Xxxxxx věta
Kolektivní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx autorů xxxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxx xxxxx nároky xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xx autorům xxxx xxxx x xxxxx, xxxxx jim xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcem, xxxxx x této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxx x JUDr. Xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx věci xxxxxxxxx X. x. x. - X. x. x. v. x., x. x x. x. a. d., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, proti xxxxxxxx České republice - Ministerstvu kultury, xxxxxxxxxx advokátkou, x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx sp. xx. 30 X 37/2004, x dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 2006, č. x. 13 Xx 299/2006-97,
xxxxx:
Xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxx 13. xxxxxxxx 2006, x. x. 13 Xx 299/2006-97, x xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 1 xx dne 6. xxxxx 2006, x. j. 30 X 37/2004-64, se xxxxxxx x xxx xx vrací Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xx domáhala xxxxxxxxx částky 77.548.833,- Xx jako xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx správní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podle §106 xxxx. 7 xxxxxx č. 121/2000 Xx., x xxxxx xxxxxxxxx, x právech xxxxxxxxxxxxx x právem xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx zákon"), x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2001 - 2003 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správu autorských xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxx nositele.
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxx 6.4.2006, x. x. 30 X 37/2004-64, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx podle §118x xxxx. 2 o.s.ř. x xxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobu xxx xxxxxxxxxx zamítl x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx zákona xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nositele xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle §95 xx 100 xxxxxxxxxx xxxxxx, uplatňovat xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx správa není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxxx.
X xxxxxxxx žalobkyně Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 13.12.2006, č. x. 13 Xx 299/2006-97, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx, xx žalovaná xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §13 odst. 1 xxxxxx č. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu veřejné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem x o xxxxx xxxxxx České xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., x notářích x jejich xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), tím, xx v zákonem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nevydala xxxxxxxxxx xxxxx §106 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx však xxxx zisk x xxxxxxxx souvislosti x xxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. nikoli xx účelem dosažení xxxxx, x xx xxxxx oprávněna xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů, xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx správu xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxx xx náhrady škody x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kolektivně xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx jsou jednotliví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx závěr xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx toho xxxxx, xx nositelé xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx jiného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxx xxxxxx otázku, xxx xx kolektivní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx x §96 xxxx. 2 x §101 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nositelů xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nemohou xxxxxxxxx samostatně, xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správce; xxx xx podle §100 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx účet (v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí Nejvyššího xxxxx XX xx. xx. 32 Xxx 1378/2004 x 32 Xxx 635/2003). Stanoví-li xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přímo na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx oprávnění x zastupování x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx (uvedený xxxxx xx v xxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 27.10.2006, xx. zn. 30 Xxx 1692/2006). Xxxxxxxxx xx za xx, xx §100 odst. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nikoli jen xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se náhrady xxxxx i v xxxxxxx, xxx povolení x výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ačkoliv xx xxx mělo xxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx x neoprávněný xxxxx kolektivně spravovaných xxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx nárok xx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x neexistenci škody x xxxxxx, xx xxxxxx zisku xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx zisku. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx činnosti xxx xxxxxxx xxxxx (xxx ohledu xx xx, zda x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx správu vykonává, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx xxxxxxxx nemohla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx), tak xxxxxxx pohyblivé, odvíjející xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx nositelé xxxx xxxxxxxx x rozhodné xxxx odměny xx xxxxxx kolektivního správce (xxxxxxxxxx xxxxxxxx D., xxxxx oprávnění xxxxxx x podnětu Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxxxxx xx xxx 31.5.2006, sp. zn. 9 Xx 202/2005) xxxx xxxxxx o xxxxx provedené dokazování; xx sice xxxxxxxxxxx, xx xx 10.7.2002 xxxx X. pověřena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", x xxxx xxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx výtvarníků. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Závěrečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochránce xxxx xx věci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx O. xx dne 16.3.2005, xxxxxx Xxxxxxxxx soudu XX xx xxx 5.5.1999, sp. xx. XX XX 321/98, x ze xxx 27.3.2003, xx. xx. XX ÚS 690/01 (xxxxxxxx uvedeným rozhodl Xxxxxxx xxxx ČR x ústavní stížnosti xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, že xx xxxxxxx, takže xxxxxxxx xxxx nucena xxxxxxx xxxxxx podle §106 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx její xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), x namítá xxx xxxxxxxx xx. 1 Xxxxxxxxx x. 1 Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx a xxx xxxxxx soudu I. xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx dovolání popis xxxxxxxxxx xxxxxxx věci xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x vždy pouze xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx jedinečného xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx dne 30.1.2001, xx. xx. 22 Xxx 604/2000, x xx xxx 29.1.2001, xx. xx. 22 Cdo 1603/99). Xxxxxx úprava xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 82/1998 Xx. je xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxx xxxxx výkladové ani xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx by jí xxxxxxx škoda, neboť xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (§97 xxxx. 1, 3 x §100 xxxx. 3 xxxxxxxxxx zákona). Z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxxxxxx spravovaného práva. Xxx xxxxxxxxxx nositelům xxxx nebyla při xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (X.), xxxxx k xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 10.7.2002, xx. xx. 380/2/2001. Xx x účinností od 20.5.2006 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxx na účet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx uživateli xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dovolání jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uloženo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx soud dovolací (§10x o.s.ř.) po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx řízení (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxx zastoupeným xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - xxxx. xxx 12. Xx. XX zákona č. 7/2009 Sb.) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx napadený rozsudek xxx xxxxx dne 13.12.2006. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 písm. x) o.s.ř., a xx pro xxxxxx xxxxxxx legitimace kolektivního xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxx dovolacím soudem xxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [§241x xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x.], může xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx zjištěný skutkový xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §95 odst. 1 xxxxxx x. 121/2000 Sb., xxxxxxxx xxxxx, ve znění xxxxxxx xx 22.2.2005, xx. v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nároku, xxxxxx kolektivní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kolektivní xxxxxxx majetkových xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx veřejnosti.
Podle §96 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spravovanými xxxxx jsou x) xxxxx na odměnu xx xxxxx děl xxxxxxx xxxxxxxx vyjmenovanými xxx v xxxxxx 1. - 5., x) xxxxx na xxxxxxxxxx odměnu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx díla xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx zvukový xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx děl, živých xxxxxx x výkonů xxxxxxxxxxxxx xx zvukový xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výkonů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx [písmeno x) xxx 1], x xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záznamů x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vydaných x xxxxxxxxx účelům [xxxxxxx x) xxx 2].
Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxx práv xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx x pro xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neoprávněného výkonu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zastoupeni xx xxxxxx xxxxxxxxxx kolektivním xxxxxxxx.
Xxxxx §100 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx x xxxx xxxxxxx hospodáře, odborně x v xxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění (xxxxx xxxxxx): x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nositele práv xxx výkonu xxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x příslušnému xxxxx xxxxxxxx ochrany, x xxxx-xx pro xxxxx xxxxx práva ve xxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx jde x xxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx zahraniční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 5 xxxx. x), x) xxxxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxx xxxxxxxxx, d) zastupovat xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx podmínek, … x) domáhat xx xxxxxxxx jménem na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nároku xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení x xxxxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx spravovaného práva x xxxxxx na xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, ledaže xx xxxxxxx práva, xx-xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nároku xxxxxx xxx xxxx je xx xxxxxxxxxxxx, x) xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxx xxxxxxxx xxxx odměny x xxxxxxxx příjmy x xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx je x xxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Kolektivní správce xx však xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účelně xxxxxxxxxxxx nákladů.
Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxx kolektivní xxxxxx xxxxxxxxx stanovených autorských xxxx x z xxxx odvozených nároků, xxx znamená, že xx xxxxxx je x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx kolektivní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jménem xx účet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx práv) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxx, aby xxxxxx, xxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx systému xxxxxxxxxx správy xxxxxxxxxx xxxx je umožnit, xxx každá x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx autorskou xxxxxx xx xxxxx jejího xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; jde většinou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx komplikovaná xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. Xxxxx, X., Xxxx, X., Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2007, xxxxxxx xxx. 748-749 - body 5 x 6, str. 751 - bod 10 či xxx. 756 - xxx 3). Zákon v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx autorovi xxxxxx náhrada. Vcelku xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvíjí xx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxxx zákona.
V posuzované xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx užití xxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx, nýbrž x xxxxxxx škody xxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxx žalobkyni, xxx xx určitou dobu xxxx xxxxxx xxxxxxxx x přerozdělovala. Xxxxxxxxx xxxx nepožaduje náhradu xxxxx výdajů či xxxxxxx xxx zisku, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx správci autorských xxxx. Xxx x xxxx zisk [xxxxx §442 xxxx. 1 xxx. xxx. xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx ušlý xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx - xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx události - xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na pravidelný xxx xxxx] jednotlivých xxxxxx, xxxxx nyní xxxxxxxxx jménem xxxx x na účet xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx státu (§100 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx sám xxxx xxxxxx "xx xxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx této xxxx osoby, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx zaniká xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx XX ze xxx 27.1.2009, xx. xx. 25 Xxx 2193/2006); x takovém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňuje. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, oprávněným xx uplatňovat xxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxx, xxx. 749 - xxx 6). Ač xxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxx nárok xx xxxxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx dána právě xxxxxxx xxxxxxxxx nepřímým xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tak xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xx xxxxx xxxxx státu x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x tom, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x odměn, které xxx měly být xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx není x xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 odst. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx za xxxxxxxxxx x.x.x.); xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, pro které xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x pro xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, zrušil x xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 x dalšímu xxxxxx (§243x odst. 2 věta druhá x.x.x.).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.). X xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x vypořádá xx xxxxxxx x námitkou, xx škoda nevznikla, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozhodném období xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx potom xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx řízení dovolacího (§243x xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředek xxxxxxxxx.
X Xxxx dne 29. xxxxxxxx 2009
XXXx. Xxxx Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx