Právní věta
Právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 a 3 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx za xxxxxx x za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 1 obč. xxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §372 zákona x. 262/2006 Xx., zákoníku xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx dne 28.9.2009 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 50&xxxx;000 Xx zamítnuta s xxx, že xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx oka xxxxxxxxx xxx 29.3.2007, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x pochybení, xxxxxxxxxxxx xx voperování xxxxxxxxx nitrooční čočky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxx obsahovala xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx žaloba žalobkyně xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxx rovněž 50&xxxx;000 Xx, podaná u Xxxxxxxxx xxxxx Brně, xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx účastníky bylo xxxxxx, xxx x xxxxxxxx souvislosti s xxxxx xxxxxxxxxx došlo xx xxxxxxxx viditelnosti xxxxxxx oka xxxxxxxxx (xxxxxxxx x 5 xxxxxxxx xx 13 xxxxxxxx), xxxxxxx x xxxx xxxxxx skutečnosti xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx dokazování x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxx x titulu xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx škody xx xxxxxx.
Xxxxx názoru soudu xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxxxx xxxx otázky (xxxxxxx xxxx a xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx škody na xxxxxx) x xxxxxx xxxxx stabilizované. Odkázal xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 28.6.2007, xx. xx. 30 Xxx 154/2007, x xxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároků xx náhradu xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zdraví x xxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ochrany, kterou xxxxxxxxx občanský xxxxxxx. Xxxxx právní xxxxx xxxx xxxx sdílen xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x Olomouci xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 14.5.2008, sp. xx. 1Co 201/2007, xxxxx, xx práva x odpovědnosti xx xxxxxxxxxx škodu x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v xxxxxxx nárocích xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zčásti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx akcentoval, xx xxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx taková xxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx škodu x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x najisto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V rámci xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx soud v xxxxxx ze xxx 4.5.2005, xx. xx. Xx. XX 16/04, xxxxxxx xx "xxxxxxx xxxxx xx nemateriální xxxx", a to xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §444 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx blízké osoby x xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx.
X rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx ustanovení x náhradě škody (§16 xxx. zák.). X řízení o xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody na xxxxxx xx měla xxx dostatečná, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx vysloveno x xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 29.9.2005, xx. zn. III. XX 350/03, k xxxxx xx Ústavní xxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx ze xxx 16.10.2007, sp. xx. Pl. XX 50/05. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx dojít x zásahu xx xxxxxxx zaručených xxxx, x xx xxxxxxxxx xx práva xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx navyšování xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody za xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přípustné xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proporcionality, x xx nikoli x xxxxxxxx podhodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx z xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx újmy xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx lidské xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zakotvena xxxxx x xxxxxx xxxxxx x ustanovení §11 x xxxx. xxx. xxx., ale x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx speciální xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. V xxxxx rámci xx xxx xxxxxx ochrana xxxxxxxx zdraví xxxxxxxxx, xxxxx-xx se o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx statků xxxxxx, xxxxx v xxxxxx náhrady xxxxx xx xxxxxxxxxxxx újmu xxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 1 a 2 obč. xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xx lidském xxxxxx (v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx x flagrantnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxx bis xx xxxx", xxxxx xxxxx xx v obou xxxxxxxx xxxxxx stále xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx), xxxxx materiálních xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx nároku xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx skutku, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx "škody" x "xxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx, viz. termín "xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx" užitý Xxxxxxxx soudem xx xxxxx xxxxx správně xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx obdobnou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2:101 Principů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXX). Dle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx principů xx xxxxx majetkovou nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu x xxx, že xxxxxx xxxxx ospravedlňující ve xxxxxx xx. 10:103 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xx. 10:102 xxxx. 1 xxxxx xxxx fyzickému x xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nároky xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx speciálními xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vzniklým x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx.
Xxxx soud prvního xxxxxx zastává xxxxx, xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, xxxxx možnost uplatnění xxxxxx speciálních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nároků xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 440/2001 Sb. xx za xxxxxx xxxxxxxx i každé xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx nepříznivých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do náhrady xxxxx na zdraví (xxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 016).
Xxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xx důstojnost x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx bytostmi x xxxxxxxx xxx svou xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx řešena x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx ustanovení §3 odst. 1 xxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxxx x. 440/2001 Xx. xx totiž odškodnění xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxxxxxx za následky xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx trvalého xxxx x mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x životě x xx společnosti, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přípravy na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kulturním x sportovním, x xx x ohledem xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxxxx za ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx povaze xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx poškozeného xxxxxxxx se x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pak xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx neoprávněným xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxx). Xxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxx, tedy xx újmu x xxxxxx fyzického a xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nemoci (xx. 10:202 xxxx. 1 XXXX). Xxx xx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženou x xx. 10:301 odst. 1 XXXX, dle xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx utrpěl xxxxxx xxxx (ve xxxxxx újmy xx xxxxxx), ale x x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, důstojnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx ochrana osobnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx (jakkoliv xxxxxxxxxxxxx) či xxxx xxxxxxxxx od xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx. v situacích, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx natolik paušální, xx ji proto xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X odlišnosti skutků x xxxxxx v xxxx právních xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. u xxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx absence informovaného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx předmětem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx lidské zdraví, x to xxxxx xx informace, xx xxxxxxxxxx x na xxxxxxxx individuální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx osoby, jejíž xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na neoprávněný xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx neoprávněným zásahem xx xxxxx xx xxxxxx osoby blízké xxxxxxx. Ochrana xxxxxxxxx xx xxx xxxxx x tam, xxx "xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx" je xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx xxxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 obč. xxx.
X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx koncipována xx skutkovém xxxxxxx, xxxxx x podstatném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v žalobě x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx podala u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx 30.3.2009, xxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 50&xxxx;000 Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx žaloby xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uplatněn žádný "xxxxxx" xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x titulu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §118x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxx xxxxxx "xxxxxx" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxx tvrdit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx uplatněné x xxxxxx na xxxxxxx xxxxx na xxxxxx, kde se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nároků x titulu náhrady xxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Nárok xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx základem xxxxxxxxx x xxxxxx, xx spojitosti x xxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxx základ xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobou, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatněného xxxx xxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 23.1.2002, xx. xx. 25 Xxx 642/2000, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.5.2009, sp. xx. I. ÚS 343/09).
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx právních xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx obě xxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx) x podstatných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejedná xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xx xxxx xxxx xxx xxxxx obecného x xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xx xxxxxxx osobnosti x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §83 xxxx. 1 x. x. x. ve spojení x xxxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 o. x. x. xxxxxxxxxx xxx překážku litispendence, xxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zamítl.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx včas xxxxxxxx žalobkyně, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx věci dle xxxxxxxxxx §205 xxxx. 2 xxxx. g ) o. x. x. X odkazem xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.6.2007, xx. xx. 30 Cdo 154/2007, xxxxxxxxxx xxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xx ztotožnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx x odškodnění x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx za nesprávné. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xx upravena x ustanovení §7 xxxxxxxx č. 440/2001 Xx. xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx bodového xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx demokratické xxxxxxxxxxx, xxxxx konstrukce xx xxxxxxxx xx. xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx věku.
Způsob xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx umožňuje xxxxxx zvyšovat odškodnění xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx výjimečných případech xxxxxxx zvláštního zřetele. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vypořádání xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nedůstojného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, předpokládanému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx dvě xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osobnosti x xxxxxx na xxxxxxx xxxxx na xxxxxx, protože se xxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx interpretace xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a spravedlivě xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxxxx povahy xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásahu do xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx zde xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Aniž xx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nároků x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx na zdraví. Xxxxxxxx xx proto xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku x xxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx odvolání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Souhlasila s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx žalobkyně xxxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x vznášených xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx "xxx xxx in idem" x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx vzniklé x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx shodná tvrzení x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jak v xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, tak x x xxxxxx na xxxxxxx xxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx bolestného x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x ustanovení §6 x §7 xxxx. 3 vyhlášky č. 440/2001 Xx. a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx uvádí, xx xxxxx dotčená xx zdraví xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx bolestné x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx x podobě xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xx xxxx porušením xxxxxxxxx xxxxxxxx proporcionality x xxx, xx když xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx škůdce, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zřejmě x odškodňována.
Vrchní soud x Olomouci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Podle xx. XX., xxxxxxxxxxx ustanovení, xxxx 1. xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx se mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx související xxxxxx, xxxx-xx dále xxxxxxxxx xxxxx, použije se xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; právní xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zachovány.
Podle xx. XX., přechodných ustanovení, xxxx 10. xxxxxxxxxx xxxxxx, odvolání xxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx vydaným přede xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x rozhodnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxx č. 7/2009 Xx. xxxxxx v xxxxx rozsahu xxxxxxxxx 1.7.2009, odvolání směřuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.8.2009, proto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx podaného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx. ve xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xx xxx 30.3.2009 (xxxx xxx x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §205 odst. 1 x. s. x. x je xxxxx xxxxxx odůvodněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §205 xxxx. 2 xxxx. g) x. x. ř. (xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §214 xxxx. 3x. x. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx i v xxxxxxxx xxxx posuzovat - vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx postupem non xxxx xxxxx xxx 29.3.2007 - xxxxx xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx XX., xxxxxx 1., §11 xx §13 xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx. (dále jen xxx. xxx.).
Xxxxx ustanovení §11 obč. xxx. xxxxxxx osoba má xxxxx na ochranu xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x zdraví, xxxxxxxx cti a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x soukromí, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx ustanovení §13 xxxx. 1 xxx. xxx. fyzická xxxxx xx právo xx xxxxxxx domáhat, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zásahů xx práva na xxxxxxx její osobnosti, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx x aby xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxx. xxx. pokud by xx nejevilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx, xx byla xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx její xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, má xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxx. xxx. výši xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx, za xxxxx x xxxxxxxx xxxxx došlo.
Zákonným předpokladem xxxxxx práva na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx sféry xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx újmu spočívající xxx v xxxxxxxx xxxx ohrožení osobnostních xxxx fyzické xxxxx,
2. xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx zásahu,
3. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zmíněnou xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2, 3 xxx. xxx. xxx xx:
1) xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx fyzické osoby,
2) xxxxxxx xxxxxxx důstojnosti x vážnosti xxxxxxx xxxxx xx značné xxxx x
3) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx osoby xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §444 odst. 1 x 2 obč. xxx. xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx odškodňují bolesti xxxxxxxxxxx a ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx a sociálních xxxx vyhláškou xxxx, xx xxxxx lze xxxxxxxxxx náhradu xx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx výše xxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx.xxxx náhrady xxxxx xxxx. 2 určí xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx, xx xxxxx x porušení práva xxxxx.
Xxxxx ustanovení §2 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 440/2001 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx sazeb xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x. 1 x 3 xxxx vyhlášky, x xx za xxxxxx xxxxxxxxxx škodou xx xxxxxx, jejím léčením xxxx odstraňováním jejích xxxxxxxx, za xxxxxx xx přitom xxxxxxxx xxxxx tělesné x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na zdraví xxxxx, xxxxx tuto xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 440/2001 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ohodnocení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x. 2 a 4 xxxx xxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx poškozeného x xxxxxx x xx společnosti, zejména xx uspokojování xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx povolání, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx uplatnit xx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a to x xxxxxxx na xxx poškozeného v xxxx vzniku škody xx zdraví. Odškodnění xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx povaze následků x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx omezeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatnit xx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx patrno, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 29.3.2007, došlo xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nitrooční xxxxx, x xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx naměřených xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zjištění, xx xxxxxx v této xxxx xxxxxxxx totožná xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx x xx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxx, přičemž x obou žalobách xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 50&xxxx;000 Xx. Rovněž xxxxxxxx xxxx xxxxx zjištěný xxxxxxxx stav xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x titulu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které by xxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx škody na xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx správné. X tomto směru xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxx podrobné xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx, xx posouzení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx zdraví, xxxx x soudní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nároky x titulu náhrady xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x režimu ochrany xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx také x již citovaného xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. zn. Pl. XX 16/2004, x xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (shodně xxxx ustanovení §444 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxx odškodnění xxxxx xx xxxxxx, x xx jako xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění), xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx paušální, xx xx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tedy xxxxx nároky xx xxxxxxxxxxxx xxxx dané xxxxxxxxxxx xxx §444 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení na xxxxxxx osobnosti. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nahrazovat či xxxxxxxxx xxx nároky x xxxxxx náhrady xxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx správně xxxxxxxxx na ustanovení §2 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 440/2001, xx xxxxxx xx xx bolest xxxxxxxx xxxxx tělesné a xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx na xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx, v xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx atributů xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx ztížení společenského xxxxxxxxx. Xx nutné xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx x výši xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zohlednit x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nemajetkové xxxx na xxxxxx, x to v xxxxx náhrady xxxxx xx zdraví x x xxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xx nepochybně xxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x právní xxxxxx "non xxx xx idem". Soud xxxxxxx stupně zcela xxxxxxx xxxxxx žalobkyni x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx totožné s xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx, tato xxxxxxxx tvrzení, xxxxxxx xxx. "převisu" xxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zdraví, xxxxxxxxxxx.
X xxxxx směru odvolací xxxx odkazuje xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 21.12.2009, xx. xx. 30 Xxx 5188/2007, xxxxx xx rovněž zabývá xxxxxxxxxx xxxxxx speciálního, xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxx. zák. x práva xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 x 3 občanského xxxxxxxx, a xx x odkazem na xxx citovaný nález Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 16/04. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx ustanovení §444 xxxx. 3 obč. xxx. xxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx xxx usmrcení xxxxxx osoby xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx intenzity x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx, xxxx úpravu xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx problému, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx osobnostních xxxxxxx, xxx se xxxxxxx osoby domáhaly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx závěr xxx xxxx, xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxxxx x v xxxxx případě. Xxxxx xx xx základě xxxxxxxxxx skutkových xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odškodnění x xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, dostatečnou satisfakcí xx xxxxxxxx újmu xx jejích osobnostních xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx domáhat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx. Xxxxxxx tak xxxxx nelze xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 a 3 obč. xxx. x xxxxx na xxxxxxx škody xx xxxxxx xx xxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 1 x 2 xxx. xxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §372 xxxxxx x. 262/2006 Sb., xxxxxxxx práce v xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx zákoníku xxxxx) xxxx xxxxx samostatné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby, a xxxxx xx nelze xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení.
V xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za zásah xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx zdraví xxxxx xxxxxxxxxx §11 x xxxx. xxx. xxx. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodná xxxxxxxx tvrzení x xxx, xx odškodnění x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx bolest x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dostatečnou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Pouze x xxxxxxx xxxxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxxxx princip xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx "xx xxx in xxxx".
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který ve xxxx nepostupoval x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §83 xxxx. 1 x. x. ř. x xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 x. x. ř. x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ale xxxxxx ve věci xxxx meritorně xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody na xxxxxx x na xxxxxxxxxx z titulu xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxx už xxxx xxxxxxx shora, xxxx xxxxxxx stupně tyto xxxxxx velice důkladně xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odvolací xxxxxxx xxxxxxxxx x existenci xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx oprávněnost žaloby xx odškodnění z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Výše xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xx stanovna základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšit.
Právní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a jasná xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx rovněž Xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxx xx. xx. Pl. ÚS 50/05. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nároku xx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X těchto důvodů xxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §219 o. x. ř. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx vadou xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.