Právní xxxx
Xxxxxxxxxx vydané xxxxx §414 odst. 1 insolvenčního xxxxxx, xxxx insolvenční xxxx xxxxxxxx dlužníka xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věřitelům xxx xxxxxxxx, ani jiné xxxxx, které měly xxxx dlužníku xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx placení, vydané xxxxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x soudním xx xxxxx řízení xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx a xxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx a Xxx. Xxxxxx Zavázala v xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Budvaru, národního xxxxxxx, Xxxxxxxxx Budvar, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxxxx Budějovicích, Karolíny Xxxxxx 4, XXX 370 21, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 00514152, xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx třída 9, XXX 370 21, proti xxxxxxxx X. D., x xxxxxxxxx částky 191.588,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx u Krajského xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxx xx. xx. 13 Xx 896/2008, x dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxx xx dne 12. xxxxx 2010, x. x. 3 Xxx 331/2009-96,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 12. xxxxx 2010, č. x. 3 Xxx 331/2009-96 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 2009, x. x. 13 Xx 896/2008-47, xx zrušují a xxx xx vrací xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Rozsudkem xx xxx 30. xxxxxx 2009, x. x. 13 Xx 896/2008-47, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx žalobu, kterou xx žalobce (Budějovický Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, National Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx Nationale) xxxxxxx xx xxxxxxxx (X. X.) xxxxxxxxx částky 191.588,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx (0,1 % xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 140.650,- Xx denně xx 4. xxxxxxxxx 2006 xx zaplacení).
Soud xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku xxxxx xxxxxxx x xxxx, že:
1/ M. X. (xxxx xxx xxx "X. Xx.") xxxxxxx xx žalobcem 1. xxxxxxxxx 2004 Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx zn. Budějovický Xxxxxx a x xxxxxxx xxxx prodeje (xxxx xxx xxx "xxxxxxx o propagaci"), xx xxxxxxx xxxxx X. Dr. xxxxx xxxxxxx 146.650,- Kč, xxxxxx 0,1 % xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx x této xxxxxx xx 4. xxxxxxxxx 2006 xx xxxxxxxxx a na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 44.930,- Xx.
2/ Xxxxxxxx uzavřela se xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx 2007 xxxxxx x xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nároky xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx tak xxxxxxx xxxxxxx (X. Xx.).
3/ Xxxxxxxx xxx 17. xxxxx 2007 xxxxxx xxxx žalobci závazek xx xx xxxxxx x xxxx -x xx xx xxxx xxxxxxx v xxxx 1/ - x xxxxxxxx xx jej xxxxxxx.
4/ Xxxxxxxxx x. x. XXXX 39 XXX 394/2008-X-39, xxxxx xxxxxx xxxxxx moci 26. xxxxxx 2009, xxxx Xxxxxxx soud x Brně xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx M. Xx. x xxxxxxxxx M. Xx. xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx uspokojeny. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx, kteří xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx tak xxxx xxxxxx, xxxxx i xx ručitele a xxxx osoby, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
5/ Žalobce xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx M. Xx. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X. Xx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxx na ustanovení §414 xxxx. 1 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x úpadku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) - xxxxxxx, xx xxxxxxx X. Xx. xxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x žalovaná xxxx ručitelka xx xxxx xxxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxx Vrchní xxxx x Praze rozsudkem xx xxx 12. xxxxx 2010, x. x. 3 Xxx 331/2009-96, xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx (jenž xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx 26. xxxxxx 2009) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xx právu. Xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx X. Dr. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ač xxx xxxx x xxx xxxxxx, pak xx xxxxxx §414 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx M. Dr., xxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xx placení xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx ručitelka xx xxxxxxxxxx. Xxxxx totiž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měla xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx domáhat xx na X. Xx. (xx předpokladu, xx by xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx insolvenčním xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x/ xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx též xxx "o. s. x."), namítaje, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v §241x xxxx. 2 xxxx. x/ o. x. x., xxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x věc xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X rovině uplatněného xxxxxxxxxx důvodu dovolatel xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že x důsledku schváleného xxxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx (X. Xx.) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nedeklaruje x xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi "xxxxxxx pohledávky" (xxxxx xxxxxx xxxxxx) x "xxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx" (podle xxxxxxxxxx §414 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči X. Dr. xxxxxxxxx (xxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §414 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx "hlavním" xxxxxxxxx (X. Xx.) x xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx) x xxxx xxxx xx vztah xxxxxxxxxx x žalované (xxx xxxx osvobozena xx xxxxxxx), pokračuje xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (nesprávně) xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (xx 1. xxxxxxxx 2009) xx podává x xxxx 1. x 12., části xxxxx, xxxxxx XX. xxxxxx x. 7/2009 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx zákony.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x., xxxxxxxxx napadenému xxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxx xxxxxx formulované dovoláním (Xxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx pohledávek v xxxxx xxxxxxxxx /xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona/ xxxxxx xxxxxxx dlužníka x xxx takové xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx?), xxxxxxxxx xxxxxx dosud nezodpovězené.
Vady xxxxxx, k xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. s. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx spisu xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx proto - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vymezených xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxx xx xxx dovolací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem.
Právní xxxxxxxxx věci je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Skutkový xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx, dovoláním xxxxx (x se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxx při xxxxxxx xxxxxxx vychází.
S xxxxxxxxxxxx x době, xxx xxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxx nabylo xxxxxx moci usnesení xxxxxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. Xx. od xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (26. xxxxxx 2009), xx xxx další xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 8. xxxxxx 2009, tj. xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x. 458/2008 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §183 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx majetkové xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dlužníkova xxxxxxxx, xxxxxx bankovní xxxxxx x xxxxxxxxxx případů xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxx, xx xxxxxxx xxxx věřitel požadovat xxxxxx xxxxx odstavců 1 a 2, xxxxx pohledávku, xxxxx xx jim proti xxxxxxxx vznikla uspokojením xxxxxxxx, přihlásit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx věřitel. Xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx, v xxxx xxxxxxxxxx uspokojí, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxx, xx xxx xxxxxx xxxxx do xxxxxx platí xxxxxxxxx §18; xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxx xxxx (odstavec 3).
Xxx xxxxxxxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jestliže xxxxxxx splní řádně x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, vydá xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx, x xxxxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xx návrh xxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřihlíželo, x xx věřitele, kteří xxx pohledávky xx xxxxxxxxxxxxx řízení nepřihlásili, xx xxx měli xxxxxx (odstavec 2). Xxxxxxxxxx podle odstavců 1 a 2 xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx a xxxx osoby, které xxxx vůči dlužníku xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx postihu (xxxxxxxx 3).
Xx xxxxx místě Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx velkého senátu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxxxxxx pod xxxxxx 45/2009 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx soudem xxx xx xxxxxxxxxx xxxx pléna xx xxx 21. xxxxxx 1996, xx. xx. Xx. ÚS-st.-1/96, xxxxxxxxxxx xx Sbírce nálezů x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 9, xxxxxxx 1997, xxxxx X., xxx xxxxxxxxx xxxxxx 9. Xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, nýbrž xxxxxxx xxxxxxxx smyslem x xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zněním xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ratione xxxxx xxxx xxxxxxxx jazykovým, xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx a xxxx zákona lze xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx dokumentů vypovídajících x vůli a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mezi xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx lze xxxxx presumovat i xxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx) x xxxx x argumentace xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Smysl x xxxx zákona lze xxxx xxxxxxx x xxxxxxx práva. Při xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx xxxxx prvotně xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pouze xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx např. xxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení x xxxx xxxxxxx x xxxxxx, x jejichž xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jakákoli pochybnost, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jazykovým.
Ustanovení §183 x §414 xxxxxxxxxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx x insolvenčním xxxxxx nachází již xx xxxx, xxx xxx xxxxx zákon xxxxxx (od 30. xxxxxx 2006). Xxxxxx xxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Sněmovna xx xxxx 4. xxxxxxxx období 2002 - 2006 xxxx xxxx č. 1120, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §183 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx z xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx návrhu insolvenčního xxxxxx.
Xxxxx označené xxxxxxxx xxxxxx: "Toto ustanovení xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx režim, xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx - dále xxx xxx "XXX") xxxxxx xxx xxx xxxxxx (§20 odst. 4 XXX). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx své pohledávky xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxxx xxxxxx, jde-li x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx osob. X xxxxxxxx toho xxxxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxx xxxxx xxxxxxxx vznikne, xxxxxxxx budou xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx zajištěný věřitel, xxxxxxxx tyto osoby x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxx místo (xx přiměřeného xxxxx §18). Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx úpravy xxxxxxx xxx, že xxxxx plnit x x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zajištěnému xxxxxxxx. Xxxxxxx již xxxxxx xxx možnost xxxxxxx toto plnění xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxx xxxxxx souvisí i xx, xx osnova xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxxxxxx x §27 xxxx. 5 XXX."
Xxxxxxxx zpráva x insolvenčnímu xxxxxx xxxx xxx dalšího xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; podoba xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx (xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zákonu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx x. 1120/1). Xxxxxxxx "osvobození" dlužníka xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pohledávek měla xxxxxxx svůj původ xxx x (xxxxxxxx) xxxxx §411 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx zmiňuje o xxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxx xxxxxxxx, srovnáním x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x konkursu x xxxxxxxxx. Xxxxx xx x xx xxxxx, xx "v porovnání x xxxxxxxxx úpravou xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxx xxxxxxx vyrovnání xxxxxxxx xxxxxxxxxx zbytek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx (xxxxxxx xxxx x oddlužení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (§411 xxxx. 1)".
Xxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 8. xxxxxx 2009, lze xx xxxxx zákonodárce xx xx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx od placení xxxxxxxxxxxxxx zbytku xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx usuzovat x z xxxxxxxx xxxxxx x vládnímu xxxxxx zákona č. 217/2009 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 182/2006 Sb., x úpadku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx související xxxxxx (tento xxxxx xxxxx xxxxxxxxx /xx/ 20. července 2009). Xxxxxx návrh zákona x. 217/2009 Xx. xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx svém 5. xxxxxxxx xxxxxx 2006 - 2010 xxxx xxxx x. 770/0, xxxxxxx xxxxx důvodové xxxxxx x xxxxx 25. xx 44. (xxxxx §391, §398, §399, §400, §401, §402, §405, §406, §407, §409, §410 x §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) "tyto změny xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx osvobozením xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx dluhů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osvobození x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Nejvyšší xxxx, x xx x xxxxxxxx xx xxx 29. xxxx 2010, xxx. xx. 29 XXXX 6/2008, xxx xx veřejnosti k xxxxxxxxx na webových xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx. Xxx Nejvyšší soud xxx charakteristice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx: "Xxx x způsob xxxxxx xxxxxx, který xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx (při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx soud xxxxxx dlužníku xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (§414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), čímž xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ocitne ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxx x dikce xxxxxxxxxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx osvobodí xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx, zahrnutých do xxxxxxxxx, v xxxxxxx, x xxxx dosud xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxx splnění xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx oddlužení x xxxx se insolvenční xxxxxx končí (§413 xxxxxxxxxxxxx zákona) nezpůsobuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, x němž xxxxx nebyly uspokojeny, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x němž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Přitom xxxxxx, xxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx "xxxxx" zbytku xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx účinek x jaký, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx dlužníkem xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx byl xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §451 odst. 2 xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též jen "xxx. xxx.") x xxx ji tedy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxx výklad xxxxxxxxxx §414 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx neuspokojené části xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "osvobození" xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx k insolvenčnímu xxxxxx (xxxx shora xxxxxxxx pasáž) xxxx xxxx svádět k xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxx zbytku neuhrazených xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (xxx x poměrech xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx §63 xxxx. 1 XXX) xxxx není xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx §63 odst. 1 XXX "xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx závazky xxxx xxxxxxxxx", kdežto xxxxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soud svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx"). Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 217/2009 Xx. oproti xxxx xxxxxxxxx úsudek, xx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vůči xxxxxxxx xx stává xxxxxxxxxxxxxx.
X xxxx Nejvyšší xxxx xxxx dodává, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx" - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nadto x xxx xxxxxxxxxxx x osvobození od xxxxxxx xxxxxxxxxx vychází x xxxx, xx xx xx dlužníku, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx požádá), xxxxx v duchu xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pohledávky, xx jejichž placení xxx rozhodnutím xxxxxxxxxxxxx xxxxx osvobozen, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zůstane xxxx možnost zachována. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezanikla, xxx xxxxxxx ji nemůže xxxxxxx vymáhat; x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx má xxxxxx naturální xxxxxxxx - srov. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pohledávek xx xxxxxx §100 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxx. xxx. x xxxxx pohledávek xx xxxxx x xxx ve smyslu §845 odst. 1 xxx. xxx.). Ve xxxxxxxxxxx řízení má xxxxxx pohledávka xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X tomu xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx shodě x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §417 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxx řešit xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež by xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx "xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx "xxxxx" obnovuje xxxxxx /xx xxxx/ xxxxxxxxxxxxx takových pohledávek).
Nesprávnost xxxxxx odvolacího soudu, xx rozhodnutí insolvenčního xxxxx podle §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pohledávek, xxxx sama x xxxx xxxx xxxxxxxx xxx závěr, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx coby xxxxxxxxx xx xxxxxxx osobního xxxxxxxx (X. Dr.). Xxxxxxxxx je totiž xxxxxxx na otázku, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se vztahuje x na xxxxxxxx, xxxx xxx v xxxxxxxx osvobození xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx vztahu x xxxxxxxx osvobozen od xxxxxxx zbytku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx osobního xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx §414 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx při xxxxxx xxxx otázky xx xxxxxxx především xxxxxx xxxxxxxx, a to xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx x význam xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx", x §414 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona. Xxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx vztahuje" xx xxxxxx xxxxxx x §414 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §170 insolvenčního xxxxxx, xxxxx x k xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odmítnuta xxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. xxxxx, xx xxxxxxxxx podali xxxxxxxx /§173 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/ xxxx proto, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx /§188 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx/) a xx xxxxxx x věřitelům, xxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx tak xxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx poměrném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxx je xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx x §414 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vykládat xxx, že xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx vlastních xxxxxxxxxx. Xxxx smysl xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx přiznané xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudem podle §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona (xxxxx §414 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1") xx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx věřitele x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx oddlužení xxxxxxxxxxxx.
X xxxxx téže xxxxxx xx xxxxx xxxx (x vědomí, xx x xxxxxxx xxxxxx platí xxxxxxxxx, xxx xxxx, xxxx xx v textu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výraz, xxxx xxx xxxxxx xxxxx - xxxx. Xxxxx, X.: Xxxxxx xxxxx, 1. vydání. Xxxxx, X. X. Xxxx 1995, str. 125) xxxx ustanovení §414 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení tkví x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §414 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx §414 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxx podle odstavců 1 x 2") xx xxxxxxxx x xx postižní xxxxx xxxxxxxx a jiných xxxx (xxxx. zástavních xxxxxxxx), vůči xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx svým xxxxxxxxx x xxxxx osobám, xxxxx xx xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xx pohledávky xxxxxxxx xx oddlužení (§414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v §414 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §414 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx, xxx mají "xxxxx xxxxxxx" vůči "xxxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxxxxxx x systematického xxxxxxx xxxxxxxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §183 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Kdyby xxxxxx xxxxxxxx x §414 xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx měla xxxx x osvobození xxxxxxxx x jiných xxxx xxxxxxxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx úpravy, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení (u xxxxxxxxx, xxxxx insolvenční xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vezme xx xxxxxx splnění xxxxxxxxx - §413 insolvenčního xxxxxx) xxxxxxxx věřitelům (xx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx zprávě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xx vůči xxxxx xxxxxx uspokojení své xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxxx xx x těchto souvislostech xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx procesu osvobození xxxxxxxx xx placení xxxxxx neuhrazených pohledávek (xxxxxxxxxxxx se mimochodem xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x §414 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx činila xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §414 odst. 1 větu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poměrů xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx (dluhy) jiných xxxx (xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x těch, xxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelů xxxx dlužníku) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx /dluhů/ nesměřuje).
Lze xxxx uzavřít, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §414 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona, jímž xxxxxxxxxxx soud osvobodí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rozsahu, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nezbavuje xxxxxxxxxx x úhradě xxxxxx pohledávek dlužníkovým xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxxx xxxxx postihu.
Skutečnost, xx dovolatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx (X. Xx.) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nemá xx xxxxx xxxxx xxxx o sobě xxxxxxx vlivu; xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §183 insolvenčního xxxxxx xx mohla xxx xx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx kdyby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zcela xxxx zčásti xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přihlásit xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx (§183 odst. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx (jenž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) nemohla x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxx (§183 odst. 3 xxxx druhá xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). O xxxxxx xxxxxx xxxx xx věci podle xxxxxxxxxx xxxxx zjištěného xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxx.
Xxxxxxxx x tomu, xx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx podaných závěrů xxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx, xxxx nařizoval jednání (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x věc vrátil xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení (§243x odst. 2 xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx. 3 o. x. x.).
X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx znovu xxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
Právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx prvního xxxxxx (xxxxxxxx soud) xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
X Brně 24. xxxxxxxxx 2010
XXXx. Xxxxxx Xxxxxx
xxxxxxxx senátu