Xxxxxx xxxx
Xxxxx xx xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 a 3 xxxxxx č. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění podle xxxxxxxxxx §444 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §372 xxxxxx č. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 28.9.2009 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx částky 50&xxxx;000 Xx zamítnuta x xxx, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pravého xxx xxxxxxxxx xxx 29.3.2007, xxxxx xx strany xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx chorobopisu xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx účastníky xxxxxxxx. Xxxxxx x této xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx náhradu xxxxx xx zdraví xx xxxx rovněž 50&xxxx;000 Xx, xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu Brně, xxxx stejné žalované. Xxxx účastníky xxxx xxxxxx, zda v xxxxxxxx souvislosti x xxxxx pochybením xxxxx xx zhoršení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx žalobkyně (xxxxxxxx x 5 xxxxxxxx xx 13 xxxxxxxx), xxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx svůj xxxxxx názor o xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx osobnosti x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx xxxx otázky (xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx škody xx xxxxxx) x soudní xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.6.2007, xx. zn. 30 Xxx 154/2007, x němž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu škody xx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx do osobnostního xxxxx xx xxxxxx x xxx, že xx jedná o xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozrůzněné xxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx právní názor xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx praxí ani xxxxxx xxxxxxxxxx, bez xxxxxxxxxxx. Vrchní xxxx x Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 14.5.2008, sp. xx. 1Xx 201/2007, xxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx škodu x x xxxxxxxx osobnostních xxxx, zejména v xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nemajetkové xxxx, xx konkurují, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx x instituty xxxxx samostatné, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu, xxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x najisto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxx xxxxxxx stupně xx rozlišení xxxxxxx xxxxx x náhrady xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesystematicky xxxxxxxxx x nároky, xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx dne 4.5.2005, xx. xx. Xx. XX 16/04, xxxxxxx xx "náhradu xxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx", a xx xxxxxx xx bolestné x xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §444 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platném xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx osoby x xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 obč. xxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahem do xxxxxxxxxxxx práv xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx škody (§16 obč. xxx.). X řízení o xxxxxxx škody jsou xxxxxx soudy vázány xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x titulu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx, důstojná x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 29.9.2005, xx. xx. III. XX 350/03, x xxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx ze xxx 16.10.2007, xx. xx. Xx. XX 50/05. Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zaručených práv, x xx xxxxxxxxx xx práva xx xxxxxx ochranu. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx újmu v xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx bylo porušením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xx nikoli x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx, xxx x hlediska xxxxxxxx, k němuž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. X systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx lidské xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §11 a xxxx. xxx. zák., xxx x x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpřesňují xx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví zakotvena, xxxxx-xx xx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx osobnostních xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxx náhrady xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx ustanovení §444 xxxx. 1 x 2 xxx. zák.
Dvojím xxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xx lidském xxxxxx (x režimu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx x flagrantnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zásady "xxx bis xx xxxx", xxxxx xxxxx xx x obou xxxxxxxx řešily stále xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx na zdraví), xxxxx materiálních xxxxxx x náhrady xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxx léčení. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx skutku, xxxx x vznášených nároků xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx "xxxxx" x "nemajetkové xxxx" xxxxxxx, xxx. termín "xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxx újmu" xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2:101 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXX). Dle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 10:103 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xx. 10:102 xxxx. 1 xxxxx xxxx fyzickému a xxxxxxxxx zdraví dosahující xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vzniklým x režimu xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zastává názor, xx není možné, xxx xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx vlastní xxxxxx xx xxxxxxxx x xx náhradu xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxx speciálních vylučuje xxxxxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotnictví x. 440/2001 Xx. xx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx strádání, xxxxxxx xxxxxx xxxxx duševní xxxxxxx, vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nepříznivých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a tísnivých xxxxxxx, xxxxx v xxxxx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx zdraví (xxxxxxx 2 x xxxxxxxx vyhlášce, položka 016).
Xxxxx jde x xxxxxxx x právem xx zdraví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx atributů (xxxxxxx xxxxx xx důstojnost x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx s ostatními xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx těchto obecných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx řešena x xxxxx náhrady xxxxx xx xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 440/2001 Xx. xx totiž xxxxxxxxxx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx nepříznivý xxxx xx xxxxxxxxx poškozeného x životě x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx dosavadního povolání xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, dalšího xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx xx věk poškozeného x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxx x ve xxxxxxxxxxx. Xxxxx široce xxxxxxxx xxxxx speciální xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx důstojnosti osoby xxxxxxx neoprávněným xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x ostatními xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx). Xxxx prvního stupně xxxx xxxxx, xx xxxxxx existence x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dosahující xxxx uznatelné xxxxxx (xx. 10:202 xxxx. 1 PETL). Xxx xx jednoznačně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10:301 xxxx. 1 PETL, dle xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v případě, xxx xxxxxxxxx utrpěl xxxxxx xxxx (xx xxxxxx xxxx na xxxxxx), xxx i x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx proto xxxxx xxxxxxxxx situace, x xxxxx bude xxx ochrana osobnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx místo. Xxxxxxx xxxxxxxxx však xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, nároků (jakkoliv xxxxxxxxxxxxx) xx osob xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxxx. x situacích, x nichž xx xxxxxx xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxx paušální, xx ji proto xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxxxx.
X odlišnosti xxxxxx x xxxxxx x xxxx právních xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx např. x xxxxx, podávaných x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx předmětem xxxxxxx xxxxxxx osobnostní xxxxxx xxx lidské zdraví, x to xxxxx xx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. O odlišnosti xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxx xx xxxxxx xxxx porušeno, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx neoprávněným xxxxxxx xx práva xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Ochrana osobnosti xx své xxxxx x xxx, kde "xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx újmu" je xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx x případě jednorázového xxxxxxxxxx při xxxxx xxxxx blízké dle xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx.
X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skutkovým xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx podala x Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx 30.3.2009, xxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx částky 50&xxxx;000 Kč xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osobnosti xxxxx uplatněn xxxxx "xxxxxx" nad xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx škody na xxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §118a xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxx xxxxxx "xxxxxx" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx skutkové okolnosti xxx nároky xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxx skutková tvrzení, xxxx. důkazní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x titulu náhrady xxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž xxxxxxx xxxx nárok xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x žalobě, xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx základ xxxxxx uplatněného xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx. Právní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx hmotného xxxxx xxxxxx soudu (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 23.1.2002, xx. zn. 25 Xxx 642/2000, xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.5.2009, xx. xx. X. XX 343/09).
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx (xx ochranu osobnosti x xx xxxxxxx xxxxx xx zdraví) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nejedná se x žaloby xxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xx xxxx xxxx dán xxxxx obecného x xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx ochranu osobnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §83 xxxx. 1 o. s. x. ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 o. x. x. xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx všech shora xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobkyně, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx §205 xxxx. 2 xxxx. x ) x. x. x. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 28.6.2007, xx. xx. 30 Xxx 154/2007, xxxxxxxxxx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx směřující xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx škody na xxxxxx x odškodnění x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 xxxxxxxx x. 440/2001 Xx. xx založena xx posouzení lékaře x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx principům demokratické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx. xxxx na diskriminaci xxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nedůstojný xxxx xxx, že umožňuje xxxxxx xxxxxxxx odškodnění xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nedůstojného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx žaloby. Xxxxxxxxx xxxxxx žalobu xx ochranu xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx o dva xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxx o žalobě xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx od žaloby xx xxxxxxx škody xx xxxxxx, více xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx způsobené nemajetkové xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxx došlo k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zásahem x xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxx xxxxxxx xxxxxx žalobu xxxxxx xx základě xxxxxxxxx právního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx zdraví. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
K xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxx věcně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x odškodnění x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx naopak je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x vznášených xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx zásady "xxx xxx xx idem" x zásady proporcionality, xxxxx logicky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx tvrzení x rovněž x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx i x xxxxxx na xxxxxxx xxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxx x ustanovení §6 x §7 xxxx. 3 vyhlášky x. 440/2001 Sb. a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx správně xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx zdraví nemůže xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx a ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx porušením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s xxx, že xxxx xxxxxxxxxxx by vznikla xx straně škůdce, xxxxx xxxxxxxxx újma xx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xx. XX., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx 1. zákona x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx č. 99/1963 Xx., občanský soudní xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx dále stanoveno xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, i pro xxxxxx xxxxxxxx přede xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x řízení xxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zachovány.
Podle čl. XX., přechodných xxxxxxxxxx, xxxx 10. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx vydaným xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxx provedeném podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x rozhodnou xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxx x. x. x. provedená xxxxxxx x. 7/2009 Xx. nabyla x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx 1.7.2009, odvolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.8.2009, xxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxx xxxxxxxx odvolání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Xx. xx xxxxx k xxxx xxxxxxxx řízení, tj. xx dni 30.3.2009 (xxxx jen x. x. ř.).
Odvolací soud xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §205 xxxx. 1 x. x. x. x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvolacím xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §205 odst. 2 xxxx. x) x. x. ř. (xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x celém rozsahu x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §214 xxxx. 3x. s. x. xxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxx je xxxxx x v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx - vzhledem k xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx non xxxx xxxxx xxx 29.3.2007 - podle xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx XX., oddílu 1., §11 až §13 xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx. (xxxx jen xxx. zák.).
Podle xxxxxxxxxx §11 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx ochranu xxx osobnosti, zejména xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx cti x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x soukromí, svého xxxxx x xxxxxxx xxxxxx povahy.
Podle xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx upuštěno xx xxxxxxxxxxxxx zásahů xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byly odstraněny xxxxxxxx těchto zásahů x aby xx xxxx xxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 obč. xxx. xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx proto, xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx společnosti, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxx xxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx x závažnosti xxxxxxx újmy a x xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxx:
1. existence xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby, xxxxx vyvolal xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx újmu xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx ohrožení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx,
2. xxxxxxxxxxx (neoprávněný) xxxxxxxxx xxxxxx zásahu,
3. příčinná xxxxxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx předpokladem xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2, 3 xxx. xxx. xxx xx:
1) xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx,
2) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx fyzické xxxxx ve xxxxxx xxxx a
3) příčinná xxxxxxxxxx mezi protiprávním xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx fyzické xxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §444 xxxx. 1 x 2 obč. xxx. xxx škodě xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx s Xxxxxxxxxxxxx xxxxx a sociálních xxxx vyhláškou xxxx, xx xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a za xxxxxxx společenského uplatnění, x xxxxxxxx výše xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzniklé xxxx x x xxxxxxxxxx, za xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 440/2001 Sb. xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx podle sazeb xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x. 1 a 3 xxxx xxxxxxxx, a xx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx léčením xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za bolest xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tělesné a xxxxxxx strádání způsobené xxxxxx xx zdraví xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §3 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 440/2001 Xx. odškodnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x. 2 x 4 xxxx xxxxxxxx, a xx za xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx poškozeného x životě x xx xxxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx povolání, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx rodinném, xxxxxxxxxx, kulturním a xxxxxxxxxx, a to x ohledem xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx škody xx zdraví. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx předpokládanému xxxxxx, x to x rozsahu, x xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatnit xx x xxxxxx x xx společnosti.
Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx posouzení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xx v souvislosti x operací xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dne 29.3.2007, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nitrooční xxxxx, x xx xx xxxxxxx záměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx chorobopisu xxxxxxxxx. Pro posouzení xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx bylo xxxx xxxxxxxx zjištění, xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx x xx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Brně, přičemž x xxxx žalobách xx požadována xxxxxx xx výši 50&xxxx;000 Xx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxx x titulu xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx situace, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx významné xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx neuplatnila xx xxx žalobě o xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, považuje xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. X xxxxx směru xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxx podrobné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.
Je xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx souběhu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx řešeno. Xxxxxxxx xxxx se xxx řešení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx soudu prvního xxxxxx, že nároky x xxxxxx náhrady xxxxx na zdraví xxxx speciálními nároky xx vztahu k xxxxxxx nárokům xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx přijetí xxxxxx závěru xx xxxxx xxxxx také x xxx citovaného xxxxxx Ústavního xxxxx xx. zn. Xx. XX 16/2004, x xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx ustanovení §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (shodně xxxx ustanovení §444 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tedy xxxxx nároky xx xxxxxxxxxxxx xxxx dané xxxxxxxxxxx xxx §444 xxxx. 1 obč. xxx. nebudou dostatečnou xxxxxxxxxx za škodu xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx domáhaly xxxxx satisfakce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Soud prvního xxxxxx zcela správně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 440/2001, xx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tělesné x xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx vyhlášky, v xxxx xx právní xxxxxxx osobnostních xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §3 citované xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxx okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, x to x xxxxx náhrady xxxxx xx xxxxxx x x xxxxx xxxxxx x ochranu osobnosti xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x právní xxxxxx "xxx xxx xx idem". Soud xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxxx vyzval xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxx uplatněné x xxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které uplatnila xxx x řízení xx náhradu xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx soudu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ohledně xxx. "xxxxxxx" xxx xxxxxx uplatněné x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zdraví, xxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 21.12.2009, xx. zn. 30 Xxx 5188/2007, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pozůstalých dle xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na ochranu xxxxxxxxx dle ustanovení §13 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to x odkazem na xxx citovaný xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. Xx. XX 16/04. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo v xxxxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx újmu x xxxxxxx intenzity x xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx problému, x xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx vyslovený závěr xxx xxxx, xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxxxx i x xxxxx xxxxxxx. Pokud xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x titulu xxxxxxx xxxxx xx zdraví, x xx xxxxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dostatečnou xxxxxxxxxx xx vzniklou xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohla by xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx satisfakce xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Úspěšně tak xxxxx nelze xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení, xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx škody. Xxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 x 3 xxx. zák. x xxxxx xx xxxxxxx škody na xxxxxx za bolest x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §444 xxxx. 1 x 2 xxx. xxx. nebo xxxxx xxxxxxxxxx §372 zákona x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx práce x xxxxxxx znění (dále xxx zákoníku xxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 x xxxx. xxx. xxx. xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení x xxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx není dostatečnou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x zásada "xx bis xx xxxx".
Xxxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §83 odst. 1 x. x. x. x ustanovení §104 xxxx. 1 o. x. x. a xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx ve xxxx xxxx meritorně xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx na ochranu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx odvolací xxxx xx důvodnou. Xxx už xxxx xxxxxxx xxxxx, soud xxxxxxx stupně tyto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Rovněž nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxx námitku xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, což by xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx oprávněnost žaloby xx odškodnění z xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xx stanovna základě xxxxxxxx ohodnocení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx případech hodných xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx přiměřeně zvýšit.
Právní xxxxxx tak xxxxxxxx xxxxx x jasná xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx nálezu xx. xx. Xx. XX 50/05. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nároku xx náhradu xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx nemohou odůvodnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podané xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx.
X xxxxxx důvodů xxx rozsudek soudu xxxxxxx stupně xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §219 o. x. x. potvrzen, xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx napadenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxx žádnou vadou, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.