Xxxxxx xxxx
X. Xxxxx-xx x zásahu xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx (např. postupem xxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx x němuž xxxx xx zákona xxxxxxxx, xxxxxxxx svědka, xxxx. účastníka x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jednajícího xx xxxxxxx xx základě xxxxxxx plné xxxx, xxxx.), xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx), xxx xx zásahu xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxx stanovených xxxx x povinností; xxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxx za xxxxx x xxxx došlo, x xxxx x xxxxxxxxxxxx x funkci, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxx.
XX. Xxxxxxxxx z xxxx takto xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx zejména (xxxx.) xxxxx xxxxxxxx (§174 xxxxxxxxx zákona x. 140/1961 Sb., resp. §345 xxxxxxxxx zákoníku x. 40/2009 Sb.), xxxxx výpověď (§175 trestního xxxxxx x. 140/1961 Sb., xxxx. §346 xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/2009 Sb.) xxxx xxxxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 200/1990 Sb., x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxx x xxxxxxx.
XXX. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx má každý xxxxx sám nebo x xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x orgány xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikovaný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxx xxxxx ke xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx na ochranu xxx x dobré xxxxxxx (čl. 10 xxxx. 1 Listiny základních xxxx x xxxxxx). Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, že "vyloučení xxxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxxxxx práv" xx xxxx xxx tím, xx "xxxxx" xxx xxxxxxxx obsahem xxxxxx, xxxxxxx výrazu ústavně xxxxxxxxxx práva.
Xxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2010 x výkladu xxxxxxxxx neoprávněnosti xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby v xxxxxxxxxxx xx soudním xxxxxxx, popřípadě xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§11 x xxxx. xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 33 xxxx. 1 xxxx. b) Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR (xxxx xxx "Jednací řád") xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zaujetí stanoviska xx xxxxxx §21 xxxx. 1 zákona x. 6/2002 Xx., x soudech, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů (dále xxx "zákon o xxxxxxx x soudcích") x čl. 32 Xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx neoprávněnosti xxxxxx xx osobnostních xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx řízením (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx sdělené xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ČR xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovisko:
I. Xxxxx-xx x xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx (např. postupem xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx k xxxxx xxxx xx zákona xxxxxxxx, výpovědí svědka, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxx.), pravidelně xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx (osoba xxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx je xxxxx xxxxxxxx vždy posuzovat x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx nichž x xxxx došlo, x xxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxx xxxxx dotčených xxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxx.
XX. Xxxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xxxx.) xxxxx obvinění (§174 xxxxxxxxx xxxxxx č. 140/1961 Xx., xxxx. §345 trestního zákoníku x. 40/2009 Sb.), xxxxx výpověď (§175 xxxxxxxxx zákona x. 140/1961 Sb., xxxx. §346 xxxxxxxxx zákoníku x. 40/2009 Sb.) xxxx xxxxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 200/1990 Xx., x přestupcích, xx xxxxx pozdějších xxxx x doplňků.
III. Xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx každý xxxxx xxx nebo x xxxxxx xx obracet xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxx xxxxx xx kolizi x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxx pověsti (xx. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx x svobod). Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, že "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv" je xxxx xxx tím, xx "xxxxx" xxx xxxxxxxx obsahem xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxx ustanovení §11 xxx. xxx. xx fyzická osoba xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a zdraví, xxxxxxxx cti x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, svého xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xx xx xxxxxxxx vznik xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xx již x xxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, byl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x nepříznivými xxxxxxxx následky xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, resp., xxxxxxxx "xxx" k xxxxxxx ohrožení - xxxx xx vzniku xxxxxxxxxxx újmy, xxx xxxxxxxxxx §13 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxx, xx fyzická xxxxx xx právo xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxx dáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, přičemž x xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx by se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zadostiučinění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxx xx xxxxxx xxxx snížena xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx osoba též xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxx, pokud by xx zásah jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jevil. Xxxxxx xx o okolnostech xxxxxxxxxxxx neoprávněnost, xxxx. x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx. ohrožení xxxxxxxxx fyzické osoby xxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zásahu, aby xxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxx xx xxxxx, tj., xx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx, které xxxx tyto právní xxxxxxxx a jež xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby xx straně xxxxx x xxxxxxxxxx veřejných xxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx přímo v xxxxxxxx normách xxxxx x nich xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx fyzické osoby xxxxxxxx všeobecným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx okolnosti, xxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx do xxx xxxxxxxxx, resp. xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx její xxxxxxxx x její fyzické x xxxxxxx jednotě (xxxxxxxxx), xxxxxxx, xxxx
x) xx zásah x xxxxxxx xx různé xxxxxxx zájmy dovolen xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. zákonné licence, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §12 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx. xxxx např. v §67 a xxxx. xx. xxxx, x §23 xxxx. 3 x 4, §24 xxxxxx č. 20/1966 Xx., x péči x xxxxxx xxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x čl. 6,7,8,26 Xxxxxx o xxxxxxxx právech v xxxxxxxxxxx - x. 96/2001 Xx.x.x., §191x x xxxx. x.x.x., xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxx) xxx x xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxxxx závažnější, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zájem, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) x zásahu xxxxx x rámci xxxxxx jiného subjektivního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx právní xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx zákon. Přípustnost xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx nerušené x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxx (xx. 17 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxxx (§6 obč.zák.), x odvracení xxxxx (§417 obč. zák.), x xxxxxx obranu x xxxxxx xxxxx(§418 xxxx. 1 obč. xxx.), x xxxxx xxxx účastníků xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx mocí), jakož x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x znalecké (xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxx xxxxxxxx, xxxx.xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx orgánů (Xxxxx Xxxx, Xxxx Xxxxxxx x xxx.: Xxxxxxx Xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx Xxxxx, x.x. 2004).
X.
Xxxxx, rozhodující xxxxxx ochrany xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, podle níž, xxxxx-xx x zásahu xx xxxxxxxxxxxx práv x rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění, xxxx. xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx jsou xx xxxxxx xxxxxxxx, výpovědí xxxxxx, resp. xxxxxxxxx x takovém xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jednajícího xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxx.), xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx takto stanovených xxxx a xxxxxxxxxx (xxxx. ve věci Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx sp.zn. 23 X 31/2004, xx xxxx Krajského xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx.xx. 16 C 122/2003, xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx.xx. 24 X 67/2005 nebo xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx.xx. 32 C 158/2005, xxxx. 34 X 113/2003, apod.). Xxxx tuto skutečnost xxxx xxxxx xxxxxxx x jistému xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx fyzické xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx charakter xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx ve xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxx xx.xx. 36 X 4/98 Xxxxxx xxxx v Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx xx xxx 19. xxxx 2006, č.j. 1 Xx 191/2006-616 mimo xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxx podezřelé xxxxx zásahovou xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx (xxxx. povinnosti). Soudu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx. zákonem xxxxxxx xxxxxxxxxx) nedošlo xx xxxxxx orgánů xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 283/1991 Sb., x Xxxxxxx XX (xxxxxxxx xxxxxxx č. 273/2008 Xx., x xxxxxxx Xxxxx republiky), t.j. xxx xxx xxxxxxxxxx x použití xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx podle zákona. (X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx.xx. XX. XX 237/03). Xxxxxxxx soud XX, xxxx xxxx dovolací (§10x o.s.ř.) xxxx x xxxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 2007, č.j. 30 Xxx 478/2007 - 635, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx §13 x.x. odvolacím xxxxxx xx (přesto) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx mohou x xxxxxx činné x xxxxxxxx řízení nepřípustně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. podat xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx ze dne 15. listopadu 2006, xx.xx. X XX 310/05). Xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx možný závěr, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx., xx xxx x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx státního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1996, xx.: XXx 209/95). X xxxxxxx, xx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx charakteru, xxxxxx xx jej xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx zákonných xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx zásah xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx. Obdobně na xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx ČR poukázal xx xxxx usnesení xx dne 31. xxxxx 2007, x.x. 30 Xxx 3543/2006-160 (xxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx xx.xx. 16 C 105/2002), xxxx mimo xxxx uvedl, že xxxxx judikatury Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx je třeba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. orgánů xxxxxxx x trestním xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxx), v xxxx se sporná xxxxxxxxx xxxxxxxxx, plní (xxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx proti Xxxxx xx xxx 10. xxxxx 2000, xxxxxxxx x. 42095/98, odst. 44). Dovolací soud xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx v úvahu x x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pasáž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x kontextu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx). Xxxxxx proto xxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xx xxxxxxxxxxxx práv žalobce xxxxxx xxxx zasaženo xxxxxxxxxxx.
(Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx soudy předložené xxxxx xx xxxxxx xxxx, x nichž xxxx xxxxxx podána xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx č. 160/2006 Xx.; xxxxxx xxxxxxxx x právní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxx podle §31a xxxxxxxxxx xxxxxx; abstrahováno xx xxx xxxx. xx sporů podle §315 xxxxxxxx práce).
Pečlivé xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je významné xxxx. x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx. účastník řízení xxxxxxx xxxx soudem x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, a xxx xx xxxxx xxxxx do práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxx xxx obsažen x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx klasifikovat jako xxxxxxxxx.
Xxxx. ve věci Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx.xx. 19 X 14/2005 Xxxxxxxx xxxx XX x xxxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 2006, x.x. 30 Xxx 1404/2006-74 xxxx xxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx odvolací x xxxxxxxx ze xxx 9. xxxxx 2005, č.j. 1 Xx 217/2005-40 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx případě x exces xxxxxxxx xxx xxxx účastnické xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxx vycházel x xxxx prvního xxxxxx), xx z xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx x povinností xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, stejně xxxx dalších rodinných xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx soudem bylo xxxxxxxxxxxx osobami pojato xxxxxxxx, x čem xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx žalobkyně. Xxxxxxxx xxxx současně xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx jednání x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx popisovala vztahy x xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx událost, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx).
XX.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx a xxxxxxxxxx (xxxxx) x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx obvinění (§174 xxxxxxxxx zákona x. 140/1961 Xx., resp. §345 xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/2009 Sb.), xxxxx xxxxxxxx (§175 xxxxxxxxx xxxxxx x. 140/1961 Sb., xxxx. §346 xxxxxxxxx zákoníku x. 40/2009 Xx.) xxxx xxxxxxxxx xxxxx §49 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 200/1990 Sb., x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
Xx xxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx sp.zn. 24 X 43/2001 Vrchní xxxx x Xxxxxxxx x rozsudku xx xxx 4. xxxxx 2006, x.x. 1 Xx 176/2005-75 přiléhavě xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x výpověď xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx povinnosti x x využití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx soudem xx xxxxxxxxx počínání, xxxxx přes řádné xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §131 x.x.x. x xxx xxxxxxx xxxxx vůbec xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxx x uvedení údajů x xxxxxx, xx xxxxxxx vyslovení byl xxxxxxxx pravomocně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §49 odst. 1 písm. a) xxxxxx č. 200/1990 Xx., x přestupcích, xx znění pozdějších xxxx a doplňků.
III.
V xxxxxx xx dne 2.2.1998, sp. xx. XX. ÚS 154/97, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx. 10, č. 17, xxx. 113 x xxxx., Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx práva xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx osobnosti x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx základních xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx především xxxx obecných xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx x okolnostem xxxxxxx xxxxxxx zvážily, zda xxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxx přednost xxxx xxxxxx xxxxxx. Xx jejich xxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx intenzity, xx zasahuje xx xxxxx xx xxxxxxx xxx x dobré xxxxxxx xx je xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx společenského xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx nebo x xxxxxx xx obracet xx státní xxxxxx x xxxxxx územní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx petice zvláštní xxxxxxxxxxxxx případ xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx je xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné moci xx obsah xxxxxx xxxxxxxx), pak x xxx může dojít xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jíž xx xxxxx na xxxxxxx cti x xxxxx pověsti (xx. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod).
Proto bez xxxxxxx neplatí, že "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx osobnostních práv" xx xxxx xxx xxx, xx "zásah" xxx vyjádřen obsahem xxxxxx, jakožto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx.xx. 11 X 49/2003).