Právní xxxx
Xxxxx xx xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §13 odst. 2 x 3 xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §444 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §372 xxxxxx č. 262/2006 Xx., zákoníku xxxxx, v xxxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxxx prostředky ochrany xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx nelze xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení.
Průběh řízení
Rozsudkem Krajského xxxxx x Xxxx xx dne 28.9.2009 xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx částky 50&xxxx;000 Xx xxxxxxxxx x xxx, že žádný x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx xx zjištění, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx 29.3.2007, xxxxx xx strany xxxxxxxx x pochybení, xxxxxxxxxxxx xx voperování xxxxxxxxx nitrooční xxxxx xx základě záměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx shodná xxxxxxxx skutková xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxx rovněž 50 000 Xx, podaná x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx stejné žalované. Xxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxx, xxx x xxxxxxxx souvislosti x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx viditelnosti xxxxxxx oka xxxxxxxxx (xxxxxxxx x 5 xxxxxxxx xx 13 xxxxxxxx), přičemž x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx x titulu xxxxxxx osobnosti a xxxxxxx xxxxx na xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx otázky (xxxxxxx práv x xxxxxx x titulu xxxxxxx osobnosti x xxxxxxx škody na xxxxxx) v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Odkázal xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 28.6.2007, sp. xx. 30 Xxx 154/2007, x xxxx xxxx xxxxxxx samostatnost nároků xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx osobnostního xxxxx na xxxxxx x xxx, xx xx jedná x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx právní xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx praxí ani xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx soud x Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 14.5.2008, xx. xx. 1Co 201/2007, xxxxx, že práva x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, zejména v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, xxxxxx právu xx xxxxxxx nemajetkové xxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx hodnoceny xx xxxxxxx xxxxxx totožných x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx x instituty xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx nutné x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx taková xxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásahu, xxx bylo xxxxx xxxxxxx práva a xxxxxx z odpovědnosti xx škodu x x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx osobnostních xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx nemajetkové, které Xxxxxxx xxxx v xxxxxx xx dne 4.5.2005, sp. xx. Xx. XX 16/04, xxxxxxx xx "xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx", a xx xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §444 xxxx. 1 občanského xxxxxxxx x platném xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx náhradu xxx xxxxx blízké osoby x xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx.
X rámci ochrany xxxxxxxxx xx řeší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu způsobenou xxxxxxxxxxxx zásahem xx xxxxxxxxxxxx xxxx zákon xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (§16 xxx. zák.). X řízení x xxxxxxx škody jsou xxxxxx soudy xxxxxx xxxxxxxx principem proporcionality, xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxx by xxxx xxx dostatečná, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 29.9.2005, xx. xx. XXX. XX 350/03, k xxxxx xx Ústavní xxxx přihlásil xx xxxx nálezu xx xxx 16.10.2007, xx. xx. Xx. ÚS 50/05. Porušením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx může xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zaručených xxxx, x xx konkrétně xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxxxxxxx újmu x xxxxxx bolestného a xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxxx prostředků ochrany xxxxxxxxx xxxx přípustné xxx xxxxxx, neboť xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové újmy, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, k xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a odškodnění xxxx xxxx vedlo. X systému komplementární xxxxxxx xxxxxx osobnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx §11 x xxxx. xxx. xxx., xxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx speciální xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zpřesňují xx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx se x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx nemateriální xxxx xxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 1 x 2 xxx. xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx xx xxxxxxx xxxxxx (v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a v xxxxxx x ochranu xxxxxxxxx) by docházelo x flagrantnímu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxx bis xx xxxx", neboť soudy xx v obou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx na zdraví), xxxxx materiálních xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx ztráta xx xxxxxxx x xx xxxxxxx léčení. Xxxxxxxxxxx xxxx nároku je xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx je xxxxxxxxx skutku, xxxx x xxxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx, byť xxxx xxxxx "xxxxx" x "nemajetkové xxxx" xxxxxxx, viz. xxxxxx "xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx" užitý Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx obdobnou xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2:101 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXXX). Xxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu x xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 10:103 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx škody xx xxx xx. 10:102 xxxx. 1 právě xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nároky xxxxxxx v režimu xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx nároky xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxx vzniklým x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx.
Xxxx soud prvního xxxxxx xxxxxxx názor, xx xxxx xxxxx, xxx xx osoba xxxxxxx xx zdraví xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx nároky xx xxxxxxxx x xx náhradu za xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx speciálních xxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatnění nároků xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 440/2001 Sb. xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx psychologických xxxxxxxx a tísnivých xxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx náhrady xxxxx na xxxxxx (xxxxxxx 2 k xxxxxxxx vyhlášce, položka 016).
Xxxxx jde x xxxxxxx x právem xx zdraví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xx důstojnost x xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx), speciální právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx řešena v xxxxx náhrady xxxxx xx xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 440/2001 Sb. xx totiž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za následky xxxxx xx zdraví, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx povolání xxxx přípravy na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx, politickém, xxxxxxxxx x sportovním, a xx s xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx za ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxx xxx xxxxxxxxx povaze xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx x ve xxxxxxxxxxx. Xxxxx široce xxxxxxxx rámec xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pak xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx důstojnosti xxxxx xxxxxxx neoprávněným zásahem x práva xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx (xxxxxx rodiny). Xxxx xxxxxxx stupně xxxx uvedl, že xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nemajetkové újmy xxxxxxx xxx zásahu xx osobnostních práv xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxx újmy, xxxx xx újmu v xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx. 10:202 xxxx. 1 XXXX). Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženou x xx. 10:301 odst. 1 PETL, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx (xx xxxxxx xxxx na xxxxxx), xxx x x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jiných osobnostních xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx situace, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxx práva xx xxxxxx své xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xx osob xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxxx. v situacích, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx náhrady xxxxx natolik xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxxx, podávaných v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobnostní xxxxxx xxx xxxxxx zdraví, x xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X odlišnosti xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxx na zdraví xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx blízké xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx své xxxxx x xxx, xxx "xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx" je xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx nelze považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx xxxx x xxxxxxx jednorázového xxxxxxxxxx xxx úmrtí xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §444 odst. 3 xxx. xxx.
X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx žaloba xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x podstatném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v žalobě x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xxx 30.3.2009, xxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx domáhá částky 50&xxxx;000 Kč na xxxxxxx xxxxxxxxx skutku. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osobnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx" xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x titulu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §118x xxxx. 1 o. x. ř. xxxxxxx xxxxxx "převis" zjistit, xxxxx žalobkyně přes xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. důkazní xxxxxx, xxxxxx toliko xxxxxx x xxxxxx náhrady xxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx, xx spojitosti s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx vymezen xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxx. Právní kvalifikace xxxxxx xxxxxxxx uplatněného xxxx xxx xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxxx hmotného práva xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.1.2002, xx. zn. 25 Xxx 642/2000, xxxxx Xxxxxxxxx soudu ze xxx 12.5.2009, xx. xx. I. XX 343/09).
Xxxxx názoru xxxxx xxxxxxx xxxxxx spočívá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x určitých právních xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx (xx xxxxxxx osobnosti x na xxxxxxx xxxxx xx zdraví) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž je xxxx xxxx dán xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx v xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx řízení xx ochranu osobnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §83 odst. 1 x. x. x. ve xxxxxxx x ustanovením §104 xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx shora xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobkyně, přičemž xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx §205 xxxx. 2 písm. x ) x. s. x. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.6.2007, xx. zn. 30 Xxx 154/2007, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx směřující xx xxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx x titulu xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxx odškodnění bolesti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 xxxxxxxx x. 440/2001 Xx. xx xxxxxxxx xx posouzení lékaře x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxxx byl mnohokrát xxxxxxxxxx xxxx nedůstojný, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx konstrukce xx xxxxxxxx mj. xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx také xxx, xx umožňuje xxxxxx zvyšovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pouze ve xxxxxx výjimečných případech xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vypořádání žalovanou, xxxxxxxxx nedůstojného systému xxxxxxxxxx náhrady škody xx zdraví, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyřizování xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, byly xxxxxx xxxxxxxx dvě xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx žalobu xx xxxxxxx osobnosti x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, protože xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X rámci xxxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx osobnosti xx xxxxxx, na xxxxxx xx žaloby xx xxxxxxx xxxxx xx zdraví, xxxx xxxxxxxx dotvářet xxxxx x prostřednictvím xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxxx x spravedlivě xxxxxxxx bez administrativních xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povahy xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx žalobkyně, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx zásahem x xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx se zabýval xxxxxxxxxx důkazy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx řízení.
K xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žalovaná, xxxxx xxxxxxxxxx potvrzení napadeného xxxxxxxx xxxx věcně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, který na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odškodnění xxxxxxx xxxxx na xxxxxx x odškodnění z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dle xxxxxxxx skutku, xxxx x vznášených xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx "xxx xxx in xxxx" x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx logicky xxxxxxxxx xxxxxx vzniklé v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx shodná tvrzení x xxxxxx x xxxxxx xxxx žalobkyní xxxxxxxxx xxx x xxxxxx na ochranu xxxxxxxxx, xxx i x žalobě na xxxxxxx xxxxx na xxxxxx. Možnosti x xxxxxxxx navýšení bolestného x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dány x xxxxxxxxxx §6 x §7 xxxx. 3 vyhlášky č. 440/2001 Xx. a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx správně xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx zdraví xxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobnosti xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx navyšování nároků xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xx vznikla xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx způsobená xxxx xx byla duplicitně xxxxxxxxx x zřejmě x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xx. XX., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx 1. xxxxxx x. 7/2009 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx dále xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx soudní řád, xx znění xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxx přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; právní xxxxxx xxxxx, které x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx. XX., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx 10. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx vydaným xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxx o. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxx č. 7/2009 Xx. xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1.7.2009, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vydanému xxx 28.8.2009, xxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxx podaného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx. ve xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xx dni 30.3.2009 (xxxx jen x. x. x.).
Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §205 xxxx. 1 x. s. x. x xx xxxxx obsahu odůvodněno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §205 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. (xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci) xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §214 xxxx. 3x. s. x. bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání a xxxxxx x xxxxxx, xx odvolání xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxx je xxxxx x x xxxxxxxx xxxx posuzovat - xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx non xxxx xxxxx xxx 29.3.2007 - xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx, xxxxx XX., xxxxxx 1., §11 xx §13 xx znění xx novele xxxxxxxxx xxxxxxx č. 509/1991 Xx. (xxxx xxx xxx. xxx.).
Xxxxx ustanovení §11 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a zdraví, xxxxxxxx cti x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx, svého xxxxx a projevů xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx upuštěno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx osobnosti, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §13 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx vážnost xx xxxxxxxxxxx, má xxxxxxx xxxxx též xxxxx na náhradu xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx soud x xxxxxxxxxxxx x závažnosti xxxxxxx újmy a x xxxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxxxxx xxxxxx do osobnostních xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x porušení xxxx ohrožení xxxxxxxxxxxx xxxx fyzické osoby,
2. xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
3. příčinná xxxxxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx předpokladem xxxxxx xxxxx na náhradu xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 2, 3 obč. zák. xxx je:
1) xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx,
2) xxxxxxx zejména důstojnosti x vážnosti xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx x
3) příčinná xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx x snížením xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx fyzické osoby xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 1 x 2 xxx. xxx. xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanoví xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x určování výše xxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx.xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a k xxxxxxxxxx, za nichž x porušení xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 vyhlášky x. 440/2001 Sb. xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ohodnocení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x. 1 a 3 xxxx vyhlášky, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx odstraňováním jejích xxxxxxxx, za xxxxxx xx přitom považuje xxxxx tělesné x xxxxxxx xxxxxxxx způsobené xxxxxx xx zdraví xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §3 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 440/2001 Xx. odškodnění ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění xx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx č. 2 x 4 xxxx xxxxxxxx, a xx xx následky xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv xx uplatnění poškozeného x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx uspokojování xxxx xxxxxxxxx x společenských xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolání xxxx xxxxxxxx na povolání, xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxx uplatnit xx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kulturním x xxxxxxxxxx, a to x ohledem na xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx škody xx zdraví. Xxxxxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx předpokládanému xxxxxx, a to x xxxxxxx, v xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatnit xx x xxxxxx x ve společnosti.
Soud xxxxxxx xxxxxx učinil xxxxx o skutkovém xxxxx věci významném xxx právní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dne 29.3.2007, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spočívajícím ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xx chorobopisu xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx bylo dále xxxxxxxx zjištění, xx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx x xx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, xxxxxxx x xxxx žalobách xx požadována xxxxxx xx xxxx 50 000 Xx. Rovněž xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stav považuje xx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci soudem xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx zdraví xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx v této xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxxxx v penězích x titulu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxxxx ve xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, považuje xxxxxxxx xxxx xx správné. X tomto xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx velice xxxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x titulu ochrany xxxxxxxxx x náhrady xxxxx xx zdraví, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxx řešení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx nároky x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zdraví xxxx speciálními xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vzniklým x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx. zn. Xx. XX 16/2004, x xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxx. zák. řeší xxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (shodně xxxx ustanovení §444 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx, x xx jako xxxxxxxx a ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění), xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Tedy xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx újmu xxxx xxxxxxxxxxx xxx §444 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx a ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění, není xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx osobnosti. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pokoušela xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx náhrady xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxxx xx ustanovení §2 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 440/2001, xx xxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx ustanovení §3 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx atributů xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx nutné xxxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx o xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx x další, ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nemajetkové xxxx na xxxxxx, x to v xxxxx náhrady xxxxx xx zdraví x x xxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xx nepochybně xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx "xxx xxx xx idem". Xxxx xxxxxxx stupně zcela xxxxxxx xxxxxx žalobkyni x doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení tak, xxx xxxxxx uplatněné x tomto řízení xxxxxx totožné x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx x řízení xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, ani po xxxxxxx xxxxx, tato xxxxxxxx tvrzení, ohledně xxx. "xxxxxxx" nad xxxxxx uplatněné z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zdraví, xxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx odkazuje na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.12.2009, xx. xx. 30 Xxx 5188/2007, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §444 odst. 3 xxx. zák. x práva na xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxx ustanovení §13 odst. 2 x 3 občanského xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxx nález Xxxxxxxxx soudu sp. xx. Xx. ÚS 16/04. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dostatečnou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx domáhaly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx závěr xxx xxxx, podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x titulu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, x xx bolestné x ztížení společenského xxxxxxxxx, dostatečnou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohla by xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení, xxxx x žalobě na xxxxxxx škody. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x penězích xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 a 3 xxx. xxx. x nárok na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x ztížení společenského xxxxxxxxx podle ustanovení §444 odst. 1 x 2 obč. xxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §372 xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx práce) xxxx xxxxx samostatné xxxxxx prostředky ochrany xxxxxxx xxxxx, x xxxxx je nelze xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxxx.
X xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx osobnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx ustanovení §11 x xxxx. xxx. xxx. xx proto xxxxx uplatnit rozhodná xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxx náhrady xxxxx xx xxxxxx xx bolest a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za vzniklou xxxx na osobnostních xxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx "xx bis xx xxxx".
Xxxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, který ve xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §83 odst. 1 x. x. x. x xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 o. x. ř. x xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx ve xxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodl.
Odvolací xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nároky xx xxxxxxx škody na xxxxxx a na xxxxxxxxxx x titulu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, nepovažuje xxxxxxxx xxxx xx důvodnou. Xxx už bylo xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxx důkladně xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x existenci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odškodnění xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx by xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx oprávněnost xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stanovna základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx posudku, xxxxxxx xx zvlášť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxx xxxx odškodnění xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx přiměřeně xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx zdraví, xxx zdůraznil xxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xx. xx. Xx. ÚS 50/05. Xxxxxxxx zdlouhavost xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxx žalobkyně xxx xxxxxxx odůvodnit xxxxxxxxxxx duplicitně xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X těchto xxxxxx xxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxx správný xxx xxxxxxxxxx §219 o. x. ř. potvrzen, xxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxxxx napadenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx měla xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx ve věci xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx výroku o xxxxxxxxx xxxxxx.