Xxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxx ustanovení §80 xxxx. x/ o. x. x. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Ludvíka Davida, XXx., x soudců XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx x XXXx. Jana Xxxxxx, Ph.D., x xxxxxx věci žalobce X. s. x. x. x., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, proti žalovanému X. x. x., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xx žalobce xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx u Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 6 xxx xx. xx. 14 X 14/2005, x dovolání xxxxxxx proti rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 23.5.2006, č. j. 30 Co 137/2006-71,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze xxx 23.5.2006, č. x. 30 Co 137/2006-71, xx zrušuje a xxx xx vrací Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze xxxxx xxxxxxxxx byl x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyhovujícím xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx Obvodního soudu xxx Xxxxx 6 xx xxx 22.12.2005, x.x. 14 X 14/2005-40, x to xxx, xx se xxxxxx žaloba x xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx žalovaného. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx xx xxxx 8.556,50 Xx; xxxxxxx x xxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zdůraznil xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xx xxxxx, xxxxx xx vyjádřena x xxxxxx 20 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxx (xxxx xxx xxxxxx xx jiné státní xxxxxx) nemohou, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx zasáhnout do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx §15 zákona x. 83/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx opravňuje xxxxx xxxxxxxx požádat soud x určení, xx xxxxxxxxxx některého x xxxxxx sdružení xx xxxxxxxxx xxxx odporuje xxxxxxxx. Xxxxxxxxx žaloba x xxxxxx, že xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx domáhající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx proto xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx dána xxxxxxxx xxxxx, aby rozhodl x xxx, xx xxxxxxx xx členem xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x odvolacím xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x procesní vadě, xxxxx měla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx x závěru, xx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxx nespadá xx jeho xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxx §104 x. x. x., xxxxxx žalobu xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxx, xxx níž xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx uvážení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, aniž xx xxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx §15 odst. 1 xxxxxx č. 83/1990 Xx. nepamatuje, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx x určení xxxxxxxx vztahu xx xxxxxx §80 xxxx. x/ x. s. x. Tato xxxxxx xx jediným xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx odepřena xxxxxx xxxxxxx. Dovolatel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx úkonu, xx xxxxx základě xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx k podanému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xx xxxxxx ochranu xxxx být založeno xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx výlučně na xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx odmítl.
Nejvyšší xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas xxxxxxxxxxxxxxx advokáta; xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx instancí xxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x/ o. s. x. Xxxxxxxx důvod xxx xxxxxxxx podle §241x odst. 2 xxxx. a/ x. x. x.
X předchozím xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, směřujícímu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xx svém rozsudku xx xxx 28.6.2007, x.x. 28 Xxx 2948/2006-89, mimo jiné xxxxx, xx ve xxxxxxxx xxxxxx podle §15 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx jinak xxx xxxxx petitorně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxx oporu x hmotném xxxxx. Xxxxx xxxx, xx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx … xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx do činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx, než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx." Xxxxx xx xxx xxxx pravomoc projednat x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nezákonnost xxxxxxxxxx orgánu sdružení xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.4.2009, xx. xx. XX. XX 2542/07, xxx shora xxxxxxxx rozsudek Nejvyššího xxxxx zrušen x xxxxxxx xx xxxxxxxx xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx, který xxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxx xx stanoveným xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx a nestranného xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx č. 83/1990 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, x němuž xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx, kupříkladu xxxxxx, xxx povahu rozhodnutí xxxx ("xxxxxxx"), nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx vnitřních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx mělo, případně xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx) - x že xxxxxx xxxxxxx nastat xxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahy přinášejí xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx by xxxxxx na jediném xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx č. 83/1990 Xx.) znamenalo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx - tedy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účastnických práv xxxxx čl. 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxx xx xxxxx se tak xxxxxxxxx x x xxxx posuzované xxxx. Xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx č. 83/1990 Xx. xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx. jako právní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx respektované) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx - samozřejmě xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) kritériím xxx projednání. Za xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stupni intenzity xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednání druhé xxxxxx (v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), společenský xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx smírčích xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.1.2008, xx. zn. 28 Xxx 2916/2006).
Nejvyšší soud xxxx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx soud; xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx věci byl Xxx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxx 17.11.2004 výborem xxxxxxx k oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx žalovaného, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx transformaci xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx byla zaslána xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1.12.2004 x-xxxxxxx xxxxxx, x níž J. X. zasílá xxxxxxxxxx xxxxxxx k vystoupení x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx "ke xxxxx stanoviska xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx transformace xxxxxxxxxx xx zítřejší xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xx XXXX." Xxxxx zápisu xx xxx 2.12.2004 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx konkrétních xxxxxx, pouze x xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx" x xxxxxx "maximálně xxxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzniklých xxxxxxx." X následném xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, konaného xxx 9.12.2004 na xxxxxxxxx schůzi, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx žalobce x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx uvedl, xx "xxxxxxx s pochopením xxxxxxxxxx ČSTPS vystoupit x XXX, které xxxxxx xxxxxxx X. X. xx výkonném xxxxxx ČPV xxx 18.11.2004."
Xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 zákona x. 83/1990 Xx. xxxxx nesmí být xxxxx xx xxxxxxxxxx, x členství xx xxxxxxxxxx ani k xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Ze xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Projev xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx náležitosti právního xxxxx podle xxxxxxxxxx §37 občanského xxxxxxxx (xxxx o. x.). Xxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx členem xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x za xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx osoba xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bude xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx projevu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx osoba je xxxxxxx xxxxxxxxxx skládajícím xx z většího xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxx (xxxx. xxx §20 xxxx. 1 x 2 x. x.).
Xxxxx byl xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx předseda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx žalovaného xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, neznamená xx bez xxxxxxx, xx xxxxx projev xxxx tohoto xxxxxxxx - xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx - xxxx xxx x xxxx způsobit xxxxx členství. Jak xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x XXX xx dopad na xxxx xxxxxxx smysl x základ xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.). Vystoupení žalobce xx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xx tak podle xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx valná xxxxxxx (viz xx. XX. odst. 1 xxxxxx xxxxxxx). Projev xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i x xxxxxx absence xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx vadou, xxxxx xxxx xx následek xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, x x xxxxxxxx nesprávného právního xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx x Xxxxxxxx soud xxxxx podle §243b xxxx. 2 xxxx xx středníkem a xxxx. 3 xxxx xxxxx o. x. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx mu vrátil x dalšímu xxxxxx.
X xxxxx řízení, x xxxx bude xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxx x nákladech řízení x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu.
V Xxxx xxx 21. xxxxx 2009
JUDr. Xxxxxx Xxxxx, XXx., x. x.
xxxxxxxx xxxxxx