Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Ivy Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx, XXx., JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxx Xxxxxxxxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, JUDr. Kateřiny Xxxxxxxxxx, Doc. XXXx. Xxxx Xxxxxxx, CSc., XXXx. Xxxxx Xxxxx, XXXx. Xxxx Puškinové, XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, XXx., XXXx. Xxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxx Vrchy x xxxxxx xxxx žalobkyně X. P., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, xx., xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx 19, xxxxx xxxxxxxxxx Xxx. M. P., xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxxx 121/8, x xxxxxxxxx částky 500.000,- Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Okresního xxxxx x Xxxxxxxx xxx xx. xx. 4 C 1599/2005, x dovolání žalobce xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Brně xx xxx 13. xxxxxxxxx 2008, č. x. 38 Co 214/2007-98,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Brně xx xxx 13. xxxxxxxxx 2008, č.j. 38 Xx 214/2007-98, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Brně x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Okresní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 5.2.2007, x.x. 4 X 1599/2005-81, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 500.000,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx x titulu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §451 xxxx. 2 ve xxxxxxx x §457 xxx. xxx., xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx x x povinnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx zjištění, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 3.6.1992 xxxxxxxx xxxxxxx xx žalobkyni xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx., a xx x xxxxxx č.p. 586 xx xxxxxxx xxxx. x. 703 x k pozemkům xxxx. x. 703 x xxxx. č. 578/7, xxx x xxx. xxxxx X. (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx") a druhou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx společného xxxxx xxxxxxx J. x X. X. Xx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxx xxx xx. xx. 6 C 178/95 bylo rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 24.3.1998, xx. xx. 20 Co 19/97, xxxxx nabyl xxxxxx xxxx dne 23.12.1998, xxxxxxxxxx, xx dohoda xx xxx 1.8.1991 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx č. 87/1991 Xx. xxxx Xxxxxxxx xxxxxx Luhačovice x xxxxxxxxx, registrovaná xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx č. Reg 376/91, xx xxxxxxxx x xxxxx odpovídající xxxxxxx 1/2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemovitostí, xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx spoluvlastnický xxxxx xx výši 1/2, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3.6.1992, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx x. XX 1953/92 xxxxxxxx xxxxxx převedl xx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1/4, přičemž xx zbytku - x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx části kupní xxxxxxx - xx xx úkor žalobkyně xxxxxxxxxx obohatil, x xx x xxxxxxxx xxxxxx 500.000,- Kč. X xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 23.2.2007, x.x. 20 Xx 427/2006-148, xx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Brno-venkov xxx xx. xx. 6 X 26/2004, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx D. převedli xxxxx xxxxxxxx xx xxx 14.9.1992 xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na Xx. Xxx. X. X. Z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx 1/4 xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xx xxxx 500.000,- Xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx rozsudkem xx xxx 13.11.2008, č.j. 38 Xx 214/2007-98, xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxx, xxxxxxx o povinnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x náhradě xxxxxxx řízení před xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx, xx žalovaný xxx x řízení xxxx xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx právo žalobkyně xx xxxxxxxxx, xxxxx xx jej uplatnila x xxxxx xxx 30.9.2005, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doba ve xxxxxx §107 odst. 1 obč. zák., xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Brně xx xxx 23.12.1998, xx. xx. 20 Co 19/97, marně xxxxxxxx xxx xxx 23.12.2001. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §107 xxxx. 3 xxx. xxx. x xxxx xxxx z xxxxxx, xx mezi xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nimi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vztah; xxxxxxxx nemá právo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx předmětu kupní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx žalobkyni xxx nepřevedl.
Žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxx napadla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx z xxxxxx, že rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci (§241x xxxx. 2 xxxx. b/ x.x.x.), xxxxx odvolací soud xxxxxxxxx aplikoval §107 xxxx. 1 xxx. xxx., ačkoliv xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §107 xxxx. 3 xxx. xxx. Namítá, xx právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx x rozporu x xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxx judikaturou. X xxxxxxxx xx §457, §560 obč. zák. x na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx dovozuje, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvou je xxxxxxxxxxxxxxxx závazkovým vztahem, x v případě xxxxxxxxxxx xx zrušení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i navazující xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§457 xxx. xxx.). X xxxxx případě xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zaplacena, kupní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx notářstvím, stala xx xxx účinnou x v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx kupující vyznačena xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx neplatnosti xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx, že poté xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xx synallagmatickém charakteru xxxxxxxx vztahu účastníků, xx nějž xx xxxxxxxx §107 odst. 3 obč. xxx. Xxxxxxxxxxx konečně namítla, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, aby Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx §107 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxxxx x xxxx xxxx v xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx x xxxxxxxxx 1/4 je plněním xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx dle §451 xxx. xxx. x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §457 xxx. xxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx restituční xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx smyslu §457 obč. xxx. xxxxxx, x xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §107 xxxx. 3 obč. zák.
Tříčlenný xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x. 28 Xxx, xxxxx měl xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx projednat x xxxxxxxxxx o xxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xx ustanovení §107 odst. 3 xxx. xxx. aplikovat x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx být xxxxxxxxx x posuzovaných xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx, xxxx xxx vyjádřen x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 26.4.2005, xx. zn. 32 Xxx 1142/2004, X Xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxx x. X 3604, xx xxxxx xx xxxxx: "X xxxxxxxxxxxxxxx (vzájemný) xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §107 odst. 3 x §457 xxx. zák. xx xxxxxxx, xxxxx kupující xx základě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx převedeno (xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx); x takovém případě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §457 xxx. xxx. xxxxx."
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx č. 28 Xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx věc xxxxxxx senátu Xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé, je xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. x xx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 xx 3 x.x.x. vyplývá, xx xxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxx obecně vychází xx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podaným xxxxxxxxx. Xxxxxxx to, xx dovolací xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxxx, xxx x uplatněným xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx-xx dovolání xxxxxxxxx, xx dovolací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx i x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) a §229 xxxx. 3 o.s.ř., xxxxx x x xxxxx xxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxxx ve xxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx x obsahu xxxxx seznány nebyly.
Uplatněný xxxxxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. dopadá na xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxx x omyl xxxxx xxx aplikaci xxxxx xx zjištěný skutkový xxxx. X takový xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx soud xxxxxx xxxxx právní xxxxx, xxx kterou měl xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx sice xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. X dané xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx §107 odst. 1 xxx. xxx. xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxx plnění x absolutně xxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxx xxx xxxxxxxxxx ustanovení §107 odst. 3 xxx. zák. x x xxxxxxx promlčení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §451 xxxx. 1 xxx. xxx. stanoví, xx "xxx se xxxxxxxxxx obohatí, xxxx xxxxxxxxx vydat." Xxx §451 xxxx. 2 xxx. xxx. je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plněním xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx x majetkový xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx." Podle xxxxxxxxxx §457 xxx. xxx. "xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx byla-li xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx (smlouvy) xxxxxxx xxxxxx druhému xxx, co xxxxx xx dostal." V xxxxxxxxxx §457 xxx. xxx. xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, xxxxx jen o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení x neplatné xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. Xxxxxxx, X., Xxxxxx, J., Xxxxxxx, X., Hulmák, M. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx X. §1 - 459. Xxxxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2008, x. 1193).
Xxx vyplývá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxx ceně xx spoluvlastnický xxxxx x předmětným nemovitostem x její xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx §107 xxxx. 3 obč. xxx. proto, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxx 500.000,- Xx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxx x titulu xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §457 obč. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxx žalobkyni nemá.
S xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §457 obč. xxx. xxxxxxxx kromě xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zrušené xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx v xxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx strany xxxxxx. Typicky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxx nároky xx xxxxxxx už přijatých xxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxx. Obě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxxxx synallagmatická xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §560 xxx. zák., xxxxx nějž xxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxxx účastníci xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jen xxx, kdo xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx anebo xx xxxxxxxxx xxx splnit. Xxxxxx oproti §457 xxx. zák. je x xxx, xx xxx-xx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxx x §560 obč. xxx., xxx vyplývá xxxxx xx zákona.
V xxxxxxx xxxxx nemovitosti xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx kupujícího xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxx xxxx, ačkoliv xxxxxxxx kupní xxxx, xxxxxxxxxxx je povinen xxxxx xxxx xx xxxxxx; vrácení xxxxx xxxx je na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx převodu xxxxxxx prodávajícímu.
Z uvedeného xxxxxxx, xx u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 3.6.1992 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx závazek xx xxxxxx xxxxxxxxxx §457 xxx. xxx., xxxxx obě xxxxxxx xxxxxx si podle xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx převzal xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx), x xxxx xxxx povinny xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §457 xxx. xxx. vzájemně xxxxxx. Xxxxxxxxxxx je xxxx, xx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xx xx xxxx každý x xxxx xxxxxxxx v xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzniklo. Na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nic nemění xxxxxxxx, že 1 xxxxxxx spoluvlastnický xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "vrácen" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale skutečnému xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, x xx tedy xxxxxxxx x době xxxxxxxxxxx soudu x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx žalobkyni xxxx.
X hlediska xxxxxxxx xxxxxxxxxx §107 odst. 3 xxx. xxx., xxx xxxxxxx "xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx povinni xxxxxxxx si xxxxxx xxx, xx podle xx dostali, přihlédne xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx by x xxxxx účastník mohl xxxxxxxxx namítat", xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx převod xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x žalobkyně xxx xxxxxxxxxxx x věci xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x není xxxxxxxxxxx ani ta xxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxx fakticky xxxx xxxxx věci xx xxxxxxx. Ustanovení §107 xxxx. 3 xxx. zák., jehož xxxxxxx xx zachování xxxxxxxxx práv obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx později xxxxxxx xxxxxxx, dopadá na xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vznikl xx xxxxxx.
Xxxxxxx opačný xxxxx, xxxxx že x xxxxxxx absolutně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx o synallagmatický xxxxx dle §457 xxx. xxx., xx xxxxx ustanovení §107 xxxx. 3 xxx. xxx. x části xxxxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. X 4/1988, xxx. 21-22) xxxxxxxx, xx účastník xxxxxxxx xxxxxxx splní povinnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §457 xxx. xxx. xxxx tehdy, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx soud x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxx xx dne 25.5.2000, xx. zn. 25 Xxx 2432/99, (x xxxxxx x usnesení xx xxx 31.1.2007, xx. xx. 25 Xxx 663/2005), podle xxxx "kupující x xxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxx xxxx xxxxxxx účastníku smlouvy, xxxxx přímo vlastníku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxx současně xxxxx x xxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx závazku vůči xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx převáděné věci".
Shora xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x důvodové zprávě x zákonu x. 131/1982 Xx. (resp. xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx 26.7.1982, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), x xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx ustanovení §107 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxx xx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx, xx dosavadní xxxxxx xxxxx xxxxxx řadě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x neplatných nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx, zatímco podle xxxxxxxxxx znění xxxxxx xxxxx xx vydání xxxxxxxxxx xxxxxx promlčení xxxxxxxxx (srov. též Xxxxxxxx, M. - Xxxx, P. - Xxxxx, K. in Xxxxx, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxx Xxxxx, 2008, x. 435). X xxxx xxxxx dodat, xx ust. §107 xxxx. 3 obč. xxx. xx vztahuje xx xxxxxxxx i xxxxxx xxxx x x xxxx, xxx xxxx xxxx ustanovení xx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxx, platil jiný xxxxxx xxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxx majetku x soudní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žaloby xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx. na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x uplatněný xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x. xx xxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v uvedeném xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§242 odst. 2 xxxx. x) x.x.x.) xxxxxx (§243x xxxx. 2 věta xx xxxxxxxxxx o.s.ř.) x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx (§243b xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxx názor xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx závazný (§226 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxxx x §243x xxxx. 1 věta xx xxxxxxxxxx o.s.ř.); v xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxx x dovolacího xxxxxx, xxx znovu i x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 1 x.x.x. x xxxxxxxxxxx s §226 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx prostředek xxxxxxxxx.
X Xxxx dne 14. xxxxxxxx 2010
XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x. r.
předseda xxxxxx