Xxxxxx věta:
Reálné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (předmětu xxxx) na xxxxxx xxxxxxxx a společné xxxxx domu xxxxx xxxxxx x. 72/94 Sb.. xxxxxxx vrácení daru xxxxx §630 obč. xxx. dárce se xxxx xxxx obdarovanému xxxxxxx domáhat vrácení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x předsedy JUDr. Xxxxxxx Dudy x xxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxxx Šafránkovou, xxxxxxxxxx xx sídlem v Xxxxx 1, Xxxxxxxxxxx 19, proti xxxxxxxxxx X. X., zastoupenému XXXx. Janem Brožem, xxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxx 2, Xxxxxxxx 60, x xxxxxx vlastnictví x xxxxxx věci, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 6 xxx xx. xx. 10 C 192/2001, x dovolání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 28. xxxxx 2007, x. x. 39 Co 189, 190/2006-247,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6 (dále xxx "xxxx xxxxxxx stupně") xxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 2005, x. x. 10 X 192/2001-188, ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 2006, x. x. 10 X 192/2001-222, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx usnesením xx xxx 27. xxxxx 2006, x. x. 10 X 192/2001-224, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2007, x. x. 10 X 192/2001-234, xxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. x. 1229 x výměře 406 x2, nádvoří, xxxxxxxxx xxxxxx x jednotek x xxxx xx. 241 postaveném xx xxxxxxxx parcele x. 1229 x xxxxxx 406 m2 x xx bytových jednotek x. 241/1 xx 241/6 a 241/8 xx 241/10, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podílů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xx XX x. 555 pro xxxxxxxxxxx xxxxx V., obec xxxxxx xxxxx P. x Xxxxxxxxxxxxx úřadu Xxxxx-xxxxx (výrok I.) x xxxx uložil xxxxxxxxxx vydat žalobkyni xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx spoluvlastnických xxxxxx na společných xxxxxxx domu (výrok XX.) x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XXX.). Xxxxxxx, xx z xxxxxx nutnosti provedení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx [§80 xxxx. c) x. s. x.]. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1.9.1978, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 6 xxx 16.10.2002. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dva xxxxxx X. x X. Xxx 28.10.1991 xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovanému xxx x. p. 241 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx č. 1229 x xxxxxxxxxxxx xxxxx X.; jeho xxxxxxxxxxx xxxx vlastníka xxxx dne 12.2.2001 x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 72/1994 Xx. X xxxx 1993 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxx se xxxxxxxx. Xxxx žalobkyně zaslal xxxxx, v xxxx xxx xxxxxx slovy "xxxxxxxxxx", xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, nadutého, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx žalobkyni xxxxxx "zvráceným xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx prasáren, xxxxxxx xxxxxx, osobou, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XX = xxxxx".
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxx", xxxx X. xxxxxxxxx, xx xx, xx xx stýká x xxxxxx x H., xxxx synem T. xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx x xxxxx". X xxxx, kdy xxx x sebe v xxxx xxxx M., xxxxx bylo 11 - 12 xxx, xxxxxxxxxx xxx zpustnutí, xxxxxxx xx vodil xx xxxxxxx, nutil xxx xxxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx na xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx. X xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx X. xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx, xx xxxxxxxx x únoru 2001 vyčlenil v xxxx 11 bytových x nebytových xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Podáním xx xxx 12.10.2001 xxxxxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xx vrácení xxxx. X takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxx mravů vůči xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xx nestaral x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx ji xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx výživného xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soud xxxxxxx stupně xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx od rodiny x pokračovalo x xxxxxxx opatrovnického xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx takovému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaným nepřiznal xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx xxxx podána 18.10.2001, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx 12.10.2001 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průběhu xxxx 2001; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nepřiznal x xxxxxx x xxxxxxxx x naopak xxxxxx, že xx xxxxxxxxx. K xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxx není totožná x xxxx, x xxxxx bylo v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx-xx xxxxxxx xxx xx. 241 xx xxxxxxxx xxxxxxx x. 1229, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vrácení bytových xxxxxxxx (xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 72/1994 Xx.) x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx téhož xxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 28. února 2007, x. x. 39 Xx 189, 190/2006-247, xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího řízení. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stejně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Ztotožnil se xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxx xx určení xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx žaloby xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a předmět xxxxx xx odmítá xxxxx. Xx xxxxxx x výhradě, xx xxxxxxxx xxx (xxx) x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 72/1994 Xx. není xxxxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx se žalovaný xxxx xxxxxx vlastníkem xxxxxx společných xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. x. 1229, xx němž xxx č. x. 241 xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx existuje, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a z xxxxxxxx hlediska xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x nebytové xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx domu. Xxxxxx-xx xxxxxxxx, xx právo xx xxxxxxx xxxx xxxxx §630 obč. xxx. je xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stupně x závěru, xx x poslednímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx 2001 x xxxx, xx xxxxxxxxx-xx žalobkyně xxxxx xx vrácení xxxx dopisem xx xxx 12.10.2001 x xxxxxx xx určení xxxxxxxxxxx xxxxxx požadavku xx xxxxxx podala xxx 18.10.2001, xxxx xxxx právo xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx, jehož přípustnost xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxxx (xxxx xxx "dovolatel"), xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod podle §241x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "x. x. x."), namítá, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§237 xxxx. 3 o. x. x.) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx judikaturu xxxxx x xxxxxx dopadem xx rozhodování xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Odvolacímu xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx rozhodnutí nevyhovuje xxxxxxxxx §157 xxxx. 2 x. s. x., xxxxx neuvedl, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx znaky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. S xxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29. xxxxx 2003, xx. xx. 32 Xxx 415/2002, má xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Tato nepřezkoumatelnost xxxxxxxxxxx xxx. jinou xxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx. Xxxxx obou xxxxxx xx věci řešily xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxx neobjevila, x xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx §630 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxx. xxx.") x tehdy, xxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx podílu xx jeho společných xxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx vlastníka (obdarovaného) xxxx xxxxxxxxx. Zdůrazňuje, xx podle §118 xxxx. 2 x §119 xxx. xxx. xxxx byt xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx jsou budova x byt xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxxxxxxx xxxxxxxxx vydání xxxxxx, co nebylo xxxxxxxxx darovací smlouvy (xxxxxxxxxx xx pozemku xxxx. č. 1229). Xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona x. 72/1994 Sb. xx na xxxxxx x faktické xxxxxxxxx xxxxxx nic xxxxxxxxx, xxxx že xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bytových xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 6.2.2001, xxxx xx xxxxxxxxx domáhat pouze xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxx x xxxxxx její xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, je pro xxxxxxx xxxx promlčecí xxxx xxxxxx rozhodující xxx, v němž xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání. Odvolacímu xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vytýkanému xxxxxxx xxxxx. Prosazuje xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx vrácení xxxx xx rozhodující, xxx jednání, xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx naplnilo xxxxx xxxxxxx x §630 xxx. xxx., a xxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx či xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx jednáním, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx minulého stolení, xxx x xxxxxx xxxxx, k nimž xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx kritizuje xxxxxxxx xxxx, xx x xxxxxxx s §80 xxxx. x) x. s. ř. xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xx vlastnicí ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx odpovídajícím spoluvlastnickým xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxx. Xx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ustálené xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nemovitosti; jelikož xxxxxxxxx mohla xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxx xxx naléhavý xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx §258 xxxx. 2 a §340 x xxxx. x. x. x. xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobkyni xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx specifikovaných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx částech domu (xxxxx XX.) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť xx ukládá xxxxxxxxx, xxxxx vynucení xxxxxxxx xxxxx xxxxx. X xxxxx odůvodněním dovolatel xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx soudu xxxxxxx stupně k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §236 xxxx. 1 o. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx v dané xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jen xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) o. x. x.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §237 xxxx. 3 o. x. x. xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx zejména xxxxx, řeší-li právní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla vyřešena xxxx která xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo řeší-li xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) o. x. x. xx xxxxxx xx xxxxxxx x zásadním významu xxxxxxxxxx xx stránce xxxxxx, vyplývá, že xxxxxxxx přezkum xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx již x xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx hmotného xxxxx. Xxxxxxxxxx dovolacím xxxxxxx xx tudíž xxx xxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x., jímž xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním posouzení xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §241x xxxx. 3 x. x. ř., xxxxx xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx soud při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx (xxxxxxx znění §241x xxxx. 3 o. x. x.). Xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. musí xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stavu, xx xxxx spočívá xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx soudem (xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29. xxxxxx 2004, sp. xx. 21 Xxx 541/2004, uveřejněné x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XX 132/2002, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx
7. xxxxxx 2006, xx. xx. III XX 10/06, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx SJ 130/2006 x xx xxx 28. února 2008, xx. xx. XXX ÚS 1970/07).
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxx závadnému xxxxxxx žalovaného došlo x xxxxxxx xxxx 2001 x xxxx, xxx xxxxxxxxx opatrovnické xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx přihlédnout x těm xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx počátkem xxxxxxxxxxxx xxx, xxxx. xxxxxx dříve. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241x odst. 3 x. s. x., xxxxx xxxx na xxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx těchto dovolacích xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx nesprávně, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci, xxxx. vadného hodnocení xxxxxxxxxxx důkazů, xxx xxxx soud určuje, xxxx význam xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx rozhodnutí, a xxx o xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nepřísluší xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xxxxxxxxx (§241x xxxx. 3 x. x. x.).
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. xxxxxxx xxx xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odůvodnění (x xxxxxxx na §157 xxxx. 2 x. x. x.) a xxxxxxxxxxxxxxxx (§258 odst. 2 o. x. x.), neboť představují xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 písm. a) x. s. x. X xxxxx xxxxxx, xxxxx mohly mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx totiž dovolací xxxx xx smyslu §242 xxxx. 3 xxxx druhé x. x. x. xxx x případě, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx xxx 18. xxxxx 2005, xx. xx. 32 Xxx 618/2004, xxxxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 28. xxxxx 2008, xx. xx. XXX. XX 1970/07).
X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx bezprostředně x xxxxxx procesního xxxxxxxx, tedy o xxxx x procesní xxxxx); xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tudíž xxxxxxxx kritéria xx xxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x. x není xxxxxxxxx založit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x.
Xxxxxxxxx zpochybněný závěr, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx xx určení xxxxxxxxxxx xxxxx §80 xxxx. x) x. x. x., rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx totiž xxxxxx na zcela xxxxxxxxxxx a individuálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přesah xx xxxxxxxxxxx xxxxx soudů [xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx dne 9. xxxxx 2001, xx. xx. 29 Cdo 821/2000, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, vydávaném nakladatelstvím X. X. Beck (xxxx xxx "Xxxxxx"), xxxxxx 1, xxx x. C 23, xxxx xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2001, xx. zn. 20 Xxx 2965/2000, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxx 1, xxx x. C 71].
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedený x §241a xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř. xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx, že xxx-xx xxxxxxx dům, x xxxx xxxx po xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) vymezeny xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx - xx xxxxxxxx stanovených zákonem x. 72/1994 Sb., xxxxxx xx upravují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahy x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx některé xxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx), x v xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. h) xxx. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, lze xxxxx xxxx "xxxxxx" jednotlivé (xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť jde xxxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx) xxx.
Xxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nevyskytla. Pro xxxx řešení má xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx podle §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxxxxxxxx.
Xxxxx §868 xxx. zák. xxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zákona x xxxxxx vztahy xxxxxxx před 1. xxxxxx 1992; vznik xxxxxx xxxxxxxx vztahů, xxxxx i nároky x nich vzniklé xxxx 1. lednem 1992 xx však xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §630 xxx. xxx. xxxxx se xxxx domáhat vrácení xxxx, jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxx tak, xxx xxxxx porušuje xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx citované xxxxxxxxxx umožňuje dárci xxxxxxx se xxxxxxx xxxx, tj. xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vrácení xxxx, xx bylo xxxxxxxxx darování. Xxxxxxxxx §630 xxx. xxx. xx, xx obdarovaný, xxxxx získal bezplatně xxxxxxx majetkovou xxxxxxx, xx xxxx - xx splnění zákonných xxxxxxxx - xxxxxx. Xxx xxxxxx-xx tak xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx obohacení (§458 xxx. xxx.). X xxxx věci nastala xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx daru xxxx, xx se stal xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx §4 xxxxxx x. 72/1994 Xx. xx xxxxx účinném xx 29.6.2001, dům xxxxxx rozdělil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx se staly xxxxxxxxxx [§2 xxxx. x)] x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx [§2 xxxx. x)]. Odborná xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. xx dva xxxxxxxxxx xxxxxxx - dvě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. rozdělení xxxxxxx na xxx xxxxx xxxx rozdělení xxxxxx xx dvě xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. např. Xxxxxxx, J., Xxxxxx, X., Xxxxxxx, X., Xxxxxx, M., x xxx: Xxxxxxxx xxxxxxx X. Komentář. 1. xxxxxx, Praha, X. X. Xxxx 2008, xxx. 809, x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 22. xxxxx 2008, sp. xx. 29 Odo 661/2006, xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx pod X 105/2008, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22. dubna 2004, xx. xx. 22 Xxx 559/2004, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx číslo 21, xxxxxx 2004 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 18. xxxx 2007, xx. xx. 22 Xxx 3242/2007, xxxx xx veřejnosti k xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx respektuje závěr, xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx dne 13. xxxxxx 2001, xx. xx. Pl.ÚS 51/2000, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vlastnictví xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x vedlejším xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx reálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxxxxx budovy xxx přistupuje vlastnictví xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spoluvlastnickém xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxx nebytové prostory (§118 xxxx. 2) x xxxxx v §125 xxxx. 1 xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, je dána xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemohou xxx xxxxxxxx samostatnými, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx budovy. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx nutnost hospodaření x xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx zvláštním xxxxxxxxx občanskoprávních vztahů, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxx)
xx xxxxxxxx x xxxxxxxx části xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx §630 obč. xxx.; xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx, xx bylo x xxxx vytvořeno xxxx xxxxxxx rozdělení. Jestliže xxxx x darovaném xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §5 xxxxxxxxxx xxxxxx, potom se xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx těch bytových x xxxxxxxxxx jednotek xxxxxx spoluvlastnického xxxxxx xx společným xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Jelikož xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx částí budovy, xxx jen xxxx xxxxxxxxx (xxx)xxxxx, mýlí xx xxxxxxxxx má-li xxxx, xx vymezením xxxxxxxx jednotek xxxxxxx xxxx zaniká, a xx xx postupem xxxxx xxxxxx č. 72/1994 Sb. xxxxxxx, xxxxx dárci vrátit. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx daru založené xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx tom, xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx naloží, x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věc xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx-xx xxxxxx vůle, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx předmět daru (xxxx xxxx) xxxxxx, xx xxxxxxxxxx - xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx §630 xxx. xxx. - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daru (jeho xxxxx) xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. (xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 15. xxxxxxxx 2005, xx. xx. 33 Xxx 563/2004, xxxxxxxxxxx xxx X 83/2006 xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx).
X xxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. xxxxxxxxx žalovaný dále xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx domáhat se xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxx, xx tuto xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x hmotným xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx úspěšného xxxxxxxxx xxxxx dárce není xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, které x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx porušení xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx soustavné, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx, hrubými xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx xxxxx chování, které xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx chování xx vzájemných xxxxxxxx xxxx lidmi, naplňuje xxxxx §630 obč. xxx.; xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jehož stupeň xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nikoliv jen xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx XX ČR xx xxx 28. xxxxxxxxx 2000, xx. zn. 33 Xxx 2425/98).
Xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle §101 xxx. zák. xxx uplatnění práva xx vrácení xxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxxxx, xxx chování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxx x §630 xxx. xxx., xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX ze xxx 26. xxxxxx 2004, xx. zn. 32 Xxx 429/2003, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx C. X. Xxxx (dále xxx "Soubor"), xxx xxxxxxxxx C 2865, x Xxxxxxx, X., Xxxxxx, J., Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx, Xxxxx: X. X. Xxxx, 2009, 1801 x.].
Xx xxxxxxxxx, xx promlčecí xxxx xxxx běžet odlišně x xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx jediným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx §101 xxx. xxx. xxxx xxxxxxxxx xxxx ode xxx, xxx právo xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podáním návrhu (xxxxxx) u soudu, xxx v xxxxxxx xxxxxxxx intenzivně dobré xxxxx narušujícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx běžet ode xxx následujícího xx xxx, x němž x tomuto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx §630 xxx. xxx. založena xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx žalobkyni x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx samostatně nedosahují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx pro xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx daru xxxxxxxx xxxxxxx posledního jednání xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx jeho chování xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx x jednáním xxxxx xxxxxx mravům x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxx x podáním xxxxxx xxxxx x xxxx 2001, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx domáhat xx xxxxxxx xxxx není xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x dovolání xxxxxxx, x proto Nejvyšší xxxx dovolání žalobce xxxxxx (§243x odst. 1 o. s. x.).
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx spisu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx náhradu xx xxxxx měla xxxxx xxxxxxxxxx právo (§243x xxxx. 5 xxxx xxxxx, §224 xxxx. 1, §151 odst. 1 x §142 xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 12. března 2010
XXXx. Xxxxxx Xxxx, x. r.
předseda xxxxxx