Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx správce xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx, xxx svým xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx autorů uplatnil x soudním řízení xxxx xxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx, xxxxxxxxxxx v tom, xx autorům xxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kolektivním správcem, xxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postup xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxx Vojtka a xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x JUDr. Xxxxxxx Waltra v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. o. x. - X. a. x. v. x., x. x x. x. x. x., xxxxxxxxxx advokátem, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx republice - Xxxxxxxxxxxx kultury, xxxxxxxxxx advokátkou, o xxxxxxx škody, xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Prahu 1 xxx sp. xx. 30 C 37/2004, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 2006, x. x. 13 Xx 299/2006-97,
xxxxx:
Xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 2006, č. x. 13 Xx 299/2006-97, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xx dne 6. xxxxx 2006, x. j. 30 X 37/2004-64, se xxxxxxx x xxx xx vrací Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 1 x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 77.548.833,- Xx jako xxxxxxx xxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxxxxx kolektivní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §106 odst. 7 xxxxxx č. 121/2000 Xx., x právu xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s právem xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxx též xxx "xxxxxxxx zákon"), a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2001 - 2003 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správu xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 1 xxxxxxxxx xx xxx 6.4.2006, č. x. 30 C 37/2004-64, xxxxxx zamítl a xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx. Po xxxxxxx xxxxx §118a xxxx. 2 x.x.x. x xxxxx právním xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx zamítl x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx nositele práv, xxxxxxx xxxx kolektivní xxxxxxx zastupuje podle §95 xx 100 xxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Uplatněný xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx na xxxxxx žalobkyně, neboť xxxxxxxxxx správa xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 13.12.2006, č. x. 13 Xx 299/2006-97, xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx potvrdil x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxx §13 odst. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutím nebo xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx České národní xxxx č. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), xxx, xx x zákonem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §106 xxxx. 7 autorského xxxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx. Xx xxxxx občanským xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kolektivní xxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. nikoli xx účelem xxxxxxxx xxxxx, a je xxxxx xxxxxxxxx požadovat xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v tomto xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx správu nevykonávala, xxxxxx xxxxxxxxx. Autorský xxxxx nedává xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv, kde xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx právní xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx kromě toho xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx obdrželi v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxx xxxxxx otázku, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx legitimován xxxxxx xxxx jménem xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx aktivní legitimace x xxxxx, xx x §96 odst. 2 a §101 xxxx. 9 xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývá oprávnění xxxxxxxxxxxx správce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx nositelé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxx xx podle §100 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx zastupuje svým xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx (v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx. xx. 32 Xxx 1378/2004 a 32 Xxx 635/2003). Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nositele autorských xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx zákonné oprávnění x zastupování x xxxxxx x xxxxxx xx náhradu xxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx svým jménem xx xxxx zastupovaných xxxxxxxx práv žádné xxxxxx (xxxxxxx závěr xx x rozporu xxxx. s rozsudkem Xxxxxxxxxx soudu ČR xx xxx 27.10.2006, xx. xx. 30 Xxx 1692/2006). Žalobkyně xx xx xx, xx §100 odst. 1 xxxx. i) xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správce xxxxxxx se náhrady xxxxx x v xxxxxxx, kdy povolení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx ministerstvem kultury xxxxxxx, ačkoliv xx xxx xxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxx x neoprávněný xxxxx xxxxxxxxxx spravovaných xxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x neexistenci xxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx i nepodnikatelé, xx. subjekty xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Kolektivnímu xxxxxxx totiž vznikají xxx jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxx fixní (xxx xxxxxx na xx, zda a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x které xxxxxxxxx xxxxxxx x přesto, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kolektivní xxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxx pohyblivé, odvíjející xx od skutečného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx nositelé xxxx xxxxxxxx x rozhodné xxxx xxxxxx od xxxxxx kolektivního xxxxxxx (xxxxxxxxxx sdružení X., xxxxx xxxxxxxxx zrušil x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 31.5.2006, sp. xx. 9 Xx 202/2005) xxxx opřeno x xxxxx provedené xxxxxxxxxx; xx sice skutečností, xx od 10.7.2002 xxxx D. xxxxxxxx xxxxxxxxxx správou xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx autorských xxxxx xxxx skupiny xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx podporu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dále xx Závěrečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochránce xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správce X. xx xxx 16.3.2005, xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx XX xx dne 5.5.1999, xx. xx. XX XX 321/98, x xx dne 27.3.2003, sp. xx. XX XX 690/01 (xxxxxxxx uvedeným xxxxxxx Xxxxxxx xxxx ČR x ústavní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx nucena xxxxxxx xxxxxx xxxxx §106 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxx též xxxxxxxx xx. 1 Xxxxxxxxx x. 1 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx I. xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx nemají xxx xxxxx ve spise x xxxxxxxxxx žádnou xxxxxx zásadního xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx běžně x xxxx xxxxx xx spojení x xxxxxxxxxx jedinečného xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx dne 30.1.2001, xx. xx. 22 Cdo 604/2000, x xx xxx 29.1.2001, xx. xx. 22 Xxx 1603/99). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x autorském zákoně x xxxxxx č. 82/1998 Xx. xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxx x praxi xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do subjektivních xxxx žalobkyně xxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx, xx kolektivní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, účelově xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxx (§97 xxxx. 1, 3 x §100 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx). Z xxxxxxx ustanovení autorského xxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxxx kolektivního správce xxxxxxx se nároku xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva. Xxx oprávněným nositelům xxxx nebyla xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádná xxxxx, xxxxx xxx odměny xxxxxxxx prostřednictvím jiného xxxxxxxxxxxx správce (X.), xxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 10.7.2002, xx. xx. 380/2/2001. Xx x účinností od 20.5.2006 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx nositelů práv xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, avšak xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx dovolání jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uloženo xxxxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx soud xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §241 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxxxx projednal a xxxxxxx x xxx xxxxx dosavadních předpisů (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx účinném před 1.7.2009 - xxxx. xxx 12. Xx. XX zákona x. 7/2009 Sb.) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx napadený rozsudek xxx xxxxx xxx 13.12.2006. Dospěl k xxxxxx, xx dovolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx byl xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx potvrzen, je xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., x xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k uplatnění xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx dovolacím soudem xxxxxx. Dovolání xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [§241x xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x.], může xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx jej xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §95 xxxx. 1 zákona x. 121/2000 Xx., xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 22.2.2005, xx. x xxxx xxxxxx uplatňovaného xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a kolektivní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zpřístupňování xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §96 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kolektivně spravovanými xxxxx xxxx x) xxxxx na xxxxxx xx užití xxx xxxxxxx xxxxxxxx vyjmenovanými xxx v bodech 1. - 5., x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx díla xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na zvukový xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx výkonů, jejichž xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx [písmeno a) xxx 1], x xxxx xxxxx xx xxxxx kabelovým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záznamů x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vydaných x obchodním účelům [xxxxxxx a) xxx 2].
Xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jsou pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1, jakož x xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx x neoprávněného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spravovaného xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx příslušným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §100 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx x xxxx xxxxxxx hospodáře, odborně x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx): x) zastupovat xxxxxxx nositele práv xxx výkonu jeho xxxxx, xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx spravuje, x) převzít xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastoupení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx jeho xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x příslušnému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx-xx pro výkon xxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx jde x xxxx, xxx výkon xxxxx xxxxx k xxxxx druhu xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle ustanovení §97 odst. 5 xxxx. a), x) xxxxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, … x) xxxxxxx xx xxxxxxxx jménem xx xxxx xxxxxxxxxxxxx nositelů xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neoprávněného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxx xx xxxxxxx se neoprávněného xxxxxx xxxxxxxxxx spravovaného xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx x tomu oprávněn, xxxxxxxx nároku domáhá xxx nebo xx xx nehospodárné, x) xxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem x xxxxxxxxx podle xxxxxxx x) pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx příjmy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, xxxxxxxxxx je a xxxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx kolektivní xxxxxxx zastupuje xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xx jeho xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kolektivní správu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx správce xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx náhradu účelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx autorských xxxx a x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx zákona je x jejich výkonu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jménem xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx) xxxx zákonem předvídané xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx odměny, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxx díla, xxxx vybrány x xxxxxxxxxxxx mezi nositele xxxx. Smyslem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx umožnit, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx autorskou odměnu xx užití jejího xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; jde xxxxxxxx x natolik složité xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx komplikovaná či xxxxxxxx, někdy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. Xxxxx, X., Xxxx, X., Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2007, xxxxxxx xxx. 748-749 - xxxx 5 x 6, xxx. 751 - bod 10 xx xxx. 756 - xxx 3). Zákon v xxxxx směru xxxxxxxx xxxxxxxx jak xx xxxxxxxxx xxxxx díla, xxx na xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxx neupravuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vůči xxxxx, jehož odpovědnost xx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxxxx zákona.
V xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x nárok na xxxxxx xx oprávněné xx xxxxxxxxxxx užití xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx určitou xxxx xxxx xxxxxx vybírala x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx nepožaduje xxxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxx ani xxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxx o xxxx zisk [podle §442 odst. 1 xxx. xxx. xx xx ušlý zisk xxxxxxxx xxxx majetkový xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx zvětšení (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx možno - xxxxx nedošlo xx xxxxxx události - xxxxxxx očekávat s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx] jednotlivých xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xx účet xxxxxxxxxxxx autorů xxxxxx xxxx xxxxx (§100 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx pohledávku sám xxxx jménem "xx xxxx" někoho xxxxxx xxxxxxx sice, xx xxx x vymáhání xx xxxxxxxx xxxx xxxx osoby, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx také xxxxxx xx xxxxxxxx sám xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx zaniká xxxxxxxxxx x dluh xxxxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx xxx 27.1.2009, sp. xx. 25 Xxx 2193/2006); v xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňuje. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kolektivnímu xxxxxxx xxxxx autorská xx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, oprávněným xx uplatňovat xxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxx, xxx. 749 - bod 6). Xx xxxx x xxxxxxxx hmotného xxxxx nárok xx xxxxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přísluší xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx dána xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx autorů. Xxx xxxx nepochybně musí xxx x ve xxxxx xxxxx xxxxx x náhradu xxxxx, xxxxxxxxxxx x tom, xx pro nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx vyvolanou xxxxxxxxx kolektivního správce xxxx autorům xxxx x odměn, xxxxx xxx měly xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx věcné legitimace xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx není x xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §241 odst. 2 xxxx. x) x.x.x. důvodné, x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx (§243x odst. 2 věta xx xxxxxxxxxx x.x.x.); vzhledem x tomu, že xxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxx vrátil Obvodnímu xxxxx xxx Prahu 1 x dalšímu xxxxxx (§243x odst. 2 xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx další řízení xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.). X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodu x xxxxxxxx se xxxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kolektivního správce. Xxxx potom znovu xxxxxxxx x náhradě xxxxxxx řízení, včetně xxxxxxx řízení dovolacího (§243x xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně xxx 29. července 2009
XXXx. Xxxx Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx