Právní xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx insolvenční xxxx xxxxxxxx dlužníka xx xxxxxxx pohledávek x xxxxxxx, x xxxx xxxxx nebyly uspokojeny, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx těchto pohledávek xxxxxxxxxxx věřitelům xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx dlužníku xxx xxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x osvobození xxxxxxxx xx placení, xxxxxx xxxxx §414 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx, x neuhrazeném xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx však xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vykonávacím xxxxxx xx xxxxxx pohledávka xxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx x Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Budvaru, xxxxxxxxx xxxxxxx, Budweiser Xxxxxx, Xxxxxxxx Corporation, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx Nationale, xx xxxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxx 4, PSČ 370 21, identifikační xxxxx osoby 00514152, xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx 9, XXX 370 21, xxxxx xxxxxxxx X. X., o xxxxxxxxx xxxxxx 191.588,- Xx s příslušenstvím, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxx xx. xx. 13 Cm 896/2008, x dovolání xxxxxxx proti rozsudku Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 12. xxxxx 2010, x. j. 3 Xxx 331/2009-96,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 12. xxxxx 2010, č. x. 3 Cmo 331/2009-96 a rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 30. xxxxxx 2009, č. j. 13 Cm 896/2008-47, xx zrušují a xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x dalšímu řízení.
Odůvodnění:
Rozsudkem xx dne 30. xxxxxx 2009, x. x. 13 Xx 896/2008-47, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx žalobce (Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, národní xxxxxx, Xxxxxxxxx Budvar, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Budvar, Xxxxxxxxxx Nationale) domáhal xx xxxxxxxx (M. X.) zaplacení částky 191.588,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx (0,1 % xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 140.650,- Xx xxxxx xx 4. listopadu 2006 xx xxxxxxxxx).
Xxxx xxx xxxxxxxxxx důvodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku xxxxx zejména z xxxx, že:
1/ X. X. (xxxx též xxx "X. Xx.") xxxxxxx xx xxxxxxxx 1. listopadu 2004 Xxxxxxx x propagaci xxxx xx. Budějovický Xxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxx jen "xxxxxxx o xxxxxxxxx"), xx základě které X. Xx. dluží xxxxxxx 146.650,- Kč, xxxxxx 0,1 % xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x této xxxxxx od 4. xxxxxxxxx 2006 xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx nákladech xxxxxx xxxxxxx 44.930,- Xx.
2/ Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx 1. listopadu 2007 xxxxxx o xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nároky xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx neučiní xxxxxxx (X. Xx.).
3/ Xxxxxxxx dne 17. xxxxx 2007 xxxxxx xxxx xxxxxxx závazek xx do xxxxxx x xxxx -x xx xx výši xxxxxxx x bodu 1/ - x xxxxxxxx xx jej xxxxxxx.
4/ Usnesením x. x. KSBR 39 XXX 394/2008-B-39, které xxxxxx xxxxxx moci 26. xxxxxx 2009, xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. Xx. x osvobodil X. Xx. xx xxxxxxx xxxxxx pohledávek x xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx určil, že xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xx věřitele, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřihlíželo, x xx věřitele, kteří xxx pohledávky xx xxxxxxxxxxxxx řízení nepřihlásili, xx tak xxxx xxxxxx, xxxxx x xx ručitele x xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx tyto pohledávky xxxxx xxxxxxx.
5/ Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx X. Xx. xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx na majetek X. Xx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §414 odst. 1 xxxxxx č. 182/2006 Xx., o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (insolvenčního xxxxxx) - xxxxxxx, xx xxxxxxx X. Xx. xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx na základě xxxxx rozhodnutí osvobozena xx placení téže xxxxxxxxxx i žalovaná xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxx Vrchní xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxx 2010, x. x. 3 Xxx 331/2009-96, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně.
Odvolací xxxx (jenž doplnil, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxx xxxx vydáno 26. xxxxxx 2009) xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx žalobou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx žalobce (podle xxxxxxxxx tvrzení) xxxxxxxxxx xxxx X. Xx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ač xxx xxxx x xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx §414 odst. 1 a 3 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx X. Xx., xxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxx) i žalovaná xxxx ručitelka za xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx z xxxxxx xxxxxx xxxxx domáhat xx na M. Xx. (za xxxxxxxxxxx, xx xx nebyl xx placení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx insolvenčním soudem) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx podal xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c/ xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx (dále též xxx "o. x. x."), xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x §241x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x., xxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx závěru, xx x xxxxxxxx schváleného xxxxxxxxx "hlavního" xxxxxxxx (X. Xx.) zanikla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxxxx zákon xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odvolací soud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx" (podle xxxxxx úpravy) x "xxxxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx" (xxxxx ustanovení §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx X. Dr. xxxxxxxxx (xxxxx xxxx), takže xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §414 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxx "xxxxxxx" dlužníkem (X. Xx.) x xxxxxxxxx (jeho xxxxxxxxxx) x xxxx vliv xx xxxxx dovolatele x žalované (xxx xxxx osvobozena od xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vyložil (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení (xx 1. xxxxxxxx 2009) xx podává z xxxx 1. a 12., xxxxx xxxxx, xxxxxx XX. zákona x. 7/2009 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx související xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x/ x. s. x., přisuzuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx x řešení xxxxxx formulované xxxxxxxxx (Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohledávek x xxxxx xxxxxxxxx /xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona/ zaniká xxxxxxx dlužníka x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx?), dovolacím xxxxxx xxxxx nezodpovězené.
Vady xxxxxx, x nimž Xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. s. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ze xxxxx xx nepodávají, Nejvyšší xxxx se xxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, zda xx xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx dovolatelem, xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci je xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx soud posoudil xxx podle právní xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx skutkový stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx stav xxxx, jak byl xxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebyl (x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx založena xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ani nemohl xxx) xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxx z xxx při dalších xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxx a xxx současně xxxxxx xxxxxx moci usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. Xx. od placení xxxxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx uspokojeny (26. xxxxxx 2009), xx xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx účinném xx 8. června 2009, xx. xxxxxxxxx xx xxxxx zákona x. 458/2008 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §183 insolvenčního xxxxxx přihláškou pohledávky, xxxxxx zajišťují věci, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, není xxxxxxx právo věřitele xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx domáhat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x osob xxxxxxxxxxxxxx xx společně x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; x právu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dlužníkova ručitele, xxxxxx xxxxxxxx záruky x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, to xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jim xxxxx xxxxxxxx vznikla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přihlásí, xxxxx se jí xxxx osoby x xxxxxxx, v němž xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx s xxx, že xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx přiměřeně §18; xxxxx podle xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxx 3).
Xxx ustanovení §414 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx všechny xxxxxxxxxx podle schváleného xxxxxxx oddlužení, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxxx usnesení, xxxx dlužníka xxxxxxxx xx placení pohledávek xxxxxxxxxx xx oddlužení, x xxxxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Učiní xxx xxx na xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx, x xxxxxxx pohledávkám xx v insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx (odstavec 2). Xxxxxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xx xxxxxxxx i xx ručitele a xxxx xxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx pohledávky xxxxx postihu (odstavec 3).
Xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a obchodního xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx pod číslem 45/2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek), xxxxxxx závěry formulované x výkladu právních xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx ve stanovisku xxxx pléna xx xxx 21. xxxxxx 1996, xx. zn. Xx. ÚS-st.-1/96, uveřejněném xx Xxxxxx xxxxxx x usnesení Ústavního xxxxx, xxxxxx 9, xxxxxxx 1997, xxxxx X., xxx xxxxxxxxx xxxxxx 9. Xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx důležité stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx výkladem xxxxxxxxx, xxxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx libovůle xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx dodal, xx xxxxx x xxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx zákonodárce, mezi xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx, xx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx důvody) x xxxx z argumentace xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx a xxxx xxxxxx lze xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx znění. Xxxxx xx podmínky xxxx xxxxxxxxxx x nesrozumitelnosti (xxxxxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx), jakož i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pochybnost, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx legis xxxx výkladem jazykovým.
Ustanovení §183 x §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx citované xxxx xx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxx již xx doby, kdy xxx xxxxx xxxxx xxxxxx (xx 30. xxxxxx 2006). Xxxxxx xxxxx insolvenčního zákona xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx 4. xxxxxxxx xxxxxx 2002 - 2006 xxxx xxxx č. 1120, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §183 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx označené xxxxxxxx xxxxxx: "Toto ustanovení xxxxxxxxx xx další xxxxxxx xxxxxxxxx režim, xxxxx dosud (rozuměj xxxxx úpravy xxxxxxxx x xxxxxx x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx - dále xxx xxx "XXX") platil xxx xxx ručení (§20 xxxx. 4 XXX). X zájmu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osnova, xxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xx zajištění xxxxx xxxxxxxxxx xxxx insolvenční xxxxxx, jde-li x xxxxxxxxx x majetku xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx lze xxxx plnění xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podmíněně xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx plnit xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx zajištěný xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx jeho xxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxx §18). Povinnosti xxxxx xx zajištění se xxxx xxxx osoby xxxxx xxxx úpravy xxxxxxx tím, že xxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Správce již xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx prospěch majetkové xxxxxxxx. X touto xxxxxx xxxxxxx x xx, xx osnova xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxx, obsaženou x §27 xxxx. 5 ZKV."
Důvodová xxxxxx x insolvenčnímu zákonu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx k výkladu xxxxxxxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx totiž (xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu, xxxx xxxxxxxx podobu ustanovení x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx Sněmovně (xxxxxxxx xxxx x. 1120/1). Xxxxxxxx "osvobození" xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x (xxxxxxxx) xxxxx §411 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx "osvobození" xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx xx x xx totiž, xx "x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyrovnání xxxx xx dosavadního xxxxxxxxx vyrovnání v xxx, že při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do vyrovnání xxxxxxxxxxx, xxxxx (xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kalendáře) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (§411 xxxx. 1)".
Xxxxxxx je pro xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx 8. xxxxxx 2009, xxx xx xxxxx zákonodárce co xx xxxxxxxx "osvobození" xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zbytku xxxxxxxxxx xxx oddlužení xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx zákona x. 217/2009 Sb., xxxxxx xx mění zákon x. 182/2006 Sb., x úpadku a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx pozdějších předpisů, x další související xxxxxx (tento zákon xxxxx xxxxxxxxx /až/ 20. xxxxxxxx 2009). Xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 217/2009 Sb. xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Sněmovna xx xxxx 5. xxxxxxxx období 2006 - 2010 xxxx xxxx č. 770/0, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x bodům 25. xx 44. (xxxxx §391, §398, §399, §400, §401, §402, §405, §406, §407, §409, §410 x §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) "tyto změny xxxxxxxxxx, xx podle xxxxxxxxxxxxx zákona osvobozením xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx věřitelů xxxxxxxxxx, xxx získávají xxxxxx xxxxxxxxxxx obligací".
Stejný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx institutu xxxxxxxxx x Xxxxxxxx soud, x xx x xxxxxxxx xx dne 29. xxxx 2010, xxx. zn. 29 XXXX 6/2008, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx. Xxx Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poznamenal, že: "Xxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oddlužení) xxxx x xxxx, xx insolvenční soud xxxxxx xxxxxxxx osvobození xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (§414 insolvenčního xxxxxx), xxxx se xxxx xxxx dlužníkových xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx režimu jako xxx. naturální xxxxxxxx."
Xxx x xxxxx ustanovení §414 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxx x jeho věty xxxxx, xxx podmiňuje xxxxxx xxxxxxxx, jímž xxxxxxxxxxx soud osvobodí xxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx, v rozsahu, x němž xxxxx xxxxxx uspokojeny, xxxxxxx xxxxxxxx, je zřejmé, xx xxxx splnění xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx se insolvenční xxxxxx končí (§413 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx oddlužení, v xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx věřitelů xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx dlužník xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx x rozsahu, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx až s xxxxxxxxxxx insolvenčního soudu xxxxxxx xxxxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx "xxxxx" zbytku xxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx význam xxx xxxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxx dlužníkem na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zbytku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poté, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §451 xxxx. 2 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxx. xxx.") x xxx ji xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx to, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx ustanovení §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxx pasáž) xxxx xxxx xxxxxx k xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, použité xxxxxxxx (xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k ustanovení §63 xxxx. 1 XXX) xxxx není xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zákonů (xxxxx §63 xxxx. 1 XXX "zaniká x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx závazky xxxx xxxxxxxxx", xxxxxx xxxxx §414 odst. 1 insolvenčního zákona xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dlužníka "xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx"). Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx č. 217/2009 Xx. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úsudek, že xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezaniká, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
X xxxx Nejvyšší soud xxxx dodává, xx xxxxx použitá terminologie ("xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx" - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) vybízí x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxx xxxxxx povinnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohledávek xxxxxxx x xxxx, že xx xx dlužníku, xxx dobrodiní zákona xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využije (xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohledávek xxxxxx), xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx odpovídá, xx dlužníku, který xx rozhodne xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx rozhodnutím xxxxxxxxxxxxx xxxxx osvobozen, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx zachována. Xxxxxxxxxx x neuhrazeném xxxxxxx xxxxxxxxx, leč xxxxxxx xx nemůže xxxxxxx xxxxxxx; v xxxxxxx xx jiném xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věřiteli xxxxxxx (xxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx. xxxxxxx xxxxx promlčených pohledávek xx smyslu §100 xxxx. 1 věty xxxxx xxx. zák. x režim xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxx ve xxxxxx §845 odst. 1 xxx. xxx.). Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxx xxx xxxxx, že xxxxx nastavené účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §417 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníku xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxxxxxxx osvobození mělo xx již "xxxxxxx" xxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx "pouze" xxxxxxxx xxxxxx /xx xxxx/ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxx podle §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zánik xxxxxx xxxxxxxxxxxx pohledávek, xxxx xxxx o xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí je xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx závazky xxxxxxxx xxxxxxxx (X. Xx.). Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxx osvobození xx xxxxxxx zbytku neuhrazených xxxxxxxxxx přiznané xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxxxxx, xxxx xxx v xxxxxxxx osvobození xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx vztahu x xxxxxxxx osvobozen xx xxxxxxx xxxxxx neuhrazených xxxxxxxxxx i ručitel xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxx §414 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xx spojení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx o význam xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx", x §414 xxxx. 3 insolvenčního zákona. Xxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx" je xxxxxx xxxxxx x §414 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxx, x xxxxxxx pohledávkám xx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxxxxx (tedy xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §170 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx, xxxxxxx přihláška xxxx xxxxxxxxx xxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxx. proto, že xxxxxxxxx podali xxxxxxxx /§173 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/ xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přihlášky /§188 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/) x xx xxxxxx k věřitelům, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ač tak xxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx chtěli xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx v §414 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx byli xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx tkví x tom, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníku xxxxxxxxxxxx soudem podle §414 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx §414 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1") xx xxxxxxxx i xx věřitele s xxxxxxxxxxxx, k nimž xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřihlíželo, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxx xxxxxxx podle §414 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx, do oddlužení xxxxxxxxxxxx.
X xxxxx téže xxxxxx je xxxxx xxxx (u vědomí, xx v právním xxxxxx xxxxx požadavek, xxx vždy, xxxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použit xxx xxxxx, bylo xxx xxxxxx xxxxx - xxxx. Xxxxx, X.: Teorie xxxxx, 1. xxxxxx. Praha, X. X. Beck 1995, str. 125) xxxx xxxxxxxxxx §414 xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tkví x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudem xxxxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohledávek, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pohledávek xx xxxxxxxxx nezahrnutých (xxxxx §414 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona "Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 a 2") xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx (např. zástavních xxxxxxxx), vůči xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx placení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jiným xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (§414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) nebo xx xxxxxxxxxx označené x §414 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx žádného xxxxxx vymezovat osoby xxxxxxxx v §414 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xx, xxx mají "xxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxx uvedené podpořit xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §183 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kdyby úprava xxxxxxxx x §414 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xx xxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxx věřitelům, xxx xx xxxx xxxxxxx xx ptát po xxxxxx úpravy, která xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (u xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nevydá xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx oddlužení - §413 insolvenčního xxxxxx) dovoluje xxxxxxxxx (xx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) domáhat xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx bez xxxxxx xx probíhající xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxxx by x xxxxxx souvislostech xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osvobození xxxxxxxx xx placení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), jež xx xxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x §414 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx činila xxxxxxxx xx návrhu dlužníka (xxxx. §414 odst. 1 větu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona). Přitom xxxx institut oddlužení xxxxxxx x vypořádání xxxxxxxxxxx xxxxxx dlužníka x xxxx věřiteli. Xxxxxxx (dluhy) jiných xxxx (xxxx, jež xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně x xxxxxxxxx a xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) předmětem xxxxxxxxxx při oddlužení xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx /xxxxx/ nesměřuje).
Lze xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jímž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od placení xxxxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxx dosud xxxxxx uspokojeny, nezbavuje xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ručitele, xxx jiné osoby, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx dovolatel nepřihlásil xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx (X. Xx.) xx xxxxxxxxxxxxx řízení, nemá xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §183 insolvenčního xxxxxx xx xxxxx xxx xx vztahu věřitel - ručitel xxxxxx xxxxxx, jen xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dlužníku xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx by xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx pohledávku x titulu tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx (§183 xxxx. 3 xxxx první xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xx xxxxxxxx k nečinnosti xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) nemohla v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx (§183 xxxx. 3 xxxx druhá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X xxxxxx xxxxxx však xx xxxx podle xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx posouzení xxxx soudy xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxx xx xxxxxxxx důvodů x rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx zrušil, xxxxxx závislých výroků x nákladech xxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx. 3 x. x. x.).
X xxxxx xxxxxxxxxx o věci xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx názor xxxxxxxxxx soudu xx xxx soud xxxxxxx xxxxxx (odvolací xxxx) xxxxxxx.
Xxxxx tomuto rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
X Xxxx 24. xxxxxxxxx 2010
XXXx. Xxxxxx Xxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx