Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní xxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dlužníka xx xxxxxxx pohledávek v xxxxxxx, x xxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx, ani jiné xxxxx, xxxxx xxxx xxxx dlužníku xxx xxxx pohledávky xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx, na kterou xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx placení, xxxxxx xxxxx §414 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona, x xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx, x xxxxxxx xx jiném xxxxxx xx xxxx již xxxxx xxxxxxxx přiznat xx xxxxxxxxxxx řízení xx taková xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx řízení

Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxxx Krčmáře x xxxxxx Mgr. Xxxxxx Xxxxxxx a Mgr. Xxxxxx Zavázala x xxxxxx xxxx žalobce Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, národního xxxxxxx, Xxxxxxxxx Budvar, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Entreprise Xxxxxxxxx, xx xxxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Karolíny Xxxxxx 4, PSČ 370 21, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 00514152, xxxxxxxxxxxx Mgr. Xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxx 9, PSČ 370 21, proti žalované X. D., x xxxxxxxxx xxxxxx 191.588,- Xx s příslušenstvím, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx. xx. 13 Xx 896/2008, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 12. xxxxx 2010, x. x. 3 Xxx 331/2009-96,

takto:

Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 12. xxxxx 2010, x. x. 3 Xxx 331/2009-96 a rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Budějovicích xx xxx 30. xxxxxx 2009, č. x. 13 Xx 896/2008-47, xx xxxxxxx x xxx xx vrací xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.

Odůvodnění:

Rozsudkem xx xxx 30. xxxxxx 2009, x. x. 13 Xx 896/2008-47, zamítl Krajský xxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx podnik, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx Nationale) xxxxxxx xx xxxxxxxx (X. X.) xxxxxxxxx částky 191.588,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx (0,1 % xxxxxx x prodlení xxxxxxxxx x xxxxxx 140.650,- Xx denně xx 4. xxxxxxxxx 2006 do xxxxxxxxx).

Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku xxxxx zejména z xxxx, že:

1/ X. X. (dále xxx xxx "X. Xx.") xxxxxxx xx žalobcem 1. listopadu 2004 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxx xxxx prodeje (xxxx též jen "xxxxxxx o xxxxxxxxx"), xx xxxxxxx xxxxx X. Xx. xxxxx xxxxxxx 146.650,- Xx, xxxxxx 0,1 % xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx z této xxxxxx od 4. xxxxxxxxx 2006 do xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 44.930,- Xx.

2/ Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1. xxxxxxxxx 2007 xxxxxx x xxxxxx, ve xxxxx xx zavázala vypořádat xxxxxxxx xxxxxx žalobce xx smlouvy o xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx (X. Dr.).

3/ Xxxxxxxx xxx 17. xxxxx 2007 xxxxxx xxxx žalobci závazek xx do důvodu x xxxx -x xx xx výši xxxxxxx v bodu 1/ - x xxxxxxxx xx jej xxxxxxx.

4/ Xxxxxxxxx x. x. XXXX 39 XXX 394/2008-X-39, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 26. xxxxxx 2009, xxxx Krajský soud x Brně na xxxxxx xxxxxxx oddlužení xxxxxxxxx M. Xx. x osvobodil M. Xx. xx placení xxxxxx pohledávek v xxxxxxx, x němž xxxxx nebyly xxxxxxxxxx. Xxxx určil, xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení nepřihlásili, xx xxx měli xxxxxx, jakož i xx ručitele x xxxx xxxxx, které xxxx vůči xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

5/ Xxxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxx M. Xx. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx majetek X. Xx.

Xx tomto xxxxxxx xxxx - xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §414 odst. 1 xxxxxx x. 182/2006 Xx., o xxxxxx x způsobech xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) - xxxxxxx, že xxxxxxx X. Xx. xxx od placení xxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx výše označeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx i žalovaná xxxx ručitelka xx xxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx Vrchní xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 12. xxxxx 2010, x. x. 3 Cmo 331/2009-96, potvrdil rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx (xxxx doplnil, xx xxxx označené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx 26. xxxxxx 2009) přitakal xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx. Podle xxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx (podle xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx X. Xx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx x xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx §414 odst. 1 x 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx X. Xx., xxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxx) i xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx totiž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx z xxxxxx xxxxxx xxxxx domáhat xx na M. Xx. (za předpokladu, xx xx xxxxx xx placení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx insolvenčním soudem) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x/ xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx (xxxx též xxx "o. s. x."), xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241x odst. 2 xxxx. x/ o. x. ř., xxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx na nesprávném xxxxxxx posouzení xxxx x xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a věc xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx důvodu dovolatel xxxxxxxxxx xxxxx vytýká xxxxxxxxxxx závěru, xx x xxxxxxxx schváleného xxxxxxxxx "hlavního" xxxxxxxx (X. Dr.) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Uvádí, xx insolvenční zákon xxx takového xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nerozlišuje xxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxxx xxxxxx xxxxxx) x "xxxxxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx" (xxxxx xxxxxxxxxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči X. Xx. xxxxxxxxx (xxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx §414 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx "xxxxxxx" xxxxxxxxx (X. Xx.) a xxxxxxxxx (jeho xxxxxxxxxx) x xxxx xxxx xx vztah dovolatele x xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx 1. xxxxxxxx 2009) xx xxxxxx x xxxx 1. x 12., xxxxx xxxxx, xxxxxx II. xxxxxx x. 7/2009 Sb., xxxxxx se mění xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x/ x. s. x., přisuzuje napadenému xxxxxxxxxx zásadní právní xxxxxx x řešení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohledávek x xxxxx oddlužení /podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/ zaniká xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx osvobození xx xxxxxxxx x xx ručitele xx xxxxxxxxx závazek?), dovolacím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx, k xxxx Xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. s. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx spisu xx nepodávají, Nejvyšší xxxx xx xxxxx - v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vymezených xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, zda xx xxx dovolací xxxxx xxxxxxxxx dovolatelem, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím soudem.

Právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx ji xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx stav xxxx, xxx xxx xxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxx, dovoláním nebyl (x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, jímž xxxx založena přípustnost xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx) zpochybněn x Xxxxxxxx xxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx vychází.

S přihlédnutím x době, xxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx nabylo xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. Xx. xx placení xxxxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (26. xxxxxx 2009), je xxx další xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx níže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona xx znění xxxxxxx xx 8. června 2009, xx. naposledy xx xxxxx zákona x. 458/2008 Xx.

Xxxxx xxxxxxxxxx §183 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přihláškou xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx pohledávky xxxx xxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxx, není xxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxx se uspokojení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx domáhat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx z osob xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; o právu xxxxxxxx požadovat plnění xx dlužníkova xxxxxxxx, xxxxxx bankovní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, to xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle odstavců 1 a 2, xxxxx pohledávku, xxxxx xx xxx proti xxxxxxxx xxxxxxx uspokojením xxxxxxxx, přihlásit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx věřitel xxxxxxx xxxxxxxxxx přihlásí, xxxxx se jí xxxx xxxxx v xxxxxxx, v němž xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxx, xx xxx xxxxxx vstup do xxxxxx platí xxxxxxxxx §18; xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxx xxxx (xxxxxxxx 3).

Xxx xxxxxxxxxx §414 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx osvobodí xx placení pohledávek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x rozsahu, x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx věřitele, kteří xxx pohledávky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřihlásili, xx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx a xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 3).

Xx xxxxx místě Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx východiska, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxxx a obchodního xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx pod xxxxxx 45/2009 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx formulované x výkladu xxxxxxxx xxxxx Ústavním soudem xxx ve xxxxxxxxxx xxxx xxxxx ze xxx 21. května 1996, xx. xx. Xx. ÚS-st.-1/96, xxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxx x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 9, xxxxxxx 1997, části X., xxx pořadovým xxxxxx 9. Xxx Xxxxxxx soud vysvětlil, xx vázanost xxxxx xxxxxxx neznamená bezpodmínečně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vázanost smyslem x účelem xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zněním xxxxxx a xxxx xxxxxxx a účelem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx legis xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, jež by xxxx xxxxxxxxxxxx bariéru xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva. Xxxxxx Xxxxxxx soud dodal, xx xxxxx a xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxxxx x vůli x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx patří xxxxxxxx xxxxxx k návrhu xxxxxx (uvědomuje si xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx souhlas x xxxxxx důvody) x xxxx z argumentace xxxxxxxxxx x rozpravě xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxx dovodit z xxxxxxx práva. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nutno prvotně xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx znění. Pouze xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx a nesrozumitelnosti (xxxxxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx i xxxxxxx doslovného xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxx, x jejichž xxxxxxxxxxxxxx x výlučnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx legis xxxx výkladem jazykovým.

Ustanovení §183 x §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx výše xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx již xx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx (xx 30. xxxxxx 2006). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Sněmovna xx svém 4. xxxxxxxx období 2002 - 2006 xxxx xxxx x. 1120, xxxxxxx smysl xxxxxx xxxxxxxx x §183 xxxxxxxxxxxxx zákona lze xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx důvodové xxxxxx: "Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx další xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxx x. 328/1991 Xx., o xxxxxxxx a vyrovnání - dále xxx xxx "ZKV") xxxxxx xxx xxx xxxxxx (§20 xxxx. 4 XXX). X xxxxx xxxxxxx ochrany věřitelů xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxx pohledávky xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxx z majetku xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxx osoby, xx xxxxx lze xxxx plnění požadovat, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx vznikne, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx něho. Přihlásil-li xxxxxxxxxx zajištěný věřitel, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx uspokojení xxxxxxxxxx do xxxxxx xx xxxx místo (xx přiměřeného xxxxx §18). Povinnosti xxxxx xx zajištění xx xxxx xxxx osoby xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxx xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přímo zajištěnému xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxx plnění xx xxxxxxxx majetkové xxxxxxxx. X touto xxxxxx xxxxxxx x xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (všeobecně xxxxxxxxxxxx) xxxxxx, obsaženou x §27 odst. 5 XXX."

Xxxxxxxx xxxxxx x insolvenčnímu xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx §414 insolvenčního xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx (xx) xxxxxxxxx komplexního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x oddlužení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx Sněmovně (xxxxxxxx xxxx x. 1120/1). Xxxxxxxx "osvobození" xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x (xxxxxxxx) xxxxx §411 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zpráva xx xxxx x této xxxxxxxxxxx zmiňuje x xxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxx xxxxxxxx, srovnáním x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx se x xx xxxxx, xx "x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxxx vyrovnání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pohledávek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx (xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx splátkového kalendáře) xxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx (§411 odst. 1)".

Xxxxxxx xx pro xxxx věc rozhodný xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 8. xxxxxx 2009, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pohledávek xxx xxxxxxxxx usuzovat x z důvodové xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 217/2009 Xx., xxxxxx xx mění zákon x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxx účinnosti /až/ 20. xxxxxxxx 2009). Xxxxxx xxxxx zákona x. 217/2009 Xx. xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Sněmovna xx svém 5. xxxxxxxx xxxxxx 2006 - 2010 jako xxxx x. 770/0, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x bodům 25. xx 44. (xxxxx §391, §398, §399, §400, §401, §402, §405, §406, §407, §409, §410 x §414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) "xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od placení xxxxxx dluhů pohledávky xxxx xxxxxxxx nezanikají, xxx získávají podobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx".

Xxxxxx význam xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx institutu xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xx v xxxxxxxx xx xxx 29. xxxx 2010, xxx. xx. 29 XXXX 6/2008, jež xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu. Xxx Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx: "Xxx x způsob xxxxxx úpadku, xxxxx xxxx x konečném xxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx celého oddlužení) xxxx k tomu, xx insolvenční xxxx xxxxxx dlužníku osvobození xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (§414 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx režimu jako xxx. naturální obligace."

Již x dikce xxxxxxxxxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxx x xxxx věty xxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zahrnutých xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, x xxxx dosud xxxxxx uspokojeny, xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx oddlužení a xxxx se insolvenční xxxxxx končí (§413 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, x němž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx jinak xxxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojit.

Účinek xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx platit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v rozsahu, x xxxx xxxxx xxxxxx uspokojeny, se xxxx xx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx podle §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxx takové rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxx x takto "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx "xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx x jaký, má xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poté, xx xxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx účinně xxxxxxxxx, xx již xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §451 xxxx. 2 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku (xxxx též xxx "xxx. xxx.") x xxx ji tedy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xx xx, že xxxxx xx úhradu xxxxx, který xxx xxxxxx.

Xxxxxxxx výklad xxxxxxxxxx §414 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx přiznáním "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx, nepodporuje. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx) sice xxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (xxx x poměrech xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx zjevně xxxxxxx x xxxxxxxxxx §63 xxxx. 1 XXX) xxxx xxxx xxxxxxxx xxx vzhledem x rozdílným formulacím xxxx zákonů (xxxxx §63 xxxx. 1 XXX "xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx", kdežto xxxxx §414 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dlužníka "xxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx"). Xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x. 217/2009 Xx. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx" zbytek xxxxxxxxxxxx pohledávek nezaniká, xxx vůči dlužníku xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

X xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, že xxxxx použitá xxxxxxxxxxxx ("xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx" - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx x závěru, že xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxx xxxxxxxx, dlužník xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zbaven povinnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nadto x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pohledávek vychází x xxxx, xx xx na dlužníku, xxx dobrodiní zákona xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxx pohledávek požádá), xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx placení xxx xxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxx osvobozen, později xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx možnost zachována. Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, leč xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx věřiteli xxxxxxx (xxxxxxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §100 xxxx. 1 věty xxxxx xxx. zák. x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxx xx smyslu §845 odst. 1 xxx. xxx.). Ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pohledávka xxxxxx xxxxx jako promlčená xxxxxxxxxx. K tomu xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §417 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx - xx stanovených xxxxxxxx - přiznané xxxxxxxxxx dlužníku xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxx specifické xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx osvobození xxxx xx xxx "zaniklé" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx "pouze" xxxxxxxx xxxxxx /xx xxxx/ xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle §414 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx neuhrazených xxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X. Xx.). Xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx otázku, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx neuhrazených xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobnímu xxxxxxxx se xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxx osvobození přiznaného xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx vztahu k xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ručitel xx závazky xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx jde x xxxxxx ustanovení §414 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx při xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to xx xxxxxxx s xxxxxxxx systematickým. Konkrétně xxx x význam xxxxxxxx "Osvobození podle xxxxxxxx 1 x 2 xx vztahuje", x §414 xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx vztahuje" xx xxxxxx použit x §414 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxxxxx (tedy xxxxxxxxx xx xxxxxx x věřitelům s xxxxxxxxxxxx uvedenými v §170 insolvenčního xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odmítnuta podle §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. proto, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx /§173 odst. 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/ xxxx xxxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxx přihlášky /§188 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx/) x xx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx, ač xxx xxxx xxxxxx (jestliže xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx).

Xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx x §414 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vykládat xxx, že xx xxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od placení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx smysl xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx přiznané xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx §414 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1") xx xxxxxxxx x xx věřitele x xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřihlíželo, a xx věřitele x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxx xxxxxxx xxxxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx též xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X xxxxx téže xxxxxx xx xxxxx xxxx (x vědomí, xx x xxxxxxx xxxxxx platí xxxxxxxxx, xxx xxxx, xxxx xx x textu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výraz, xxxx xxx xxxxxx xxxxx - xxxx. Xxxxx, X.: Teorie xxxxx, 1. vydání. Xxxxx, X. X. Xxxx 1995, str. 125) xxxx xxxxxxxxxx §414 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudem xxxxx §414 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxxx placení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nezahrnutých (xxxxx §414 xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2") xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx (např. zástavních xxxxxxxx), vůči xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vydaným xxxxx §414 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx osvobozen xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (§414 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx) xxxx xx xxxxxxxxxx označené x §414 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx žádného xxxxxx vymezovat xxxxx xxxxxxxx x §414 xxxx. 3 insolvenčního xxxxxx jako xx, xxx xxxx "právo xxxxxxx" xxxx "dlužníkovi".

Vedle xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §414 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xxxx uvedené xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §183 insolvenčního xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §414 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx měla vést x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dlužníku xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pak xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, která xx xx skončení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx, xxxxx insolvenční xxxx nevydá xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - §413 insolvenčního xxxxxx) xxxxxxxx věřitelům (xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xx vůči xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx ohledu xx probíhající insolvenční xxxxxx.

Xxxxxxx, logiku xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osvobození xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pohledávek (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v §414 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx závislým xx xxxxxx dlužníka (xxxx. §414 xxxx. 1 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona). Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx (xxxxx) jiných xxxx (xxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společně x nerozdílně s xxxxxxxxx a těch, xxxxx svým majetkem xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (uvedený xxxxxxxx x vypořádání těchto xxxxxxx /xxxxx/ xxxxxxxxx).

Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §414 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jímž xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xx placení xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx uspokojeny, nezbavuje xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx jiné osoby, xxxxx měly xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (X. Dr.) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx x sobě xxxxxxx xxxxx; ve xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §183 insolvenčního xxxxxx xx xxxxx xxx xx vztahu věřitel - xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx kdyby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dlužníku zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přihlásit xx insolvenčního xxxxxx xxx xxxx podmíněnou (§183 xxxx. 3 xxxx xxxxx insolvenčního xxxxxx) x že xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx (jenž pohledávku xxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx úhrady xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxx (§183 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona). X xxxxxx xxxxxx však xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx x xxxx, xx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve světle xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení (§243x odst. 2 xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx. 3 o. x. x.).

X xxxxx xxxxxxxxxx o věci xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení.

Právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (odvolací soud) xxxxxxx.

Xxxxx tomuto rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

X Xxxx 24. xxxxxxxxx 2010

XXXx. Xxxxxx Xxxxxx

xxxxxxxx xxxxxx