Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx, xxx xxxxxx uzavření xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxx vyvolal x xxxxxxx účastníka xxxx xxxx xxx tím xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §37 odst. 1 xxx. xxx. xxx xxxxxxxxxx vážné xxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx. xxx xxxxxx xx zákonem. Podvodné xxxxxxx jednoho z xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx uzavření je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §49a xxx. zák., xxxxx xx xxxx úspěšně xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy (§40a xxx. xxx.).
Xx-xx původcem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx osoba (x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), je xxxxx "vynucený" právní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vůle xxx tehdy, xxxxxxxx xxxxx účastník xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx též xxx xxxxxx.
Průběh řízení
Rozsudkem ze xxx 18.4.2005 Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podané xxxxxxx (x/ X. H., x/ X. X. x x/ M. X.) vůči xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxx X. P. xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx konkursní podstaty xxxxxx ve výroku xxxxxxxx nemovitosti (xxxxxx x xxx pozemky).
Soud xxxxxx xx provedeném xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx x. 105/ x. 02/94 (dále xxx jen "xxxxxxx xxxxxxx"), uzavřená xxxx X., a. x., xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxx") x pozdějším xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx uzavřením xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Hradci Xxxxxxx ze dne 6.12.2002).
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x intencích §39 xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx právním xxxxxx, neboť obcházela xxxxx (xxxxxxxx úpadce xxx jejím xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x použil xxxxxx xxx xxxx xxxx).
Xxxxxxxx xx tudíž x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx) a bankou (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx 18.4.1994 (dále též xxx "xxxxxxxx xxxxxxx") xxxxx k zajištění xxxxxxxxxx banky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzešlé x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajišťuje xxxxxxx x neplatného xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 24.8.2006 xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx smlouvu xx xxxxxxxxx, xxxxxxx zdůraznil, xx xx straně xxxxx xxxxxxxxx xxx "xxxxxx úmysl" tak xxxxxxxx x podvodném xxxxxxx pozdějšího úpadce.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) a x), xxxxxxxxxx, že je xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241 x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx rozhodnutí zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se nevypořádal xx "xxxxx zásadními xxxxxxxxxxxx skutečnostmi xxxxxxxxxx x trestním xxxxxx", xxxx z xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnost, xx xxxxxxxx smlouvu xxxxxxxxx "nikoliv (...) xxxxx dobrovolně". Dovolatelé xxxxxxx - xxxxx xx x dovolání - že na xx xxx vyvíjen xxxxxx nátlak, ale "xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx zneužití xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zástavní xxxxxxx, xxxx xxxxx x tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx odsouzený xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx".
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úvahu odvolacího xxxxx, že podvodné xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy) xxxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx má xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx naplněna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx.
Xxxx dovolatelé xxxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxxxxxx zkoumal xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §37 xxx. xxx. (x xxx xxxxx, xxx nejde x xxxx xxxxxxxx "xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx"); xxxxxxxxxx totiž x xxxxxxx "trestního xxxxx", xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pozdější xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a) (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/ xxxxxxxx pozdější xxxxxx xxx, že xxxxxxxxx a/ uzavře xxxxxxxx xxxxxxx). To, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx okolnostech xxxxxx, není xxxxx xxxxxxxxxx rozhodné.
Žalovaný ve xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx, když xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. zák., xxx xx xxxxxxx §39 xxx. xxx.
Xxxxxxxxx senát x. 29, který xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx projednat x xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxx x xxxxxxxx názoru xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx byl xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.4.2007, sp. xx. 30 Xxx 2705/2006 (xxxx je veřejnosti x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, soudcích, xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx xxxxx x o xxxxx některých dalších xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a obchodního xxxxxxx. Velký xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx věc xxxxxxxxx x xxxxxxx x ní x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 uvedeného xxxxxx.
Xxxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x způsobech xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx zákonem), xxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2008 xxxxxx xxxxx x konkursu x xxxxxxxxx (§433 xxx 1. a §434), s přihlédnutím x §432 xxxx. 1 insolvenčního zákona xx xxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx x xxx spory xxxxxx xx xxxxxx základě) xxxxxxx dosavadní právní xxxxxxxx (xxxx vedle xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2007, x občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2007).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a) a x) xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.; xxxx však důvodné
Vady xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx (§242 odst. 3 x. x. x.), xxxxxx dovoláním xxxxxxxx x xx xxxxx xx nepodávají, Xxxxxxxx xxxx xx proto, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dovolateli, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Skutkový xxxx xxxx, jak xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx soud x xxx xxx dalších xxxxxxx vychází.
Pro právní xxxxxxxxx xxxx jsou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
1) Banka (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxx 18.4.1994 x xxxxxxxxx xxxxxxx (jako xxxxxxxxx) xxxxxxxx smlouvu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx výši 2 200 000 Xx.
2) Banka (xxxx xxxxxxxx věřitelka) xxxxxxxx xxx 18.4.1994 xx xxxxxxx a) xx x) (xxxx xx xxxxxxxx x podílovými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nemovitostí) xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx pohledávky xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vklad xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3) Xxxxxxxxx xx xxx 6.12.2002, který xxxxx právní xxxx, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Králové mimo xxxx uznal xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx §250 xxxx. 1 a xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx tím, xx 18.4.1994 xxxxxxx s xxxxxx (xxx nepravdivou xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx částku 2&xxxx;200&xxxx;000 Xx, xxxxxx xxxxxxxx zástavními xxxxxxxxx xx nemovitostech svých xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podmínil xxx, xx xx xxxx xxxxxxx xx poskytnutý xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxxx (x xxx, xx xxxx xxx i x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x/ xx x/), xx věděl, xx xxxxxxxx xx xxx finanční situaci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx získání xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x nemovitosti xxxxxxxxxx.
4) Xxxxxxxxx ze dne 29.1.2003, xxxxx nabyl xxxxxx xxxx dne 21.3.2003, xxxxxx Okresní xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx x) xx c) xxxxxxxx xxxx úpadci a xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx §19 odst. 2 zákona x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x vyrovnání (xxxx xxx jen "XXX"), v rozhodném xxxxx, o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx, co byl 25.4.1997 xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx - x xxxxxx §27 xxxx. 5 XXX, x xxxxxxxxx xxxxx - xxxx xxxxxxx, xxxxxx žalobci x/ xx x/ xxxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx úpadci x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx přitom xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxx §37 odst. 1 xxx. zák. (xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx situace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx svém xxxxxxxx xxxxxxx) a k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §39 xxx. zák. (xxxxxxxx x odsuzujícímu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx).
X těmto námitkám Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx:
1) K neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. zák., právní xxxx musí být xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, určitě x xxxxxxxxxxxx; jinak xx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §49 xxx. zák. xx xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tísni xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxx platila xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx již x xxxx uzavření úvěrové x xxxxxxxx xxxxxxx (18.4.1994) x dosud xxxxxxxxx změn. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxx (...) zcela xxxxxxxxxx";
- nelze přehlížet xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx situace x xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xx kterou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx úmyslném xxxxxxx (xxxxxxxxxx zaměstnání dovolateli x/ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxxx x/ uzavře xxxxxxxx smlouvu);
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx jednostranně nevýhodných xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x vadami xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxx zástavní xxxxxxx (xxxxxxxxx, že z xxxxxx strany mělo xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx. xx vskutku xxxxxx, xx nezbytným xxxxxxxx předpokladem vzniku xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx jednajícího xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx vzniká xx xxxxx, je-li xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx navenek x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx osobám.
Má-li xxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxx závazkového xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx úkon nejde, xxx-xx tento xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx), xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx.
X xxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž nejde, xxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx compulsiva); xxxxxxxxxxx xx přitom působení xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx učinění právního xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx platí, xx xxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xx xxxxxxx psychického xxxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vůle, ať xxx se xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxx (x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), musí především xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xx. xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx být xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx může xxxxxxxx v xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo co xxxx oprávněn xxxxxxx xx, xxx xxxxx xxx hrozit xxx, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právnímu xxxxx (např. xx xxxxxx adresátův trestný xxx, neučiní-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úkon). Xxxxxx není třeba, xxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx použitím xxxxxxxxx xxxxxxxx, byl xxx protiprávní. Xxxx xxx xxxx x xxxxxxxx takového xxxxx x takové xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx konkrétního xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxx xx xxxx použito, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Konečně xxxx xxx bezprávná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx blízkým (xxxxxx srov. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxx xx dne 9.12.1998, xx. xx. 3 Xxxx 1522/96, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx xxxxx 2, xxxxxx 1999, xxx xxxxxx 12). Xxxxx-xx xxxx někdo tím, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx tím xxxxxx, xxx druhou xxxxxx xxxxxx k určitému xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. xx dne 25.7.2007, xx. xx. 33 Xxx 808/2005, jenž xx veřejnosti x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu). Xxxxxxxxx vylučující svobodu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx základ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stavu, xxxxxxx tedy, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx-xx pro xx xxxxxxxxxx důvod, x současně se xxxx xxxx pohnutkou xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxx xx svému neprospěchu (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 11.4.2002, sp. xx. 21 Xxx 1332/2001, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx postižen x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 36/1993 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, nýbrž x xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx osobu xxxx.). Rozdíl xxxx xxxxxx psychického donucení xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx jednajícího xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx) xx vůli xxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx x rozdílnými xxxxxxxx, jež se x nedostatkem svobody xxxx pojí. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x "sankci" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxxx §37 odst. 1 xxx. zák. (x xx i xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx), x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x takové "xxxxxxxxx" příslušné právní xxxxxxxx xxx u xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§49 xxx. xxx.), a xx xx předpokladu, xx xx naplněna x xxxxx (xxxxxxxxxx) podmínka, xxxxx xx smlouva xxxx současně uzavřena xx xxxxxxx nevýhodných xxxxxxxx, a že xxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx tento případ xxxxxxxx aplikaci §49 xxx. zák. ustanovení §267 xxxx. 2 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxxxx, xx "xxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ; xxxxxx xxxxxxxx, xx zde xxx "nátlak" (xxxxxxx xx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx předpokladem xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx. pro to, xx xxxxxx úkon xxxxx xxxxxx svobodně.
Jak xx xxxxxx xx xxxxxx formulovaných výše, xxxxxxxx psychického xxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxxx bezprávné xxxxxxxx, xxxxx ovlivnilo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx nejen xxxxx xxxxxxxx smlouvy (xxx banka), ale xxx třetí osoba (xxx xxxxxxxx xxxxxx).
Xx, xx xx xxxxx xxxx původcem psychického xxxxxxxx (nátlaku) xx xx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxxxx xxx §37 xxxx. 1 obč. xxx. pojí s xxxxxxxx pozdějšího úpadce (xxxxx xxxxx) a xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x uzavření xxxxxxxx xxxxxxx přiměl xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx banka (xxxxx účastník xxxxxxxx xxxxxxx). V xxx xx ovšem dovolatelé xxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx praxe xx shoduje v xxx, že xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) třetí xxxxx (a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxx xxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx.) xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x existenci xxxxxx xxxxxxxxxxx nátlaku xxxxx věděl, xxx xxx jej xxxxxx. Xxxx. x tomu x xxxxxxxxxx xxxx. xxxx Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxxxx, X., Xxxxxx, M. x xxx: Xxxxxxxx xxxxxxx I. Komentář. 1. xxxxxx, Xxxxx, X.X. Beck 2008, xxx. 317 a x xxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu ze xxx 20.2.2001, xx. xx. XX ÚS 315/2000 (xxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu), xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 29.4.2009, xx. xx. 29 Xxx 409/2006 (jenž xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx webových xxxxxxxxx Nejvyššího soudu).
Na xxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx neplatnosti xxxxx §37 xxxx. 1 xxx. zák. (pro xxxxxxxxx projevu xxxx xxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx).
X xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx §49 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xx dovolatelé xx xxxxxxxx smlouvy odstoupili.
Nejvyšší xxxx x xxxx xxxxx dovolání xxx xxxxxxx xxxxxx (jen "xxx xxxxxxx" xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ač xx xx od xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxx dovolatele byl x xxxxx je (xx vztahu x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) závazný výrok xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 29.1.2003, jímž Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Králové xxxxxx (x xxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxx o xxxxxx neplatnosti zástavní xxxxxxx. Xxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 6.12.2002 k xxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xx xxx 29.1.2003, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §159x xxxx. 1, 4 x 5 o. x. x., xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, takový xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx okresního soudu xxx přijat xxxxxxx xxx trestní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2) X xxxxxxxxxxx úvěrové smlouvy.
Dle xxxxxxxxxx §39 obč. xxx., xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx odporuje zákonu xxxx jej obchází xxxxx se xxxxx xxxxxx mravům.
Ustanovení §49x xxx. xxx. xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx je xxxxxxxx, xxxxxxxx jej xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, vycházejícím ze xxxxxxxxxxx, jež je xxx uskutečnění xxxxxxxxxxx, x osoba, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo o xxx xxxxxx vědět. Xxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxx úmyslně. Xxxx x pohnutce xxxxxx xxxx neplatným xxxxxx.
X této xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx smlouvy (18.4.1994) x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §40x, xxxx první a xxxxx, xxx. xxx., xx znění účinném x 18.4.1994, xxx-xx x důvod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu podle xxxxxxxxxx §49a, §140, §145 odst. 1, §479, §589 x §701 xxxx. 1, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx se ten, xxx je xxxxxxx xxxxxx dotčen, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, kdo xx xxx způsobil.
Toto xxxxxxxxxx xxxx později xxxxxxx xxxx co xx výčtu xxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx (xxxx jde x §49a, §55, §140, §145 xxxx. 2, §479, §589, §701 odst. 1, §775 a §852x xxxx. 2 a 3 obč. zák.), xxxxxxx xxxx co xx xxxxxx xx §49x xxx. xxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx předstíral xxxxxxx vůli se xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x druhého xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxx omylu, je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. zák. (xxx xxxxxxxxxx vážné xxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. zák. (xxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx), sjednotil Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 18.4.2006, xx. xx. 21 Xxx 826/2005, xxxxxxxxxxx posléze xxx xxxxxx 36/2008 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "X 36/2008"). Xxxx v X 36/2008, xxxxxx šlo xx skutkové stránce x xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xx vlastním uzavření xxxxxxx (xxx x xxxxxxx o xxxxxx) xxxx v pravomocném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx §250 xxxx. 1 x 4 tr. xxx. V R 36/2008, Xxxxxxxx soud xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx nečiní xxxxxxx xxxxxxxxx neplatnou xxx xxxxx §37 xxxx. 1 xxx. zák. xxx podle §39 xxx. zák. jen xxxxx, že xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxx xx xxxxxx šlo x xxxxxxx xxxxxxxx). Tamtéž xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvy xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx neplatnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §49x xxx. xxx., xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§40x xxx. xxx.).
X xxxxx xxxxxxxxxx judikatorního xxxxx xxxxxxx (xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudek xxxxx x xxxxxxx xxxx) x xxxxxxxxxx (pozdější) xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xx závěry obsažené x X 36/2008 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.11.2006, xx. zn. 29 Xxx 1094/2006, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 89/2007 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 28.6.2007, xx. zn. 29 Xxx 891/2005, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx xxxxx 10, xxxxxx 2007, xxx xxxxxx 153, usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.8.2007, xx. xx. 28 Xxx 2660/2007 (ústavní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx usnesením xx xxx 20.12.2007, xx. xx. VI. XX 2762/07), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.3.2008, xx. xx. 26 Cdo 2188/2006, xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 25.3.2008, xx. xx. 26 Xxx 1171/2007 (ústavní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx Xxxxxxx xxxx usnesením xx xxx 5.2.2009, xx. xx. XXX. XX 1733/08), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 17.4.2008, xx. xx. 21 Cdo 3528/2007, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 11.11.2008, sp. xx. 30 Xxx 2973/2007, xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 20.11.2008, xx. zn. 26 Xxx 863/2007, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 18.12.2008, xx. xx. 32 Xxx 1541/2007 (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejnosti x dispozici xxx xx webových stránkách Xxxxxxxxxx xxxxx),
X xxxxxxx xxxxxxxxx v X 36/2008 se xxxx (x to právě xx vazbě xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx i Xxxxxxx xxxx. Xxx x xxxxxxxx xx xxx 13.11.2007, sp. xx. X. XX 384/2005 (xxx xx xxxxxxxxxx k dispozici xx webových stránkách Xxxxxxxxx soudu), xxxx xxxx xxxxxxx (výslovně xx X 36/2008 xxxxxxxx), že "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx na možnou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §49x xxx. xxx".
X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vydání X 36/2008 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx. xx. 30 Xxx 2705/2006, x xxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx řízení xxxxxxx uzavřením kupní xxxxxxx trestný čin xxxxxxx, za xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx pravomocně xxxxxxxx) xxxxxxx, xx právní xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutku, xx nějž xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx, uznána xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxx rozpor se xxxxxxx (§39 obč. xxx.).
Xxxxx senát xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sdílí xxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxx argumentaci obsaženou x X 36/2008 (xxxxxxxxx se x xxx. xxxxxx xxxxxxx xxxx).
Xx do postižení xxxxxx, xxxxx xxxxxx x českém xxxxxxx xxxx (na xxxxxxx xxx. xxxxxx xxxx) xxxxxx §39 xxx. xxx. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sp. xx. 30 Cdo 2705/2005 (xxxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o odpovědnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx postih majetku x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx občanskoprávním kolegiem xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxx 29.9.1987, Xxx 41/87, uveřejněné xxx číslem 4/1988 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek), Nejvyšší xxxx odkazuje v xxxxxxxxxxxxx xx R 36/2008.
Xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx velký xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxxx x X 36/2008 následující xxxxxxxxxxx:
Xxx xxxxxxxx jednání xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxx xxxxxxxxx úmyslně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx. Obojí, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx simulace xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx (xxxxx představ xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx druhým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx /xxxxxxxxxxx/ obohacení na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třetí osoby) xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx jeho podvodném xxxxxxx (xx-xx xxx xxxxxxx jeho xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx, xxxxxxxxx vnitřní xxxxxxx (mentální rezervaci), xxxxx zůstaly xxxxxxxxxxx. Xx uvedeném závěru xxx nemění xxx xx, že podvodně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx uznán xxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxx ustanovení §250 xx. xxx. Xxxxxxxxxx, xx podvodné xxxxxxx xxxxxxx vyšlo najevo x že účastník xxxxxxx x xxx xxx usvědčen, totiž xxxxxxxxxx ničeho x xxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníka xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxx xxx xxxxx) xxxxxxx účastníku xxxxxxx x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx účastníkem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx rezervaci).
Neprojevená xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxx podvodně, xxxx xxxxxxxxxxx (bez xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 nebo podle §39 xxx. xxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahů x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx účastníků xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zásady "xxxxx xxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z účastníků xxxxxxx má bez xxxxxxx xx následek (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx svých xxxxxxxxxx znamenalo, že xxxxx účastník smlouvy xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx smlouvu xxxxxxx xxxxx x x xxxxx xx xxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxx); újma, xxxxxx xx xxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezdůvodné obohacení xxxx xx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx "pacta xxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx smlouvu by xxxxx xxxxxx třeba xxxxxx xxx xxxxx, xx jednání xxxxxxx x účastníků xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poznamenáno xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx práv x xxxxxxxxxx ze xxxxxxx, xxxxxxx druhý x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx závazku přistoupil xxxxx x podvodné xxxxxxx xxxxx (x xx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxx práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x dobrými mravy (§3 xxxx. 1 xxx. xxx.) současně xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx vůle, xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx projevena, x xxx proto účel (xxxxx) xxxxxxxx smlouvy x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pohnutkou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníka, xxx xxxxxxxx xxxxxxx účastníka. Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx jednal xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vůle (§37 xxxx. 1 xxx. xxx.) nebo x xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx (§39 obč. xxx.). Xxxxxx, právem xxxx xxx xxxxxxx xxxxx účastník smlouvy x xxx na xxx může xxxxxxx, xxx se dovolá xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx podvodně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx využil, x xxx tím uplatní xxx. relativní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §49x x §40x xxx. zák.
Z xxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x závěru, že xxxxxxx, xxx jejímž xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, aby xxx vyvolal u xxxxxxx xxxxxxxxx omyl xxxx aby xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx neplatná xxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx. xxx xxxxxxxxxx vážné xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx. xxx xxxxxx xx zákonem. Xxxxxxxx xxxxxxx jednoho x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxxx §49x xxx. xxx., xxxxx xx může xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§40a xxx. zák.).
Dovolání v xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx xxx ve xxxxx na ustanovení §37 odst. 1 xxx. xxx. nebo xx vazbě xx xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx.) xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako neopodstatněného.
Nejvyšší xxxx je proto, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.), xxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 2, části xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x. x. x.
Xxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx §243x odst. 5, §224 xxxx. 2 x §142 odst. 1 x. x. x., když dovolání xxxxxxx bylo zamítnuto x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx spisu x xxxxxxxxx řízení žádné xxxxxxx nevznikly.
Nejvyšší xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx nižších stupňů (xxxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx domáhali xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx zástavní xxxxxxx mělo jít x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx o vyloučení xxxxxxxxxxx ideálního xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (ve xxxxxxxxxxx se z xxxxxx spisu xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx /xxxx xxxxxxx/ xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podíl patřící xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů). X xxxxxxx, xxx jim xxxx xxxxxxxxxx neoznámil xxxxx x účastníků xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxx vůči xxxxxxx x) x xxxx, xxx již xxxxxxx xxxxxxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 25.4.2003).
Xx současně xxxxxxx, xx vůči xxxxxxx x) xxxx dosud x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxxxxxxx k xxxx, xxxxx uplynula xx xxxxx žalobce x/ xxx xx vydání xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, jemuž xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx c/ xxxxxxx - xx xxxxx x §28 xxxx. 5 o. x. x., x xxxxxxxxx xxxxx - xxxxx xxxxxxx x/).
Xxxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx projednal x xxxxxxxxx x nich xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx promítl xx výsledku dovolacího xxxxxx, xxxx x xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxx (x xx) x xxxxxx xxxxxxxxx samostatných xxxxxxxxxx x rozepři (§91 xxxx. 1 o. x. x.), takže xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dovolatelům x xxxxxx xxxx a Xxxxxxxx soud jej xxx xx xxxxxx x nim xxxx x měl meritorně xxxxxxxxxx. Otázku případných xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xx žalobce x) xxxx xxxxx xxxxxxx xx poté, xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x procesním xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx žalobce xxxxx §107 x. x. x., a poté, xx všechny neúčinně xxxxxxxxxx písemnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx c) xxxxx řádně doručí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení, vzešlému x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.