Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx, xx xxxx xxx vykonán xxxxx propadnutí věci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, které xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx náhradu xxxxx odpovídající hodnotě xxxxxxxxxx věcí, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx xxxx žalobkyně X. X., zastoupené XXXx. Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx se sídlem x Praze 2, X tůních 3, xxxxx žalované Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x Praze 1, Xxxxxxxx 15, x xxxxxx věcí in xxxxxxx xxxxxxxxx 400.693,82 XXX x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Městského xxxxx v Xxxx xxx xx. xx. 34 X 16/96, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku Krajského xxxxx x Xxxx xx xxx 20. xxxxx 2007, x. x. 20 Co 425/2006-236,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud x Xxxx xxxxxxxxx xx dne 20.10.2005, x. j. 34 X 16/96-203, zamítl xxxxxx na vydání xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zaplacení 400.693,82 XXX x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xx vztahu xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 13.2.1973, x. x. 7 X 126/72-85, ve xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 30.3.1973, x. x. 9 Xx 140/73-95, xxxxxx xxxxxx pokusem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx styku x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxx moci xxx 30.3.1973. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx xxx 23.3.1992, xx. xx. 6 Tz 192/91, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx porušující xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zrušena; současně xxxx xxxxxxx stíhání xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx XX. xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.10.1988 xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx doručen 4.2.1993, xxxxxxx 11.5.1993. Usnesením Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 12.10.1994, x. x. 7 T 129/72-143, xxxx xxxxxxxxx žádost xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx věcí podle §80 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu a xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx dědictvím xx xxxx xxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxxx Ing. xxxx X. P. xxxxxxx xx 92.020,- Xx, xxxxxxxxxx xx xx však dohledat x xxxxxxx doklady x xxx byly x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx za xxxxxxx, xxx xx nepodařilo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx vydání podle §126 odst. 1 xxx. zák. xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 58/1969 Xx., x odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též xxx "xxxxx"), nikoli xxxxx x. 87/1991 Xx. či zákon x. 119/1990 Xx., xxxxx nejde x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxx §131 xxx. xxx., xxxxx xxxx brání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxx č. 58/1969 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokračování x xxxxxxxx xxxxxx, ačkoli x xxxx možnosti xxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx ustanovením §6 xxxx. 3 xxxx. x) zákona. Avšak x v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §6 xxxxxx, xxx xx k xxxxxxx žalované podle §23 xxxxxx promlčen x xxxxx lhůtě xxxxxxxxxx ode xxx, xxx xxxxxx právní xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx trestního xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.2.2007, x. j. 20 Co 425/2006-236, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx zjištěného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx x x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx speciálního xxxxxx x. 58/1969 Xx. za xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxx, xxx byla x xxxxxxxxxxxx letech zrušena xxxx odporující xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx §6 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §23 xxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxxx dovolání, xxx xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x.x.x. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení věci xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx x nesprávné aplikaci xxxxxx x. 58/1969 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Náhrada xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x realizace předmětného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku (xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxx důsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx neoprávněného xxxxxxxx (xxxxxxxx) vydat věc xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx držbou xxxxxxx xxxxx §131 xxx. xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx propadnutí majetku x vznikem xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx porušila xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zákon x. 58/1969 Xx. xxxxx aplikovat. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x. 58/1969 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx desetiletá lhůta (§22 xxxx. 2) x xxxx 1983, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1992. Navrhuje xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, osobou xxxxxxxxxx - účastníkem xxxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), řádně zastoupeným xxxxxxxxx xx smyslu §241 xxxx. 1 x.x.x., dovolání projednal x rozhodl x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - xxxx. xxx 12. Xx. II xxxxxx x. 7/2009 Sb.) xxxxxxxx k xxxx, xx dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx 20.2.2007. Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrzen, xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vykonaný xxxxx xxxxxxxxxx věcí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx základě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx [§241x xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x.], xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx použitý xxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx, případně xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §36 xxxxxx x. 82/1998 Sb., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx x x změně zákona Xxxxx národní rady x. 358/1992 Sb., x xxxxxxxx a xxxxxx činnosti (xxxxxxxx xxx), xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem; odpovědnost xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx přede xxxx xxxxxxxxx zákona, a xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx účinnosti xxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx předpisy. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx 15.5.1998.
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx, xxxx xxx žalobkyni xxxxxx trest propadnutí xxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxxx x. 58/1969 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx.
Xxxxx §6 odst. 1 xxxxxx č. 58/1969 Sb. xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxx xx vůči xxxxx ten, xx xxxx xxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx-xx proti xxxx xxxxxxx xxxxxxx zastaveno.
Podle xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xx x xxx, xxx xxx x pozdějším xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, než xxxxx xxx xx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, x) kdo xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x) proti xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, že mu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx po xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxx, za xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ustanovení (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx.) směřuje k xxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, byla xxxxxxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxx trestem x xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx neuložen. Pro xxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy to, xx xxxxx xxxxxx xxxxx žádný xxxx xxx xxxxxx trest xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxxx vymezení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx odnětí vlastnického xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx náhrada xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xx za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 58/1969 Xx. Xxxxxxx xx xxxx i xxxxxxxxxx §6 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx následné xxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx x xxxxxxxx amnestie xx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxx xxxxxxxx zastaveno, xx xxxx podle §11 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, prohlásí-li xxxxxxxx xx tří xxx xx doby, xxx mu xxxx xxxxxxxx x zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx na projednání xxxx xxxx. Bude-li xxxxxxxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxxx xxx některý x xxxxxx, s xxxxx toto xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx bude-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx zproštěn [kromě xxxxxx xxxxxxxxx v §226 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx], předpoklad xxxxxxxxxx §6 odst. 3 xxxx. x) xxxxxx x. 58/1969 Xx. xx xxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; i xxxx x případě xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, nelze xxxxxxxx x rozdílu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx trestní xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.10.1988 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nepožádala, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx na xxxxxxx xxxxx, představující hodnotu xxxxxxxxxxxx xxxx, nevznikl xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §6 odst. 3 xxxx. b) xxxxxx x. 58/1969 Xx. Xx tom xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx neoprávněný xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx uložením xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx, jakým xxxx x věcmi xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx ovšem xxxxxxxx, že dokud xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zrušeno, stát x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx oprávněn x xxxx xxxxxxx xxxxx své xxxxx; xxxxx xxx učinil, xxxxx v xxx xxxxxxxxx nesprávnost, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx škodu způsobenou xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §6 xxxxxx x. 58/1969 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx x ustanovení §6 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zamítnutí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx zabývat xx xxxxx otázkou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Pak xx xxxxx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 2 části xxxx před xxxxxxxxxx x.x.x. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx rozhodnuto xxxxx §243x xxxx. 5 xxxx xxxxx, §224 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 x.x.x., xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx dovolaco xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx řízení právo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nevznikly.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Xxxx xxx 11. xxxxx 2010
XXXx. Petr Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx