Xxxxxx xxxx
Xx-xx dlužník x prodlení x xxxxxxx xxxxxxxxxx dluhu, xx xxxxxxx právo xx xxxxx x xxxxxxxx i za xxx, x němž xxxx splněním xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx XXXx. Blanky Xxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Dudy xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Ú. x. x. x. xx v. x., xxxxx xxxxxxxx J. X., xxxxxxxxxx advokátkou, x xxxxxxxxx 34.450,66 Xx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxx sp. xx. 5 X 106/2006, x dovolání xxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 7.1.2008, x.x. 17 Xx 404/2006-49,
takto:
Rozsudek Krajského xxxxx x Xxxx xx dne 7.1.2008, x.x. 17 Xx 404/2006-49, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx Xxxxxx xx xxx 27.9.2006, č.j. 5 X 106/2006-36, x xxxxxxxxx výroku xx xx 34.450,66 Kč x xx xxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xx xxxxxxx x věc xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Žalobkyně xx xx xxxxxxxx domáhala xxxxxxxxx úroků x xxxxxxxx xx xxxx 10% xxxxx z xxxxxx 70.000,- Xx xx dobu xx 27.8.2000 xx 18.11.2005, xxx xxxxxxxxx částkou 36.585,18 Kč. Uváděla, xx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx sjednané xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxxxxxxx bytovou xxxxxxxx xx dne 26.7.1990, xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx příspěvek xxxxxx xx 26.8.2000, xxxxx xxxxxxx tak xx 18.11.2005.
Xxxxxxx xxxx ve Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.9.2006, č.j. 5 X 106/2006-36, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.134,52 Xx xx xxx xxx xx právní xxxx rozsudku x x xxxxxx 34.450,66 Xx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 7.1.2008, x.x. 17 Xx 404/2006-49, rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx a ve xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx žalovaná x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 26.7.1990 s Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx X. xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občanům xxxxx xxxxxxxx č. 136/1985 Sb., x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x individuální bytové xxxxxxxx x modernizaci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 23.11.1990 (xxxx jen "xxxxxxxx č. 136/1985 Xx."), xx xxxx 70.000,- Xx. Xxxxxxxx xx x xxxxxx 4 smlouvy zavázala xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx kolaudační rozhodnutí xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx xx deseti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx 6 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx sjednaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx národnímu výboru xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx x příspěvek do xxxxxxx xxx poté xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 12.10.2004 vyzvala xxxxxxxxx, aby xxxxxxx 70.000,- Xx xx xxxxx xx 11.11.2004; xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx žalobkyně xxxxxxxx 18.11.2005. Xxxxxx 6 xxxxxxx soudy xxxxxxxx xxx, xx x něm xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxx ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx žalovaná xxxx xxxxx povinna splnit xxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxx x xxxxxx věřitelem xxxxxxxx (§563 zákona x 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxx jen "xxx. xxx."), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 70.000,- Kč xxxxxxx 11.11.2004, dokdy xx měla xxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobkyně xxxxxx. Nárok žalobkyně xx úroky x xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx pouze xx xxxx xx 12.11.2004 xx 17.11.2005, x xx ve xxxx 3% xxxxx, což xxxxxxxx dvojnásobku xxxxxxxxx xxxxx stanovené Českou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx. x 12.11.2004 (§517 xxxx. 2 xxx. xxx. ve xxxxxxx x nařízením xxxxx x. 142/1994 Sb., xx znění xxxxxxx xx 27.4.2005). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxx 18.11.2005 žalobkyni xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x tento xxx xxx byla xxxxxxxxxx uhrazena.
Rozsudek odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x němž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) a x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "x.x.x."). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx prosazuje, xx x xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx splatnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutý xxxxxx xxxxxxxxx tak, xx dnem splatnosti xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §563 obč. xxx., ale xxxxxx xxxx xxxxxxxx byl xxx 27.8.2000. V xxxxxxxxxx xx nesprávně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx chybně xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx k 27.8.2000 xxxxxx 10% (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 5%). Xxxxx toho xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx má xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx i xx xxx 18.11.2005, xx. za xxxxxxxx xxx prodlení, xxxxx xx xxxxx xxxx xxx dluh v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §567 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxx. Xxxxxxx proto, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx se x xxxxxxxx vyjádřila xxx, xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Dovolatelka xx xxxxx žalované xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 (xx. II, xxx 12. xxxxxx x. 7/2009 Sb.).
Dovolání xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx (§237 odst. 1 xxxx. x/, xxxx. 3 x.x.x.); xxx je xxx xxx, že odvolací xxxx posoudil xxxxxx xxxx prodlení a xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem.
Právní xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §241x xxxx. 2 písm. b) x.x.x. xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxx žalované x xx to xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytnutý xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 28.5.2009, xx. xx. 33 Cdo 1337/2007, xxxxxxxxx, xx x případě xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 136/1985 Xx. xxx x "xxxxxxxxx nenávratné finanční xxxxxxxxxx" poskytované státem xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x vyložil, že xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx zastoupený příslušným xxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxxxx poskytl (xxxxxx xxxxxxxx prostředky xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výstavbou, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10 xxx xx uzavření xxxxxxx, xxxxxx xxx k xxxxxxxx bydlení a xxxxxxxxx jej xx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§36 xxx. xxx), xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx závazku xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabylo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx uzavření xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx bylo případné xxxxxxx příspěvku vázáno, x žalobkyni xxxxxxx xxx xxxxxxx dnem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příspěvku.
V xxxxxxx xxxx tedy žalobkyni xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx poskytnutého xxxxxxxxx xxx 27.7.2000, a xxx dne 28.7.2000 xxx xxxx žalovaná x prodlení xx xxxxxxxx xxxxxx dluhu. Xxxxxxxx-xx odvolací xxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx poskytnutého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §563 xxx. xxx. až xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxx, xx. 11.11.2004, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalované x xxxxxxx x §36 xxxx. 1 x odst. 2, xxxxx xxxxx, §122 xxxx. 2 x §517 xxxx. 1, xxxxx xxxxx, obč. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx chybně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalované, xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx ani x xxxxxx xxxx úroků x prodlení. Xxxxx §517 xxxx. 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx. xxx. x xxxxx §1 xxxxxxxx xxxxxxxx x. 142/1994 Xx. xx xxxxx xxxxxxx xx 27. xxxxx 2005 (xx. XX xxxxxxxx xxxxxxxx x. 163/2005 Xx.) xxxxxx xx xxx 28.7.2000 jejich xxxx 10 % (xxxxxxxxxxx diskontní xxxxx 5 %).
Xxx právní xxxxxxxxx konce xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx soud, xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §517 odst. 1, xxxx xxxxx, xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx, neboť xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, vedle xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx). Xxxx xxxxx xxxxxxxx nepochybně x xxxxxxxx, jehož pohledávku xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x splnění xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx, x xxxx x tento den xxxx xxxxxx; jinými xxxxx, tento xxx xx prvním a xxxxxxxx posledním xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx než xxxxxxx, že xx xxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx posledním xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx.
X souzené xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx 70.000,- Xx xxxx na účet xxxxxxxxx připsána dne 18.11.2005, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (§567 xxxx. 2 xxx. zák.) a xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxxxxx x za xxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx §241a xxxx. 2 písm. x) x.x.x. uplatnila xxxxxxxxxxx xx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx - xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, x.x.x.) - xxxxxxxx rozhodnutí zrušil (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.). Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zrušil Nejvyšší xxxx x zamítavém xxxxxx ve věci xxxx x x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx x toto xxxxxxxxxx x (x xxxxx xxxxxxx) xxx vrátil xxxxx prvního stupně x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.).
Xxxx xxxxxxx stupně (xxxxxxxx xxxx) xx vázán xxxxxxx názorem dovolacího xxxxx (§243x xxxx. 1, věta první, §226 odst. 1 x.x.x.).
X xxxxx rozhodnutí x věci rozhodne xxxx nejen x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx, xxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x.).
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx přípustný xxxxxxx prostředek.
V Brně xxx 31. xxxxx 2009
XXXx. Xxxxx Krbek, x. r.
předseda senátu