Právní xxxx:
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zúžené xxxxx §143a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx předchozího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx Mgr. Michala Xxxxxxx, Xx.X., x XXXx. Jiřího Spáčila, XXx., ve xxxx xxxxxxx XXXx. X. X., zastoupeného XXXx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, advokátem xx xxxxxx x Xxxxx 4, Xxxxxxxxxxx 15/53, xxxxx xxxxxxxx X. V., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Beránkem, xxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx 304, o obnovení xxxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 5 pod xx. xx. 8 X 296/2007, x dovolání xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 10. xxxxx 2008, x. x. 53 Xx 552/2007-93,
xxxxx:
X. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 5 xx dne 4. xxxx 2007, č. x. 8 X 296/2007-33, xx zastavuje.
II. Xxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 10. dubna 2008, x. x. 53 Xx 552/2007-93, xx xxxxxx.
XXX. Žalobce xx xxxxxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx xx xxxx 4 800,- Xx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxx zástupce žalované XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 5 (xxxx xxx "xxxx xxxxxxx xxxxxx") xxxxxxxxx xx dne 4. xxxx 2007, x. x. 8 X 296/2007-33, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxx Smlouvou o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.9.2005 xxxx xxxxxxxx "xx xxxxx xxxx sepisem xxxxxxxxxx zápisu x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx" x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx 23. xxxx 2005 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smlouvu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §143x xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxx. zák."), xxxxxx xxxxxxxx zákonný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx zamítavé rozhodnutí x závěr, xx xxxx může xxxxxxxxxx x "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xx předpokladu, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx podle §148 xxxx. 1, 2 xxx. zák., tedy xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, přičemž x xxxxx xxxxxxx xxxx podmínka splněna xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx soud") rozsudkem xx dne 10. xxxxx 2008, x. x. 53 Xx 552/2007-93, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že ustanovení §143x xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zúžit xxxxxxx vymezený xxxxxx xxxxxx společného jmění. Xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxx x bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx požadované formy) xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx provedené soudem xxxxxxxx §148 xxx. xxx. Do xxxxxxxxxxx xxxxxxx pak může xxx společné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opětovně xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Odvolací soud xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx důsledně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zákonného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manžely xxxxxxxx xxxxxxx xx zásahu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx o rozšíření xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxx na xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx dříve xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx upravenou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx volnost.
Rozsudky xxxxx xxxx stupňů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx soudního xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nalézacích xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [§241x odst. 2 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu]. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx manžely xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx původního xxxxxxx xx xxxxxxx soudního xxxxxxxxxx. Navíc xxxxxxxxx, xx i dohoda x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §38 odst. 2 xxx. zák.
Žalovaná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxx věc xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozšíření společného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyřešil v xxxxxxx x hmotným xxxxxx.
Xxxxx čl. XX. - xxxxxxxxx ustanovení, xxxx 12 zákona x. 7/2009 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx xxxxxxxxxxx zákony, xxxxxxxx xx 1.7.2009 (xxxxx ustanovení xx. X bodů 69, 71 x 100, xxxxxxxxxx xx. XXXX x ustanovení xx. XXXX xxxx 1, xxxxx nabývají xxxxxxxxx 23.1.2009), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (vydaným) přede xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx zákona xx xxxxxxxxxx x rozhodnou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx nového xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx ve xxxxx účinném xx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 7/2009 Xx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výslovně x xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx. Funkční příslušnost xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxx xxxx; řízení x xxxxxxx podání Xxxxxxxx xxxx zastaví xxxxx §104 xxxx. 1 o. x. x. (x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.9.2003, xx. xx. 29 Xxx 265/2003, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, 2006, pod pořadovým x. 47). Dovolací xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §104 odst. 1 x. x. ř. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podaného xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x. x. ř. dovolání xx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x) xxxxx xxxx změněno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx, x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx jinak xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (usnesení) xxxxx, xx byl vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x) xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx b) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx věci xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §237 xxxx. 3 x. x. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxxxxxxx 1 xxxx. x)] xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena nebo xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem.
Dovolání xx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (jiné otázky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxx xxxxx manželů xxxxxx xxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxxx notářského zápisu xxxxx §143x obč. xxx. nemůže být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozsahu rozhodnutím xxxxx.
Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx, má napadené xxxxxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx přípustné; xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §143x xxxx. 1, 2 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uzavřenou xxxxxx notářského xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx změnit xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxx x majetku x závazků, xxxxx xxx tvoří jejich xxxxxxxx jmění. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mohou xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxx nemovitost, xxxxx xxx náleží xx společného jmění xxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx majetku xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vkladem xx katastru xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx ke xxx xxxxxx manželství, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx domácnosti.
Podle §148 xxxx. 1, 2, 4 xxx. xxx. xxxx může xx xxxxxxxxx důvodů xx xxxxx některého z xxxxxxx zúžit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx návrh xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx manželů xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx jeden z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x podnikatelské xxxxxxxx xxxx se stal xxxxxxxxx xxxxxxx společníkem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2, xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx rozsahu xxx xxxxxxxxxxx soudu vydaným xx xxxxx jednoho x xxxxxxx.
Xxxxx §151 xxx. zák. xxxxxxxx xx xxxxxx manželství xxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxx být obnoveno xxx rozhodnutím soudu xxxxxxx xx návrh xxxxxxx z xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx majetkového společenství xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§143a obč. xxx.) xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx (§148 xxxx. 1, 2 xxx. xxx.). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmíněna xxxxxxxxx xxxxxxx zákonného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x opakovanou xxxxx xxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx na xxxx xxxxxxx obvyklé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx taxativně xxxxxxxxx výčet xxxxxx xxxxxxxx x §148 xxxx. 1, 2 xxx. zák.
Pro případ xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx majetkového společenství xxxxxxxx xx smluvní xxxxxxxx manželů. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx soudem xxxxx §148 xxxx. 1, 2 xxx. zák. xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jen xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jednoho x xxxxxxx.
X oddělené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x z výslovného xxxxxx na možnost xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx společného jmění xxxxxxx (§148 odst. 4 xxx. xxx.) xxxxxx jeho rozšíření xxxxx v případě, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (§148 xxxx. 1, 2 xxx. zák.) xxxxx názoru dovolacího xxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zákonného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx být x xxxxx xxxxxxx xxxxxx soudním rozhodnutím. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §143x xxx. zák. zúžili xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx společného xxxxx manželů do xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx rozhodnutí soudu. Xx xxxx případ xxx nedopadá xxx xxxxxxxxxx §151 xxx. xxx., xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxx x jeho zúžení xx xxxxxxx dohody xxxxxxx.
Xxx úplnost dovolací xxxx dodává, že xxxxxx žalobce xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx jmění manželů xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx absolutně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx xx xxxxx dotčen a xxxxxxx xx xx xxx xxxxx nemohl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxxxxx by k xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (§243b xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z §243x odst. 5, §224 xxxx. 1, §151 odst. 1 x §142 xxxx. 1 x. s. x. Xxxxxxx představují xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xx jeden xxxx právní služby x xxxx xxxxx §1 odst. 1, §8, §10 odst. 3, §18 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 484/2000 Sb. xx xxxxx xx novele xxxxxxxxx vyhláškou č. 277/2006 Sb. 4&xxxx;500,- Xx, a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 300,- Kč xxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx. (xxxxxxxxx tarif), xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 276/2006 Xx. xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (§11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx.) - (1 x 300,- Kč); xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx žalované xxxx xxxxxx 4&xxxx;800,- Xx.
Xxxxxxxx xxxx proto uložil xxxxxxx povinnost nahradit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 4&xxxx;800,- Xx xx xxx xxx xx xxxxxx moci rozsudku x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§149 xxxx. 1, §160 xxxx. 1 XXX).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx domáhat xxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 29. dubna 2010
JUDr. Xxxxxxxxx Balák, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx