Xxxxxx věta:
I. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx-xx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §121 xxxx. 3 xxx. xxx. xxx.
XX. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx určená xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smlouvě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tehdy, xxx-xx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx toto xxxxxxx postihuje x xxxxxx procentního xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx postoupení x xxxxx stanoveném období xxxx.
XXX. Jestliže xx xxxxxx sjednaly pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§544 xxxx. 2 xxx. xxx.) x xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx určitosti xxxxxxxx postoupení xx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx-xx xx xxxxxxx výkladových xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx určení xxxx postupované xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší soud Xxxxx republiky x xxxxxx složeném x xxxxxxxx XXXx. Zdeňka Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x xxx. XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx věci xxxxxxxx FRENAS x. x., se xxxxxx xx Frenštátě xxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx 254, XXX 744 01, xxxxxxxxxxxxx xxxxx 65138252, xxxxxxxxxx Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxxxx xxx Radhoštěm, Meziříčská 774, XXX 756 61, o xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x. x., xx xxxxxx x Xxxxx 5, Xxxxxxxx 333/150, XXX 150 57, xxxxxxxxxxxxx xxxxx 00001350, zastoupené Mgr. Xxxxxx Šimkovou, xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx 1, Xxxxxxxxx 6/444, XXX 110 00, na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx pod xx. xx. 33 X 36/2002, o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Xxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2007, x. x. 1 Xx 116/2005 - 493,
xxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx dne 1. xxxxx 2005, č. x. 33 K 36/2002-196, xxxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxxxx soud") x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a. x. (xxxx xxx xxx "navrhující xxxxxxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx FRENAS x. x. (bod X. xxxxxx) x správcem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxx. X. X.(xxx XX. výroku).
Konkursní xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxx x. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx též xxx "ZKV") v xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pohledávku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelky (Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx, x. x. - dále xxx xxx "xxxxx") x xxxxxxxx 25. xxxxxx 1996 x 5. xxxxxx 1997, xxxxx x 17. červnu 2002 xxxxxx 12.246.067,21 Xx x xxxxx xxxxxxxxx dlužnice uznala 5. září 2002.
Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxx ní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx opodstatněnou. Xxxxx, xx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx věřitelce x xxxxxxxxxx XXXx. X. X.) sice xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx na xx, xxxxxx xxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx (xx xxxxx splatnosti) Xxxxxxxxxx xxxxx v Kopřivnici (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx xxxx") ve xxxx 1.999.084,- Xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Vrchní xxxx v Xxxxxxxx xx výroku označeným xxxxxxxxx potvrdil usnesení xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx:1/ Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxx ve smlouvě x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXXx. X. X. xxx 12. listopadu 1998 (dále xxx xxx "xxxxxxx z 12. xxxxxxxxx 1998"), xxxxxx xx XXXx. X. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx službu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx" x xxxxx xx v xxxxxx VII. této xxxxxxx xxxxxxxx nepoužít xxxxxxxxxx know - xxx pod sankcí xxxxxxx pokuty xx xxxx 10 % x xxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx", x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2/ Xxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2000 XXXx. N.uplatnil xxxx xxxxxxxxxx věřitelce xxxxx xx xxxxxxx pokutu xx výši 3.350.000.000, - Xx, xxxxxxx, xx xxxxx porušila xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx 33.500.000.000,- Xx.
3/ Dopisem xx dne 22. xxxxxx 2001 JUDr. X.xxxxxxxx vůči navrhující xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx pokutu xx xxxx 5.482.802.055, - Xx (xxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx 3.350.000.000, - Xx), xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx 54.828.020.550,- Xx.
4/ Smlouvou x postoupení xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2000 (xxxx xxx xxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx") postoupil XXXx. N. xxxx xxxxxxxxxx (ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2000, xx. xx xxxx 3.350.000.000, - Xx) x xxxxxx nezaplacené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXXXX X. X. X. (dále xxx xxx "xxxxxxxxxx X").
5/ Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. února 2002 (dále též xxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx první xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxx 650.000.000,- Kč, společnosti XXXX LYON XXXXXXX XXX. (xxxx též xxx "společnost GLT"). Xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxx tak, xx xxx je:
"část xxxxxxxxxxxxx pohledávky, xxxxxx xx postupitel za xxxx xxxxxxxxx Československou xxxxxxxx xxxxxx (…) xxxxx xx okolností xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 této xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx banka, x. x. (…), x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 650,000.000,- Xx".
6/ Xxxxxxxx o postoupení xxxxx pohledávky xx xxx 25. xxxxx 2002 (xxxx xxx xxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx") postoupila xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx výši 267.485.000,- Xx xxxxxxxxxxx XXXXXX XXXXXXXXX, x. x. (xxxx též xxx "společnost X").
7/ Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxx 2002 (xxxx xxx xxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxxx společnost X xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nabyla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx výši 14.000.000,- Kč xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohledávky, uzavřel xxxx, xx xxxxxxxx xx platně nestala xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx druhá xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx (§37 xxxx. 1 xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku - dále xxx xxx "xxx. xxx."), xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxx xxx xx vztahu x xxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx vymezena xxxxxxxxxx xxxxxxx x nezaměnitelným xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, která xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx postoupení.
S xxxxxxxx xx obsah xxxxxx XXX. xxxxxxx z 12. xxxxxxxxx 1998 xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vyhovující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §37 xxxx. 1 obč. xxx. xx xxxx xxxxx vždy uvést, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx část xxxxxxxxx pohledávky na xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxx tuto xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx částí xxxxxxxxxx ve stejné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx x započtení xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx postupitel xxxxxxxxxx X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx postupoval.
Odvolací soud xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx pohledávka xx xxxxxxxx jako "část xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxxx xxxxxxxxx první postupní xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, čemuž xxxxxxxxxx xxxxx obsažené xx xxxxx (dopisu) XXXx. X. z 25. xxxxx 2000.
Z xxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx vymezením xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (a v xxxxx případě x xxxx xxxx, za xxxx xxxxxx x x jaké xxxxxx) xxxx xxx takto xxxxxxxx jistinu smluvní xxxxxx, což xx xxxxxx x pohledu xxxxxxxx podnikatelských xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X důsledku neplatnosti xxxxx postupní smlouvy xxxx xxxxx odvolacího xxxxx neplatné (xxxxx §39 xxx. xxx.) x xxxxx a xxxxxx postupní xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že k 5. xxxx 2002 xxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výši (14.000.000,- Xx); proto nemohlo xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx započtení (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx x konkursním xxxxxx měl xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx pohledávku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu. Xxxxx xxxx, xx x xxxxxx xxxxx splatných xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx nejméně xxxxxx 16 xxxxxxx Xx) není dlužnice xxxxx vlastního xxxxxxx xxxxxxx. X odvolací xxxx tak dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx neschopnosti.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x/ xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx "x. x. x."), xxxxxxxxx, xx xx xxx dovolací xxxxx xxxxxxx x §241x xxxx. 2 xxxx. x/ o. x. x., tedy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud zrušil xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přisuzuje xxxxxxxxxxx xxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kriteriím xxxxxxxxx podle §37 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a právní xxxxxx je právní xxxx xxxxxxxx, x xxxx neplatný (xxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx.), xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx sice xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - a tím xxxxxxxx - xxxxxxx xxxx věcný xxxxx (xxxxxx předmětu ujednání), xxxxxxx neurčitost xxxxxx xxxxx odstranit x xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx výkladových (interpretačních) xxxxxxxx (§35 odst. 2 a 3 xxx. zák.).
Odtud xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx předmětem druhé xx xxxxxx postupních xxxxx, považovat za xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx nesouhlasí x xxxxxxx odvolacího xxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx konkrétních sekuritizovaných xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týká.
Předmětem xxxxx postupní xxxxxxx xxxxx dovolatelky xxxxxx xxxxxxx, xxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nárok XXXx. X., xxx xxxxx xxxx příslušenství této xxxxxxx pokuty.
Za xxxxxxxxx xxxxxxx dovolatelka i xxxxx odvolacího xxxxx, xx předmětem xxxxx xxxxxxxx smlouvy byla xxxxx xxxxxxx pokuta x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, majíc xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §524 xxxx. 2 obč. xxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx příslušenství x xxxxxxx xxxx xxx xxxx, nebylo xxxxx (x x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx) uvádět, xxxxxx xxxxxxxxxxx sekutritizovaných pohledávek xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Takový xxxx xx bylo xxxxxxxx uvést xxxxx xxxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotou x xxx, xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, odpovídá xxxxxxxx určitosti podle xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 obč. zák., xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx "část xxxxxxxxxxxxx pohledávky" xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx (xxxxx postupní) xxxxxxx takto zamýšleli xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx jistinu, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx (xxxxx postupní xxxxxxx) xxxxxxxxxxx uvedli, xx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxx a nikoli xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx pokuta xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §121 odst. 3 xxx. xxx. X xxxxx xxxxx "předmětné xxxx" xxxxx účastníci (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx, xx xxx x část xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx x část příslušenství xxxxxxxxxx x xxxxxx x pohledávku xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve vyjádření xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx Nejvyšší xxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 2000, xx. xx. 32 Xxx 2306/98, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 4, xxxxxxx 2001, xxx číslem 58 x xxxxxxx xx vyslovil i x xxxxxxxx ze xxx 22. xxxxxx 2006, xx. xx. 32 Odo 523/2005 (xxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, a xx x čísle 8, xxxxxxx 2006, pod xxxxxx 110). Xxxxxx xx ztotožňuje xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxx případě xxxxx jednoznačně xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx JUDr. N. x xxxxxx smluvní xxxxxx, měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx č. 182/2006 Xx., x xxxxxx x způsobech xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2008 xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx (§433 xxx 1. x §434), x přihlédnutím x §432 xxxx. 1 insolvenčního zákona xx xxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (tedy xxxxx xxxxxx x konkursu x vyrovnání, ve xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007, x xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007).
Xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §238x xxxx. 1 písm. x/ x. x. x., ve spojení x xxxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x/ o. s. x. (x xxxxxx xxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x/ o. x. x. nejde).
Jakkoli xx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx určitosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejího xxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxx xxxxxxxx, shledává xxxxxxxx x této xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx určitosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx část příslušenství xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zbytku xxxxxxxxxxxxx. Xxxx řízení, x nimž Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží z xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 o. x. x.), nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx se xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vymezených xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxx je xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tedy správností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx stav xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx nižších stupňů, xxxxxxxxx xxxxx (x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx, xxx nemohl xxx) xxxxxxxxxx x Nejvyšší xxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx 17. xxxxx x 13. srpna 2009, xxxxxxxxx x xxxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxx xx xxx 25. xxxxxxxxx 2008, x. x. 3 Cmo 128/2008-1192, xx smlouvě o xxxxxxxxxx xxxxx pohledávky xx dne 4. xxxxx 2009, k xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. srpna 2009 x x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 2009, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x právně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v zhledem x ustanovení §241a xxxx. 4 o. x. x., podle xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx samé.
Podle xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxx úkon xxxx xxx učiněn xxxxxxxx x xxxxx, určitě x xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §121 xxxx. 3 xxx. xxx. příslušenstvím xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x prodlení, xxxxxxxx z prodlení x xxxxxxx spojené x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §524 xxx. zák. xxx xxxxxx, xx xxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxx i xxx xxxxxxxx xxxxxxxx postoupit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx (xxxxxxxx 2).
X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §544 xxx. xxx. platí, xx xxxxxxxx-xx xxxxxx xxx případ xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokutu xxxxxxxx, i xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx škoda (xxxxxxxx 1). Xxxxxxx xxxxxx lze sjednat xxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxx určena výše xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2).
V xxxx xxxxxx (pro věc xxxxxxxx) platila citovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxx x xxxx xxxxxxxx smlouvy x 12. listopadu 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozhodovací činnosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 9. xxxxxxxx 2009, xx. xx. 31 Xxx 1328/2007 (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx velkého xxxxxx"). X xxxxx rozsudku (xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stránkách Nejvyššího xxxxx x xx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (postupitele x xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx, z xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxx x xx xxx vyjádřena xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky. X xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 16/2004 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx (dále též xxx "X 16/2004"), xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 32 Odo 523/2005, usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Odo 775/2004, xxxxxxxxxxxx x časopise Xxxxxx judikatura xxxxx 12, xxxxxxx 2006, xxx xxxxxx 171 x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19. července 2006, xx. xx. 29 Xxx 928/2004 (jenž xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx).X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx:
1/ Xxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxx x osobě xxxxxxxx, aniž xxxxx xx změně x xxxxxx závazku. Xxxx-xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky dohodnuto xxxxx, xxxxxxx ke xxxxx osoby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smlouvy, xxx xxxxxx na xx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky dlužníkovi xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svého xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§526 odst. 1 věta xxxxx xxx. zák.) tím xxxx xxxxxxx.
2/ Ke xxxxx x osobě xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx jen na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxx x ní xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
3/ Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xx nerozhodná x xxxxxxxx účinku xxxxxxx dluhu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx dlužníku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxx xx prokázání xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x jakéhokoli xxxxxx).
4/ Účelem xxxxxxxxxx §526 xxxx. 1 xxxx druhé x xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx), xxx podle hmotného xxxxx nebyla x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx právo pojí xxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
5/ Xxxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dlužníku, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxx bere xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx, xx i v xxxxxxx neplatnosti (nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx x postoupení pohledávky xxxxx xxxxxxx dluh xxxxx osobě (xxxxxxxxxx) x účinky x xxx postupitele. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k jiné xxxxx xxxxxxx, než x osobě xxxxxxxx, x x případě, xx smlouva xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oprávněná xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx x xxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx.
6/ Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx postupitel xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění) x tehdy, jestliže x xxxxxxxxxx vůbec xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7/ Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx xx zachovány xxxxxxx xxxxx pohledávce, které xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx), není xxxx xxxx xxxx, xxx pohledávku xxxxxx; xxxx xx splnit xxxxx pokynů xxxxxxxx.
8/ Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postoupena x zda xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx nemusí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxx (§526 xxxx. 2 xxx. xxx.); pro xxxxx xxxx dlužníkem x xxxxxxxxxxx je xx xxxxx xxxxxxxxx.
9/ Xxxx-xx xxxxx hmotného xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x následné xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout plnění x xxxxxx xxx xxxxxxx dluhu, xxxxxxxx, xxx smlouva x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx k xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx okolnost xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak x xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x §525 xxx. xxx., xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx prokázal, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx následek xxxxx (xxxxxxxx) jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 95/2008 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek xx Xxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx k xxxxxx - obsaženému již x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9. prosince 2004, xx. zn. 32 Xxx 453/2004, uveřejněném x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 1, xxxxxx 2005, pod xxxxxx 1 - xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zákonná odpovědnost xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxx §527 xxxx. 1 písm. a/ xxx. xxx.
X rozsudku xxxxxxxxxxx pod xxxxxx 80/2007 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "X 80/2007") dále Xxxxxxxx xxxx vysvětlil, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx, včetně tzv. xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx dodal, xx xxxxxx xxxx rozhodné, xxx právo xxxxxxx x postoupenou xxxxxxxxxxx xx či xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X konečně x xxxxxxxx xx xxx 18. xxxxx 2009, sp. xx. 32 Xxx 2421/2009 (xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxx xxxxx), Nejvyšší xxxx uzavřel, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky (xxxxx xx úroky x prodlení), xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx týkající xx dané xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx obsažených x X 80/2007 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (dovolatelkou xxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx předmětem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jen smluvní xxxxxx x nikoliv xxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 3.350.000.000, - Xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx (části) xxxxxxxxxx, xxxxx úsudek, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úroky x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx. X ustanovení §524 xxxx. 2 xxx. xxx. xx naopak xxxxxx (x závěry xxxxxxxx x R 80/2007 xxxxxxxxx), xx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jistinu (zde xxxxxxx pokutu) nebo xx část této xxxxxxx (část smluvní xxxxxx) xxx xxxxx, xx xx smyslu xxxxxxxxxx §524 xxxx. 2 xxx. zák. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx příslušenství xxxxxxxxxx xx k xxxxx postoupené jistiny).
První xxxxxxxx xxxxxxx (xxx x xx xxxxx xxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxx vylučující účinky xxxxxxxxxx §524 odst. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxxx, takže xxxxx, xx (xxxx-xx platně xxxxxxxx) jí xxxx xxxxxxxxxx nejen xxxx xxxxxxx xxxxxx (3.350.000.000, - Kč), nýbrž (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x posledně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx-xx na xx postupitel xxxxx).
X xxxxxx závěru xxxx xx konečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx usuzovat xxxxx. Xxxxxxxxxx zůstává xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx §37 odst. 1 xxx. zák. xxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx-xx nejistý xxxx xxxxx, xx. - xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx chybí xxxxxx xxxx - když xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jednoznačným xxxxxxxx xxxxxxxx. Závěr x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx, kdy o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zákon (xxx-xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §35 xxx. zák. x xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §266 xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodního zákoníku) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxx xx xx učinit (xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšším xxxxxx xx xxxx, vtělená xx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxx projevem xxxxxx, xxxxxxxx xx výkladem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. xxxx-xx typický xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (shodně srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 18. xxxxx 1996, xx. zn. 3 Xxxx 1032/96, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx č. 2, xxxxxx 1998, xxx xxxxxx 1 přílohy xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx uveřejněného xxx xxxxxx 35/2001 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
Xx výše xxxxxxxx ohledu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ani x rovině xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx "část xxxxxxxxxx" (xxxx xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx společnost X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), nýbrž xxx "xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxx xxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx) xxxxxxxxx (zákonnými) xxxxx z xxxxxxxx.
"Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx xxxx druhou postupní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, takže již xxxxxxx poukazem xx xxxxx §121 xxxx. 3 xxx. zák. xxx založit xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx, xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x uplatněním xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXX.
Xxxxxxxx xxxxxx (podle níž xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx /xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx věřitele x xxxxxxxxx, xxx x této xxxx xxxxxx tvrzena/ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úrok x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx x obsahu xxxxx "část xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" ve xxxxx xxxxxxxx smlouvě xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxx, o xxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx "xxxxx" xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx smlouva nevypovídá xxxxxx.
X kdyby Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx předmětem druhé xxxxxxxx smlouvy xxxx (xxx tvrdí xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xx samostatné xxxxxxxxxx práva xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, dovodil Xxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. xx. 32 Xxx 2421/2009), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx naplněn xxx tehdy, xxxxx x postupní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x prodlení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx výkladem nejistotu x xxxxxxxx xxxxx (x situaci, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx potud xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx namístě xxxxx, xx xxxxxxxxx postoupení xxxx veškeré (xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxx, k jaké (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx /xxxxxxx/ xxxxx x xxxxxxxx váží).
Takovou xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x duchu xxxxxxxxxxxxx argumentace) xxxx xxx xxx úroky x xxxxxxxx ve xxxx 650.000.000,- Xx. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx úroků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx (předpokládá, xx xxx x xxxxx x prodlení za xxx určitou xxxx), xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouva neobsahuje. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postoupení xxxx "xxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky", xxxx xxxx "xxxx (xxxxxxxxx) úroků z xxxxxxxx" (xxxxx dovolání xxxxxxxxx). Xx-xx xxx x xxxxxxxxxx (jen) xxxxx úroků x xxxxxxxx, pak x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx předmětu, xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxx x prodlení xxx, xxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx postihuje x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vyjádřeného xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x takto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx xx ovšem x xxxxxxxxxx xxxx nestalo. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx postupní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postoupení x xx tato xxxxxxxxxx způsobuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §37 xxxx. 1 obč. xxx., xx xxxxx správný.
Jakkoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dán xxx xx xxxxxxx závěru xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro neurčitost, x xxxxx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx část xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx).
Xx xxxxxxx x 12. xxxxxxxxx 1998 (jak x xx vyšly xxx soudy) xxxxxxx, xx x xx xxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxx označených xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxx pokuty (§544 xxxx. 2 xxx. xxx.), xxxxxx xxxxxxxxx (konkrétní xxxxxxx) xxxxxxx pokuta xxxx xxxxxx.
Xxxx-xx xxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (10 %) x xxxxxx advokátem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx - xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx požadovat takto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxxx výše xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxx), u které xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx x xx xxxx x úhradu xxxxxxx pokuty se xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x kterých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx bankou xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pokuty xxxxx xxxxxx xx xx určitosti předmětu xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obstát, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výše postupované xxxxx xxxxxxx (části xxxxxxx xxxxxx) doplněno xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx prověřit způsob xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx. Xx v xxxxxxxxxxx případě není xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údaj, xxxxx prostřednictvím xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx předmět postoupení (xx xxxxxx k xxxx) pohledávky, x xxxxxxx banka xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sankcionovanou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx konečné xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), zamítl (§243x xxxx. 2 xxxx xxxx xxxx středníkem x. s. ř.).
Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx nepřehlédl, xx součástí xxxxx xxxx i oznámení xxxxxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx, jež xx xxxxx činit (xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužnici z xxxxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx obranu xxxxxxxxx xx námitce xxxxxxxxxxx postupních xxxxx. X xxxx ovšem xxxxx, xx xxxxx, xxxxx níž se xxxxx nižších stupňů xxxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx x postoupení x xxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx sféry dlužníka x xxxxxxxxxxxxx pohledávek (xxxxxxxxx z oznámení xxxxx zjištění xxxxxx xxxxxxxx pro věc), xxxxxxxxx uplatněna nebyla (xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx). Xxx vázanosti xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §241x xxxx. 3 x. s. x. xxx ani Xxxxxxxx xxxx neměl xxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxx věřitelka xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vůbec x xxxxxxxxx. X xxxxx předejití xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx, xx x xxxxxxx postoupení xxxxx xxxxxxxxxx nebo (xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx části příslušenství xxxxx pohledávky xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx prosadily x xxx posouzení xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx příslušenství xxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Xxxx 29. xxxxx 2010
XXXx. Xxxxxx Xxxxxx
xxxxxxxx senátu