Xxxxxx xxxx
X. Došlo-li x xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx x němuž xxxx xx zákona xxxxxxxx, výpovědí xxxxxx, xxxx. účastníka x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx moci, xxxx.), xxxxxxxxxx nepůjde x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx (osoba xxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a povinností; xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxx, x dále x xxxxxxxxxxxx x funkci, xxxxxx výkon xxxxxxxxx xxxx, resp. povinností, xxxx.
XX. Xxxxxxxxx z xxxx xxxxx stanovených xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení xx xxxxxxx (xxxx.) xxxxx xxxxxxxx (§174 xxxxxxxxx xxxxxx x. 140/1961 Sb., xxxx. §345 xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/2009 Sb.), xxxxx xxxxxxx (§175 trestního xxxxxx x. 140/1961 Sb., xxxx. §346 xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/2009 Sb.) xxxx xxxxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 200/1990 Sb., o xxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxx x xxxxxxx.
XXX. Xx věcech veřejného xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx nebo x xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, návrhy x xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx případ xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx spjat x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx x ústavněprávní xxxxxxxx, jíž xx xxxxx na xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx (čl. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod). Xxxxx xxx dalšího xxxxxxx, že "vyloučení xxxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxxxx xxxx" je xxxx xxx xxx, xx "zásah" xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxx 2010 k xxxxxxx xxxxxxxxx neoprávněnosti xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, popřípadě xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§11 x xxxx. xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů.
Předseda xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxxxxx xxxx Nejvyššího xxxxx XX (xxxx xxx "Xxxxxxx řád") xxxxxxxxx kolegiu návrh xx xxxxxxx stanoviska xx smyslu §21 xxxx. 1 xxxxxx x. 6/2002 Sb., x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx xxxxx x x xxxxx některých dalších xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx "xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx") x xx. 32 Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx řízením (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX zaujalo xxxxxxxxxxx stanovisko:
I. Xxxxx-xx x xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx k xxxxx xxxx xx zákona xxxxxxxx, výpovědí xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jednajícího xx xxxxxxx xx základě xxxxxxx plné xxxx, xxxx.), xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx subjekt (xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx je xxxxx xxxxxxxx vždy xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx nichž x němu došlo, x xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. povinností, xxxx.
XX. Xxxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení xx zejména (např.) xxxxx xxxxxxxx (§174 xxxxxxxxx xxxxxx x. 140/1961 Xx., resp. §345 xxxxxxxxx zákoníku x. 40/2009 Xx.), xxxxx výpověď (§175 xxxxxxxxx zákona x. 140/1961 Xx., resp. §346 xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/2009 Xx.) xxxx xxxxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxx x doplňků.
III. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx právo xxx xxxx x xxxxxx xx obracet xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x stížnostmi; xxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxx s povinností xxxxxx xxxxxxx moci xx obsah xxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx hodnotou, xxx je xxxxx xx xxxxxxx cti x dobré xxxxxxx (xx. 10 odst. 1 Listiny základních xxxx x xxxxxx). Xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxx, že "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx" xx xxxx xxx xxx, xx "zásah" xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxx. xxx. xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx ochranu xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxx důstojnosti, xxxxx x soukromí, xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinné občanskoprávní xxxxxxx vyžaduje, aby xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx fyzické xxxxx, xxxxx xx za xxxxxxxx vznik xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx neoprávněného xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx následky xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx původce xxxxxxxxxxxxx xxxxxx buď xxxxxxx xx tohoto xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu, xxxxx xxxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxx.
Xxx, kde v xxxxxxxx neoprávněného xxxxxx xx xxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx., xxxxxxxx "xxx" x xxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xx vzniku xxxxxxxxxxx újmy, xxx xxxxxxxxxx §13 odst. 1 xxx. zák. xxxxxxx, že fyzická xxxxx má právo xx zejména domáhat, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx osobnosti, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásahů x aby xx xxxx dáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xx xx xxxxxxxx postačujícím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odstavce xxxxxxx xxxxx, že xxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx důstojnost xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx též xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx.
X určitých xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neoprávněnost, xxxx. x okolnostech, xxxxx xxxxxxxx, resp. ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. X tomto xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx zásahu, aby xxxxxxxx, že x xxxxxx došlo xx xxxxx, tj., xx xx dána okolnost, xxxxx neoprávněnost (protiprávnost) xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx, které xxxx xxxx právní xxxxxxxx x jež xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxxxxx porovnávaných zájmů xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx straně xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx straně xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx přímo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobnostním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx:
x) xxxxxxx fyzická xxxxx x xxxxxx do xxx xxxxxxxxx, xxxx. xx jednotlivých hodnot, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx jednotě (xxxxxxxxx), xxxxxxx, xxxx
x) xx zásah x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx kategorie xxxxxxx xxx. zákonné licence, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x §12 xxxx. 2 a 3 xxx. zák. xxxx xxxx. v §67 x xxxx. xx. řádu, v §23 odst. 3 x 4, §24 xxxxxx č. 20/1966 Xx., x xxxx x xxxxxx lidu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx. 6,7,8,26 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx - č. 96/2001 Xx.x.x., §191x x xxxx. x.x.x., xxxx. X těchto xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) jde x xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx osobnosti xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx závažnější, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sociálními xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx,
x) x zásahu xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stanoveného xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx mu xxxxxx zákon. Přípustnost xxxxxx případů xx xxxxxxxxx x zvláštním xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx realizaci subjektivních xxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uložených xxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxx (xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx), o obecnou xxxxxxxx (§6 xxx.xxx.), x odvracení xxxxx (§417 obč. xxx.), x xxxxxx xxxxxx x krajní nouzi(§418 xxxx. 1 obč. xxx.), x xxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení (x xxxxxx xxxxxxx xxxx správním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx), xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx.xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (Karel Xxxx, Jiří Xxxxxxx x xxx.: Ochrana Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Linde Xxxxx, x.x. 2004).
X.
Xxxxx, rozhodující xxxxxx xxxxxxx osobnosti, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx níž, xxxxx-xx x xxxxxx xx osobnostních xxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxxx, xxxx. povinností (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. účastníka x takovém řízení, xxxxx xxxxxxxx jednajícího xx klienta xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxx.), xxxxxxxx xxxxx x zásah xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx (xxxxxxx xx právnická), xxx xx zásahu xxxxxxxxx, nevybočila x xxxx xxxxx stanovených xxxx x xxxxxxxxxx (xxxx. ve věci Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx.xx. 23 X 31/2004, xx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové xx.xx. 16 C 122/2003, xx xxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx sp.zn. 24 X 67/2005 xxxx xx věci Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx.xx. 32 X 158/2005, xxxx. 34 X 113/2003, xxxx.). Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx dochází x jistému xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx sféry xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx pod sp.zn. 36 X 4/98 Xxxxxx soud x Xxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xx xxx 19. xxxx 2006, č.j. 1 Xx 191/2006-616 xxxx xxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx o použití xxxxxxxx jednotky, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásahovou jednotkou, xx xxxxxxx práva (xxxx. xxxxxxxxxx). Soudu x občanském xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx, zda xxx xxxxxx práva (xxxx. zákonem xxxxxxx xxxxxxxxxx) nedošlo xx xxxxxx xxxxxx žalované x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 283/1991 Sb., x Xxxxxxx XX (nahrazen xxxxxxx x. 273/2008 Xx., o xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx), t.j. xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákona. (X této souvislosti xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx.xx. XX. XX 237/03). Xxxxxxxx xxxx ČR, xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xxxx x rozsudku xx xxx 31. října 2007, x.x. 30 Xxx 478/2007 - 635, konstatoval, xx xxxxxx xxxxxxxxxx §13 x.x. xxxxxxxxx soudem xx (přesto) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx pro lidská xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxx opravňujícím xxxxxxxxxxx xxxx. podat xxxxxxx xxxxxx proti xxxxx (xxxxxxx např. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxx 15. listopadu 2006, xx.xx. X XX 310/05). Xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx popisovaný zásah xxxx xxxxxxx nebyl xxxxx řady nedopatření, xxxx., že šlo x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (x xxxx může xxxxxxxxx xxxxx Krajského státního xxxxxxxx Středočeského xxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1996, xx.: XXx 209/95). V xxxxxxx, xx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx možno xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a tudíž xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx by xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 31. xxxxx 2007, x.x. 30 Xxx 3543/2006-160 (xxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx.xx. 16 X 105/2002), když xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx činných x xxxxxxxx xxxxxx) x jejich xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxx rozhodnutí (xxxx. xxxx xxxxxxxx), x xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, plní (xxxxxxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Litvě xx xxx 10. xxxxx 2000, stížnost x. 42095/98, odst. 44). Dovolací xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx x x souzeném xxxxxxx, jak správně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx soud. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx chápat právě x xxxxxxxx vysvětlení xxxxxx x okolností xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx (xxxxxxx). Xxxxxx proto xxxxx xxxxxxx, xx xx tak xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(Xx třeba xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, v nichž xxxx žaloba xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., o odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx moci, xxxxxxxxx zákonem č. 160/2006 Xx.; xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxx podle §31x xxxxxxxxxx xxxxxx; abstrahováno xx xxx xxxx. xx xxxxx podle §315 xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx konkrétního xxxxxxx xx významné xxxx. x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx soudem x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx svých práv x povinností, x xxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jenž xxx obsažen v xxxx výpovědi, xxxxx xxxxx klasifikovat xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx. ve xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx.xx. 19 X 14/2005 Nejvyšší xxxx XX v xxxxxxxx xx dne 31. xxxxx 2006, x.x. 30 Cdo 1404/2006-74 mimo xxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x rozsudku xx xxx 9. srpna 2005, č.j. 1 Xx 217/2005-40 blíže xxxxxxxxxxx, xxxx podle xxxx xxxxxx šlo x daném případě x exces žalované xxx xxxx účastnické xxxxxxxx. Dovolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxx xxxxxxxx x xxxx prvního xxxxxx), xx z xxxxxxxxx x jednání v xxxxxx x úpravě xxxx x povinností xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx bylo zaměřeno xx xxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, o čem xxxxxxxx x žalovanou xxxxxxxxx výrazy xx xxxxxx žalobkyně. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx o xxxxxxxx jednání x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx výrok xxxxxxxx xxx výpovědi xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx).
XX.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx x povinností (xxxxx) v soudním xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§174 xxxxxxxxx xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxx. §345 xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/2009 Xx.), xxxxx xxxxxxxx (§175 xxxxxxxxx zákona č. 140/1961 Xx., xxxx. §346 xxxxxxxxx zákoníku x. 40/2009 Xx.) xxxx xxxxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 200/1990 Xx., x přestupcích, xx xxxxx xxxxxxxxxx změn x doplňků.
Ve xxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx.xx. 24 X 43/2001 Xxxxxx xxxx v Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2006, x.x. 1 Xx 176/2005-75 xxxxxxxxx xxxxx, že plnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx před xxxxxx. Vybočením x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §131 x.x.x. x bez xxxxxxx xxxxx vůbec xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxx x uvedení xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx vyslovení xxx xxxxxxxx pravomocně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vinným xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §49 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 200/1990 Xx., o xxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxx a doplňků.
III.
V xxxxxx xx dne 2.2.1998, sp. xx. XX. XX 154/97, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx a usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xx. 10, x. 17, xxx. 113 a xxxx., Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx x soukromého xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx především xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx x okolnostem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx právu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx druhým. Xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností daného xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx na ochranu xxx a dobré xxxxxxx či xx xxxxxxx přiměřený.
To xxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx; xxxxxxxx ve xxxxxx veřejného nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxx s xxxxxx se obracet xx xxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxx (xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné moci xx obsah xxxxxx xxxxxxxx), xxx x xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx cti a xxxxx xxxxxxx (xx. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx x svobod).
Proto xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásahu xx osobnostních práv" xx xxxx xxx xxx, xx "xxxxx" xxx vyjádřen xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx výrazu xxxxxxx xxxxxxxxxx práva (xxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Budějovicích xx.xx. 11 X 49/2003).