Xxxxxx xxxx
Xx-xx dlužník x prodlení x xxxxxxx peněžitého dluhu, xx věřitel xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x za xxx, x němž xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy JUDr. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxx xx xxxx žalobkyně České xxxxxxxxx - Ú. x. x. x. xx x. x., xxxxx xxxxxxxx X. X., zastoupené xxxxxxxxxx, x zaplacení 34.450,66 Xx, xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu ve Xxxxxx xxx xx. xx. 5 C 106/2006, x dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 7.1.2008, č.j. 17 Xx 404/2006-49,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 7.1.2008, x.x. 17 Co 404/2006-49, x rozsudek Xxxxxxxxx soudu xx Xxxxxx xx dne 27.9.2006, x.x. 5 X 106/2006-36, x xxxxxxxxx xxxxxx xx xx 34.450,66 Xx x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zrušují x xxx xx x xxxxx rozsahu xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Znojmě x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Žalobkyně xx xx žalované domáhala xxxxxxxxx úroků x xxxxxxxx xx xxxx 10% xxxxx x xxxxxx 70.000,- Xx xx dobu od 27.8.2000 xx 18.11.2005, xxx vyčíslila částkou 36.585,18 Xx. Uváděla, xx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx státního příspěvku xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze dne 26.7.1990, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vrátit xx 26.8.2000, xxxxx xxxxxxx tak až 18.11.2005.
Xxxxxxx soud xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.9.2006, č.j. 5 C 106/2006-36, xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.134,52 Xx do xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxx 34.450,66 Xx xxxxxx zamítl; xxxxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxxxx xx dne 7.1.2008, č.j. 17 Xx 404/2006-49, rozhodnutí xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxx zamítavém xxxxxx ve věci xxxx x xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx potvrdil a xxxxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx obou stupňů xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx manžel xxxxxxxx xxx 26.7.1990 x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx X. xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výstavbu občanům xxxxx xxxxxxxx x. 136/1985 Sb., x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 23.11.1990 (xxxx xxx "xxxxxxxx x. 136/1985 Xx."), xx výši 70.000,- Xx. Xxxxxxxx xx v xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokončit tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx deseti xxx od xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx 6 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx sjednaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx nedodrželi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvě x xxxxxxxxx do xxxxxxx dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vrátit. Xxxxxx nebyla xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dopisem xx xxx 12.10.2004 vyzvala xxxxxxxxx, aby xxxxxxx 70.000,- Kč ve xxxxx do 11.11.2004; xxxxxxx částka byla xx účet žalobkyně xxxxxxxx 18.11.2005. Xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx x xxx nebyla xxxxx x vrácení xxxxxxxxxxxx příspěvku xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 řádně sjednána. Xxxx lhůta nebyla xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určena x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx nato ve xxxxx se soudem xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx, co byla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§563 zákona x 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jen "xxx. xxx."), xxxxx splatnost xxxxxx 70.000,- Kč xxxxxxx 11.11.2004, xxxxx xx xxxx žalovaná xxxxx výzvy žalobkyně xxxxxx. Nárok xxxxxxxxx xx úroky x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx od 12.11.2004 xx 17.11.2005, a xx ve xxxx 3% ročně, xxx xxxxxxxx dvojnásobku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x prvnímu xxx xxxxxxxx, tj. x 12.11.2004 (§517 xxxx. 2 obč. xxx. xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x. 142/1994 Sb., xx xxxxx účinném xx 27.4.2005). Xxxxxxxx xxxx neshledal xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx prvního stupně, xx xx xxx 18.11.2005 xxxxxxxxx úroky x prodlení xxxxxxxxxx, xxxxx x tento xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx dovolací důvody xxxxxxx x ustanovení §241x xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxx x. 99/1963 Sb., občanského xxxxxxxx řádu, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx jen "x.x.x."). Xxxxxx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx prosazuje, xx x xxxxxx 6 xxxx náležitě xxxxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutý xxxxxx příspěvek tak, xx dnem xxxxxxxxxx xx den porušení xxxxxxx x podmínek xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx aplikaci xxxxxxxxxx §563 xxx. xxx., xxx prvním xxxx xxxxxxxx xxx xxx 27.8.2000. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx byla xxxxxx xxxxxxxxx i výše xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x 27.8.2000 xxxxxx 10% (dvojnásobek xxxxxxxxx xxxxx 5%). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx má xxxxx xx xxxxx x prodlení x xx xxx 18.11.2005, xx. xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx tímto dnem xxx xxxx x xxxxxxx x ustanovením §567 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxx. Xxxxxxx proto, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx k xxxxxxxx vyjádřila tak, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx žalované toliko xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx klíčového xxxxxxxxxx xxxxxxx. Navrhla, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx do 30.6.2009 (čl. XX, xxx 12. xxxxxx x. 7/2009 Sb.).
Dovolání xx přípustné, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§237 odst. 1 xxxx. x/, xxxx. 3 x.x.x.); xxx xx dán xxx, xx xxxxxxxx xxxx posoudil xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx z xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx právem.
Právní xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. nesprávné, jestliže xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx právní xxxxx, jež na xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, nebo právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx to xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x prodlení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud ve xxxx xxxxxxxx ze xxx 28.5.2009, xx. xx. 33 Xxx 1337/2007, xxxxxxxxx, xx x případě smluv x xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx č. 136/1985 Xx. xxx o "xxxxxxxxx nenávratné xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxx zajistit xx xxxxxxx bydlení x xxxxxxx, že xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx zastoupený příslušným xxxxxxx xxxxxxx občanům xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx nákladů xxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10 let xx xxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxx k xxxxxxxx bydlení x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§36 xxx. xxx), xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx povinnost vrátit xxxxxxxxxx příspěvek netížila. Xxxxxxxxx závazku výstavbu xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x naplnění xxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx vzniklo xxx dalšího xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xxxxx na vrácení xxxxxxxxxxxx příspěvku.
V xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příspěvku xxx 27.7.2000, a xxx dne 28.7.2000 xxx xxxx xxxxxxxx x prodlení xx xxxxxxxx tohoto dluhu. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx x toho, xx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příspěvku xxxxxxx xxxxx §563 xxx. xxx. až xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxx lhůty, xx. 11.11.2004, stanovil xxxxxxx xxxxxxxx žalované x rozporu x §36 xxxx. 1 x odst. 2, xxxxx xxxxx, §122 xxxx. 2 x §517 odst. 1, xxxxx xxxxx, obč. xxx. Jelikož xxxxxxxx xxxx chybně určil xxxxxxx xxxxxxxx žalované, xxxx správné jeho xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx §517 xxxx. 2, xxxxx věty xx xxxxxxxxxx, xxx. xxx. x xxxxx §1 xxxxxxxx xxxxxxxx č. 142/1994 Xx. xx xxxxx xxxxxxx xx 27. xxxxx 2005 (xx. II xxxxxxxx xxxxxxxx č. 163/2005 Xx.) činila ke xxx 28.7.2000 jejich xxxx 10 % (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazby 5 %).
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, k němuž x dané xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §517 xxxx. 1, xxxx první, xxxx. 2 xxx. zák. xx věřitel xxxxx xxxxxxxxx xx dlužníka, xxxxx je x xxxxxxxx, neboť xxxx xxxx řádně x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx (xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx). Xxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx pohledávku xxxxxx xxxxxxx byť xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx o splnění xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx, i xxxx x xxxxx xxx xxxx splnil; jinými xxxxx, xxxxx xxx xx prvním x xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx až xxx, x němž xxxx splněním xxxxxx, xx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x za xxxxx den xxxxxxxx xxxxxxxx úroky x xxxxxxxx.
X xxxxxxx věci xxxx nesporné, xx xxxxxx 70.000,- Xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx připsána xxx 18.11.2005, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (§567 odst. 2 xxx. xxx.) x xxxxx xxx byl xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně xx xxxxx xxxxx xx xxxxx z xxxxxxxx x xx xxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241a odst. 2 xxxx. x) x.x.x. uplatnila dovolatelka xx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx - aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx xxxxx, o.s.ř.) - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx věty xx xxxxxxxxxx, o.s.ř.). Xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx i na xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx i x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x (x xxxxx xxxxxxx) věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx druhá, x.x.x.).
Xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx) xx xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxxx (§243x xxxx. 1, věta první, §226 xxxx. 1 x.x.x.).
X xxxxx xxxxxxxxxx x věci xxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxx xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, tedy x xxxxxx xxxxxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, o.s.ř.).
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx přípustný xxxxxxx prostředek.
V Xxxx xxx 31. srpna 2009
XXXx. Xxxxx Krbek, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx