Xxxxxx věta:
Společné jmění xxxxxxx xxxxxx xxxxx §143a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xx předchozího xxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě složeném x předsedy XXXx. Xxxxxxxxx Baláka x xxxxxx Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx, Xx.X., x XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, XXx., xx xxxx xxxxxxx XXXx. X. X., zastoupeného XXXx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx 4, Xxxxxxxxxxx 15/53, xxxxx xxxxxxxx X. V., xxxxxxxxxx XXXx. Jiřím Beránkem, xxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx 304, o xxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 5 xxx xx. xx. 8 X 296/2007, o dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze xxx 10. xxxxx 2008, x. x. 53 Xx 552/2007-93,
xxxxx:
X. Řízení x dovolání proti xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 5 xx xxx 4. xxxx 2007, č. x. 8 X 296/2007-33, xx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx proti rozsudku Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 10. dubna 2008, x. j. 53 Xx 552/2007-93, se xxxxxx.
XXX. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 4&xxxx;800,- Xx xx xxx xxx od xxxxxx xxxx rozsudku k xxxxx zástupce xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 5 (dále jen "xxxx prvního xxxxxx") xxxxxxxxx xx dne 4. září 2007, x. x. 8 X 296/2007-33, xxxxxx xxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xx xxx 23.9.2005 xxxx xxxxxxxx "xx xxxxx před sepisem xxxxxxxxxx zápisu x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx" a rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx prvního xxxxxx xxxx za prokázáno, xx xxx 23. xxxx 2005 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx xxxxx §143a xxxx. 1 občanského xxxxxxxx (xxxx jen "xxx. xxx."), kterou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění manželů. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxx může xxxxxxxxxx x "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx stavu" na xxxxx jednoho z xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx o společném xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §148 xxxx. 1, 2 xxx. zák., tedy xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxxxxxxxx soud, xxxxxxx x daném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx splněna xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx xxxx") xxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 2008, x. x. 53 Co 552/2007-93, rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že ustanovení §143x obč. xxx. xxxxxxxx manželům xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zúžit xxxxxxx vymezený xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x bez xxxxxxxxxxx zákonných podmínek (xxxxx požadované xxxxx) xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §148 xxx. xxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pak xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutím soudu xxxxxxxxx opětovně xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx smlouvou xxxxxxx xx zásahu xxxxx x taxativně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x rozšíření xxxxxxxxxx jmění, které xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx případy, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx však x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a namítal, xx xxxxxxxxxx nalézacích xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [§241a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx]. Xxxxxxxxxx xxxxx vytýkal xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx opětovně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Navíc xxxxxxxxx, xx i xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx §38 odst. 2 xxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovolání. Zdůraznila, xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx otázku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx. II. - přechodná ustanovení, xxxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx xxxxxxxxxxx zákony, xxxxxxxx od 1.7.2009 (xxxxx ustanovení xx. X xxxx 69, 71 a 100, xxxxxxxxxx xx. XXXX x xxxxxxxxxx xx. XXXX xxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 23.1.2009), dovolání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx (xxxxxxx) přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; užití nového xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 tím xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 7/2009 Xx.
Xxxxxxxxx x dovolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx příslušnost xxxxx k projednání xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dána; xxxxxx x takovém xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §104 xxxx. 1 x. s. x. (x tomu xxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xx dne 4.9.2003, xx. xx. 29 Xxx 265/2003, uveřejněné xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, 2006, pod xxxxxxxxx x. 47). Xxxxxxxx xxxx xxxxx řízení x xxxxxxxx žalobce xxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §104 xxxx. 1 x. s. ř. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxx žalobce xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podaného xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x. x. ř. dovolání xx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x) xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx, x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx rozhodl xx xxxx samé jinak xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (usnesení) xxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx názorem odvolacího xxxxx, který dřívější xxxxxxxxxx xxxxxx, x) xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) x xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx věci samé xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §237 xxxx. 3 x. x. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx [xxxxxxxx 1 xxxx. x)] zejména tehdy, xxxx-xx právní otázku, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně, xxxx xxxx-xx právní xxxxxx v rozporu x hmotným právem.
Dovolání xx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xx xxxxxxxxx xxx xxxxx, jde-li x xxxxxx právních xxxxxx (xxxx otázky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterého společné xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uzavřenou xxxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxxxx §143a xxx. xxx. xxxxxx xxx xxxxxxxx rozšířeno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxx.
Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx otázky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx přípustné; xxxx xxxx důvodné.
Podle §143x xxxx. 1, 2 xxx. zák. manželé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zúžit xxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jmění. Předmětem xxxx smlouvy xxxxx xxx i jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx společného xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nich, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vkladem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xx xxx xxxxxx manželství, pokud xxxxx x věci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx domácnosti.
Podle §148 xxxx. 1, 2, 4 xxx. zák. xxxx může ze xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx manželů xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vybavení společné xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxx získal xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx stal xxxxxxxxx xxxxxxx společníkem xxxxxxxx společnosti. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2, může xxx rozšířeno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx jednoho x xxxxxxx.
Xxxxx §151 xxx. xxx. jestliže xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxx být obnoveno xxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx návrh xxxxxxx z xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx majetkového xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxx (§143a xxx. xxx.) nebo xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx (§148 odst. 1, 2 obč. xxx.). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění manželů xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákoníkem podmíněna xxxxxxxxx xxxxxxx zákonného xxxxxx x umožňuje xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xx xx věci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudem xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důvodů xxxxxxxx x §148 xxxx. 1, 2 xxx. zák.
Pro xxxxxx xxxxxx do rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zákoník xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Naproti xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle §148 odst. 1, 2 xxx. zák. xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jednoho x xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zásahů xx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx provedeného xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (§148 xxxx. 4 xxx. xxx.) xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx společné xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx na xxxx xxxxxxx obvyklé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (§148 xxxx. 1, 2 obč. xxx.) xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx majetkového xxxxxxxxxxxx nemůže být x xxxxx případě xxxxxx xxxxxxx rozhodnutím. Xxxxxxxx tedy manželé xxxxxxxx podle §143x xxx. zák. xxxxxx xxx společné xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx rozsahu na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx daný případ xxx nedopadá ani xxxxxxxxxx §151 xxx. xxx., xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zániku xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx základě dohody xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx absolutní xxxxxxxxxx xxxxxx o zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx by xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxx dotčen x xxxxxxx xx xx xxx spíše xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxxxxx by x xxxxx změně rozsahu xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx dovolacích xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx zamítnuto (§243b xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx vychází x §243x xxxx. 5, §224 xxxx. 1, §151 xxxx. 1 x §142 odst. 1 x. s. x. Xxxxxxx představují xxxxxx advokáta za xxxxxxxxxx žalované x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx §1 xxxx. 1, §8, §10 xxxx. 3, §18 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 484/2000 Xx. xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 277/2006 Xx. 4&xxxx;500,- Xx, a dále xxxxxxxx náhradu hotových xxxxxx xx xxxx 300,- Xx xxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx. (advokátní tarif), xx znění xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 276/2006 Sb. xx xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vyjádření žalované x xxxxxxxx žalobce (§11 xxxx. 1 xxxx. k) vyhlášky x. 177/1996 Sb.) - (1 x 300,- Xx); xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx činí xxxxxx 4&xxxx;800,- Xx.
Xxxxxxxx xxxx proto uložil xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 4&xxxx;800,- Kč xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx rozsudku x xxxxx zástupce xxxxxxxx (§149 xxxx. 1, §160 xxxx. 1 XXX).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustný.
Nesplní-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx, může xx xxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx.
X Brně xxx 29. xxxxx 2010
XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxx, x. x.
xxxxxxxx senátu