Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx osoba xx xx smyslu §49a, věty xxxxx, xxx. xxx. xxxx xxxxxx dovolat xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxx-xx x tzv. xxxxxxxxxxx omyl. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx omyl, x xxxxx xxxxx xxxxxx, xx jednající (mýlící xx) xxxxx xxxxxxxxxxx x obvyklou mírou xxxxxxxxxx (že vyvinula xxxxxxxx xxxx), xxxxxx xxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx, jenž xx před xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka x xx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nadále xxxxxx, xxxxxxx tím, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx postupované pohledávky x konkursu, anebo xxx, že si xx xxx xxxxxxx xxxxxxx dokládající xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx x upraveného xxxxxxx přihlášených xxxxxxxxxx xx smyslu §21 xxxx. 3 zákona x. 328/1991 Sb. ve xxxxx účinném do 31.12.2007), xx xxxxxx xxxxxx dovolat relativní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §49a, xxxx xxxxx, xxx. xxx. xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx skutkový xxxx x stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxx v důsledku xxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx vycházel) xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx x xx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Takový xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx omluvitelným, neboť xxxxxxxxx xxx uzavření xxxxxxx xxxxxxxx obvyklou xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx), xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by xx xxxxxx omylu xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x Xxx. Xxxxx Xxxx v xxxxxx xxxx žalobkyně X. X. x. x., zastoupené XXXx. X. X., advokátem, xxxxx xxxxxxxxxx Mgr. X. X., xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx U. x., a. s. "x xxxxxxxxx", x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 1.186.000,- Xx, vedené x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xxx xx. xx. 32 Cm 309/2004, x xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx ze dne 25. xxxxx 2006, x. x. 3 Xxx 250/2005-92,
takto:
I. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxxx 2005, x. x. 32 Xx 309/2004-38, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx W. X. x. x., xxxxxxxxx vůči xxxxxxxx Xxx. M. X., xxxx tehdejší správkyni xxxxxxxxx podstaty úpadkyně X. x., a. x. "v likvidaci", xxxxx, že xxxxxxxxx xx "po právu" xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 1.186.000,- Xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2001 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx postupitelkou x X. d. x. X. a. s. (xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx X. X., x. x.) - xxxx xxx jen "xxxxxxxxxx X.", xxxx xxxxxxxxxx, o xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxx §49x xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx "xxx. xxx."), xxx omluvitelný xxxx. Xxxxxxxxx uzavřel, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx postupnici x xxxx tím, xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X., xxxx. x. x. x. (xxxx též xxx "xxxxxxx X."), xx xxxx 71.985.162,88 Kč, xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx dlužníka, kde xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx Xxx. X. X., jako xxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkyně, Vrchní xxxx v Xxxxxxxx x záhlaví označeným xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxx, xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyšel xxxxxxx x xxxx, xx:
1/ Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 20. prosince 2001 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. x. x. svou xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx X., xx xxxx 71.985.162,88 Xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 19.800.000,- Kč. Xxxxxxx X. xx xxxxx xxx nacházel x xxxxxxxx xxxxxxx x Krajského soudu x Xxxxxx Xxxxxxx xxx sp. xx. 41 K 235/97. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. v xxxxxxxx xxxxxxx ujistila, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konkursu vedeného xx majetek dlužníka X., kde ji xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx. Xxxxxxxxxx M. uhradila xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx postoupení.
2/ X xxxxxxxx vedeném xx majetek dlužníka X. xxxx pohledávka xxxxxxxxxx postupní smlouvou x 20. xxxxxxxx 2001 přihlášena (xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 1998) společností X. T. x. x. (xxxx xxx xxx "společnost X. X.") x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxx.
3/ Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Králové xxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2003, č. x. 41 X 235/97&xxxx;233, zamítl xxxxx xxxxxxxxxxx U. X., xxx xx xxxx xxxxx xx řízení xxxxxxxxx ohledně postupované xxxxxxxxxx pozdější xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přihlásila xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jménem /xx sebe/ omylem).
4/ Xxxxxxx xx dne 21. xxxxx 2002 xxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zaplacené xxxxxx xx postoupení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx, xx pozdější xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx - xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vedeného na xxxxxxx dlužníka X. xxxxxxxxxxxx.
5/ Xxxxxxxxxx X. (xxxx xxxxxxxxxxxx) uzavřela 4. xxxxxx 2003 xx žalobkyní (xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 579.000, Xx xxxxxxxxxxxxx část bezdůvodného xxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx společnost X. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 20. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 5. xxxxxx 2003.
6/ Xxxxxxxxxx M. (jako xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx 31. xxxxxx 2003 xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 607.000, Xx představující xxxx bezdůvodného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxx úpadkyni xxxxxx xx postoupení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postupní xxxxxxx x 20. xxxxxxxx 2001.
7/ Xxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxxx 2003, sp. xx. 33 X 10/2003, prohlásil Krajský xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xx majetek xxxxxxxx.
8/ Žalobkyně přihlásila xxxxxxxxxx nabyté xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 4. xxxxxx x 31. xxxxxx 2003 xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxx přezkumném xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxx, x to xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx postupní xxxxxxx x 20. xxxxxxxx 2001 xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx odvolací xxxx na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx xxxxxxxx xxxxxxx z 20. xxxxxxxx 2001 xxxx neplatná dle §49x obč. xxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx závěry xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2002, xx. xx. 30 Xxx 1251/2002 (jenž xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx), x xxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx objektivních xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxxxxxx xxx uskutečnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nejde, měla-li xxxxxxxxx x omylu xx dovolávající xxxxx xxxxxxx xx takovému xxxxx vyhnout vlastní xxxxxxxxxx xxx seznání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx, že xxxx-xx xxx xxxxxxxxxx X. xxx uzavření postupní xxxxxxx z 20. xxxxxxxx 2001 rozhodující, xx xxxxxxxxxxx pohledávka xxxx pozdější xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx xx majetek dlužníka X.), "bylo by xxxxx xxxxxxxxxxxx", že xx xxxx postupnice xxxxx xxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx postupitelka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konkursu xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx tato pohledávka xxxx xxxxxxxx, přitom "xxxxx xxxxxxxxxx" existovala, x to zvláště xx xxxxxxx, kdy x přihlášení xxxxxxxxxx xx konkursu xxxxx xxx x roce 1998 x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2001. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx nechala ve xxxx xxxxxx mylně xxxxxxxx xxx, co xxxx xx smlouvě xxxxxxxxxxx, xxxx si x xxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxxx postupitelkou xxxxxxxxx xxxxxxx kopii xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx konkursního xxxxx, x xxx xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx předmětná xxxxxxxxxx xxxx přihlášena xx konkursu a xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxxxxx X.) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpokladu (přihlášení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vedeném xx xxxxxxx xxxxxxxx X.), xxxxx pro xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x 20. xxxxxxxx 2001) významný (xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxx xx dovolat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx §49x xxx. xxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx nabyté xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, namítajíc, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b/ xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx (xxxx xxx xxx "x. x. x.") xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx péče. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 20. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx statutárního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx představenstva Xxx. X. F. x xxxx xxxxxxxxxxxxxx Ing. X. X. ubezpečili xxxxxxxxxx (x xxxxxx X. odst. 5 xxxxxxxx xxxxxxx z 20. xxxxxxxx 2001), xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx řízení, xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podstaty x xxx také xxxxxx. Xxxxx xxx xxx xxxxx dovolatelky xx to, xx xxxxxxxx prohlášení a xxxxxxxxxx členů statutárního xxxxxx by xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx a xxxxxxxxxx".
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxx i xxxxxxx, právní úkon xxxxxxx statutárním xxxxxxx xxxx pravdivý, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx závěr xx xxxx xxxxx x xxxxxxx s logickým xxxxxxxx platnosti písemných xxxxxxxx úkonů, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx veškeré xxxxxxx údaje předkládané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nějakým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; xx zcela xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x toho, xx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pravdivost. Podle xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx vycházet x xxxx, xx předkládané xxxxx uvedené x xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx později xxxxx xxxxxx nepravdivost xxxxxx xxxxx, pak xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ubezpečovala xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx smlouvě z 20. xxxxxxxx 2001, xxx x ve xxxxxxxxxxx x xxxxxx x této xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xx xxxx xxxxxx předložit kopii xxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podatelny xxxxxxxxxxx soudu, xx xxxxx dovolatelky zcela xxxxxxxxxxx již xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx přihláška zasílána xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (insolvenčním xxxxxxx), xxx s xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2008 xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (§433 xxx 1. x §434), x přihlédnutím x §432 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx xx však xxx xxxxxxxxx a vyrovnací xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx x xxx spory vedené xx jejich xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx (xxxx vedle xxxxxx o konkursu x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007, x xxxxxxxx soudní xxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007).
Dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x., avšak xxxx xxxxxxx.
Xxxx řízení, x nimž Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. ř.), xxxxxx xxxxxxxxx namítány x xx xxxxx se xxxxxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx - x xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxx je dán xxxxxxxx důvod uplatněný xxxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx stav xxxx, xxx byl xxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxx xxx dalších xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací soud xxxxxxxx věc podle xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §49x xxx. xxx. xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, jestliže xxx jednající osoba xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx, xxx je pro xxxx xxxxxxxxxxx rozhodující, x osoba, xxxxx xxx xxxxxx úkon xxxxx, tento xxxx xxxxxxxx xxxx o xxx xxxxxx vědět. Xxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx vyvolán xxxxxxx. Xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §40a xxx. xxx. k xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxx, xxx-xx o xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §49x xxx. xxx., xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx za platný, xxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx dotčen, neplatnosti xxxxxxxx xxxxx nedovolá.
Z xxxxxxxxxx §524 xxx. xxx. xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx souhlasu xxxxxxxx postoupit xxxxxxxx xxxxxxxx jinému (odstavec 1). X postoupenou xxxxxxxxxxx přechází i xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx spojená (odstavec 2).
X xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx již x xxxx uzavření xxxxxxxx xxxxxxx z 20. xxxxxxxx 2001 x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx naplnění xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 20. xxxxxxxx 2001 pro xxxx xxx §49x xxx. xxx., skutkový xxxx xxxxxxxx soudy xxxxxxx stupňů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o tom, xx xxxxxxxx úpadkyně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. omyl x xxxxx postupované xxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx x 20. xxxxxxxx 2001 xxxxxx, že pohledávku xxxxxxxxxx do konkursu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx X, xxx xxxx (ve xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani prokazováno, xx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvolán úmyslně (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx o důsledek xxxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkyně xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx pozdější xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx mandatář xxxx xxxxxx) a v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx žádná xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §49x věty xxxxx xxx. xxx. Nejvyšší xxxx sdílí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu - xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx - xx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx).
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx praxe xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx jednající xxxxx xx xxxx účinně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxx právní xxxx xxxxx, jen xxx-xx x xxx. omluvitelný xxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxx v literatuře xxxx. (xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx omylu v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxx. již Xxxx, X.: Soustava občanského xxxxx. 2. vydání, Xxxx 1929, xxxxx xxxx, xxx. 155, Xxxxxxxx, J.: Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxx" x Xxxx, Brno 1933, xxx. 70-71, Xxxxxx, X. - Xxxxxxxx, X.: Xxxxxxxx x československému obecnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nakladatelství X. Xxxxxxx, Praha 1935, Xxx. XX., xxx. 89 xx 92, x dále xxxx. Xxxxxxx, J. - Spáčil, X. - Škárová, M. - Hulmák, M. x xxx: Občanský xxxxxxx I. Komentář. 1. xxxxxx, Xxxxx, X. H. Beck 2008, xxx. 402 x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 30 Cdo 1251/2002 xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17. xxxx 2008, xx. xx. XXX. XX 429/08 (xxx xx veřejnosti x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavního xxxxx). X xxxxxxxxxx, v xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xx závěry xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. xx. 30 Xxx 1251/2002 xx xx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 2006, xx. xx. 33 Xxx 519/2006 x xx xxx 19. xxxxx 2007, xx. xx. 28 Cdo 1988/2006 a xxxxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxxx 2008, xx. xx. 33 Xxx 1472/2006 x ze xxx 26. února 2009, xx. zn. 33 Xxx 1560/2006 (xxxxxxx tato rozhodnutí xxxx veřejnosti x xxxxxxxxx xx webových xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx).
Xxxxxxxxxxxx xx přitom xxx xxxxxx xxxx, k xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx (xxxxxx xx) xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx mírou xxxxxxxxxx (že vyvinula xxxxxxxx péči), xxxxxx xxx se zřetelem x okolnostem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx se xxxxxxxx xxxxx vyhnul. Xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx (xxxxxx xx) xxxxx xxxxxxxxx skutečný xxxx věci (zjistit xxxxxxxxx omylu) xxx xxxx, co (xx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xx /xx/ vyvinula xxxxxxxx xxxx), xxxxxx xxx na xx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xx. xx. 30 Cdo 1251/2002 (na xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx omyl "xxxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx omyl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx, xx x xxxxxxxx naplnění xxxxxxxxxxx xxx dovolání xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 20. xxxxxxxx 2001 xxxxx §49x xxxx první xxx. xxx. xx xxxxxxxxxxx, že dovolatelka xxxxxxxxx xx xx, xx údaje xxxxxxx x návrhu xxxxxxxx xxxxxxx postupitelkou (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx postupní xxxxxxx x 20. xxxxxxxx 2001), která xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ni xxxxxx (xx xx zachování xxxxxxx xx xxxxx xxxx opatrnosti, xxxxxxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxxx /xxxxxxx, xxxxx/ xxxx).
Xxxxxxxx soud v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx požadavek xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx předpoklad xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxx x 20. xxxxxxxx 2001) xxx §49x věty první xxx. zák. xxx xxxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx (xxx pozdější xxxxxxxx) xx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxx "xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 20. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxx, xx předmětem postoupení xx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx, který xx x xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx probíhá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx /xxxx xxx xxx "XXX"/). X (xxxxxxxxxx) údaje x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxx probíhá xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx X. (41 X 235/97), bylo xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx probíhá xx xxxx 1997. Xxxxxxxxxx xxxxxx být (xxx zachování xxxxx xxxxxxxxxx či dodržení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx) xxx x xxxxxx xxxxx zřejmo, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky x konkursu vedeném xx xxxxxxx dlužníka X. xxxx mít xxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx pohledávku xxxx x řádně xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx X. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxx xxxxxx (byla-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx /xxxxxxx/ xxxxxx-xx xxxxx x konkursu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx-xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx).
X xxxxx xxxxxxxxxx poměrech xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx listin xxxxxxxxxxxxx, xx mu zůstala xxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Přitom vůbec xxxxx x xx, xxx xxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxxx (x to x x vědomí xxxxxx s takovými xxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadce X. Xxxxxx míru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zachová takový xxxxxxxxx, který před xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxxx předmětem xx xxxxxxxxxx vůči dlužníku, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, případně xxxxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka (xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx přihlášených pohledávek xx smyslu §21 xxxx. 3 ZKV), xxxxxxxxxxx. Není xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx předložit postupníku xxxxx xxxxxxxxx opatřenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. To vše xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 71 miliónů Xx x xx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx pohledávky xxxxxxxxxxx 19 miliónů Kč.
Kdyby xxxxxxxxxxx v posuzované xxxx před podpisem xxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx /bez xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx razítkem xxxxx/ fatální skutkový xxxx spočívající x xxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka X. xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx X. X.).
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx uzavírá, xx xxxxxxxxx, jenž xx xxxx podpisem postupní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx, xxxxxxxx skutečnost, xx postupovaná xxxxxxxxxx xxxx přihlášena x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx přihlášení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky v xxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xx xxx xxxxxxx listinu xxxxxxxxxxx xxxx přihlášené xxxxxxxxxx x konkursu xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §21 odst. 3 XXX), xx xxxxxx xxxxxx dovolat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §49 xxxx xxxxx obč. xxx. xxx proto, xx xxxxxxxxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx o stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx správy xxxxx xxxxxxxxxx vycházel) xxxxxxxxxxx, xx pohledávku xx xxxxxxxx vedeného xx majetek dlužníka xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přihlášenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxx omyl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx postupník xxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx), kterou xxx xx xxx požadovat x xxxxxx prostřednictvím xx xx xxxxxx xxxxx vyhnul.
Nejvyšší soud xxxxx, aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 věta xxxxx x. x. x.), xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2 x. x. x.).
Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §243b xxxx. 5, §224 x §142 xxxx. 1 x. x. x., tedy xxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx u žalovaného xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zjištěny xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx 30. xxxxxxxx 2009
XXXx. Zdeněk Xxxxxx
xxxxxxxx senátu