Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x výši xxxxxx xxxxx, xx-xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx šlo x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x bytovém družstvu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx žádostí x členství.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x předsedkyně XXXx. Xxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx navrhovatelů x) X. X., x x) X. X., xxxx zastoupených XXXx. X. X., xxxxxxxxxx, xx xxxxxx X. X., xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx JUDr. X.X., xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx navrhovatelů xxxx společných nájemců xxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx družstevního xxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx xx. xx. 9 Xx 2/2003, x dovolání navrhovatelů xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx v Xxxxxxxx xx dne 8. xxxxx 2006, č. x. 8 Xxx 427/2005-105,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 2006, x. x. 8 Xxx 427/2005-105, xx zrušuje x xxx xx vrací xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
O x x x o x n ě x x:
Xxxxxxx soud x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2005, č. x. 9 Cm 2/2003-71, xxxxx, že "xxxxxxx" jsou společnými xxxxx D. G., xxxxxxxx, [xxxx jen "xxxxxxxx" (výrok X.)], x xxxxxxxxxx nájemci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx navrhovateli a xxxxxxxxx (xxxxx XX.) x rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx (výrok XXX.).
Xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedl, xx V. X. xxx xxxxxx X. x. x. v X., x něhož xxxxxxx družstvo vyčleněním xxxxx notářského zápisu XX 412/94, X 524/94 xx xxx 30. xxxx 1994. Xxxxxxxx xxxxxx vlastnické xxxxx "x xxxxxxx X." xx xxxxxxx "xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vypořádání xxxxxxx, práv a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vyčleněním xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §29 zákona x. 72/1994 Sb." z 1. listopadu 1994. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx X.x. x. x X. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x "xxxxxxx xxxxxx" všech svých xxxxx, xxxxxxx členství xxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxxxx projednání xxxxxxxx xx X. P. xxxxx členský xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx X. X. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x 11. xxxxx 2000 (xxxx xxx "dohoda o xxxxxxx") xxxxxxx J. X. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx spojená x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx družstva xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx předložena 16. xxxxxxxxx 2000.
Xxxx prvního xxxxxx dospěl x xxxxxx, xx X. X. xx xxxx xxxxxx družstva xx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §29 xxxx. 2 xxxxxx x. 72/1994 Xx., xxxxxx xx upravují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vztahy x budovám a xxxxxxx vlastnické xxxxxx x bytům x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx některé xxxxxx (xxxxx x vlastnicví xxxx), x 1. xxxxxxxxx 1994. Jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx prokázáno. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 27. xxxxxxxx 2000, x. j. 59 X 238/2000-38, xxx nabylo xxxxxx xxxx 30. xxxxx 2000, členský podíl X. X. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx syn X. X. Xxxxx xxxx xx J. X. xxxx v souladu x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxx (účinných xx 1. xxxxx 1998), xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členství xx dědice, členem xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členská xxxxx x xxxxxxxxxx x družstvu navrhovatelé. Xxxxxx o převodu xx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx určení, xxx jde x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Zdůraznil, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx v družstvu xxxxxx mít písemnou xxxxx, x důvodu xxxxx X. X. (xxx 5. xxxxx 2001) xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx neupravené x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Olomouci xxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 2006, x. x. 8 Xxx 427/2005-105, xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxx xxx, xx návrhy xx určení, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výroku xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zamítl (xxxxx xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx (xxxxx a xxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx se xxxxxx x platnosti xxxxxx o převodu x xx xxxxxx x přechodu xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxx X. P. Xxxxxxxx důkaz xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xx J. X. xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx členská xxxxx x povinnosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, xx tento xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxx. Dále doplnil xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 27. xxxxxxxx 2006, xxxxx xxxxx X. X. v xxxx xx 27. xxxxxxxx 2000 do 11. xxxxx 2000 (xxx jindy) xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s odkazem xx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxx. xxx.") a §230 a §232 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxx. xxx.") xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx dohody x převodu xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx se xxxx x členství v xxxxxxxx xxxxxxxxx, teprve xxx xx xxxxx xxxx členem, x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx X. X. xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx členská xxxxx x povinnosti x xxxxxxxx, x předtím, xxx xxxxxxx xxxxxx x převodu, x xxxxxxxx přihlásil x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Podle sdělení xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x navrhovatelé xxxxx důkazy k xxxxxxxxx xxxxx nenavrhli. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx, má xxxxx jen xx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxx zjištěno, xx X. P. ke xxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - navrhovatelé xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx §230 obch. xxx. xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Písemné xxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx všechny podstatné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxx x úplatný či xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx však xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx účastníci xx vypořádali členský xxxxx, nikoliv xxx xxxxxx, xxx xxx x xxxxxx úkon xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x tomto xxxxx xxxxxxxx nebyla.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx navrhovatelé xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "x. x. x.") a xx xx xxxxxx xx ustanovení §241a xxxx. 2 písm. x) o. x. x., xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci.
Odvolacímu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx X. X. xx xxxxxx xx smrti xxxxx xxxx členem xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxxxxx §232 odst. 2 (xxxxxxx xxxx. 1) obch. xxx. X odkazem na xxxxxxxxxx §706 xxxx. 2 obč. xxx. xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx podílu xxxxxx xxxxx x členství x družstvu, neboť x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx k úpravě xxxx ustanovením §232 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx v družstvu xxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x členství nutné, xxx xx xxxxxx X. P. x xxxxxxxxxxxx xxxxx považovat xx, xx x xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx souhlasem x xxxxxxx družstva bydlel.
Dovolatelé xxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx §230 xxxx. zák. xxxxx xxxxxxx, jak to xxxxxx odvolací soud, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx formu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx není-li xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, pro xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx pro xxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx si xxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. částku 4.000,- Xx, xxx bylo xxxxxxx xxx jednání xxxx odvolacím soudem. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x neplatnosti xxxxxx x xxxxxx její xxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx. Xxxxx požadují, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Družstvo xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx správné x xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx je přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. x xx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem x xxxx obsahovým vymezením (§242 odst. 3 xxxx xxxxx o. x. x.), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx co do xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx věc podle xxxxxx xxxxx, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx nedopadá, nebo xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Podle xxxxxxxxxx §230 xxxx. xxx. (x xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nepodléhá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na nabyvatele xx vztahu x xxxxxxxx předložením xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx písemné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X ustanovení §232 xxxx. 1 (xxxx xxxxx x xxxxx) xxxx. xxx. xxxxxxx, xx xxxxxxxx fyzické xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx členských xxxx x xxxxxxxxxx zůstavitele xxxx požádat xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §706 xxxx. 2 xxx. xxx. (x xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx družstevního xxxx a xxxxx-xx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nájemce xxxx členství v xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud xxx x rozsudku xx dne 3. xxxxx 2002, xx. xx. 29 Xxx 225/2001, xxxxxxx, že xxxxxx x převodu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x bytovém xxxxxxxx xxxxxxxx podle ustanovení §230 xxxx. zák. xxxxxx mít xxxxxxxx xxxxx x jestliže xxxxxxxx formu nemá, xxxx dosavadní člen xxxxxxxx písemně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx x nabyvatel xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Platně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx oznámením o xxxxx uzavření.
Otázkou, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx nestanoví nebo xxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxx požadována xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx uzavřena xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx Nejvyšší xxxx xxx zabýval x xxxxxxxx xx xxx 28. srpna 2001, sp. zn. 29 Odo 14/2001, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx judikatura x. 11, xxxxxx 2001, xxx xxxxxx 139. X xxx dovodil, xx není-li xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§272 xxxx. 1 obch. xxx.) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx ji xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx písemně x xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx dohoda x převodu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x členstvím x xxxxxxx družstvu musí xxx xxxxxxxx formu, xxxxx správný není. X xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx dohodnout x xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x obsahu xxxxxx o převodu, x to z xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx vypořádali xxxxxxx xxxxx, xx zjistitelné, xx xxx x xxxxxx úplatný. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx zástupkyní xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx, xxx vyplývá x obsahu spisu, xxxxxx xxxxx této xxxxxx, xx xxxx xxxxxx posouzení xxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx dědic členských xxxx a xxxxxxxxxx xx musí xxxxx xxxxxxxxxx §232 xxxx. 1 obch. xxx. x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přihlásit. Xxxxxxx-xx z ustanovení §460 xxx. xxx., xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx X. X. členem xxxxxxxx xx dni xxxxx xxxxx otce V. X. x xxxxx xxxxxxxxxx §706 xxxx. 2 obč. zák. xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx družstvu a x přechodu xxxxx xxxx xx xxxxxx X. P. Xxxxxxxxxx §706 odst. 2 xxx. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx přechodu xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx ustanovení upravující xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx družstevního bytu, xx ustanovením speciálním x xxxxxxxxxx §232 xxxx. 1 xxxx. xxx., jež platí xxx xxxxxxx členství x družstvu x xxxxxxxx smrti xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx. Tomu, xx xxx přechod xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §232 xxxx. 2 xxxx. xxx., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx představenstva xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nabyl práva x xxxxxxxxxx spojená x členstvím x xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx dědice x členství odmítnuta xx zamítnuta, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx podle ustanovení §243x odst. 2 xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x. s. x. xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx názor xxxxxxxxxx xxxxx xx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx věty první xx xxxxxxxxxx x. x. ř.).
V novém xxxxxxxxxx xxxx znovu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení, včetně xxxxxxx xxxxxx dovolacího.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx dne 18. xxxxxx 2009
XXXx. Xxxx Xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx