Právní xxxx
Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx společnost (xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx nájemcem pro xxxxxx předčasného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx straně xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tedy x xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxx xxxxx tohoto xxxxx x rozporu x xxxxxxxx obchodním xxxxxx jen proto, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx splátkách smlouva, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxx právo xx xxxxx xxxxxx zakládá (xxxxx xxxx vznik xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxx. převzetí předmětu xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xx xxxx splatnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pohledávky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx splátek xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy, xx ujednání xxxxx xxxxxxx o majetkovém xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §351 xxxx. xxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky xxxxxxx xx velkém xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx XXXx. Františka Xxxxxxxx x xxxxxx XXX. Xxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxxx Davida, XXx., XXXx. Xxxxxxxxx Drápala, XXXx. Miroslava Xxxxxx, XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, XXXx. Zdeňka Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, XXXx. Xxxxx Pavlíka, XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxx Xxxxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, XXx. x JUDr. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx žalobkyně X. R. &xxx; X. spol. x x.x., zastoupené xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx X. X., zastoupené advokátem, x 140 605 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 5 xxx sp. xx. 13 X 184/2006, x dovolání žalobkyně xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx dne 3. xxxxxx 2008, č. x. 68 Co 546/2007-102,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 3. března 2008, x. x. 68 Xx 546/2007-102, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 5 xx xxx 13. xxxx 2007, x. j. 13 X 184/2006-72, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Žalobkyně, xxxxx xx stala xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx žalované xxxxxxxxx xxxxxx z leasingové xxxxxxx, od xxx xxxxxxxxxxxxxx C.-L., x.x.x. xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx 140&xxxx;605 Xx xxxxxxx z xxxxxx 27&xxxx;436 Kč za xxxxxxx spojené s xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx předmětu xxxxxxxx, x xxxxxx 4&xxxx;909 Xx xx zákonné xxxxxxxxx, x částky 16&xxxx;033 Kč xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx splátky xx xxx účinnosti xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výši 61 Kč a xxxxxx desátá, xxxxxxxxx x xxxxxxxx splátka xx 5&xxxx;324 Xx), x částky 92&xxxx;227 Xx xx zbývající xxxxxxxxxx xxxxxxx (třináctá xx xxxxxxxx) splatné xx dni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx pojištění x xxxxxx 69 000 Xx, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx prodán.
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 5 rozsudkem ze xxx 13. xxxx 2007, x. x. 13 C 184/2006-72, xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
X odvolání xxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a ztotožnil xx, x xxxxxxxx xxxxxx kvalifikace uzavřené xxxxxxxxxx smlouvy, i x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx zjištění soudů xxxx xxxxxx xxxx xxx 30. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx X. - X., x.x.x.) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "pronajímatel") x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 020063678, jejíž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx "XXX"). Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxx xxxx nepojmenovanou xxxxxxx xxxxx §269 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též xxx "xxxx. zák."), x nikoli xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně. Na xxxxxxx této xxxxxxx, x xxx xx xxxxxx dohodly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (osobní xxxxxxxxx XXXX EU Xxxxxx xxxxx 2,5 V6 Xxxx) x xxxxxxxx xx zavázala řádně x včas hradit xxxxxxxxxx splátky. Xxxxx xxxxxx 6.3.1. VSP xx pronajímatel xxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit x případě jejího xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za které xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4.2.1. (xxxxxxxxx platit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x včas). X xxxxxx 6.3.4. XXX xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, xx nájemce xx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx pronajímateli xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx peněžité xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx všech zbývajících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x splátky xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx x odebráním, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (pronájmem). Podle xxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splátku. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, převzetí xxxxxxxx leasingu, xxxxxxxxx xxxxxxxx leasingové xxxxxxx x ani xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s odebráním, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx odstoupení xx smlouvy; xxxx xxxxxxxxxx však xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx předmětu leasingu. Xxxxxxx xxx xxxx xxxx zůstala xxxxxx xxxxxxxxx a uplatněného xxxxxx žalobkyně xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx důvodný.
Odvolací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6.3.4. XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Ztotožnil xx tak xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx od smlouvy xx stávají xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx takové právo, xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xx zaplacení xxxxxxx dosud xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx splatným. X xxxxxxx žalobkyně, xx xxx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx splatnost všech xxxxxxx, uvedl, že xxxxxx xxxxxx ustanovení §351 odst. 1 xxxx. xxx., na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxx se xxxxxx prvního xxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splátek xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy nepožívá xx xxxxxx §265 xxxx. zák. právní xxxxxxx a xxxxx xx xxxxx přiznat xxx x titulu xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx posoudil xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zápočtu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nákladům xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx do xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy.
Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x obou xxxx výrocích napadla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx §241a xxxx. 2 x. x. x., xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci.
Dovolatelka xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx leasingových splátek. Xxxxxx xx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dospěl xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 6.3.4.VSP, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zbývajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splátek v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smlouvy. Akcentuje, xx xxxxx xxxxxxxxx xx zaplacení, xxxx. xxxxxxx xxxxx leasingových xxxxxxx vzniklo xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xx xxxxxxxx stávalo xxxxxxxx xxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splátek. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jejího podstatného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nájemcem xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx té xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx znamená, xx v okamžiku xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xx xx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxx splatným. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx článku 6.3.4. XXX xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx §351 xxxx. 1 xxxx. xxx.
Xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxx-xx, xx ujednání, x jehož xxxxxxxx xx se x xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx podstatného xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx splatnými x xxxxx nesplatné xxxxxxx, xx v rozporu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. S xxxxx xxxxxxx závěrem xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx dosud nesplatných xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx leasingového xxxxxxx splácet včas x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx také xxxxxxxxxx, že uvedené xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx nájemce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnují x xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebylo, xxxxxxxxxxxx by při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx poctivého xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splátek by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důsledek.
Podle xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x splatnosti xx xxxx odstoupení nesplatných xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nároky x výtěžek x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxx nájemci xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx možnou xxxxx xxxx x pronajímatel x výtěžek x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx smluvní xxxxxx ani xxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx zaplacení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splátek xxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dovolává, xxxxxxxx opačnému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx. xx. 32 Xxx 579/2004 x rozsudku Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx. zn. 2 Xxx 380/2005.
Dovolatelka xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxxx x její xxxxxxxx námitkou xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx žalobkyně xxxxxx požadovat náklady xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx započtení proti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx proti xxxxxx závěru xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x tvrdí, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxx jednostranným xxxxxxx úkonem či xxxxxxx se xxxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxxxx údajného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx §330 xxxx. 2 x 3 obch. xxx.; xxxxxxx žalovaná xxxxxxxx, který závazek (xxx na náklady xx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx účinnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx splátky xxxxxxx xx xxx účinnosti xxxxxxxxxx od xxxxxxx) xxxx plnit, dovolatelka xxxxxxxxxx, xx náklady xx xxxxxxxx x xxxxxx byly splatné xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx stupňů proto xxxxxxxxx, dovodily-li, že xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ke dni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx. S xxxxxxx xx tento nesprávný xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx navržené xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx náklady xx xxxxxxxx x xxxxxx předmětu xxxxxxxx xx vznikly, a xx xxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vadu xxxxxx, xxxxx mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci. Xxx jejího xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §118a xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx "x. x. x."), xxxxxxxx ji x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx x xxxxx právním posouzením xxxx xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx ujednání XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dovolatelky xxx xxxx posoudit xxxx nárok xx xxxxxx zbývajících splátek xxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxx odstoupení od xxxxxxx jako náhradu xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x xx tím xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx x xx se xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx domáhat xxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx a xxx mu xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Tříčlenný xxxxx x. 32, xxxxx měl xxxxx xxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx dovolání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smlouvy, ke xxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x názoru xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxx vyjádřen x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30. xxxxx 2001, xx. zn. 29 Xxx 1424/2000, x xx dne 15. xxxxxxxxx 2005, sp. xx. 32 Xxx 1089/2004. Proto xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §20 zákona x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, soudcích, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pak xxx projednal a xxxxxxx o xx x souladu s xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx zřetelem x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud x řízení x xxxxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 2009 (srov. xx. XX, bod 12. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 7/2009 Xx.).
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) o. x. x. ve xxxxxxx x §237 xxxx. 3 x. x. ř., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx věci xxxx x xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pronajímatele xx xxxxxx xxxxxxx splatných xx xxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pronajímatele xx smlouvy, xx xxxxxxx došlo pro xxxx xxxxxxxxx porušení xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx odpočtu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxxx rozsahu (xxxx. §242 odst. 1 x. x. x.), xxx vázán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem xxxxxx toho, jak xxx dovolatelka xxxxxxxx xxxxxxxx (srov. §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx o. s. x.). Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpochybňovaného xxxxxxxxxxxx [xxxxxxxx důvod dle §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x.].
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je činnost xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx podstatu) xxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxx, zda x xxxx soud xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx sice správně xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xx třech xxxxxxxx:
xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x rozporu se xxxxxxxx poctivého obchodního xxxxx, x xxxxx xxxxx ustanovení §265 xxxx. zák. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx ujednání xxxxxxx xxxx splatnými xx dni odstoupení xx smlouvy, xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx stávají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ustanovení §351 xxxx. 1 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxx práva žalobkyně xx xxxxxx leasingových xxxxxxx splatných xx xxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx poctivého xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx podle §265 xxxx. zák. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx xxx 15. xxxxxxxxx 2005, sp. xx. 32 Xxx 1089/2004, xxxxx xxxxx odůvodnění "x xxxx bylo x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx všech xxxxxxx, xxxx x po xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx smyslu §265 xxxx. xxx. x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxx obchodního styku." Xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxxx soudů xxxxxxxx směrem opačným, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx založeného xxxxx xxxxxxxxxxxx pronajímatele na xxxxxx xxxxx sjednaných xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leasingové xxxxxxx x důvodu xx straně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2006, xx. xx. 32 Xxx 579/2004 nebo xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2006, xx. xx. 2 Xxx 380/2005). I xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx jimi xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx finančního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx xx xxxxx xxx na xxxxxx, xx xxxxx smlouvy x finančním xxxxxxxx xx od smlouvy xxxxxxx podstatně liší.
Právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení (xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx leasingová xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) podle §269 xxxx. 2 xxxx. xxx.; xxxxx ostatně xxxxxxx kvalifikoval v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 020063678 xx dne 30. xxxxxxxx 2002 (xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx soud.
V xxxxx xx rozlišují především xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx x leasing xxxxxxxxxx. Zatímco operativní xxxxxxx xxxxxxx nezakládá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxx xxxxxxxx funkcí xx xxxxxx užívací, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x nějž xxx x x xxxxxxxxxxx případě) je xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xxxx závazkový xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx poskytovatele xxxxxxxx (pronajímatele) předat xxxxxxxx leasingu (xxxxxxx) xx xxxxxxx dobu xx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za tím xxxxxx pořídí xx xxxxx vlastnictví xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx nájemce x závazek xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx má xxxxxxx xxxxx na koupi xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zůstatková xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxx předmětu xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx spojenými x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx cena předmětu xxxxxxxx splácena. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx o pořizovací xxxxxx finančního xxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxx, xxxx, pojištění). Xxxxxxx xx označován xx leasing xxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx pronajímatele xxxxxxx xx finanční xxxxxx (xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx užívání x její prodej xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx).
X xxxxxxx finančního xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx věci, xxxxx xx jiné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - zdrojů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leasingu. Smyslem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx úplatu xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx, xxxxx xx x ní chová xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (nese xxxxxx spojená s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx spojené x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x opravami), x xxxxxx x riziky xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx tomu xx smlouvách x xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx dobu trvání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vlastnictvím předmětu xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx) však xxxxxxxx nájemci. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx x rizika x xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odlišuje xx xxxxxxx xxxxx (x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, byť xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx rozdíl od xxxxxxxxx vztahu xxxxxxxx xx tom, xxx x xx xxxx xxxx leasingoví xxxxxxx xxxxxxxxxx předmět xxxxxxxx. Xxxxxx xxx nemají xxxxx na xxx, xxx xx věc, xxxxx jsou xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx cílem xxxxxxxxx je, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx leasingového xxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pořizovaly xxxxxxx xxxxxxxx do svého xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vyvíjet podnikatelskou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x rámci poskytovaných xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx leasingové xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpět xxxxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nájemce (typickým xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splátek). Vrácený xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx leasingových xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezcenný, xxxxx jim x xxxxxxx případě xxxxxxxx x další xxxxxxxxxxx xxxxxxx (například x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx leasingu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx, který má xxxxx xx vrácení xxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xx skončení nájmu). Xxxxxxxx dojde x xxxxxxx xxxxxxxx leasingu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx na straně xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx nenaplní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxx nic na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předmětu leasingu, xxxxxxx splatné xx xxxxxxxx smlouvy a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx tyto "položky" xxxx zpravidla xxxxxxxxxx xx zbývajících leasingových xxxxxxxxx, požadují některé xxxxxxxxxx společnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zbývajících dlužných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx učiní xxxxxxxxx xxxx splátky, xxxxx byly xxxxx xxxxxxx splatné xx xxxxxxx (po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jde xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předmětu xxxxxxxx x úroku x pořizovací xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předmět xxxxxxxx, xx rovná xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx položky xxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pak xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tím, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prodeje předmětu xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sníží x xxxxx z xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2006, xx. zn. 2 Cmo 380/2005).
Xxxxxx-xx xx xxxx leasingová xxxxxxxxxx (pronajímatel) ve xxxxxxx s leasingovým xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leasingové xxxxxxx x xxxxxx xx straně xxxxxxx xxxxx xx úhradu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxx xxxxx tohoto práva x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx stykem xxx proto, xx xxx x splátky xxxxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §265 xxxx. xxx. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř. byl x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx stran x xxxxxxxx odstoupení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od smlouvy xx nemohly xxxx xxxxxxxxx splátky x xxxxxxxx splatností, protože x tomuto xxxxxxxx xxxxx právo na xxxxxx zaplacení xxxxxxxxx, xx mylný v xxx, xx směšuje xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx). Xx-xx právním xxxxxxx pro plnění xx splátkách xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx jeho xxxxx xxxxxx xx další xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nájemcem), xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splátek. Xxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxx, než došlo x xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, že x xxxx odstoupení xxxxxxxxxxxx pronajímatele xx xxxxxxx jeho xxxxx xx xxxxxx splátek xxxxxxxxx po xxxx xxxx ještě xxxxxxxxx, x xxxxx se xxx podle smluvního xxxxxxxx stran (konkrétně xxxxxx 6.3.4. VSP) xxxxxxx xxxx splatným, xxxx správné a xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx závěr odvolacího xxxxx x tom, xx sjednaly-li si xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx splatnost xxxxx xxxxxxx, pak "xxxxxx xxxxxx ustanovení §351 xxxx. 1 obch. xxx., xx xxxxx xxxxxxxxx odkazuje, xxxxxxxxxx", xxxx správný.
Podle §349 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx vůle oprávněné xxxxxx odstoupit xx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx straně.
Podle §351 xxxx. xxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx stran xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx volby xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §262, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami a xxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxx projevené vůle xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 1). Strana, xxxxx bylo xxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx spolu x xxxxx xx výši xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx případ, xxxxx stanovené xxxxx §502. Xxxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx odstoupila xx xxxxxxx, xx xxxxx xx úhradu xxxxxxx s xxx xxxxxxxxx (odstavec 2).
Došlo-li x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy (§349 xxxx. 1 xxxx. xxx.), xxxxxx tím xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pohledávky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx splátek xxxxxxxxx po xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x majetkovém xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxx §263 obch. xxx. xx xxxxxxxxxx §351 xxxx. xxx. xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx strany xx smlouvě odchýlit x sjednat si xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx (xxxx) práva x xxxxxxxxxx, než xxxxx vyplývají x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx lze xxxxxxxx x xx xxxxxxx ujednání o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxx splatnosti. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §351 xxxx. 1 věty xxxxx xxxx. xxx., xxxxx něhož se xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxx xxxxx x po xxxxxxxx smlouvy. Xxx xxxxxxx, že smluvní xxxxxxxx xxxxx leasingové xxxxxxx x tom, xx v případě xxxxxxxxxx xx smlouvy xx stanou splatnými x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §351 xxxx. xxx. a xx i x xxxx otázce xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení věci xxxxxxxxx soudem xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxx dovolatelkou xxxxxxxxxxx xxxxxx, x. x. xxxxxxx částky, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xx (xxxxxxxxxx) xxxxxx leasingové xxxxxxx, xxxx prvního xxxxxx x odůvodnění xxxxx rozhodnutí xxxxx, xx "xxxx žalobcův xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx považuje xxxx xx nedůvodný x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx možno na xxxxx xxxxxxxxxxxx dluh xxxxxxxx xxxxxxxxx 69&xxxx;000 Xx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx uznala xx xxxxxxx nároky xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx, náklady na xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, ocenění x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx byly uspokojeny x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx žalobce xxx zaúčtoval ve xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx partnera". Odvolací xxxx xx x xxxxx právním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xx "x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x výhradou výše xxxxxxxx, pro který xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxx xx xxxxxxxx xxxx ztotožnil, xx xxx xxxxxx posouzení xxxx irelevantní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zápočtu xxxxxxxx xxxx předmětu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jeho odebrání, xxxxxx, zákonné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx".
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §330 obch. xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx poskytnuté dlužníkem xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxx témuž věřiteli.
Především xx třeba xxxxxxxx, xx xxxxxx 69&xxxx;000 Xx, kterou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx), není xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx od třetí xxxxx kupní cenu xx xxxxxxx předmět xxxxxxxx, nedochází xx xxxxxxx xxxxxxx dluhu xx strany xxxxxxx x xxx ani x xxxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxx. Potud je xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx důvodu xx x mylná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o možnosti xxxxxxxxx plnění xxxxx §330 xxxx. xxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx plnění, které xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Vznik xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx §351 xxxx. 2 obch. xxx. xxx proto, xx xxxxx x plnění xxxxxxxxxx před odstoupením xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx předmět xxxxxxxxxx xxxxxxx za leasingovým xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxx započtení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pronajímatele xxxxxxxx xxxxx §580 x xxxx. občanského xxxxxxxx, xxx mylně předpokládala xxxxxxxxxxx.
Xxxxx zásadní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívá x xxx, xx (xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stupně) xxx xxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6.3.4. písm. x) XXX, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leasingovým xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zisk, za xxxx xx považován xxxxxx xxxx cenou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.1.1. a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dovolací xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx dovolatelka xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx uplatněný nárok x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxx možnou xxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx v odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx se s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxx v §229 odst. 1, §229 odst. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 x. x. ř. (tzv. xxxxxxxxxxx) x xxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 větu xxxxxx x. x. ř.), xxxxxxxx soud x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxx uzavřít, xx xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx otázek xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxx §241a xxxx. 2 písm. x) x. x. x. byl xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, aniž nařizoval xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx první x. s. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x potvrzujícím xxxxxx xx xxxx samé (x v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o nákladech xxxxxx) zrušil (§243x xxxx. 2 xxxx xxxx za xxxxxxxxxx x. x. x.); xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Nejvyšší xxxx x jej xx xxxxxxxxxxx výroku xx věci samé (x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x odst. 3 x. x. x.).
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je pro xxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx věty xx xxxxxxxxxx x. x. ř.).
O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (§243d xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Xxxx xxx 13. xxxxx 2010
JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx