Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (bývalý) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx pro xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (x podobě neovlivněné xxxxxxxx pracovního xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx), x jeho xxxxxxxxxxx, x získané xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx práce x místě, x xxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx práci, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nemoci x povolání, xxxx. xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, ukazuje-li se, xx xxxx (xx xxxxx xxx) xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu k xxxxxx zaměstnavateli xxxxxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opravdu xxxxxxx u xxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx o xxxxx x aby xxxx takové xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx výdělek, xxxxx by poškozený xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx soudem podle xxxxxxxxxx §30 x. x. ř. x xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxx. Požadavek xxxxxxxxxx §149 xxxx. 2 x. x. x. x xxx, xx ten, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nákladů, je xxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a odměnu xx zastupování, se x xxx, xx xxxx xxxx náhradu xxxxxxx řízení (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a odměny xx xxxxxxxxxxx) přizná xxxxxxxxxxxxx účastníku, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx stanoví xx xxxxxxxx ("x rukám") xxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, může xx xxxx domáhat (xxxxxxxx xxxxxx) jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Drápala x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxx x právní věci xxxxxxx X. R., xxxxx xxxxxxxx O., x.x., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu, vedené x Okresního xxxxx x Xxxxxxx xxx xx. xx. 25 X 85/2004, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 2007, x.x. 16 Xx 350/2006-83, takto:
Rozsudek xxxxxxxxx xxxxx, usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx dne 6. xxxxxx 2007, x.x. 25 C 85/2004-100 x rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx xxx 27. září 2006, x.x. 25 C 85/2004-67 (x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx žaloby a x xxxxxxxxx řízení) xx xxxxxxx x xxx xx x xxxxx rozsahu vrací Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx (žalobou xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx, xxx mu xxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx X., a.s. xxxx koncernu K. X., a.s.) zaplatila xx náhradě xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xx 1.8.2004 do 30.6.2006 xxxxxx 273.470,- Kč x xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 1983 xxxxxxx xxxx horník a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx dne 13.9.2002 xxxxxx xxxxxxxx úraz, xxxx xx něho xxxxxx "xxxxx - xxxxxxxxx" x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx dne 17.3.2004 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §46 xxxx.1 xxxx.x) xxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxxxx pracovní poměr xxxxxxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §47 xxxx.2 xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx 2.8.2004 nové xxxxxxxxxx x "Č. - X. o. s., x.x.". Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx zařazen jako "xxxxxxxxx xxxxxxxx", xxx "xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, ale žalovaná xx xxxxxxx mzdu, xxxx kdyby práci xxxxxxxxx"; xxxxx před xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx MUDr. X. X. xxx 22.6.2004 lékařský posudek, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx "povrchového xxxxxxxxx". Nový xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xx xxx 12.8.2004 xx zkušební xxxx, xxxx žalobce xxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx" vykonávat. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pracovního xxxxx vykonávat dosavadní xxxxx "xxxxxxxxxxx zámečníka", xxxxxx xx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx potvrdila, xx xxxxxxx x xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 4.8.1983 jako xxxxxx x podle xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxx xxx 1.12.1996 xxxx xxxxxxxx xx povrchu xxxx. Xxx 13.9.2002 xxxxxxx utrpěl xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx x pracovní xxxxxxxxxxxx do 12.9.2003, x xxxxxxxxxxx Okresní xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x K. byl xx xxx 28.7.2003 xxxxx částečně invalidní. Xx xxxxxxx příkazu xxxxxxxx Dolu D. x. 5/2004 xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx 1.7.2004 xxxxxxxxxxx zaměstnancem, x proto s xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx poměr výpovědí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 21.7.2004 dohodou xxxxxxxxx xxxx, co xxxxxxxx zajistila žalobci xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x "xxxxxxxxxxx X., x.x. X.". Žalovaná xx přesvědčena, že xxxxxxx neutrpěl ztrátu xx xxxxxxx "ze xxxxxxxxxxx důvodů", ale "x důvodu ukončení xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx.1 xxxx.x) xxxxxxxx xxxxx", x xx "xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx", poté, xx x ním xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zkušební xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2005, č.j. 25 X 85/2004-22 xxxxxxx, že "xxxxx xxxxxx se připouští", xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 258,- Kč x xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, aby zaplatila xxxxxxx na náhradě xx ztrátu na xxxxxxx xx dobu xx xxxxx 2004 xx xxxxx 2005 xxxxxx 35.529,- Kč x xxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx "na xxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxx řízení 8.798,- Kč, xx "xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. X., advokátce xxxxxx výdaje x xxxxxx xx zastupování 8.798,- Xx" a xx xxxxxxxx "xxxxxxx Xxxxx republice xx xxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1.420,- Kč". X výsledků xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx žalobce, xxxxx xxxxxx při xxxxxx práce "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" x žalované xxx 13.9.2002 xxxxxxxx xxxx, který po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" (nedošlo x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx) a x xxxx byl xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §46 xxxx.1 xxxx.x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.7.2004, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pracovního poměru xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx"; škoda xx xxxx xxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxx xxxxxxx xxxx škody x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx žalobce x xxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxxx čtvrtletí 2004 xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxx alespoň 22 xxx; x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výdělek xx xxxx 11.830,- Xx a xx xxx 1.2.2005 xxxxxxx xxxx valorizaci. Výši xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xx xx (xxxxxxxxxxxxxx) průměrného xxxxxxx odečetl xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X odvolání žalované Xxxxxxx soud v Xxxxxxx usnesením xx xxx 26.9.2005, x.x. 16 Co 245/2005-37 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx - s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení - xxxxxx a xxx xx x xxxxx rozsahu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx mezi xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jako xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.9.2002 není vztah xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro následky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poměru. V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úrazem xx xxx 13.9.2002 xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, kterou by xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nedošlo x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, aby x xxxxxx xxxxxx (xxxx jiné) xxxxxxxx, xxxxx xxxxx by xxxxxxx mohl s xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxx, schopnostem, xxxxxxxxxxx a x "xxxxxx xxxxxxxxxx" vykonávat x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx této xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx - xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxx 16.6.2006, x.x. 25 X 85/2004-55 xx xxxxxx xxxxxxxxxx §107 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xx dne 27.9.2006, x.x. 25 C 85/2004-67 xxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx", xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxx 720,- Kč x úroky x xxxxxxxx, xxxxxx žalované, xxx zaplatila žalobci 272.750,- Kč x xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx vyčíslil, x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení, xx xxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx "xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Karviné" xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 33.091,- Xx x xx xxxxxxx xxxxxxxx 10.910,- Kč x že "xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxxxxxx hotové xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx 33.091,- Xx". Xxxx, xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx náhrady xx xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx výdělek xxxxxxx xxxxxxxxx x příjmů, xxxxx pobíral x xxxxxxxx, xxx průměrný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, tj. průměrný xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dosáhl x jiného xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, kterou xx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx (poškození xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx směru xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx "s xxxxxxxxxxxx x jeho zdravotnímu xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx okolnostem xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úraz, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx "xxxxx xxxxxx xx xxxxx x konkrétního xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nemohl xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx"; podle soudu xxxxxxx xxxxxx jde x "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovního potencionálu xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x bez xxxxxxxx xx pracovním úrazu". Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako zámečník, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx prací xxxxxxx kvalifikační předpoklady (xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx) x že xxxx průměrný xxxxxxx xxxx xxxxxxx škody xxxx 18.099,- Kč. Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x co xxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxx (rovněž xxxxxxxxxxxx), xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxx 2004 xx xxxxxx 2006 xxxxxx xx výdělku xx výši 272.750,- Xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.1.2007, č.j. 16 Xx 350/2006-83 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zastavení řízení - xxxxxxxx a xxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx x že xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit "Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx soudu x Karviné 100% xxxxxxx odvolacího řízení, xxxxxxx výše bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu". Xxxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx k závěru, xx xxxx ztrátou xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 13.9.2002 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx poměr xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx než xxxxx, xx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pracovního xxxxx [xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 21.7.2004 uplynutím xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx výpovědi, dané xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx xxxxx]. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výdělku, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx montéra xxxxxxxx xxxxxxxxxx anebo stavebního xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx vykonával, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; protože xxxxxxx x takového xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výdělek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xxxxxxxxxx §17 xxxx. 4 xxxxxx o xxxx. Xxx zjištění xxxxxxxxxxxxxxx výdělku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx prokázáno, x xxxxxx "xxxxxxxxxxx zaměstnavatele xx žalobce xxxxxxx x konkrétní xxxxxxxx xxxxx", že nebyl xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxx schopen xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx jako xxxxx x bylo xxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxxx, neboť "xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx o xxxxx, x xxx xx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxx následky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx schopen xxxxx". Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx průměrného xxxxxxx xxxx vznikem škody "x aritmetického xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx hrubé xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2004 xxxxx xxxxxxxxxx statistiky xxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx" x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx průměrný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx škody xx xxxx 18.099,- Xx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx "x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ovládajícími odškodňování xxxxxxxxxx úrazů xxxxxxxxx xxxxxxxxx poměry xxxxxxx xxxx vznikem škody".
Okresní xxxx x Karviné xxxx usnesením xx xxx 6.6.2007, č.j. 25 X 85/2004-100 xxxxxxxx, xx výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republice, xxxxx xx xxxxxxxx povinna xxxxxxxx "xx účet Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx" xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx dne 16.1.2007, x.x. 16 Xx 350/2006-83, činí 23.372,- Kč.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxx zákonné xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx odškodňování xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x povolání" xxxxxxxxxxx v tom, xx "xxxxxxxxxxxx zaměstnanec xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx práce x xxx i výdělku x tuto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, resp. xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx náhrady prokazovat"; xxxxxx xxxxx "x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x pravděpodobném xxxxxxx x daných xxxxxxxxx". Xxxxxxxx, xxxxxxxx poukazujíc xx právní xxxxx xxxxxxxxx v "rozhodnutí XX XX č. 21 Cdo 350/98", xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx měl x xxxx souvislosti "xxxxxxx výklad xxxxx xxxxxxxxxxxx" x xxxxxxxxx xx otázku, xxx "xx xx není x těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti x xxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx pracovní místo, xxx xxxx xxxxx xxxx u úřadu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxx xx xxxx místo xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu nebo xxxxxx x xxxxxxxx x zda bylo xxxx místo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnancem x xxxxxxx výdělkem". Xxxxxxxx navrhla, aby xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x aby xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxx xxxx dovolací (§10a xxxxxxxxxx soudního xxxx) xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 (xxxx jen "o.s.ř."), xxxxx dovoláním je xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx 1.7.2009 (xxxx. Xx. II xxx 12 zákona x. 7/2009 Sb., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx zákony). Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x ustanovení §240 xxxx. 1 x.x.x., xx nejprve xxxxxxx xxxxxxx přípustnosti dovolání.
Dovoláním xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx to xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 x.x.x.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxx samé [§237 xxxx. 1 xxxx. a) o.s.ř.] xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xx věci xxxx xxxxx xxx x dřívějším xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx [§237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x.], xxxxx xxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle ustanovení §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. x dovolací soud xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř.].
Žalovaná xxxxxxxxx napadá rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx potvrzen rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxx samé. Xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx rozhodl ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 27.9.2006, č.j. 25 X 85/2004-67 xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx dne 11.4.2005, č.j. 25 X 85/2004-22, xxxxx xxx xxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx dne 26.9.2005, x.x. 16 Xx 245/2005-37 zrušen (x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k závěru, xx žalobce xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx neschopnosti). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tedy xxxx být xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 písm. x) x.x.x.
Xxxxxxxxxx odvolacího soudu xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam xx smyslu xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx otázku x rozporu x xxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx. 3 o.s.ř.].
Dovolací xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovolacími xxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 x.x.x.); xxxxxxx x xxxx mimo xxxx, že při xxxxxxxx, xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ve smyslu xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x. xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx význam, může xxxxxxxxx xxx takové xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxx xxxxxxxx xxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx soud za xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §237 xxxx. 3 x.x.x., xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo v xxxxxxxxxxxx xxxx mimo xxxx zjištěno (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx dovolacího xxxxx nepodléhá - xxxx. §241a xxxx. 2 x §242 xxxx. 3 x.x.x.), xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x žalované xxxxx pracovní smlouvy xx xxx 4.8.1983 x xxxx ode xxx 1.12.1996 xxxx xxxxxxxx na povrchu xxxx, xxxxxx xxx 13.9.2002 pracovní xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 12.9.2003. Xx skončení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx byl zařazen xx původní xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xx 30.6.2004. Xxxxxxx xx xxx 17.3.2004 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx.1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx pracovní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 21.7.2004; x xxxx od 1.7.2004 xx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §130 xxxx.1 xxxxxxxx xxxxx náhradu xxxx xx výši průměrného xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22.6.2004 je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezpůsobilý x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx "xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx chůze xx xxxxxxxx terénu, xxx zvedání a xxxxxx těžkých xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx charakteru".
Ke xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx u žalobce xxxxx (xxxxx dojít) xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na náhradu xx tuto xxxxxx xx výdělku xxxxxxxx xxxx xx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx jeho xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx přihlédnout x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx odpovídá xx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx.1 xxxxxxxx xxxxx, povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxx nemůže dosahovat xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx (pobíraný x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Nevznikla-li xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, není xxxx xxxxxxx na výdělku, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x (xxxxxxxx) zaměstnavatele, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx příčinné xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mít xxxxx. Nárok xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx invalidity) xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (bývalému) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx následky xxxxxxxxxx úrazu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx stejného druhu), xxxxxx konal x (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx anebo xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx jinou, méně xxxxxxxx xxxxx. Východiskem xxx výpočet xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxx invalidity nebo xxxxxxxx invalidity) přitom xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx průměrný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx xx náhradu za xxxx ztrátu xx xxxxxxx až xx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx mu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §190 xxxx.1 xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx-xx být xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx příjmy, které xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx zaměstnanec (xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx předčasného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxx. práce xxxxxxxx - xxxx. xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 6.9.1995, xx. xx. 6 Xxx 127/94, xxxxxxxxxx pod x. 35 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, roč. 1996) svou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - kdyby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx snížena (xxxxxxx) xxxx nezanikla - xxxxxx nebo byl xxxxxxx využít x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úrazem xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx taková ztráta xx xxxxxxx, která xxxxxxx x průměrného xxxxxxx, jehož xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx pro xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nedošlo; xx xxxxxx zjištění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx objasnit, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx a kvalifikaci, x možnostem xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x dalším okolnostem) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x pracovnímu xxxxx, x jaký průměrný xxxxxxx xx xxx xxxxxx této xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 8.4.1999, xx. zn. 21 Xxx 350/98, xxxxxxxxxxx xxx x. 132 x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, roč. 1999, x x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 10.12.2002, xx. xx. 21 Xxx 1185/2002, xxxxxxxxxxx pod x. 64 ve Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx. 2003).
Xxxxx odvolacího xxxxx x xxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx vzniklé xxxxxxx nemůže být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx, xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx, ale průměrný xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, kterou xx pro xxx xxxxxxx, kdyby xxxxxxx x pracovnímu úrazu, xxxxxxxxxxx nezpochybňuje. Za xxxx situace xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx významné xxxxxxxx xxxxxx otázky, podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxx - x xxxxx xxxxxxxx průměrného xxxxxxx poškozeného zaměstnance xxxx vznikem xxxxx - xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x pracovnímu xxxxx, x jaký průměrný xxxxxxx xx xxx xxxxxx této práce xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx otázka dosud xxxxxx xxxxxxxxx soudem xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x protože xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx významné (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. c) x.x.x.
Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x.x.x., které xxxxxxx xxx jednání (§243a xxxx. 1 věta xxxxx x.x.x.), Nejvyšší xxxx ČR dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xx zčásti xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx (mohla vzniknout) xxxx, co xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx 21.7.2004, xx xxxxx xxxxxx otázku xxxxxx průměrného xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx i v xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxx x. 65/1965 Xx. xx xxxxx xxxxxx č. 88/1968 Sb., č. 153/1969 Xx., x. 100/1970 Xx., č. 20/1975 Sb., č. 72/1982 Sb., x. 111/1984 Xx., x. 22/1985 Xx., x 52/1987 Xx., č. 98/1987 Sb., č. 188/1988 Xx., č 3/1991 Xx., x. 297/1991 Xx., x. 231/1992 Xx., x. 264/1992 Xx., č. 590/1992 Xx., č. 37/1993 Xx., x. 74/1994 Xx., x. 118/1995 Sb., č. 287/1995 Sb., č. 138/1996 Xx., č. 167/1999 Xx., x. 225/1999 Xx., č. 29/2000 Xx., x. 155/2000 Xx., x. 220/2000 Xx., x. 238/2000 Xx., x. 257/2000 Xx., x. 258/2000 Xx., x. 177/2001 Xx., x. 6/2002 Xx., x. 202/2002 Xx., x. 311/2002 Sb., č. 312/2002 Xx., x. 274/2003 Sb. a x. 46/2004 Xx., xxxx podle xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2004 (xxxx xxx jen "xxx. práce") a xxxxxx x. 1/1992 Xx., x xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx č. 590/1992 Xx., č. 10/1993 Xx., x. 37/1993 Sb., x. 74/1994 Xx., č. 118/1995 Xx., x. 217/2000 Xx. a x. 257/2004 Xx., xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxx xx pracovní xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxx xx znění xxxxxxx do 30.9.2004 (xxxx xxx "xxxxxx x mzdě").
Ukazuje-li xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jakou xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiného xxxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx v xxxxx řadě přihlédnuto xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx kvalifikaci. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jen x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx nezanikla. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x úrovní osvojených xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx by xxxx prokazatelně x xxxxxx zaměstnavatele konat xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá xxxx xxxxxxxxxxx stavu (xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx by xxxx poškozený xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx práci, kterou xxxxxx pracovní xxx, x xx x xxxxx, x xxxx xxx důvodně předpokládat, xx xx x xxx zaměstnanec konal xxxxx, xxxxx nedošlo x xxxxxxxxxx úrazu, xxxx xxxxxxx x xxxxx určeném místem xxxxxxxxxxx zaměstnání nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Smyslem (xxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx konat x xxxxxx zaměstnavatele, je xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu xxxxxxxx (xxxxxxxx) pracovní xxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postup, xx xxxx - ukazuje-li xx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zdravotnímu xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx - uvažována xxxxxxx práce, při xxx xxxx xxxx xxxxxxx kvalifikace zaměstnance, xxxx xxxxx, při xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx, xx xxxx (xx xxxxx mít) xxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x jinému xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx např. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 4 xxx. xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx (protiprávně) xxxxxxxxxxx ze xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zaměstnanec xxxx xxxxxxxxxxxx vykonávat x xxxxxx zaměstnavatele, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx tak, xx by xxxxx xxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx (mohl xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatnění, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Smyslem (xxxxxx) uvedeného postupu xx zjištění, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jiného zaměstnavatele, xxx následně umožní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vznikem xxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxx (jakékoliv) xxxxxxxxxx, xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx způsobilost xxxxxx ovlivněna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xx byla ostatně xxxxxxxx; zaměstnanec xx xxxxx nemůže xxxxx xxxxxxx x práci, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx (pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx, a není xx žádný xxxxx xx něm xxxxxxxxx, xxx xx o xxxxxxx xxxxx ucházel xxx "naoko" (pouze x důvodu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx odpovídá xx škodu x xxxxxxxxxx xxxxx, druh xxxxx, xxxxxx by xxxx vykonávat, xxxxx xxxxxxx k pracovnímu xxxxx). Xxxxx o xxx, xxxxx práci xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vykonávat x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx nezávisí (xxxxxx xxxxxxx) - xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - na xxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vskutku xxxxx xxxxxxxx místo. Xxxxxxx postup xxxxxxxxxxxxx - jak xxxxx xxxxxxxx - "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pracovních úrazů xxxx nemocí z xxxxxxxx" spočívající v xxx, xx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aktivně zajímat x získání práce x xxx i xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xx xxxx poskytování náhrady xxxxxxxxxx"; jde-li xxxxxxx x "xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x povolání", xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx uplatnit - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §195 xxx. xxxxx - jen xx xxxxxx x xxxxxxx "xx pracovním xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx" a xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxxx xxxxx je xx xx samotné xxxxxx věci xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx se zjišťuje x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x rozhodném xxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§17 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx o xxxx). Xxxxxxxxx obdobím xx kalendářní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vzniku xxxxxx xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) [srov. §17 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx], xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxx xxxxxxxxx xx jeho konce, xxxxxxxx zaměstnání xxxxxxx x průběhu rozhodného xxxxxxxxxxx kalendářního xxxxxxxxx (xxxx. §17 odst. 3 xxxxxx x xxxx). Xxxxxxxx zaměstnanec x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 22 xxx, používá xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výdělek (§17 xxxx. 4 xxxxxx x xxxx). Pravděpodobný xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělku - xxx xx xxxxxx z ustanovení §17 xxxx. 4 xxxxxx o mzdě - xxxxx xxxxx, xxxxxxxx zaměstnanec v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodném období xxxx xxx 22 xxx, xxx x x případě, že x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (například xxxxx, xx byl x pracovní xxxxxxxxxxxx, xx mu xxxxxx xxxxxxxxxxx práce xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx). Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx výdělek, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dosáhl u xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx, kterou xx xxx xxx vykonal, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bude-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §17 xxxx. 4 xxxx xxxxx zákona o xxxx.
Xxxxxxxxx toho, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx ustanovení §17 xxxx. 4 xxxx xxxxx zákona x xxxx zřejmě dosáhl xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakou xx xxxxxxxxxxx "zřejmě" pobíral xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (v době, x xxx xx xxxxxx pravděpodobný xxxxxxx) x jiného zaměstnavatele. Xx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx mzda xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx náležela (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jiného xxxxxx), xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx "pevné" xxxx "xxxxxxxx xxxxxx" xxxx, xxx x xxxxx xxxxxx mzdy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x "xxxxxxxxxxxx složky" xxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx - s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (x xxxxxx neovlivněné následky xxxxxxxxxx úrazu), xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx, že xx xxxx u xxxxxx zaměstnavatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, xx žalobce xx - jak xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx stavebním xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx u xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx dolu xx 1.12.1996, má xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xx neucházel xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx místo, xx xx - xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxx nebyl xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx.
X názorem xxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vznikem škody xx xxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jiného xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx "z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x výši průměrné xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2004 xxxxx regionální xxxxxxxxxx xxx práce xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx", xxxxx xxxxxxxxx. I xxxx xxxxxxxx (pravděpodobný) výdělek xx třeba xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, který skončil xxxx 21.7.2004, x x když xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx žalobce - xxxxx pracovního úrazu - xxx zaměstnán x Moravskoslezském xxxxx, xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx průměr xxxxxxxxxxxxx údajů o xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mzdy xxxxxxxxxxx x profesích xxxxxxxx, xxxxxx kovových konstrukcí x stavební zámečník" xxx x xxx, xxxx xx u xxxxxxx xxx zjištěn xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx §17 xxxx. 4 xxxx druhé xxxxxx x mzdě xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx mzdu by xxxxxxx zřejmě xxxxxx xxx výkonu xxxxx x jiného xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx soudů, xxxxx xxxxxxx xxxxx průměrný (xxxxxxxxxxxxx) výdělek xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx 18.099,- Xx měsíčně, xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx chybným xxxxxxx xxxxxxx xx soudy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx rozhodná xxx xxxxxxxx pravděpodobného xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxx. 4 věty xxxxx zákona x xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx; Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx jej xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 6.6.2007, x.x. 25 X 85/2004-100 xxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x.x.x.). Xxxxxxx důvody, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zrušil Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x toto xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx byla připuštěna xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podaným xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) x xxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; x xxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxxx xxxx nejen x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx x dovolacího xxxxxx, xxx xxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení (§243x xxxx. 1 věta xxxxx x xxxxx x.x.x.).
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx osobou xxxxxxxxxx x přisouzení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx hledisek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §142 x.x.x. účastník xxxxxx x xxxxx, byl-li x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx soud xx xxxxxx ustanovení §30 x.x.x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §149 xxxx. 2 x.x.x. o xxx, xx ten, xxxxx xxxx xxxxxxx náhrada xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx nákladů řízení xxxx účastníky projeví x xxx, že xxxx sice náhradu xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a odměny xx zastupování) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx účastníku, avšak xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx ("k rukám") xxxxx; xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx dobrovolně, xxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxx (xxxxxxx). Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx x tomto xxxxxxx zásadně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 484/2000 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §151 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx znění xxxxxxx xx 30.6.2009).
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxxx opravný prostředek.
V Xxxx dne 15. xxxxxxxx 2009
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx