Xxxxxx xxxx
Xxxxx na xxxxxxx nemajetkové újmy x penězích podle xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 x 3 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx znění, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xx xxxxxx x za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §444 odst. 1 xxx. xxx. xxxx podle xxxxxxxxxx §372 zákona č. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx skutkových tvrzení.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Brně xx xxx 28.9.2009 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx částky 50&xxxx;000 Xx xxxxxxxxx s xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx xx zjištění, xx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dne 29.3.2007, xxxxx xx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nitrooční čočky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx naměřených hodnot xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx skutková tvrzení xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx náhradu xxxxx xx xxxxxx xx xxxx rovněž 50 000 Xx, podaná u Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oka xxxxxxxxx (xxxxxxxx x 5 xxxxxxxx xx 13 xxxxxxxx), xxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx dokazování s xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxx a xxxxxx z titulu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx názoru xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx otázky (xxxxxxx xxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxx) x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 28.6.2007, xx. xx. 30 Xxx 154/2007, x xxxx xxxx xxxxxxx samostatnost xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx do osobnostního xxxxx na xxxxxx x tím, že xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředky rozrůzněné xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákoník. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx sdílen xxxxxx xxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x Olomouci xx xxxx usnesení ze xxx 14.5.2008, xx. xx. 1Xx 201/2007, xxxxx, xx xxxxx x odpovědnosti xx xxxxxxxxxx škodu x x xxxxxxxx osobnostních xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bolestného x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx hodnoceny xx xxxxxxx zčásti xxxxxxxxx x xxxxxx velmi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x instituty xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx x xxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tvrzení k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx postavit xxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx nemajetkové, xxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxx 4.5.2005, xx. xx. Xx. XX 16/04, xxxxxxx xx "xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx", a xx xxxxxx xx bolestné x náhradu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §444 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platném xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx náhradu xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 obč. xxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx řeší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x náhradě škody (§16 obč. xxx.). X řízení x xxxxxxx škody xxxx xxxxxx soudy xxxxxx xxxxxxxx principem proporcionality, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody na xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx vysloveno x xxxxxx Ústavního soudu xx xxx 29.9.2005, xx. zn. XXX. XX 350/03, k xxxxx se Xxxxxxx xxxx přihlásil xx xxxx nálezu xx xxx 16.10.2007, xx. xx. Pl. ÚS 50/05. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx může xxxxx x zásahu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xx konkrétně xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prostředků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx účelné, xxxxx xx bylo porušením xxxxxxxxx xxxxxxxx proporcionality, x xx nikoli x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a odškodnění xxxx xxxx vedlo. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osobnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx §11 x násl. xxx. xxx., xxx x x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx obecnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx doplňují. V xxxxx xxxxx xx xxx právní xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, právě x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx nemateriální xxxx xxx ustanovení §444 xxxx. 1 x 2 xxx. xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na lidském xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx škody na xxxxxx a x xxxxxx o ochranu xxxxxxxxx) by docházelo x flagrantnímu xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx "xxx bis in xxxx", xxxxx soudy xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxx nároků x náhrady škody xxxx ztráta xx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx skutku, xxxx x xxxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx, byť xxxx xxxxx "xxxxx" x "nemajetkové újmy" xxxxxxx, xxx. termín "xxxxxxx škody xx xxxxxxxxxxxx újmu" xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxx xxx oblasti xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2:101 Principů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXX). Dle těchto xxxxxxxxxxxxx principů xx xxxxx majetkovou xxxx xxxxxxxxxxxx újmou zákonem xxxxxxxxxx xxxxx s xxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 10:103 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx škody xx xxx xx. 10:102 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx vzniklým x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx na zdraví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx bolestné x xx náhradu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx možnost uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxxx x. 440/2001 Sb. xx xx bolest xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx strádání, xxxxxxx xxxxxx xxxxx duševní xxxxxxx, xxxxxxx působením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nepříznivých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx do náhrady xxxxx xx xxxxxx (xxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 016).
Xxxxx xxx o xxxxxxx x xxxxxx xx zdraví souvisejících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (zejména xxxxx xx xxxxxxxxxx x práva xx xxxxxxxx včetně práva xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx tak xxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx škody xx zdraví, x xx v xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění.
Dle xxxxxxxxxx §3 odst. 1 xxxxxxxx ministerstva zdravotnictví x. 440/2001 Sb. xx totiž xxxxxxxxxx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxxxxxx za následky xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx uplatnění xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxxx potřeb, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx povolání xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, dalšího xxxxxxxxxx x možnosti xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kulturním x sportovním, x xx x xxxxxxx xx věk poškozeného x době xxxxxx xxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přiměřené xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx. Takto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx speciální xxxxxx ochrany xxx xxxxxxxxxx zahrnuje x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxx v žádném xxxxxxx zužovat xxxxx xx přítomnost xxx. xxxxxx xxxx, tedy xx újmu v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx xxxx uznatelné xxxxxx (xx. 10:202 xxxx. 1 XXXX). Lze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženou x xx. 10:301 xxxx. 1 XXXX, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx poškozený utrpěl xxxxxx újmu (xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx), xxx i x xxxxxxxxx xxxx xx svobodě, důstojnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práva xx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx však xxxx xxx xxxxx xxxxx v případech xxxxxx, nároků (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx spadajících do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na zdraví, xxxx. v situacích, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxx paušální, xx ji proto xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx skutků x nároků x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx s úspěchem xxxxxxxx xxxx. u xxxxx, podávaných x xxxxxxxx xxxxxxx informovaného xxxxxxxx pacienta, kde xx předmětem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx, x xx právo xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx a na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx lze hovořit xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx porušeno, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx života, jehož xxxxxxx neoprávněným xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Ochrana xxxxxxxxx xx xxx xxxxx x xxx, xxx "xxxxxxx škody xx xxxxxxxxxxxx újmu" xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx řešení xxxxxx problému tak, xxx je tomu x případě jednorázového xxxxxxxxxx při xxxxx xxxxx blízké xxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 obč. xxx.
X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx skutkovém xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx škody xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx podala x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx 30.3.2009, xxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 50&xxxx;000 Kč xx xxxxxxx xxxxxxxxx skutku. X xxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxx uplatněn žádný "xxxxxx" xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §118x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxx xxxxxx "xxxxxx" zjistit, xxxxx xxxxxxxxx přes xxxxxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x žalobě xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxx skutková tvrzení, xxxx. xxxxxxx návrhy, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zdraví (xxxxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Nárok xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx spojitosti x xxxxxxxx petitem xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobcem uplatněného xxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxx xxxxx (srovnej xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 23.1.2002, xx. xx. 25 Xxx 642/2000, xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 12.5.2009, sp. xx. I. ÚS 343/09).
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně spočívá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x určitých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakkoli xx xxxxx xxx xxxxxx (xx ochranu osobnosti x na náhradu xxxxx xx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x žaloby xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx obecného x xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §83 xxxx. 1 o. x. x. ve xxxxxxx x ustanovením §104 xxxx. 1 o. x. ř. xxxxxxxxxx xxx překážku xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx shora xxxxxxxx uvedených xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podala včas xxxxxxxx žalobkyně, xxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xxx xxxxxxxxxx §205 xxxx. 2 písm. x ) x. s. x. S xxxxxxx xx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.6.2007, xx. zn. 30 Xxx 154/2007, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ztotožnění xxxxxxxxxx xxxxxxx škody na xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 xxxxxxxx č. 440/2001 Xx. je založena xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx principům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx. xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx odškodňování xx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zřetele. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vypořádání xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx náhrady xxxxx xx xxxxxx, předpokládanému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx dvě xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx ochranu osobnosti x žalobu xx xxxxxxx škody na xxxxxx, protože xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxx x žalobě xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx soudce, xx xxxxxx xx žaloby xx xxxxxxx škody xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx dotvářet xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x to xxxxxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plněním. Soud xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx zásahu do xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx, xxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx neoprávněností. Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx názoru x souběhu nároků x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu řízení.
K xxxxxxxx odvolání xxxxxx xxxxxxxxx žalovaná, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx s xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxx od žalobkyně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx x odškodnění x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx, xxx naopak xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx skutku, xxxx x vznášených xxxxxx. Xxxxxx provedený xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx "xxx xxx xx xxxx" x zásady xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx logicky rozlišuje xxxxxx vzniklé x xxxxxx náhrady xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rovněž x xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x x žalobě xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxx x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx jsou dány x ustanovení §6 x §7 odst. 3 xxxxxxxx x. 440/2001 Xx. x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx správně uvádí, xx xxxxx xxxxxxx xx zdraví xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx bolestné x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x titulu xxxxxxx škody na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proporcionality x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx způsobená újma xx byla duplicitně xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xx. XX., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx 1. xxxxxx x. 7/2009 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx zákony, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx tohoto xxxxxx, i xxx xxxxxx zahájená přede xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx zákona; xxxxxx xxxxxx xxxxx, které x řízení xxxxxxx xxxxx xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx čl. XX., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx 10. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx zákona xx xxxxxxxxxx x rozhodnou xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Novela x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxx x. 7/2009 Xx. xxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx 1.7.2009, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.8.2009, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx odvolání xxxxxxx odvolací xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx. xx xxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xx xxx 30.3.2009 (xxxx jen x. x. ř.).
Odvolací soud xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §205 odst. 1 o. x. x. x je xxxxx obsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvolacím důvodem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §205 odst. 2 xxxx. x) o. x. ř. (xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx tak xxxxx xxxxxxxxxx §214 xxxx. 3o. s. x. xxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx, xx odvolání není xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx věc xx xxxxx x x xxxxxxxx xxxx posuzovat - xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx osobnostních xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx 29.3.2007 - xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx XX., oddílu 1., §11 xx §13 ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx. (xxxx xxx xxx. xxx.).
Xxxxx ustanovení §11 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxx xx xxxxx na ochranu xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x zdraví, xxxxxxxx xxx x xxxxxx důstojnosti, jakož x soukromí, xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx ustanovení §13 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx upuštěno xx neoprávněných xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxx osobnosti, xxx xxxx odstraněny xxxxxxxx těchto xxxxxx x xxx jí xxxx xxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxx. 1 zejména proto, xx xxxx ve xxxxxx xxxx snížena xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxx xx společnosti, má xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 obč. xxx. xxxx xxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx újmy x x xxxxxxxxxx, za xxxxx k xxxxxxxx xxxxx došlo.
Zákonným předpokladem xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx sankcí x xxxxxxx xxxxxxxxxx sféry xxxxxxx osoby za xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx hlediska:
1. existence xxxxxx xx osobnostních xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx újmu spočívající xxx v porušení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx,
2. xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
3. příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zmíněnou xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzniku xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx ustanovení §13 xxxx. 2, 3 obč. xxx. xxx xx:
1) xxxxxxxxxxx xxxxx do osobnostních xxxx xxxxxxx osoby,
2) xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx x vážnosti xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x
3) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx osobnostní xxxxx x snížením xxxxxxx důstojnosti a xxxxxxxx fyzické xxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 1 x 2 xxx. xxx. xxx škodě xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx vyhláškou xxxx, xx které xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx a za xxxxxxx společenského uplatnění, x xxxxxxxx výše xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 určí xxxx x xxxxxxxxxxxx x závažnosti vzniklé xxxx a k xxxxxxxxxx, za xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 440/2001 Sb. xxxxxxxxxx bolesti xx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x. 1 x 3 xxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx škodou xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx odstraňováním jejích xxxxxxxx, za xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx tuto xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §3 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 440/2001 Xx. odškodnění ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ohodnocení stanoveného x xxxxxxxxx č. 2 x 4 xxxx xxxxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxx xx zdraví, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv xx uplatnění xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolání xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx x životě rodinném, xxxxxxxxxx, kulturním x xxxxxxxxxx, a to x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx zdraví. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx povaze xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx, v xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx poškozeného xxxxxxxx xx x xxxxxx x xx společnosti.
Soud xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x operací xxxxxxx xxx žalobkyně dne 29.3.2007, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxx dále xxxxxxxx zjištění, že xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xx náhradu xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, přičemž x xxxx žalobách xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50&xxxx;000 Xx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x penězích x xxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx významné xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx xx xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx odkazuje xx velice xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.
Je xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx souběhu nároků x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx řešení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nároky x titulu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx speciálními xxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxx vzniklým x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Pl. XX 16/2004, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pozůstalých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxx ustanovení §444 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění), xxxxx xxxx úprava je xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx problému. Xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx §444 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, není xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx domáhaly xxxxx satisfakce xxxxx xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Není xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx dotčená xx zdraví xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nahrazovat xx xxxxxxxxx své xxxxxx x titulu náhrady xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 440/2001, xx xxxxxx se xx xxxxxx považuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx strádání, x xxxx na xxxxxxxxxx §3 odst. 1 xxxx xxxxxxxx, x xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx zdůraznit, že xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxxxx §3 citované xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a v xxxxx okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx nespecifikované xxxxxxx. Xxxxxx hodnocením xxxxxxxxxxx xxxx xx zdraví, x xx v xxxxx náhrady škody xx zdraví x x rámci řízení x xxxxxxx osobnosti xx xxxxxxxxxx došlo x porušení principu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx "xxx xxx xx idem". Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobkyni x doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx nároky xxxxxxxxx x tomto řízení xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx, xxxxx uplatnila xxx x xxxxxx xx náhradu škody xx xxxxxx, avšak xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx. "xxxxxxx" xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody xx zdraví, xxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 21.12.2009, xx. xx. 30 Xxx 5188/2007, xxxxx xx xxxxxx zabývá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 obč. xxx. x xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x odkazem xx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. Xx. XX 16/04. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx záměrem xxxxxxxxxxx bylo x xxxxx ustanovení §444 xxxx. 3 xxx. xxx. upravit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx intenzity x xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx, tuto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx problému, a xxxxxxxxxx, pokud jednorázové xxxxxxxxxx xxxx dostatečnou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx tedy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx náhrady xxxxx na zdraví, x xx xxxxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx satisfakcí xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx osobnostních xxxxxxx, mohla xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx. Xxxxxxx tak xxxxx xxxxx činit xx základě totožných xxxxxxxxxx tvrzení, jako x xxxxxx xx xxxxxxx škody. Právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx ustanovení §13 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx. x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §444 xxxx. 1 x 2 xxx. xxx. nebo xxxxx xxxxxxxxxx §372 xxxxxx x. 262/2006 Sb., xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx zákoníku xxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby, a xxxxx xx nelze xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení.
V xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkajícího se xxxxx na zdraví xxxxx xxxxxxxxxx §11 x xxxx. obč. xxx. je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Pouze v xxxxxxx xxxxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxxxx princip xxxxxxxxxxxxxxx a zásada "xx xxx in xxxx".
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, který ve xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §83 xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 o. x. x. a xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx prvního stupně xxxxxxxxx nároky xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx a xx xxxxxxxxxx z titulu xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx, nepovažuje xxxxxxxx xxxx xx důvodnou. Xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxx důkladně xxxxxxxxx. Xxxxxx nelze xxxxxxxxxx odvolací námitku xxxxxxxxx x existenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx škody na xxxxxx, xxx xx xxxxx xx mělo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxx nároku xx xxxxxxx osobnosti. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stanovna základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveného x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx odškodnění xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx přiměřeně zvýšit.
Právní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a jasná xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx. xx. Pl. XX 50/05. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx náhradu xxxxx x věk xxxxxxxxx xxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podané xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx správný dle xxxxxxxxxx §219 o. x. ř. potvrzen, xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx žádnou vadou, xxxxx xx měla xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx věci xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x to včetně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení.