Průběh řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxx a XXXx. Xxx. Jana Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx X. L., xxxxxxxxxxxx XXXx. Petrem Xxxxxxxxxx, advokátem xx xxxxxx x Xxxx, Xxxxxx 4, proti xxxxxxxx XX Sparta Xxxxx xxxxxx, a.s., xx xxxxxx v Xxxxx 7, Tř. Xxxxxx Xxxxxxxx 1066/98, XXX 170 00, XX 463 56&xxxx;801, xxxxxxxxxx Xxx. Janou Xxxxxxxx, advokátkou, xx xxxxxx x Praze 3, Xxxxxx 2, x xxxxxxxxx 1&xxxx;250&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 7 xxx xx. xx. 7 X 195/2003, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 27. xxxxx 2008, x.x. 39 Xx 303/2007-66,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 27. února 2008, x.x. 39 Xx 303/2007-66, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud v Xxxxx rozsudkem xx xxx 27. xxxxx 2008, x.x. 39 Xx 303/2007-66, změnil xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 7 xx xxx 12. xxxx 2006, x.x. 7 C 195/2003-46, xxx, xx xxxxxx x zaplacení 1&xxxx;250&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx před xxxxx xxxx stupňů.
Zatímco xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxxx xxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx uplatněné xxxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15.2.1997 xxxxxx xxxx xxxxxxx x. 1 xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1&xxxx;250&xxxx;000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx dohodnuté xxxx 1 500 000 Xx, xxxxxxxx xxxx žalobu xx xxxxxxxxx uvedené xxxxxx zamítl x xxxxxxxxxxx, xx není xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx její přiznání, xxxxxx-xx xx žalobce xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxx xxxxxxx x. 1 neuzavřela xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx ve xxxxxx §20 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxx. xxx."). Xx zápisu x xxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxx soud zjistil, xx x xxxxxxxx xxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxx oprávněni xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx společnost xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx samostatně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kteří k xxxx xxxx xxxxx xxxxx představenstva písemně xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxx funkci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a Xxx. G. Š., xxxxx xx xxxx xxxxxx představenstva 19.2.1997, xxx xxxx x xxxxx xxx později, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předmětnou xxxxxxx x xxxxxxx xxxx přílohu, v xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx bodem x. 4 xxxxxxx, xx x případě, xxxx klub získá xxxxx Mistra xxxx, xxxx ve prospěch xxxxx - žalobce xxxxxxxx finanční xxxxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 Kč, z xxx xxxxxxx dovozoval xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx dovodil, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zapsaným x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxx mezi účastníky xxx 15.2.1997. Namítá, xx xx xxxxxxxx xxxx nevypořádal x xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xx neuzavřel xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, neuzavřela xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §15 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx.xxx."). Xxxxxxxxx se xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx §15 xxxx. xxx. xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x daném xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx uvedená xxxxxxx, stejně xxx xxxx jiné smlouvy xxxxxxxx x jinými xxxxx týmiž xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx registrována x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx X. H. ze xxx 16.2.1998 xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jej xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx závazek - xx xxxx 250&xxxx;000 Xx - xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xx xx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx žalovaná xxxx závazek xxxx xxxxxxx uznala x xxxxxxxx jej x xxxxxx. Dovolatel nesouhlasí x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X. X. xx dne 16.2.1998 x xxxxx směru xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx a věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xx to, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx žalovanou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xxxxx xx přesvědčena, xx xxxxx žalobce xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x uznání xxxxx xxxxxxxxx nedošlo, xxxx listina xx xxx 16.2.1998 je xxxxxx xxxxx irelevantní, xxxx-xx podepsána osobou xxxxxxxxxxxx jednat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx domnívá, že xxxxxxx xxxxxxx x 16.2.1998 xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx XX. xxxx 12 zákona č. 7/2009 Xx., obsahujícího xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) přede xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx zákona (x. x. xxxx 1.7.2009) xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx na xxx, xxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (27.2.2008), bylo xxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx před xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 7/2009 Sb. (xxxx opět xxx "x. s. x.").
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxx") xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. ř.) po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.) a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx §241x odst. 2 xxxx. b) x. x. x.
Xxxxx §242 xxxx. 3 o. x. x. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx k xxxxx xxxxxxxx x §229 odst. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x x) a §229 xxxx. 3, xxxxx x x jiným xxxxx xxxxxx, které xxxxx mít za xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx vady x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práva na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx, kdy xxx skutkový xxxx xxxxxxxx podle jiného xxxxxxxx předpisu, xxx xxxxx měl být xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určený xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyjádřené x xxxxxxxx právní xxxxx x x důsledku xxxx xxxxxxxxx aplikoval xxxxxxx pravidlo, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 15.2.1997 xxxxxxxxxx osobou x xxxxxxx s hmotným xxxxxx, xxx mělo xx xxxxxxxx, že xxxxxx být odvolacím xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx smlouvy.
Odvolací xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy vyšel xx svého předešlého xxxxxx, xx předmětná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. Š. x I. X. xxxxxxxxxx ředitelem xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Nezkoumal, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x posuzovaném xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx. xxx., xx znění xx xxx uzavření xxxxxxx (xxxx xxxx xxx "xxxx. xxx."), x xxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 2 xxxx. xxx. je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti aplikovat §13 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xxxx. xxx., xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §15 obch. xxx., ve xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zakotvuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, že "Xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx zmocněn xx všem xxxxxx, x nimž při xxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxx."
Xxxx ustanovení se xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku platí xxxxx x obchodněprávních xxxxxxxx, xxx x x případě, xx xx podnikatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů.
K xxxx, xxx určitá xxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx §15 xxxx. xxx. xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx určitou xxxxxxxx. Zákon neobsahuje xxxxx xxxxx omezení xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxx x xxxxx, obdobném xxxxxx x xxxxxxxxxxx) x neurčuje ani xxxxx a xxxxx xxxxxxxx. Druhou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx zákona xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx, kterou xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxx provozu xxxxxxx (xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxx xx xxx 17.2.2004, xx. xx. 32 Xxx 766/2003, xxxxxxxxxxx xx xxx.xxxxx.xx ).
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §15 xxxx. zák. xxxx xxxx třeba xx xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či sportovního xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jako její xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx namístě xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.3.2007, sp. xx. 32 Xxx 1455/2005, publikovaný na xxx.xxxxx.xx , x xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx při výkonu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx její xxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nevyplývá, xx xx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednalo x obchodně xxxxxxxxx xxxxx. Nebylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 2 obch. xxx., x xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx relativního xxxxxxx xx xxxxxx §261 xxxx. 1 xxxx. xxx. Xxxxxx xx jednat o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §261 xxxx. 3 - 6 xxxx. xxx., xxxx. x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §262 xxxx. xxx. (xxxx. Xxxxx Xxxxx, Xxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxx, x. 2009,xxx. 3, str. 101).
X pohledu §261 xxxx. 3 x 4 xxxx. xxx. xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závazku xxxxxxxxx xxxxx §323 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxx §407 xxxx. 3 obch. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dále xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx smlouva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx měl xxxxxxx xxxxxxxxxx směřující x právnímu xxxxxxxxx x xxx xxxxx, xxx profesionální xxxxxxx xx xxx 15.2.1997 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx. Xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx uvedená xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pak xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx Ing. X. X., jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x X. X. xxxx xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §9 xxxxxxxx xxxxx č. 65/1965 Xx., xx xxxxx xx dni xxxxxxxx posuzované xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx platným xxxxxxx úkonem uzavřeným xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx požadované xxxxxx žalovanou.
Nejednalo-li xx xx v daném xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx profesionální xxxxxxx a nároků x ní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve znění xx xxx uzavření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy xx xxx 15.2.1997 x x ní xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx 1&xxxx;250&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx je tedy xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, x je xxxxxxx dovolatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod, jímž xxxxxxx nesprávné právní xxxxxxxxx věci odvolacím xxxxxx ve xxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x.
Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxx §243x xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 o. x. x.) xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx řízení (§243b xxxx. 3 x. x. x.), x xxxx bude xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xx středníkem o. x. ř.), xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx řízení dovolacího (§243x xxxx. 1 x. x. ř.).
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 18. xxxxxx 2010
JUDr. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx