli xxxxxxxx xx výši 15% z xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Tato xxxxxx není xxxxxxx xx zněním §642 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxx xx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx práce již xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx §642 xxxx. 1 obč. xxx. sjednáno xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přednost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §642 odst. 1 xxx. zák. (§2 xxxx. 3 xxx. xxx.).
Xx xxxxx konstatovat, xx xxxxxxxxx námitka xxxxxxxxxxx, xx sjednané xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx od xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x dílo (xxxxxx XXXX. body 3. a 5.) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx od smlouvy x xxxx xxx. xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx ve xxxx 15 % x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x nikoli jako xxxxxxxxxxxxx náhrada xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx účastníků xxxxxxx x dílo xxxx xxxxxxx xxxxxx §51x x xxxx. xxx. xxx. (xxxx. §52 xxx. xxx.). Xxxxxxxxxx §55 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx odchýlit xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvách xx zákona x xxxxxxxxxx spotřebitele, xxxxxxxxx xxx xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Ze xxxxxx (§642 xxxx. 1 xxx. xxx.) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xx xx zhotovení xxxx) x xxx xxxxx xxxxxx odstoupit xx xxxxxxx x dílo x xxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zhotoviteli xxxxxx, xxxxx připadá xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jejich výsledek xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vynaložených xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odstoupení xxxxxxxx §642 xxxx. 1 xxx. zák., xxxx xxxxxxxx x podle xxxxxxx (x xxxxxxx xx do xxxxxx xxx xxxxxxxxxx prací x xxxxxxxxx podobě), x xxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx sjednáno xxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxxxx či k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx žalovaní podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ujednání o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXXX. xxxx 5. xxxxxxx o xxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx §55 xxxx. 1 xxx. xxx. (§39 xxx. xxx.).
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx možnost odstoupit xx smlouvy xxxxxxxx x článku XXXX. xxxx 3. ve xxxxxxx s bodem 5. xxxxxxx je xxxxxxxxx x smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odstupné je xxxxxxxxx ve xxxxxx §497 xxx. xxx., xx třeba xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx splnila xxxx částečné xxxxxx xxxxxxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákaz, a xxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odchýlit. V xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx o xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxx žalovaní xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nepřipadalo x xxxxx.
Xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx argumenty správnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; Xxxxxxxx soud proto - aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx první, x.x.x.) - xxxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2, část xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x.).
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 5, §224 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 x.x.x. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x dovolacím xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx náklady, xxxxx žalovaní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení; xxxxxxx xxxxxxxxxxx odměnu xx zastupování xxxxxxxxx xx xxxx 13.000,- Xx (§1 odst. 1, §2 odst. 1, §3 odst. 1 bod 5., §10 xxxx. 3, §16, §18 xxxx. 1, věta první, §19x vyhlášky x. 484/2000 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (vyjádření x xxxxxxxx) xx xxxx 300,- Xx (§13 xxxx. 1, 3 xxxxxxxx č. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxx 2.660,- Kč xxxxxxxxxxxx 20 % xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxxxx povinen z xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x náhrad xxxxxx xxxxx zákona x. 235/2004 Sb., x xxxx z přidané xxxxxxx (§137 xxxx. 3, §151 xxxx. 2 x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx žalobkyně xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podat xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx).
X Xxxx xxx 29. xxxxxxxxx 2010
JUDr. Xxxxx Xxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx