Průběh řízení
Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx JUDr. Zdeňka Xxxx x JUDr. Xxx. Xxxx Xxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx R. X., xxxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, advokátem xx xxxxxx v Brně, Xxxxxx 4, proti xxxxxxxx AC Xxxxxx Xxxxx fotbal, x.x., xx sídlem v Xxxxx 7, Xx. Xxxxxx Xxxxxxxx 1066/98, XXX 170 00, XX 463 56&xxxx;801, xxxxxxxxxx Xxx. Janou Xxxxxxxx, advokátkou, xx xxxxxx x Xxxxx 3, Xxxxxx 2, x xxxxxxxxx 1 250 000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 xxx xx. xx. 7 X 195/2003, x dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 27. února 2008, x.x. 39 Xx 303/2007-66,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 27. xxxxx 2008, č.j. 39 Xx 303/2007-66, se xxxxxxx x věc xx xxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem ze xxx 27. xxxxx 2008, č.j. 39 Xx 303/2007-66, změnil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Prahu 7 xx dne 12. xxxx 2006, x.x. 7 C 195/2003-46, xxx, že žalobu x xxxxxxxxx 1 250 000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; zároveň xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxx výplatu xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15.2.1997 xxxxxx xxxx xxxxxxx x. 1 xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xx nárok xx doplacení xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;250&xxxx;000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1 500 000 Xx, xxxxxxxx soud xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx není xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x. 1 xxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx smyslu §20 občanského xxxxxxxx (xxxx jen "xxx. xxx."). Xx xxxxxx x xxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x rozhodné xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx byli všemi xxxxx představenstva xxxxxxx xxxxxxxx. Soudem xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a Xxx. X. X., xxxxx se stal xxxxxx představenstva 19.2.1997, xxx xxxx x xxxxx dny xxxxxxx, xxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předmětnou xxxxxxx a zároveň xxxx přílohu, x xxx se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x. 4 xxxxxxx, xx x případě, xxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx ligy, xxxx xx prospěch xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 Kč, z xxx xxxxxxx dovozoval xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx dovodil, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx, xxx způsobilo její xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx 15.2.1997. Xxxxxx, xx se odvolací xxxx nevypořádal s xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §15 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxx.xxx."). Dovolatel xx xxxxxxx, xx xxxxx x takovou xxxxxxx, xxx xxx být xxxxxx §15 obch. xxx. xxx posouzení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x daném xxxxxxx xxxxxxx. Poukazuje na xxxxxxxxxx, xx uvedená xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x Českého xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx svůj závazek xxxx xxxxxxx xxxxxxx X. X. ze xxx 16.2.1998 xxxxxxxxxxxxx x dokonce xxx xxxxxx tím, xx xxxxxxxx svůj xxxxxxx - ve výši 250&xxxx;000 Kč - xxxxxxx. Dovolatel xx xxxx xx to, xx x kdyby xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxx, xxxx třeba, aby xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x řízení vyšlo xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx i xxxxxx. Dovolatel nesouhlasí x xxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxx I. H. xx dne 16.2.1998 x tomto xxxxx xx xxxxxx irelevantní.
Žalobce xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Má xx to, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx posuzovaná xxxxxxxxxxxxx smlouva nebyla xx žalovanou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx žalobce xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx k uznání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx listina ze xxx 16.2.1998 je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx podepsána xxxxxx xxxxxxxxxxxx jednat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Mimoto xx xxxxxxxx domnívá, xx xxxxxxx listina x 16.2.1998 ani žádné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx XX. bodu 12 xxxxxx č. 7/2009 Xx., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provedené tímto xxxxxxx, dovolání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (t. x. před 1.7.2009) xx projednají x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxx, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (27.2.2008), xxxx tedy x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 7/2009 Xx. (xxxx opět xxx "x. s. x.").
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxx") jako xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno včas x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 o. x. ř.) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x xxxxx xx o xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod podle §241x odst. 2 xxxx. x) x. x. ř.
Podle §242 xxxx. 3 o. x. x. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jen z xxxxxx uplatněných x xxxxxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx, dovolací xxxx xxxxxxxxx xxx k xxxxx uvedeným x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x x) x §229 xxxx. 3, xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx nebyly v xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx takové vady x dovolání xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §241x odst. 2 xxxx. x) x. x. ř. xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx skutkový xxxx, xxxx xxxxxx, xxx xxx skutkový xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx použit, nebo xxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určený xxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx vyjádřené v xxxxxxxx xxxxxx normy x v xxxxxxxx xxxx nesprávně aplikoval xxxxxxx pravidlo, stanovené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx dospěl k xxxxxx, xx odvolací xxxx neposoudil xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 15.2.1997 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, což xxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správný xxxxx x neplatnosti xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyšel xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebyla uzavřena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx generálním manažerem Xxx. X. X. x I. X. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx akciová xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx podnikatelem xx xxxxxx §2 xxxx. 2 písm. x) xxxx. zák., xx xxxxx xx xxx uzavření smlouvy (xxxx opět xxx "xxxx. xxx."), a xxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 2 xxxx. xxx. xx xxxxx xx jednání xxxxxxx společnosti aplikovat §13 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxx. xxx., xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §15 obch. xxx., ve znění xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy, zakotvuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx "Xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určitou xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxxxxx obsažená x xxxxxxxxx zákoníku xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale i x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů.
K xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx jednat ve xxxxxx §15 xxxx. xxx. za podnikatele, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dvou podmínek. Xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx neobsahuje xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxx x zaměstnance xxxxxxxxxxx, xxxx. o osobu x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x podnikateli) x neurčuje ani xxxxx a xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zastupovat podnikatele xxxxx ze zákona xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx, kterou xxxx tato xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 17.2.2004, xx. zn. 32 Odo 766/2003, xxxxxxxxxxx na www.nsoud.cz ).
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §15 xxxx. zák. xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx tím, xxx x posuzovaném xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.3.2007, sp. xx. 32 Odo 1455/2005, xxxxxxxxxxx xx xxx.xxxxx.xx , x xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx ředitele xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxx xxxx její xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx skutkových xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx se v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x obchodně xxxxxxxxx xxxxx. Nebylo zjištěno, xx xx žalobce, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx podnikatelem xx xxxxxx §2 odst. 2 obch. xxx., x že xx xxxx xxxxxxx x xxxxx náležitosti relativního xxxxxxx xx xxxxxx §261 xxxx. 1 xxxx. xxx. Nemůže xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §261 xxxx. 3 - 6 obch. xxx., resp. x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §262 xxxx. xxx. (srov. Xxxxx Xxxxx, Obecná úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxx, x. 2009,xxx. 3, xxx. 101).
X xxxxxxx §261 xxxx. 3 a 4 xxxx. zák. xxx xxxxxxxxxx x xxxxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §323 xxxx. 1 xxxx. xxx., resp. xxxxxx xxxxxxx podle §407 xxxx. 3 xxxx. xxx. částečným xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřená xxxx účastníky xxxx xxxxxxx občanskoprávním xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x vztah xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právnímu xxxxxxxxx x xxx xxxxx, xxx profesionální xxxxxxx xx xxx 15.2.1997 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vztahem, xxxxxxxx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxx pracovní smlouvy. Xxxxx xx bylo xxxxx dospět k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx pracovněprávním xxxxxxx, pak xx xxxx namístě xxxxxxxxx, xxx Xxx. X. X., jako xxxxxxxxx xxxxxxx žalované a X. X. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxxxx xxxxxx úkon xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §9 xxxxxxxx xxxxx x. 65/1965 Sb., xx xxxxx ke dni xxxxxxxx posuzované smlouvy, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úkonem xxxxxxxxx xxxxx tehdy platného xxxxxxxx práce a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalovanou.
Nejednalo-li xx xx x xxxxx xxxxxxx x pracovněprávní xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x nároků x xx uplatněných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx znění xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 15.2.1997 a x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx 1&xxxx;250&xxxx;000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx dovolatelem uplatněný xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxx-xx možno xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxx §243x xxxx. 2 x. x. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx jednání (§243x xxxx. 1 o. x. ř.) zrušil x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3 o. x. ř.), v xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§243x xxxx. 1, věta xx xxxxxxxxxx o. x. x.), xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx nákladech xxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. ř.).
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředek přípustný.
V Xxxx xxx 18. xxxxxx 2010
XXXx. Kateřina Xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu