Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx jmění xxxxxxx zúžené xxxxx §143a občanského xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx, Xx.X., a XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, XXx., xx xxxx xxxxxxx XXXx. L. X., zastoupeného XXXx. Xxxxxxxxxx Zvolským, xxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxx 4, Xxxxxxxxxxx 15/53, xxxxx žalované X. X., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx sídlem x Mělníku, Xxxxxxxxxx 304, x obnovení xxxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 5 xxx xx. xx. 8 X 296/2007, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze dne 10. xxxxx 2008, x. j. 53 Xx 552/2007-93,
xxxxx:
X. Xxxxxx x xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 5 xx xxx 4. xxxx 2007, č. x. 8 X 296/2007-33, se xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 10. xxxxx 2008, x. x. 53 Xx 552/2007-93, xx xxxxxx.
XXX. Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx výši 4 800,- Xx do tří xxx xx právní xxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXx. Jiřího Xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 5 (dále xxx "xxxx prvního xxxxxx") xxxxxxxxx xx dne 4. září 2007, x. x. 8 X 296/2007-33, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxx Smlouvou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.9.2005 xxxx xxxxxxxx "xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx" x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxxxxx, xx xxx 23. xxxx 2005 účastníci xxxx manželé xxxxxxx xx xxxxx notářského xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §143a xxxx. 1 občanského xxxxxxxx (xxxx xxx "xxx. xxx."), kterou xxxxxxxx xxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxx x "rozšíření" společného xxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx x společném xxxxx manželů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1, 2 xxx. xxx., tedy xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx případě xxxx xxxxxxxx splněna xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxx") xxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 2008, x. x. 53 Xx 552/2007-93, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx §143x obč. zák. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zúžit xxxxxxx vymezený rozsah xxxxxx společného xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §148 xxx. xxx. Do xxxxxxxxxxx xxxxxxx pak může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutím xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx důsledně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x taxativně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx, kdy xxxx také xxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx omezovat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x namítal, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [§241x xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx]. Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potud, že x xxxxxxxx jmění xxxxxxx zúžené na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx může xxx opětovně rozšířeno xx původního rozsahu xx xxxxxxx soudního xxxxxxxxxx. Xxxxx zdůraznil, xx i dohoda x xxxxxx společného xxxxx manželů může xxx xxxxxxxx podle §38 xxxx. 2 xxx. zák.
Žalovaná navrhla xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx pro xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x hmotným xxxxxx.
Xxxxx xx. XX. - přechodná xxxxxxxxxx, xxxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx zákony, xxxxxxxx xx 1.7.2009 (xxxxx xxxxxxxxxx xx. X xxxx 69, 71 x 100, xxxxxxxxxx xx. XIII x ustanovení xx. XXXX bodu 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 23.1.2009), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx (vydaným) přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; užití xxxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2 tím xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx xxx xxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 7/2009 Xx.
Xxxxxxxxx x dovolání xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. Funkční příslušnost xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxx; řízení x takovém xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §104 xxxx. 1 x. x. x. (x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.9.2003, xx. zn. 29 Xxx 265/2003, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, 2006, xxx xxxxxxxxx x. 47). Xxxxxxxx xxxx proto řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxx §104 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx dále žalobce xxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx věci xxxx, x) xxxxx xxxx potvrzeno rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dřívější xxxxxxxxxx xxxxxx, c) xxxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dovolání xxxx přípustné xxxxx xxxxxxx x) x xxxxxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx samé xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §237 xxxx. 3 x. s. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam [xxxxxxxx 1 písm. x)] zejména xxxxx, xxxx-xx právní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována rozdílně, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. je xxxxxxxxx xxx tehdy, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx správnosti xxxx úplnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx významu.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx společné xxxxx manželů xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uzavřenou xxxxxx notářského xxxxxx xxxxx §143a xxx. xxx. xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx rozsahu rozhodnutím xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx otázky, xxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx xxxxxx nebyla, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx, má xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadní právní xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §143x xxxx. 1, 2 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx rozsah společného xxxxx manželů. Takto xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx majetku x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x budoucnosti, xxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx jejich xxxxxxxx jmění. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx majetku xxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí. Xxxxxxx xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx manželství, xxxxx xxxxx o věci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §148 xxxx. 1, 2, 4 obč. xxx. xxxx xxxx xx xxxxxxxxx důvodů na xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx manželů xx xx xxxx tvořící xxxxxxx vybavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx návrh xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx až xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx oprávnění x podnikatelské xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společníkem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx jmění xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2, xxxx xxx rozšířeno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx jednoho x xxxxxxx.
Xxxxx §151 xxx. xxx. jestliže xx trvání manželství xxxxxxxx jmění zaniklo, xxxx xxx obnoveno xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx z manželů.
Stávající xxxxxx obsažená v xxxxxxxxx xxxxxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx majetkového xxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx (§143x xxx. xxx.) nebo na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§148 xxxx. 1, 2 xxx. xxx.). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx manželů není xxxxxxxxx zákoníkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonného xxxxxx a umožňuje xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důvodů xxxxxxxx v §148 xxxx. 1, 2 xxx. xxx.
Xxx xxxxxx xxxxxx xx rozsahu xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx změny x xxxxxxx majetkového xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x případě xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1, 2 xxx. zák. xxxxxxxx zákoník x xxxx. 4 téhož xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výhradně xxx xx základě rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx jednoho x manželů.
Z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx provedeného na xxxxxxx rozhodnutí xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (§148 xxxx. 4 xxx. zák.) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v případě, xxx bylo společné xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vybavení xxxxxxxxxx soudním xxxxxxxxxxx (§148 xxxx. 1, 2 obč. xxx.) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx smluvní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx být x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutím. Xxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §143x xxx. xxx. zúžili xxx xxxxxxxx jmění xxxxxxx, nemůže dojít x rozšíření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozsahu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxx nedopadá xxx xxxxxxxxxx §151 obč. xxx., xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx toliko x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx úplnost xxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xx xxxxxx vést x xxxxxx než xxxxxxxxxx rozhodnutí ohledně xxx uplatněného xxxxxx. Xxxxxxxx xx totiž xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx jmění manžel xxxx absolutně neplatná, xxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zúženého xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by x xxxxx změně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je x pohledu dovolacích xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx žalobce xxxx xxxxx xxxxxxxxx (§243b xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §243x odst. 5, §224 xxxx. 1, §151 odst. 1 x §142 odst. 1 o. s. x. Náklady představují xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx žalované x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx podle §1 xxxx. 1, §8, §10 xxxx. 3, §18 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 484/2000 Sb. ve xxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 277/2006 Xx. 4&xxxx;500,- Xx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výši 300,- Kč podle §13 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx. (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 276/2006 Sb. xx jeden xxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dovolání xxxxxxx (§11 xxxx. 1 xxxx. x) vyhlášky x. 177/1996 Xx.) - (1 x 300,- Kč); xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx činí xxxxxx 4&xxxx;800,- Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx uložil xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 4&xxxx;800,- Xx xx xxx xxx od xxxxxx moci xxxxxxxx x xxxxx zástupce xxxxxxxx (§149 xxxx. 1, §160 xxxx. 1 XXX).
Xxxxx tomuto xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx.
X Xxxx dne 29. dubna 2010
JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx