Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx svým xxxxxx xx účet xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x soudním xxxxxx xxxx státu nároky xx náhradu škody, xxxxxxxxxxx v tom, xx xxxxxxx xxxx xxxx z odměn, xxxxx xxx xxxx xxx po vybrání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcem, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy JUDr. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx a JUDr. Xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx věci xxxxxxxxx X. x. x. - X. a. x. v. x., x. x o. x. a. x., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, proti xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Ministerstvu kultury, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx škody, vedené x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 1 xxx xx. xx. 30 X 37/2004, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 2006, x. x. 13 Co 299/2006-97,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 13. prosince 2006, č. x. 13 Xx 299/2006-97, x xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Prahu 1 ze xxx 6. dubna 2006, x. j. 30 X 37/2004-64, se xxxxxxx x xxx xx vrací Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx správce xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 77.548.833,- Xx xxxx náhrady xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx kolektivní správy xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §106 xxxx. 7 xxxxxx č. 121/2000 Xx., x právu xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx některých zákonů (xxxx xxx jen "xxxxxxxx zákon"), a xxx žalobkyni xxxxxxxxxx x xxxxxx 2001 - 2003 vykonávat xxxxxxxxxx správu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx odměn xxx xxxxxx nositele.
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx ze dne 6.4.2006, x. j. 30 X 37/2004-64, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení. Po xxxxxxx podle §118a xxxx. 2 o.s.ř. x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx zamítl x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx ni nevyplývá xxxxxxxxx xx každého xxxxxxxxxxx nositele práv, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zastupuje xxxxx §95 až 100 xxxxxxxxxx xxxxxx, uplatňovat xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xx xxxxxx žalobkyně, neboť xxxxxxxxxx správa není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Městský xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 13.12.2006, č. x. 13 Co 299/2006-97, xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x odpovědnosti xx xxxxx způsobenou xxx výkonu veřejné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx České xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), xxx, xx v zákonem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §106 xxxx. 7 autorského xxxxxx; xxxxxxxxx však xxxx zisk v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kolektivní xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x je xxxxx oprávněna požadovat xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů, které xx x xxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx, xx x rozhodné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx nevznikly. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx kolektivnímu xxxxxxx oprávnění xxxxxxx xx xxxxxxx škody x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kolektivně xxxxxxxxxxxx práv, kde xxxxxxxxxxx xxxx jednotliví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx závěr xxxxx xxxxxxx stupně x nedostatku aktivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx kolektivního xxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx kolektivní xxxxxxx aktivně xxxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx x §96 xxxx. 2 x §101 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správce x xxxxxxxxx zastoupení nositelů xxxxxxxxxx práv, které xxxx xxxxxxxx nemohou xxxxxxxxx samostatně, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx správce; xxx xx podle §100 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx zastupuje svým xxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxx (v xxxx xxxxxxxxxxx odkazuje xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX sp. xx. 32 Odo 1378/2004 x 32 Xxx 635/2003). Stanoví-li xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx správce xxxxxxxxx xxxxxxxx autorských xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx zákonné oprávnění x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x nároku xx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx zastupovaných xxxxxxxx práv xxxxx xxxxxx (xxxxxxx závěr xx x xxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx dne 27.10.2006, xx. zn. 30 Xxx 1692/2006). Xxxxxxxxx xx za xx, xx §100 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx zákona zakládá xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx náhrady xxxxx x v xxxxxxx, kdy povolení x výkonu kolektivně xxxxxxxxxxxx xxxx mu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, ačkoliv xx xxx mělo xxxx, xxxx xxxxx pokud xxx x neoprávněný xxxxx kolektivně xxxxxxxxxxxx xxxx; x opačném xxxxxxx xx nárok xx náhradu škody xxxxx xxxxxxxx každý x autorů xxxxxxxxxx. Xxxxx i proti xxxxxx odvolacího soudu x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nepodnikatelé, xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vznikají xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xx xx, xxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykonává, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx, xx v důsledku xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kolektivní xxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx od skutečného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rozhodné xxxx odměny od xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx sdružení X., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze dne 31.5.2006, sp. xx. 9 Xx 202/2005) xxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx od 10.7.2002 xxxx X. pověřena xxxxxxxxxx správou práv xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práv "xxxxxxxxxx výtvarníků", x xxxx důvodu také xxxxxxx požaduje pouze xxxxxxx ušlých xxxxxxxxxx xxxxx xxxx skupiny xxx. klasických xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odkazuje dále xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx věci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X. xx xxx 16.3.2005, xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 5.5.1999, xx. xx. XX XX 321/98, x xx xxx 27.3.2003, xx. xx. XX XX 690/01 (xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodl Xxxxxxx soud XX x ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nečinnosti xxxxxxxx xxx, xx xx vyhověl, takže xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §106 odst. 7 xxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx zrušena), x xxxxxx xxx xxxxxxxx xx. 1 Xxxxxxxxx č. 1 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx X. xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření xxxxxx xxxxxxxx popis xxxxxxxxxx aspektů xxxx xx xxxx právní xxxxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx nemají xxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 30.1.2001, xx. xx. 22 Xxx 604/2000, x xx xxx 29.1.2001, sp. xx. 22 Xxx 1603/99). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 82/1998 Xx. je xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx žalobkyně xxx, xx xx jí xxxxxxx škoda, neboť xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx nerealizovala, xxxxxxx xxxxx náklady xxx xxxxxxxxx (§97 xxxx. 1, 3 x §100 odst. 3 xxxxxxxxxx zákona). X xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správce xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxxxxxx spravovaného xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx nositelům xxxx nebyla při xxxxxx veřejné moci xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx odměny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx správce (X.), xxxxx x xxxx xxx potřebné xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 10.7.2002, xx. xx. 380/2/2001. Až x xxxxxxxxx xx 20.5.2006 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xxxxxxx xx také xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, avšak xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx uživateli xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání, xxxxxxxx navrhuje, xxx xxxx dovolání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx uloženo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud dovolací (§10x o.s.ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx řízení (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx před 1.7.2009 - xxxx. xxx 12. Xx. XX xxxxxx x. 7/2009 Xx.) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx 13.12.2006. Dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx potvrzen, xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x., x xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x uplatnění xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx způsobené nesprávným xxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx. Dovolání xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [§241a odst. 2 xxxx. x) x.x.x.], xxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, nebo xx správně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx, případně jej xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §95 xxxx. 1 xxxxxx x. 121/2000 Xx., xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 22.2.2005, xx. x době xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zpřístupňování předmětů xxxxxx práv veřejnosti.
Podle §96 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spravovanými xxxxx jsou a) xxxxx xx odměnu xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x bodech 1. - 5., x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx či xxxxxx výkonného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x) xxxxx xx užití xxxxxxxxx xxxxxxxx děl, živých xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x obchodním xxxxxx [xxxxxxx a) xxx 1], x xxxx právo xx xxxxx kabelovým xxxxxxxx xxxxxxx obrazových xxxxxxx x zvukových xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x obchodním xxxxxx [xxxxxxx x) xxx 2].
Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušným kolektivním xxxxxxxx.
Xxxxx §100 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, odborně x x xxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění (kromě xxxxxx): x) zastupovat xxxxxxx xxxxxxxx práv xxx xxxxxx jeho xxxxx, xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx spravuje, x) převzít xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx jeho xxxxx, xxxxx x xx požádá a xxxxxxx, že došlo x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx-xx pro xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx x témuž xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx o xxxx, pro xxxxx xxxxx práva x xxxxx druhu xxxx, xxxxxxxxxx xxx zahraniční xxxxxx xxxxx ustanovení §97 xxxx. 5 xxxx. a), x) xxxxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxx xxx výkonu xxxx práva x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, d) zastupovat xxxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, … x) domáhat xx xxxxxxxx jménem xx xxxx zastupovaných nositelů xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení x xxxxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx spravovaného práva x nároku xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, je-li x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx je xx nehospodárné, x) xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxx xxxxxxxx xxxx odměny x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, xxxxxxxxxx je a xxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx kolektivní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svým jménem x xx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx správce xxxxxxxx kolektivní xxxxxx xxxxxxxxxxx. Kolektivní správce xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů.
Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx správy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a x xxxx odvozených xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx x xxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxxxxxx správce, xxxxx vlastním jménem xx účet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (nositelů xxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, aby xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx obohacení při xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx nositele xxxx. Smyslem systému xxxxxxxxxx xxxxxx autorských xxxx je umožnit, xxx každá x xxxxxxxxxxx xxxx obdržela xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; jde většinou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx správa je xxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx, někdy až xxxxxxxxx vyloučená (srov. xxxx. Telec, X., Xxxx, X., Autorský xxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2007, xxxxxxx str. 748-749 - xxxx 5 x 6, str. 751 - bod 10 či xxx. 756 - xxx 3). Zákon x xxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx pak neupravuje xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odvíjí xx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona.
V xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uplatňovaný xxxx xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx určitou xxxx xxxx odměny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Žalobkyně xxxx nepožaduje xxxxxxx xxxxx výdajů xx xxxxxxx ani xxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx o xxxx xxxx [xxxxx §442 odst. 1 xxx. xxx. xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx - xxxxx nedošlo ke xxxxxx události - xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx] xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x na účet xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx (§100 xxxx. 3 věta xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx jménem "na xxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx sice, xx xxx x vymáhání xx xxxxxxxx této xxxx xxxxx, avšak xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx také plnění xx dlužníka xxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx zaniká xxxxxxxxxx x xxxx dlužníka (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx xxx 27.1.2009, xx. xx. 25 Xxx 2193/2006); x takovém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňuje. Xxxxx xxxxxxxxxx zákona kolektivnímu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx související xxxxx xxxxxxxxxx, stává se xxxxx xxxxxxxxxxxx nositele xxxxxx práv, oprávněným xx uplatňovat xxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxx, xxx. 749 - bod 6). Xx xxxx x hlediska hmotného xxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx autorského xxxx přísluší autorovi, xx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x případném xxxxx xx xxxx právě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xx xxxxx proti xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx vyvolanou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správce xxxx autorům xxxx x xxxxx, které xxx xxxx xxx xx xxxxxxx přerozděleny.
Z xxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Dovolání je xxx x hlediska xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §241 odst. 2 písm. b) x.x.x. xxxxxxx, a xxxxxxxx soud proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xx xxxxxxxxxx x.x.x.); vzhledem x xxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxx rozsudek xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, zrušil x xxxx xxxxxxxx a xxx vrátil Obvodnímu xxxxx xxx Xxxxx 1 x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 věta xxxxx x.x.x.).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxx další řízení xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.). X xxxxx xxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodu x xxxxxxxx se xxxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxxx nevznikla, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rozhodném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxx kolektivního správce. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxx (§243x odst. 1 x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 29. července 2009
JUDr. Xxxx Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx