Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx exekuce, xxx xx xxxxxxxxxx kopii xxxxxxx o vkladovém xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxx xx nesplnění tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Usnesením xx xxx 1.11.2008 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxx, x. s., xx xxxx 25&xxxx;000 Kč. Xxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx §52 xxxxxx x. 120/2001 Xx., exekučního xxxx, xx spojení x §128 x. x. x. xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx účtu.
Proti xxxxxx xxxxxxxx podala xxxxx xxxx odvolání. Xxxxxxxxxxxx x odůvodněním soudního xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx součinnost xxxxx §128 x. x. ř. x xxxxxxx xxxxx §33 xx. xxxx. Xxxxxxx, xx §33 xx. xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kopie xxxxx xxxxxxxx, xxxxx proto xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx pokuty xxx xxxxxxxxxx §53 x. x. ř. xxxxxxxxxxx xxxx pořádkové xxxxxxxx, a je xxxxx xxxxxxx, zda x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokuta xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx i podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dle xxxxxxxxxx §34 xx. xxxx. Navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx' napadené xxxxxxxx zrušil.
Soudní xxxxxxxx x xxxxxxxx vyjádření x odvolání zdůraznil, xx xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx §33 xx. xxxx, xxx exekutor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §52 xx. xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxx §303 x. s. x. xxx xxxxxxx výkon xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 7 xx. xxxx. Xxxxxx, xxx odvolací xxxx xxxxxxxx zamítl.
Krajský xxxx x Hradci Xxxxxxx usnesení xxxxxxxx xxxxxxxxx zrušil.
Z odůvodnění:
Odvolání xx xxxxxxxxx (§201 x. s. ř.), xxxxxxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxxxxxx (§205 o. x. x.), xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x včas (§201 x §204 x. x. x.). Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§254 xxxx. 6 x. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx opodstatněným.
Z xxxxxx xxxxx se xxxxxx, xx usnesením Okresního xxxxx x Trutnově xx xxx 28. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx majetek povinného. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx soudní exekutor XXXx. O. S., Xxxxxxxxxxx úřad X. X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu xxxxx xxxxxxxxxxx sdělila, xx tento xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx základě součinnosti, xxx jedná xx x účet xxxxxxxx. X reakci na xx soudní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 14.11.2008 xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §47 ex. xxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx zaslat kopii xxxxxxx ke vkladovému xxxx x xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx může xxx xxxxx xxxxxxx pořádková xxxxxx podle ustanovení §53 x. x. x. Xxxxx mu xxxx zaslání xxxxxxx x 29.10.2008 odmítla x tím, xx xxxxxxxx povinnost jde xxx xxxxx povinné xxxxxxxxxxx podle §33 xx. xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx dne 18.3.2008 x M. banky, x. s., xxxxxxx x xxxxxxxxxx produktech x xxxxxxxx, na xxxxxx základě xxx xxxxxxxxx xxxxxxx účet xxxxxxxxxxxx spoření x xxxxxx termínem výplaty, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx 18.3.2009 xx 24.3.2009. X xxxxxx na xxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxx vydal xxxxxxxx xxxxxxxx o uložení xxxxxxxxx pokuty.
Podle §33 xxxx. 4 ex. xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x číslech xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, listinách xx zaknihovaných cenných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx n xxxx pro xxxxxxxxx xx povinným uschovaných. Xxxxx §34 xxxx. 3 ex. řádu xxxx za nesplnění xxxxxxxxxx uvedených v §33 ex. xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx pořádkovou pokutu.
Z xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx §33 xx. řádu xxxxxxx xxxxxxxxxxx významná xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů, xxxxxxx porušení xxxx xxxxxxx uložení pořádkové xxxxxx a zakládají xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx škodu (§34 ex. xxxx). X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxx zřejmé, xx xx rámce v xxx xxxxxxxxxxxxx součinnostních xxxxxxxxxx exekutorem xxxxxxx xxxxxxxxx předložit xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx nespadá. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx možno xxxxx uložit xxx xxxxx §128 o. x. x., jak xxxxx xxxxxxxx soudní xxxxxxxx. Xxxxx §52 xxxx. 1 ex. xxxx xx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx. X porovnání xxxxx xxxx ustanovení je xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uložené xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx §33 xx. xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxx exekučního xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx oproti xxxxx §128 x. x. x., xxxx navíc xxx ze xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx, že xx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx osob znamenala x předkládání xxxxxx, xxxxx xx sdělené xxxxx xxxxxx. Ustanovení §33 xx. řádu xx proto třeba x ohledem na xxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §128 x. s. x., mající xxxx xx aplikační xxxxxxxx (x xxxx srovnej xxx I Stanoviska Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Cpjn 200/2005 xxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxx R 31/2006). Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že soudní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x exekučním xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §128 x. x. x., xxx xxxxx xxxxx §33 odst. 4 xx. xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §52 odst. 2 ex. xxxx xx exekutor, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx jinak, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které občanský xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxx, vykonavateli xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx §28, xxxx druhé, xx. xxxx se xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úkony xxxxx. "Xxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §34 odst. 3 xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx ustanovení §53 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetích xxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxxxx subjektem k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §34 xxxx. 3 xx. xxxx není exekutor, xxx soud, přestože xxxxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, než xxx exekutor xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x rámci xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Ačkoliv xxxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx x xxxxx rozhodnutí xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§265 x. x. ř.) uložit xxxxxxxxxx pokutu soud, xxxxx tak x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pokuty xxxxx §34 xxxx. 3 ex. xxxx xx výjimkou x xxxx zásady (x xxxx xxxxxxx xxx 11 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx). X xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pořádkové xxxxxx xxxxx nebyl xxxxxxxx.
X xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §219a odst. 1 písm. x) x. x. ř. xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §221 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx pořádkové xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nedostatku podmínek xxxxxx, xxxxx soudní xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx soudní xxxxxxxx xxxxxxxx provedením xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 29.10.2008 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §33 xxxx. 4 xx. xxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pokuty. Opodstatněnost xxxxxxxx xxxxxx exekutora xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.