Xxxxxx xxxx
X. Xxxxx-xx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx (xxxx. postupem xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxx xx zákona xxxxxxxx, výpovědí svědka, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jednajícího xx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxx xxxx, xxxx.), pravidelně xxxxxxx x zásah neoprávněný, xxxxx xxxxxxx (osoba xxxxxxx xx právnická), xxx se zásahu xxxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxx xxxxx stanovených xxxx x povinností; xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vždy xxxxxxxxx x kontextu x xxxxxxxxxx za nichž x xxxx xxxxx, x xxxx s xxxxxxxxxxxx k funkci, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. povinností, xxxx.
XX. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx zejména (např.) xxxxx obvinění (§174 xxxxxxxxx zákona x. 140/1961 Sb., xxxx. §345 xxxxxxxxx zákoníku x. 40/2009 Sb.), křivá výpověď (§175 trestního xxxxxx x. 140/1961 Sb., xxxx. §346 trestního zákoníku x. 40/2009 Sb.) xxxx xxxxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 200/1990 Sb., x xxxxxxxxxxx, xx znění pozdějších xxxx x xxxxxxx.
XXX. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx sám xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x orgány xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, návrhy a xxxxxxxxxx; petice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikovaný xxxxxx xxxxxxx projevu (xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx obsah xxxxxx reagovat), může xxx dojít xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx na xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx (čl. 10 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx). Xxxxx bez dalšího xxxxxxx, že "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxxxx xxxx" xx xxxx xxx xxx, xx "zásah" xxx xxxxxxxx obsahem xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva.
Stanovisko
občanskoprávního a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14. dubna 2010 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx soudním xxxxxxx, popřípadě xxx xxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx orgánem (§11 x násl. zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů.
Předseda xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 33 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX (xxxx xxx "Xxxxxxx xxx") xxxxxxxxx kolegiu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §21 xxxx. 1 xxxxxx x. 6/2002 Sb., x soudech, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx a o xxxxx některých dalších xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx") x xx. 32 Xxxxxxxxx řádu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx osobnostních xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxx poskytování xxxxxxxxxx, xxxxxxxx výpovědi x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX zaujalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
X. Došlo-li x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx (xxxx. postupem xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx x němuž xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx svědka, xxxx. účastníka x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jednajícího xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx plné xxxx, xxxx.), xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx (osoba xxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxx se xxxxxx xxxxxxxx, nevybočil x xxxx xxxxx stanovených xxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx je třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxx za xxxxx x němu došlo, x dále s xxxxxxxxxxxx x funkci, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxx.
XX. Xxxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xxxx.) xxxxx xxxxxxxx (§174 xxxxxxxxx xxxxxx č. 140/1961 Sb., xxxx. §345 trestního xxxxxxxx x. 40/2009 Xx.), xxxxx xxxxxxx (§175 xxxxxxxxx zákona x. 140/1961 Sb., resp. §346 xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/2009 Sb.) xxxx xxxxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. a) zákona x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx změn x xxxxxxx.
XXX. Ve xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx každý právo xxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xx státní orgány x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx a stížnostmi; xxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx obsah petice xxxxxxxx), xxxx xxx xxxxx xx kolizi x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx právo xx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx (xx. 10 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx). Xxxxx xxx dalšího xxxxxxx, xx "vyloučení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx" je xxxx xxx xxx, xx "zásah" xxx xxxxxxxx xxxxxxx petice, xxxxxxx výrazu ústavně xxxxxxxxxx práva.
Odůvodnění:
Podle xxxxxxxxxx §11 xxx. zák. xx xxxxxxx osoba xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx cti x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx povahy. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xx za xxxxxxxx xxxxx nemajetkové xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx již x pouhém xxxxxxxx xxxxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx, byl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx mohou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxx, xxx x xxxxxxxx neoprávněného zásahu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx došlo x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx., xxxxxxxx "xxx" x xxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx §13 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx zejména xxxxxxx, xxx xxxx upuštěno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx osobnosti, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx x aby xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, přičemž x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, že xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby nebo xxxx vážnost ve xxxxxxxxxxx, má xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx objektivnímu xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. X tomto xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx došlo po xxxxx, xx., xx xx xxxx okolnost, xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx právní xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx porovnávaných xxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby xx straně jedné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx straně xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx přímo v xxxxxxxx xxxxxxx anebo x nich vyplývají.
Neoprávněnost xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vylučují konkrétně xxxx xxxxxxxxx, xxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx do xxx osobnosti, resp. xx xxxxxxxxxxxx hodnot, xxxxxxx její osobnost x xxxx fyzické x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx), svolila, xxxx
x) xx zásah x xxxxxxx xx různé xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §12 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx. xxxx xxxx. v §67 x xxxx. xx. xxxx, v §23 odst. 3 x 4, §24 xxxxxx x. 20/1966 Xx., x péči x zdraví lidu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xx. 6,7,8,26 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx - x. 96/2001 Sb.m.s., §191x x násl. x.x.x., xxxx. X těchto xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxx) xxx x xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob, do xxxxxxx osobnosti xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x funkčně xxxxx veřejný xxxxx, xxxxxxxxxx naléhavými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) x xxxxxx xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxx plnil xxxxxx xxxxxxxxx, kterou xx xxxxxx zákon. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jak xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx subjektivních xxxx, xxx na xxxxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx (xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx), x obecnou xxxxxxxx (§6 obč.zák.), x xxxxxxxxx xxxxx (§417 xxx. xxx.), x xxxxxx xxxxxx x krajní xxxxx(§418 xxxx. 1 xxx. xxx.), x xxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení (x xxxxxx xxxxxxx xxxx správním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx mocí), xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (xxxxx xxxx odůvodněny xxxxxxxxx věci), x xxxxx xxxxxxxx advokáta x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxx xxxxxxxx, resp.klienta, x xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxx (Karel Xxxx, Xxxx Xxxxxxx x kol.: Ochrana Xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx Xxxxx, x.x. 2004).
I.
Soudy, xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany osobnosti, x převážné většině xxxxxxx vycházejí ze xxxxxx, xxxxx xxx, xxxxx-xx x xxxxxx xx osobnostních xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx k xxxxx jsou xx xxxxxx povolány, xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx udělené plné xxxx, xxxx.), xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx osoba (xxxxxxx či právnická), xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx z xxxx takto xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx (xxxx. xx xxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx sp.zn. 23 X 31/2004, xx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx.xx. 16 X 122/2003, xx věci Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx sp.zn. 24 X 67/2005 xxxx xx věci Městského xxxxx x Praze xx.xx. 32 X 158/2005, xxxx. 34 X 113/2003, xxxx.). Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx někdy xxxxxxx x xxxxxxx zjednodušení xxx xxxxxxx úvaze, xxx zásah xx xxxxxxxxxx sféry xxxxxxx xxxxx měl x xxxxxxxxxx xxxxxxx charakter xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx ve xxxx vedené u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx pod xx.xx. 36 X 4/98 Xxxxxx xxxx v Xxxxx, xxxx soud xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 19. xxxx 2006, x.x. 1 Xx 191/2006-616 mimo xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x použití xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx podezřelé xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx). Soudu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hodnotit xxxxx to, zda xxx xxxxxx xxxxx (xxxx. zákonem xxxxxxx xxxxxxxxxx) nedošlo ze xxxxxx orgánů xxxxxxxx x porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 283/1991 Sb., o Xxxxxxx XX (xxxxxxxx xxxxxxx x. 273/2008 Xx., o policii Xxxxx republiky), t.j. xxx xxx rozhodnutí x xxxxxxx zásahové xxxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. (X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx.xx. XX. XX 237/03). Xxxxxxxx xxxx XX, xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xxxx x xxxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 2007, x.x. 30 Xxx 478/2007 - 635, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx §13 x.x. odvolacím xxxxxx xx (xxxxxx) neopodstatněně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx mohou x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do osobnostních xxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxx opravňujícím poškozeného xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx státu (xxxxxxx např. nález Xxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxxx 2006, xx.xx. X XX 310/05). Dosavadní xxxxxx xxxxxxxxxxx možný xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx řady xxxxxxxxxxx, xxxx., xx xxx x postup x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (x xxxx může vypovídat xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx dne 20. xxxxxx 1996, xx.: XXx 209/95). V xxxxxxx, xx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx na xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxxxxx xx xxxx usnesení xx xxx 31. xxxxx 2007, č.j. 30 Xxx 3543/2006-160 (xxx Krajského xxxxx x Hradci Xxxxxxx xx.xx. 16 C 105/2002), když mimo xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx je třeba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxx x trestním řízení) x jejich kontextu x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx rozhodnutí (resp. xxxx xxxxxxxx), v xxxx xx sporná xxxxxxxxx nacházejí, xxxx (xxxxxxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxx proti Litvě xx xxx 10. xxxxx 2000, xxxxxxxx x. 42095/98, odst. 44). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že tento xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce je xxxxx xxxxxx právě x kontextu xxxxxxxxxx xxxxxx x okolností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx). Nebylo xxxxx xxxxx dovodit, xx xx xxx xx xxxxxxxxxxxx práv žalobce xxxxxx xxxx zasaženo xxxxxxxxxxx.
(Xx xxxxx připomenout, xx soudy předložené xxxxx se týkaly xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx č. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx č. 160/2006 Sb.; xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx přiměřeně xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx §31a xxxxxxxxxx zákona; xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx. xx xxxxx xxxxx §315 xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevybočil x xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, x xxx je xxxxx xxxxx do práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x xxxx výpovědi, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx. xx věci Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx.xx. 19 X 14/2005 Xxxxxxxx xxxx ČR x xxxxxxxx ze dne 31. xxxxx 2006, x.x. 30 Xxx 1404/2006-74 xxxx xxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx soud odvolací x xxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 2005, č.j. 1 Xx 217/2005-40 blíže xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx názoru xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx žalované xxx xxxx účastnické xxxxxxxx. Dovolací soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (z xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx), xx z protokolu x jednání x xxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x nezletilému xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxx, stejně xxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx soudem xxxx xxxxxxxxxxxx osobami xxxxxx xxxxxxxx, x čem xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrazy na xxxxxx xxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxx nedocenil (xxxx zmínku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x protokolu o xxxxxxxx jednání u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx, xx sporem xxxxxxx výrok žalovaná xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx událost, která xxxx xxxx vztahy xxxxxxxx (xxxxxx ručníků, xxxx. xxxxxxxxx zvířete).
II.
Za xxxxxxxx vybočením z xxxx x xxxxxxxxxx (xxxxx) x soudním xxxxxx xx správně xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx obvinění (§174 xxxxxxxxx xxxxxx č. 140/1961 Xx., xxxx. §345 trestního zákoníku x. 40/2009 Xx.), xxxxx výpovědi (§175 xxxxxxxxx zákona č. 140/1961 Xx., xxxx. §346 xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/2009 Xx.) xxxx xxxxxxxxx podle §49 odst. 1 xxxx. a) zákona x. 200/1990 Sb., x xxxxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x doplňků.
Ve xxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx sp.zn. 24 X 43/2001 Vrchní xxxx v Xxxxxxxx x xxxxxxxx ze xxx 4. xxxxx 2006, č.j. 1 Xx 176/2005-75 přiléhavě xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x výpověď účastníka x řízení xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x z využití xxxxxxxxx oprávnění při xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx počínání, xxxxx xxxx řádné xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §131 x.x.x. x bez xxxxxxx soudu vůbec xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx jím x uvedení údajů x xxxxxx, xx xxxxxxx vyslovení byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vinným xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
XXX.
X xxxxxx xx dne 2.2.1998, xx. xx. XX. ÚS 154/97, xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx soudu, xx. 10, x. 17, xxx. 113 a xxxx., Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx práva xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x právem xx ochranu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, je především xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx každého xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxx právu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právem xxxxxx. Xx xxxxxx úkolem, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx (vycházející xx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xx je xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x článku 18 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx; xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx nebo x xxxxxx se obracet xx xxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s žádostmi, xxxxxx x stížnostmi, xxxxxxxxxxx petice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx případ xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx je xxxxx x povinností xxxxxx veřejné xxxx xx obsah xxxxxx xxxxxxxx), xxx x xxx xxxx xxxxx xx kolizi x xxxxxxxxxxxxx hodnotou, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx (xx. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx).
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxxxx neoprávněnosti xxxxxx xx osobnostních práv" xx dáno xxx xxx, xx "xxxxx" xxx xxxxxxxx obsahem xxxxxx, jakožto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx.xx. 11 X 49/2003).