Xxxxxx věta
Zadostiučinění v xxxxxxxx xxxx především xxxxxxxxxxx xxxxxx, i xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x spravedlivého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vždy objektivně x přihlédnutím xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx došlo (tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx x x osobě postižené xxxxxxx xxxxx, (xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x diferencovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x snížení důstojnosti xxxxxxxxx fyzické xxxxx xx její xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx míře xxxxx xxxxx tam, xxx xx konkrétní situace, xx které k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx dovodit, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x intenzitě a xxxxxx nepříznivého následku xxxxxxxxxxxxx xx snížení xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx společnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx každá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx, xx xx postižená xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednání, xx xxxxxxxxx míra xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, ani xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx osobní xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx a xxxxxx JUDr. Karla Xxxxxxx a JUDr. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx věci žalobců x) X. X., x) X. D., x c) S. X., xxxxx zastoupených xxxxxxxxx, proti žalovanému X. O., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxx xx. xx. 23 X 96/2001, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2007, x.x. 1 Xx 269/2006-244,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx ze dne 28. xxxxxx 2007, x.x. 1 Co 269/2006-244, xx xx xxxxxx XXX. ve xxxx samé x xx xxxxxxxx XX. x V. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx x jeho xxxxxx xx xxx 19. xxxx 2007 xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2005, x.x. 23 X 96/2001-188, xx xxxxx xxxxxxxxx usnesení xxxxx xxxxx ze xxx 30. xxxxx 2006, x.x. 23 X 96/2001-219, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a) x x) (dále xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx) xxxxxx xx znění: "Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx Xxx tímto za xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx cti xxx, xx jste xxx 20. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x provozovně "X." xx B. xxxxx x X., x xxxxx xxx x Vaší zřejmé xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx omluvou xxxxxxxx, xxxxxx, mé xxxxxxxx, xx xxxxx z xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. X. O.". Výrokem XX. xxxxxx žalovanému xxxxxx xxxxxxxxx c) (xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxx: "Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na Xxxx xxx tím, že xxxx dne 20. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x provozovně "X." xx B. xxxxx x O., x xxxxx xxx x Xxxx xxxxxx diskriminaci. Xxxxxxx x touto xxxxxxx přijměte, prosím, xx xxxxxxxx, xx xxxxx x xx xxxxxx učiněna veškerá xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. X. X.". Xxxxxxx XXX. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z žalobců xxxxxx 50.000,- Kč x xxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "x.x."). Xxxxxx XX. x X. xxxxxxx x náhradě xxxxxxx řízení, včetně xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2007, x.x. 1 Xx 269/2006-244, xxxxxx (xxxxxxx I.) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx X. a XX. Výrokem XX. xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX., pokud xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx x žalobců částku 5.000,- Xx. Xxxxxxx XXX. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že žalobu, xxx žalovaný xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 45.000,- Xx, xxxxxx. Xxxxxxx XX. xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx X. x xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx vyšel xx xxxxxxxx, že xxx 20. xxxxxxxx 2001 xx xxxxxxx xxxxxxxxx do baru "X." na X. xxxxx x X., xxx (však) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx skupina hostů, xxxxx celou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxx xx, xx x xxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx, že xx tak stalo xxx příslušnost žalobců x romskému etniku. Xxx xxx x xxxxxxxxxxx zásah xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, vážnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx výrazný a xxxxx, neboť xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sféry x souvislosti s xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxx či xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx namístě přisouzení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 1 x.x.
Xxx úvaze o xxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx x penězích xxxxx §13 odst. 2 x 3 x.x. xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx poukázal xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx rasové xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zasahují xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Konstatoval, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx širokou xxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx druhého xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx cíleně zašli xx B. X. x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx X. xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx dohodli s xxxxxxxxxxxx skupinou xx xxxxxxxxxx; xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx vystavili xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x žalobci xxxxxxxx hrubým či xxxxxxxxx xxxxxxxx, incident xxxxxxx x relativním xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nýbrž byl xxxxxxx za (tvrzenou) xxxxxxxxxx registrace, přičemž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nevzbudilo x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pozornost. Odvolací xxxx dále xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxxxx osmnácti xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jej svévolně xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx měli xxxxxxxx (xxxx xx xxxx xxxxx) zbývající xxxxxxx x xxxxxxx monitorující xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx odvolací xxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx xx okolnosti xxxxxxx každému z xxxxxxx xxxxxxxx relutární xxxxxxxxxx xx výši 5.000,- Kč, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 45.000,- Xx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx účastníků xxx 6. xxxxxx 2007, xxxxx xxxxx xxx xxxxx právní xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podali xxxxxxx xxx 3. srpna 2007 včasné xxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxx xxxx částečně xxxxxx (xxxxx XXX.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) občanského xxxxxxxx xxxx (xxxx jen "x.x.x.") x podávají xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.; mají xxxx xx to, xx rozhodnutí spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na to, xx xxx. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nejsou zatím x České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, takže (xxxxxx) xxxxx xxxx xxxxx sjednocená, x xx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx, xxxx náhradním xxxxxxx xxxxxxx speciálních xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx proto xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx často xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednání. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxxx dovolatelé xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x níž se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx dobrovolně. Poukazují xx to, xx x xxxxxx době xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x vysokou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x X. R. obslouženi. Xx xxxxx vycházet xx xxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vyhýbat xx xx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx snižovat xxxxxxxxx xxxx, která xx mu xxx xxxxxxxxx. Obdobné závěry xxxxx x xxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx" a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalobců. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx nemůže být xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xx, xx xxxxxxx nebyli xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vykalkulované, xxxxx tato okolnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zákazu vstupu xxxx mladších xxxxxxxx xxx do provozovny. Xxxxxxxx xxxxxxxx instrukce xxxx porušením obecně xxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, jaký xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx objektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx (faktickým) sdělením, xx (xxxxxxxxx) je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx důvodem xx xxxxxxx nároku xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nutnost xxxxxxxx preventivního xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podnikatel a xxxxxxxx x xx, xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx uplynula, xxxxxxx účinek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Přiznaná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudy x xxxxxxxxx případech, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx požadavek na xxxxxxxxxx praxe xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu byl x xxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx xxxxxx x věc xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 21. xxxx 2007 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 19. xxxx 2007, označené xxxx "xxxxxxxxx k xxxxxxxx". X jeho druhé xxxxx xxxxxxxx pod xxxxx 1. xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx chybné, xxxxx xxxxxx neobsahuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx proti němuž xxxxxxx. Xxxx 2. x 3. xxxx xxxxx podání xxxxxxxxxx xx vztahují x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx satisfakce, x xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx 4. xx však xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx definice xxxxxxxxxxxx, kterou považuje xx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx vyhodnocení xxxx podle xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxx touto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx též xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx případu. Xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx stupňů xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx (xxxxxxxx xxxx) vymezil uváděný xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xxxxxx x důvodů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X souvislosti x podáním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx "prostého" vyjádření x dovolání žalobců, xx xxxxx poukázat xx xxxxxxxxxx §41 xxxx. 2 x.x.x., xxxxx něhož xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx je xxxx nesprávně označen. Xx totiž žalovaný xxx xxxxxx xx xxx 19. září 2007 označuje xxxx "xxxxxxxxx x xxxxxxxx", x přesto, xx x xxx xxxx xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x finančních xxxxxx a x xxxxxxx předpokladu, xx xxxx bude dlouhodobý, xxxx možnost xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vypovídá x xxx, xx xx domáhá xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x celém xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx výtky xxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx; x xxxx xxxxx xxxx podle xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx také xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxx x xx. XX xxxx 12. xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx se mění xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx související xxxxxx, xxxxxxxx xx skutečnost, xx dovolání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 odst. 1 x.x.x. a připadající xx 6. xxxxx 2007. Xxx již xxxx xxxxxxx, rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx zástupcům účastníků xxx 6. xxxxxx 2007, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx němu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx teprve xxx 19. září xxxxxxxxx roku xxxxxx xxxxx dne 21. xxxx 2007. Dovolání xxxxxxxxxx bylo xxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxx odmítnuto x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx §243c odst. 2 o.s.ř. xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 5 x §218x x.x.x.
X xxxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 x.x.x., xxxxx se xxx xx lhůtě vymezené xxxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 o.s.ř., xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §241x xxxx. 1 o.s.ř. (xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v dovolání xxxx jasně xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť tento xxxx xx x xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvoditelný) x xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. Poté dovolací xxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Olomouci xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx ve xxxx xxxx v xxxxxxx
x xxxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 xx 3 x.x.x. x xxxxxx x závěru, xx xxxx dovolání xx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §242 x.x.x. xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vychází xx xxxxxx vázanosti xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx vázán xxxxx xxxxxxxx dovolacího xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx dovolacím důvodem. Xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx i x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 x.x.x., jakož i x xxxxx vadám xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX. rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx odůvodňována x xxxxx změny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx výše náhrady xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx x xxxxxx postiženo vadou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx 5.000,- Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx důvodu xxxxx ustanovení §241a xxxx. 2 písm. x) x.x.x., xxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxx dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, t.j. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxx při xxxxxxxx práva na xxxxxxxx skutkový xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx který xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jestliže xxxx xxxxxxxx správný xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nesprávně xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx výrok xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx podanou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §13 x.x., xxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx domáhat, aby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx odstraněny xxxxxxxx xxxxxx zásahů, a xxx xxxx dáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. 1 xxxxxx ustanovení), xxxx. nejevilo-li by xx takovéto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx proto, xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx též xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx. 2).
Xxxxx xxxxxxxxxx §11 x.x. xx xxxxxxx osoba xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x soukromí, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Již xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxxx zákona xxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x majetkové). Xxxxxxxx zákoník právo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x občanskoprávní oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx všestranný svobodný xxxxxx. Jde o xxxxxxx rozvedení x xxxxxxxxxxxx článků 7, 8, 10, 11, 13 a 14 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dílčí xxxxx xxxxxxxxxxx občanskoprávní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx neoddělitelných xxxxxxxx xxxxxxx fyzické x xxxxxxxxx - morální xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx nemajetková xxxx vzniklá xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §13 x.x., je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, která je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx případu xxxxxxxxx x postačující x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx neoprávněným xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x účinná (xxxxxxx xxxx. xxxxxxx Xxxxx Xxxx, Xxxx Xxxxxxx x kol.: Ochrana xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Linde Xxxxx, x.x. 2004,
xxx. 163 x 180 xxxx.).
Xxxx xxx úvaze x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, tak x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu (xxxx xxxxxxxxxxx např. x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu, x charakteru a xxxxxxx zasažené xxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy apod.).
Ustanovení §13 odst. 2 x.x. pro xxxxxxxx xxxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, x to za xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zadostiučinění xxxxx §13 xxxx. 1 x.x. Podle ustanovení §13 odst. 3 x.x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx určí xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a k xxxxxxxxxx, xx nichž x xxxxxxxx práva xxxxx.
Xx xxxxxx, že xxxxxx výše xxxxxx xx přisouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx obtížně. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle ustanovení §136 x.x.x., xxx xxxx tuto výši xxxx xxxxx xxx xxxxx. X xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx úvahy podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx takových xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx určitém kvantitativním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu. Xx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x dotčeném xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zadostiučinění podle xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 o.z. je, xx se přiznání xxxxx formy morálního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx postačujícím. Xxxxx xxxxxxxxx xxx je xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx došlo v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx její xxxxxxxx xx značné xxxx. Xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx osobnosti fyzické xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx snížení xxxx důstojnosti xx xxxxxxxx xx společnosti xxxx závažnou.
Relutární xxxxxxxxxxxxxx xxxx především xxxxxxxxxxx xxxxxx, i xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Vlastní zásah xx xxxxx hodnotit xxxx objektivně x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásahu xxxxx (xxx. konkrétní xxxxxxxxx objektivního xxxxxxxx), xxxxx i x xxxxx postižené fyzické xxxxx (xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxx vážnosti xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx půjde xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx došlo, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx osobě, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx nemajetkovou xxxx vzhledem x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spočívajícího xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zpravidla xxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx se xx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx x zásadě xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx otázkou xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx, že Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx diskriminace xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zasahují xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx pečlivým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx jí xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx současně xxxxxxxx odkázal na xxxx xxxxxxxx osobnosti xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxx xx základě odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx měly xxxx (xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx osobnosti xxxxxxx x žalobců xxxxxxxxx, xx xxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx xxxxxx x vědomím, že xxx xxxxxxx obslouženi, xxxxxxx xx dohodli x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spolupráci, xxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx soud xxxxxxxx poukázal xx xxxxxxxxxx, xx třetí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provozovně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxx xx však xxxxx poukázat xx xxxxxxxxxx, xx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fyzických xxxx, xxxxx
xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednání. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahu xxxxx osobnostní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xx, xx xxxxxxxxxxx personál xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vulgárním způsobem, xxxxxxxxxx xxxxx
x xxxxxxx xxxxxxxxx zásahu spočívajícím x diskriminačním jednání xxxx žalobcům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx žaloby xxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx hodlala xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx z xxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx osobnostních xxxx xxxxxxxxx xxxx žalobkyně,
ale xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx žalobců, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx XXX. xxxxxxxxx xxxx přezkoumatelný, je xxxxx uzavřít, že xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohla xxx
xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx (§241x xxxx. 2 xxxx. x/, §242 xxxx. 3 x.x.x.). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx napadený xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx pokládat x xxxxxxxxx výroku xx xxxx xxxx xx xxxxxxx (§243x xxxx. 2 x.x.x.), Nejvyšší xxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) proto xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2 a 3 x.x.x.). X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízeno xxxxxxx (§243a odst. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxx (xxxx prvního stupně) xx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x.x.x. xx xxxxxxx s §226 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (§243d xxxx. 1 věta xxxxx o.s.ř.).
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 7. října 2009
XXXx. Pavel Pavlík, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx