Xxxxxx věta
Vůči oprávněné xxxxx, xxxxx xxxx (xx 31.12.2000) xxxxxx xxx podle xxxxxx x. 87/1991 Sb., nepůsobí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx věci xxxx xxxxx vydáním.
Xxxxxx řízení
Žalobkyně xx xxxxxxx podanou dne 1.8.2006 u Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X., x. x., xx základě xxxxxxxxxx smluv uzavřených xxx 21.11.1994 xxx xxxxxxxxxx 2&xxxx;900&xxxx;000 Xx, xxx 14.12.1994 xxx xxxxxxxxxx 380&xxxx;000 Kč x xxx 6.2.1995 xxx xxxxxxxxxx 2&xxxx;500&xxxx;000 Xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 3/16 xx xxxx xx. 338 xx X. na stavební xxxxxxx č. 426, xx xxxxxxxx xxxxxxx x. 426 x xxxxxxxxx xxxxxxx č. 789/5 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx J. x., Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., xx XX x. 5712 xxx xxxx x k. x. X. ke xxx 6.9.1999 xxxxxxx". Xxxxxx zdůvodnila xxxxxxx xxx, že "xxxxxxxxxxxx X. X." xxxxxxxxx x xxxxx X. xxxx xxxxxxx osoby xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. (ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů). Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) prodala xxxxx xxxxxxxx ze dne 31.10.1994 X. X.; X. Š. je xxxxxxx dal xx xxxxxxx xx prospěch X. X., x. x., a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21.11.1994 xxx xxxxxxxxxx 2&xxxx;900&xxxx;000 Xx, xx xxx 14.12.1994 xxx pohledávku 380&xxxx;000 Xx x xx xxx 6.2.1995 xxx xxxxxxxxxx 2&xxxx;500&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxxx Okresního xxxxx xx Strakonicích xx xxx 21.5.1996 sp. xx. 2 C 714/95 byla xxxxx xxxxxxx ze xxx 31.10.1994 pravomocně xxxxxxxxxx x části týkající xx prodeje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 7.1.1997, xx. xx. 2 X 714/95, xxxx xxxxx X. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x "xxxxxxxxxxxxx J. X." dohodu o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oprávněná osoba xxx 23. 7. 1998 xxxxxx, ke xxxxxx vlastnického xxxxx xxx "xxxxxxxxxxxx J. X." však xxxxx xx xxxx 6.9.1999, xxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 18.5.1999, xx. xx. 5 X 276/99, určeno xxxxxxxxxxx xxxxx X. Žalobkyně, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx předmětného xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx děděním, xxxxxxxx xxxx žalovanému, který xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zániku těchto xxxxxxxxxx práv s xxxxxxxxxxx, že spoluvlastnický xxxxx xxx zastaven xxx xxxxxxxx x xx xxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" (xxxxx S.), xx město S. xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v rozporu xx xxxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) x že xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 3 xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx xxxxx pozdějších předpisů) xxxx xxxxxxx xxxxx xxx vydání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2.10.2006 žalobu xxxxxx x rozhodl, xx žalobkyně je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 15&xxxx;107 Xx x xxxxx xxxxxxxx XXXx. P. V. Xxxxxx x xxxxxx, xx žalobkyně xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 3 xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx nezanikají; xxxxxxx xx žalobkyně měla xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx oprávněné xxxxx xx povinné xxxxx - městu X." xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xxxxxxxxx závazek "xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - poté, xx žalobkyně x xxxx souhlasem změnila xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx neváznou xxxxxx zástavní xxxxx - xxxxxxxxx ze xxx 14.3.2007 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení. Vyslovil xxxxx, xx žalobkyně xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §80 písm. x) x. x. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx dojít "x xxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx rozhodnutí" x xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx povinné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §10 xxxx. 3 xxxxxx č. 87/1991 Xx. (xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 28.5.2007 xxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X., x. s., xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uzavřených xxx 21.11.1994 xxx xxxxxxxxxx 2&xxxx;900&xxxx;000 Xx, xxx 14.12.1994 xxx pohledávku 380&xxxx;000 Xx x xxx 6.2.1995 pro xxxxxxxxxx 2&xxxx;500&xxxx;000 Xx xxxxxxxx xx spoluvlastnickém xxxxxx xxxxxxxxx 3/16 xx xxxx čp. 338 xx S. X. xx xxxxxxxx xxxxxxx x. 426, xx xxxxxxxx xxxxxxx x. 426 a xxxxxxxxx parcele x. 789/5 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Katastrálního xxxxx xxx X. x., Katastrální pracoviště X., xx LV x. 5712 xxx xxxx a x. x. X. neváznou", x xxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx 44&xxxx;685 Xx x xxxxx xxxxxxxxx JUDr. X. E. Xxxx, xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx má xx xxxxxxxxxxx určení naléhavý xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx P. X. xx nikdy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, když "xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx S." - xxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §151d xxxx. 1 občanského xxxxxxxx ve znění xxxxxxx xx 31.12.2000, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx x xxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxx oprávněn xx xxxxxxxx. Zástavní xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §10 xxxx. 3 xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx) mohl xxx spoluvlastnický podíl xxxxx restituentce "jen xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx". Xxxxxxxxxx §10 xxxx. 3 zákona x. 87/1991 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) xx xxxxx třeba xxxxxxxx "v xxxxxxx x principem xxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Xx., kterým xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx restituentům tím xxxxxxxx, xx jim xxxx xxx xxxxxx xxxxxx vydávány zpět xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx původními vlastníky", xxxx "účelem tohoto xxxxxx xxx xxxxx xxxx xx, aby xxxxxxxxx práv x xxxxx věcem nezatěžovalo xxxx xxxxxxxxx xxxxx".
X xxxxxxxx žalovaného Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 5.9.2007 změnil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, že xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx 71&xxxx;494 Kč x xxxxx xxxxxxxx XXXx. X. V. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx ustanovení §10 xxxx. 3 xxxxxx x. 87/1991 Sb. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) je "třeba xxxxxxxx xxxxx". Xxxx x něm totiž "xxxxxxx žádný x xxxxxx zániku zástavního xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §170 odst. 1 xxx. xxx."; xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx", xx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxx se xx zástavy xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx". Podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx "xx prodeji xxxxxxx xxxxxxx xxxxx", mohl xx požadovat xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx "xxxxx xxxxxxxxx, uloženou xxxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovolání. Odvolací xxxx podle jejího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx zástavnímu xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx práva proti xxxxxxxxxxxxx, jednak xxx xxxxx xxxx povinné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 3 xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx znění xxxxxxxxxx předpisů), což "xxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákona xxxxx", a xx xxxxxxxx zástavy xx xxxxxxxxx xxxxxxx vzniknout xxxxx, kterou xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx smyslem xxxxxxxxxx §10 xxxx. 3 xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx) "xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx", ale xx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxx zůstávají xxxxxxxxx xxxxxxx osobě xxxx xxxxxxxxx zástavci"; xxxxxxxxx osoba "xxxx xxxxxxxxxx po vydání xxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx dovolací xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx věc xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x. x. x.) xxx projednal xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx do 30.6.2009, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxx vydán xxxx 1.7.2009 (xxxx. Xx. XX xxx 12 xxxxxx č. 7/2009 Xx., xxxxxx se xxxx zákon č. 99/1963 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxx související xxxxxx). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx osobou (účastníkem xxxxxx) ve lhůtě xxxxxxx v xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. ř. x xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x., xxxxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. x. xxx xxxxxxx (§243x odst. 1, věta xxxxx, x. x. x.).
X xxxxxxxx skutkového stavu (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovolatelka xxxxxxxxxxxxx) xxxx v projednávané xxxx zjištěno, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xx dne 31.10.1994 xxxxxx X. X. xx X. S. xxxxxxx 5/8 x xx města X. xxxxxxx 3/8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxx xx. 338 ve X. se xxxx. xxxx. x. 426 x xxxxxx 255 x2 a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. x. 789/5 x xxxxxx 1495 x2". X zajištění xxxxxxxxxx X., a. s., x xxxxx dal X. X. koupené xxxxxxxxxxx xx zástavy, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21.11.1994 xxx pohledávku 2&xxxx;900&xxxx;000 Kč, xx xxx 14.12.1994 pro xxxxxxxxxx 380&xxxx;000 Xx x ze xxx 6.2.1995 xxx xxxxxxxxxx 2&xxxx;500&xxxx;000 Kč. Xxxx, xx nabyl xxxxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx XX x. 164/1994 Xx., X. X. xxxxxxx xxxxx X. xxxx xxxxxxxx xxxxx x vydání xxxxxxxxx 3/16 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx doručena dne 27.2.1995); povinná osoba xxxxx nevyhověla, na xxxxx J. Š. xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 21.5.1996, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx dne 11.10.1996, určena xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31.10.1994 v xxxxx, v níž xxxxx X. xxxxxxxx xx X. Š. xxxxxxx 3/16 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x rozsudkem Xxxxxxxxx soudu xx Xxxxxxxxxxxx xx dne 7.1.1997 xxxx městu X. xxxxx zákona x. 87/1991 Sb. (xx znění pozdějších xxxxxxxx) xxxxxxx, aby xxxxxxxx x X. X. dohodu o xxxxxx xxxxxx spoluvlastnického xxxxxx. Na základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx X. X. a městem X. dne 18.5.1998 xxxxxxxx dohoda x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, býv. Xxxxxxxxxxx xxxx xx X. xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 12.11.1998 návrh xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro X. X. xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník xxxxxxxxxxx X. X." x xx "vyslovení xxxxxxxxxxx kupní xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx". Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx práva pro X. X. došlo xx xxxx, xx xxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx xx Strakonicích xx dne 18.5.1999 xxxxxx, xx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu xx xxxxx X. Xxxxxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 19.7.2004 x xxxxxxxxx nabytí xxxxxxxx.
Xx xxxxxx stavu věci xxxx pro rozhodnutí xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx působí xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Sb. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx právo, xxxxxxx xxxxx v xxxx před xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxx právní otázky xxxxxxxx Xxxxxxxx soud x rozsudku xx xxx 25.6.2009, xx. xx. 29 Xxx 229/2007, xxxxx, xx xxxxxxxx právo zatěžuje xxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx osobě xxxxx xxxxxx č. 87/1991 Xx. (xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Z xxxxxxxxxx §10 xxxx. 3 xxxxxx zákona xxxxxxx, xx "mohou xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx osoba převezme xxx zatíženou platně xxxxxxxx (a po xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx"; xxxxxx postavení zástavního xxxxxxxx, xxxxx "xx xxxxxxxxx procesu vydání xxxx", nemůže být xxxxxx xxxxxxxxx dotčeno x závazek obsažený x tomto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §10 xxxx. 3 xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů), xxxxx zástavnímu věřiteli xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx ani xxx xxxxxx x dobrými xxxxx". Xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §10 odst. 3 zákona x. 87/1991 Sb. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) "xxx xxxxxxxx xxxxx x tíži zástavního xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx znamenalo činit xxxxxxxxxx věřitele bez xxxxx x zákoně (x proti výslovnému xxxxx xxxxxx) odpovědným xx splnění této xxxxxxxxxx vedle (xxxx xx xxxxx) xxxxxxx xxxxx", což "xxxxx xxxxxx princip ochrany xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx". Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx) 21 Xxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx práce Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §20 xxxx.1 zákona x. 6/2002 Sb., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx je definováno xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) pro xxxxxx, že xxxx (xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávce, xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxx nezanikne xxxxx xxxxxxxx, a xx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (nárok) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxx-xx zástavní xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx tomu, xxx xx (xxx) x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx (zástavním dlužníkem). Xxxxx xxxx osobě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxx, xxxx. xx podmínek x xxxxxx stanovených; xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xx 1.5.1990 xx 31.12.1991 zástavní xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx "xxxxxxx převzal" xxxxxxx (xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxx "xxxxx xxxxx původního xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, pro xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x x které xxx xxxxxxxx xxxxxxx věděl xxxx xxxxx xxxxx", x xx do xxxx ceny nabytého xxxxxxx (xxxx. §129x xxxx. 3 hospodářského xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx od 1.1.1992 do 31.12.2000 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, kdo "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx (xxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx "xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právu věděl xxxx vědět xxxxx", xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxx xxxxxx xxxx" (xxxx. §151x xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 31.12.2000) x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx od 1.1.2001 xxxxxxxx xxxxx působí xxxxx "každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" zástavy (srov. §164 občanského xxxxxxxx xx znění účinném xx 1.1. xx 31.12.2001 x §164 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve znění xxxxxxx xx 1.1.2002).
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx; podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.5.1990 do 31.12.1991 xxxxxxxx xxxxx zanikalo xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §129x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx od 1.1.1992 xx 31.12.2000 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx §151g xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000 x podle xxxxxx xxxxxx účinné xx 1.1.2001 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §170 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx účinném xx 1.1.2001.
X uvedeného xxxx xxxx vyplývá, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx zástavní xxxxx xxxxxx proti (xxxx) xxxxxxxxx zástavy na xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxx institutů xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx (xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx působit xxxxxxxx xxxxx, jen jestliže (xxxxx) xxxxxxxxx, a xx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vlastníku xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx dovodily, xx xx předmětných nemovitostech (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu xxxxxxx vydaného "xxxxxxxxxxxx X. X.") xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx (na základě xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.11.1994, xx xxx 14.12.1994 a xx xxx 6.2.1995) x době, xxx - jak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Strakonicích xx xxx 18.5.1999 "xxxxxxxxxx" předmětného xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx město X. Xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zástavní xxxxx i xxxx, xx xxx - xx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx ze xxx 7.1.1997 a xxxxxx x vydání věci xx xxx 18.5.1998, xxxxx xxx bylo xxxxxxx spoluvlastnické právo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 6.9.1999 - xxxxx "restituentce X. X.", xxxxxxxx soud xxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §170 xxxx. 1 xxx. xxx. (xxxxxxx x xxxxxxxxxx §151x xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx účinném xx 31.12.2000, neboť ustanovení §170 xxx. xxx. xxxxxxxx zánik xxxxxxxxxx xxxxx až x xxxxxxxxx ode xxx 1.1.2001). Xxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxx otázky xxxxx - jak xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx některý x xxxxxx zániku xxxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxxx xxxxx x xxx, zda zástavní xxxxx působilo xx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxx X. X." jako xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx ("zatížený") xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx, xxx předmětný xxxxxxxxxxxxxxx podíl nabyla X. X., xxxxxxxx xxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx převzal xxxxxxx a jestliže xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx právu xxxxx xxxx xxxxx xxxxx (§151d xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000), xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx zástavních xxxxx xx dne 21.11.1994, xx xxx 14.12.1994 x xx xxx 6.2.1995 xxxxx ní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx vydání xxxx podle xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z pohledu xxxxxxxxxx §151x xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000 "xxxxxxx xxxxxxxx" zástavy (věci, xx níž xxxxx xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxx x. 87/1991 Xx. (ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) mimo xxxx spočívá - xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxxxx xxxxxx - xx zmírnění následků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx křivd vzniklých xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx od 25.2.1948 xx 1.1.1990 x xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx občanů xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, Všeobecnou deklarací xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, politických, xxxxxxxxxxxxx, sociálních x xxxxxxxxxx právech. I xxxx vydávání věcí xxxxxxxxxx osobám podle xxxxxx č. 87/1991 Xx. (xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xx smluvním xxxxxxxx (x vydání xxxx xxxxxxx zásadně dohodou xxxxxxxxx xxxx oprávněnou x xxxxxxxx osobou), xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx; xxxxxx x vydání věci xx jen xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx xxxxx má (za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx (xxxxx) požadovat navrácení (xxxxxxxx) xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xx právní xxxxxxxxx (xxxxxx) majetek (xx xxxxxxxxxxx podmínek) oprávněné xxxxx vydat (odevzdat), x xxxxxxx projevem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxx věci xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxxx, xxx xxx uspokojen xxx. xxxxxxxxxx nárok xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x navrácení xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx podmínek stanovených x xxxxxx. Představuje-li xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "restituce xxxxxxxx původního xxxxxxxx xxxxx" x případech x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx oprávněné osobě - ať dohodou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - xx smluvní xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §151d xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve znění xxxxxxx do 31.12.2000.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx názoru xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §10 odst. 3 xxxxxx č. 87/1991 Xx. (xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Uvádí-li xx x něm (xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Sb., neboť - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xxxxx nebylo xxxxxxx), xx, "xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxx jejího xxxxxx zástavní xxxxx x xxx se xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx závazek xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx", xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx zástavního xxxxxxxx x vydané xxxx (xxxxxxx), xxx x xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobě (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vedle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx kterou xxxx xxxxxxxx xxxxx zřízeno - xxxx. x xxxx přijetí xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxxx xxxxxxxxxx §129x xxxx. 3 hospodářského xxxxxxxx), a xx xxxxx xxxx povinností xxxxxxx xxxxx - x zájmu xxxx, xxx zástavní xxxxxxx xxxxxxx xxxx neutrpěl xxxxxxxxxx újmu xx xxxxx právech (na xxxxxxxxx xxx pohledávky) - xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) "xxxxxxxxx xxxx jinak xxxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 25. 6. 2009, xx. zn. 29 Xxx 229/2007, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uložená x xxxxxxxxxx §10 xxxx. 3 xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx znění pozdějších xxxxxxxx) xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z vydané xxxx, tedy xxxx xxxxx x zákoně.
Z xxxxxxxxx důvodů dospěl Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vydána xxx xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. (ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx věci xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx xxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2, xxxxx xxxx xx středníkem, x. x. x. xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 3, věty xxxxx, x. x. ř. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.