Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, byl-li stanoven xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx zákonné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x lese xxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x senátě xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxx Vojtka a xxxxxx XXXx. Marty Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx X. d. o., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, proti xxxxxxxx České xxxxxxxxx - Ministerstvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx účasti xxxx 1) X. X., 2) X. X., 3) X., 4) B. n. X., 5) X. x. O., 6) X., 7) X., 8) X. x X. X., 9) X., 10) X., 11) X., 12) X., 13) H., X., 15) X., 16) X., 17) X. L., 18) X. M., 19) X., 20) X., 21) X., 22) X., 23) S., 24) X., 25) X., 26) X., 27) X., 28) X. X., 29) X., 30) O., 31) M., 32) X., 33) O., 34) X., 35) X. P., 36) X. X., 37) X. X., 38) X. B., 39) X. X., 40) X. x. 41) X. M. x. X., 42) X. x. X., 43) X., 44) X. x. X., x 45) Xx., xx xxxxxx žalobce, x 2.500.000,- Xx, vedené x Obvodního soudu xxx Prahu 10 xxx xx. xx. 11 X 277/2000, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 28. xxxxxx 2006, x. x. 51 Co 89/2006-154,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalované xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 52.300,50 Xx do tří xxx od xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
X x ů x x x x x x x:
Xxxxxxx xx domáhá xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 2.500.000,- Xx, která xx xxxx vzniknout x xxxxxxxx omezení hospodaření x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx X. (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxx x rozhodnutím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx R. (xxxx též jen "X. R.") x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánu pro xxxxx hospodářský xxxxx X. X. na xxxxxx xx 1.1.1999 xx 31.12.2008.
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 10 xxxxxxxxx xx xxx 16.11.2005, x. x. 11 X 277/2000-107, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 23.5.2006, x. x. 11 C 277/2000-125, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Vyšel xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x x. ú. X. X., parc. č. 409/1, 464/1 x x. x. X. X., xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx x. 17/1997 Xx. xxxx xxxxx xxxxxx i na xxxxxxxxx pozemcích xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rezervace X. Xxxxxxxxxxx xx xxx 10.6.1998, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx péče xxx X. X. x XXXX Ž. x. na xxxxxx 1998-2007, čímž se xxxx xxxx stal xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx plánovací xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx uvedených; xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přirozenému xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxxx S. CHKO X. v. x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (rozhodnutím xx dne 11.6.1999, x. j. 861/99). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx již přímo xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx rozhodnutími Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx ustanovení §8 xxxx. 1 xxxx. x), §11 xxxx. 3 x §36 xxxx. 3 xxxxxx č. 289/1995 Xx., x xxxxxx x o změně xxxxxxxxx zákonů (xxxx xxx xxx "xxxxx xxxxx"), xxxxxxxxxx §29 xxxx. x) xxxxxx x. 114/1992 Sb., x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, a xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX ze xxx 30.6.2004, sp. xx. 25 Xxx 119/2003, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nacházejících xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxx významné xxxxxxxx xxxxxxxxx, je omezeno xxx xxxxx xx xxxxxx, nikoli až xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx cenných xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Plán xxxx schválený xxxxxxx xxxxxxx přírody x xxxxxxx podle §38 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Sb., xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX X. X xxxxx takový xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx režim chráněného xxxxx xxxxxx veškerých xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx omezen xxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzniklých x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx plně x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2, 3 x 4, xx. 11 xxxx. 3 x xx. 35 odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
X odvolání xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem xx dne 28.6.2006, x. x. 51 Xx 89/2006-154, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdil x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, ztotožnil xx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx. xxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx zákona x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx lesů podle §36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx povinni xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v nich x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x omezeného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx hospodaření v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx věci x rozhodnutí orgánu xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxx, x proto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx podle §11 xxxx. 3 zákona x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Navíc zákon x ochraně xxxxxxx x krajiny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxx, aby xxxx dosaženo xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud ČR xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 30.6.2004, xx. xx. 25 Xxx 119/2003.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení věci x že nalézací xxxxxx trpí xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx jeho odvolací xxxxxxx, ačkoli zpochybňovaly xxxxxxxxx základních xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, x x xxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx stručného popisu xxxxxx obsahu nevěnuje xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx zásadního xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 3 x.x.x. označuje, "xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx rezervaci xxxxx §38 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx., ve znění xxxxxxx do 27.4.2004, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktu xxxx zda jde x omezení xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx", x "xxx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 3 xxxx první xxxxxx x. 289/1995 Xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zvláštního xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx v §11 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxx, xx omezení xxxxxxxxxxx x lese xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx ně náhrada xxxxx §11 odst. 3 xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxx x případě, xxx-xx xx xxxxx xxxxx zakotven xxxxx xx textu zákona (x době vydání xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx x Ministerstva xxxxxxxxxxx však xxxxxxxxxx §4 xxxx. 3 x §38 xxxx. 1 x 2 xxxxxx č. 114/1992 Xx. a §24 xxxxxx x. 289/1995 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx takové xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nikoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xx xxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx); xxxx oběma typy xxxxxxx soudy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozdíl x fakticky xxx xxxxxxxxxxx k absurdnímu xxxxxxx x xxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxxx zákona, že xxxxxxx újmy xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dovolatel xx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx) je xxxxxxxxxx xxxxx právních norem x xxxx xx x těch xxxxxxxx, xxxxx to x xxxx výslovně xxxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x že pro xx nelze použít xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx konformní, xxx xxxxx Xxxxxxx xxxx např. x xxxxxx xx. xx. XX. ÚS 438/01). Xxxxx vlastníků xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dovolatele xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 téhož zákona, x xxxxx nelze xxxxxxx, xx xx xxxx aplikace xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx rozsudky xxxxx xxxx stupňů xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx přezkoumatelný, xxxxxxxx xxxxxxx x odvolání xxxxxxx nic nového, xxx co xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx soud xx x xxx xxxxxxxxx x právními xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx xxx 30.6.2004, xx. zn. 25 Xxx 119/2003, x xxxxx pak xxxxxx, xx se xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (odvolací xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxx zákona, xxxxx xx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx §11 odst. 3 xxxxxxx zákona x xx xxxxxxxx xx xxxx domáhat xxxxxxx xxxxx xxxxx §36 odst. 3 xxxxxxx zákona). Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxx xxxxxxx vlastníkům, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 1 xxxxxxx zákona xx, x navrhuje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud České xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a o.s.ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx podáno xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x.x.x. oprávněnou xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x.x.x. xxx řešení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nároků při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xx zde xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovolání [§241x xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x.], xxxx xxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx jej xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx §90 xxxx. 4 xxxxxx č. 114/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xx znění xx 31.12.1999 (xxxx xxx xxx "xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx"), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, vodách, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tam, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxx xxxxxx oproti xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx úpravu xx xxxxx xxxxxx xxx, xxx speciální xxxxxxx xxxx aplikaci nevylučuje xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxxxx něco xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx přírody a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x lesích, xxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx ohledu předpis xxxxxx, xxxx zákon x xxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 30.6.2004, xx. xx. 25 Cdo 119/2003, xxxxxxxxxxx pod C 2769 x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NS XX, C. X. XXXX).
Xxxxx §14 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Sb. kategorie xxxxxxx xxxxxxxxxx území xxxx x) xxxxxxx xxxxx, x) chráněné xxxxxxxx xxxxxxx, c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxxx rezervace, x) národní xxxxxxxx xxxxxxx, f) xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §31 xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx x zásazích xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xx souhlasem x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §58 xxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zákona.
Podle §8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 289/1995 Sb., x xxxxxx x x xxxxx x xxxxxxxx některých xxxxxx, xx znění do 31.12.1999 (lesní xxxxx), xxxx zvláštního xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx lesy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx území xxxxxxxxx xxxxx a národních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) tohoto xxxxxxxxxx xx kategorie xxxx xxxxxxxxxx určení xxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx funkcí xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x přírodních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx lesů xx kategorie xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx státní xxxxxx xxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxx podnětu.
Podle §2 xxxx. x) xxxxxxx zákona pro xxxxx xxxxxx zákona xx xxxxxx hospodařením x xxxx xxxxxx, xxxxxxx, výchova x xxxxx xxxxxxx porostů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx §11 odst. 3 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx vzniklé v xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx státní xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Orgán xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx úhradu této xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §36 odst. 1 xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxx určení lze xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxxx xxxxxx zákona, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx nebo přiřazování xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx x plánu xxxx x osnově xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx lesa xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§8 xxxx. 1 a 2) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x nich. Vlastníkům xxxxxx xxxx náleží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx z xxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxxxx x nich xxxxxxxx. Xxxxxxx nenáleží x xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 2 písm. x), x x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 4 xxxxxx ustanovení vlastník xxxx uvedeného x xxxxxxxxxx 2 a 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxx sledovaného xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx. 5 tohoto xxxxxxxxxx xxxxx státní správy xxxx xxxxxxxx xx xxxxx vlastníka lesa x xxx, kdo x x jaké xxxx uhradí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 a 4.
X xxxx úpravy xx xxxxxx, že hospodaření x xxxxxx x xxxxxx správa xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx x zlepšovány xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx odborné správy xxxx xx vyloučit xxxxxxxx xxxxx dřevní xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánů (plánů xxxxx výroby) xxx, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x poznatky xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx lesa, xxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx určení, které xx nacházejí ve xxxxxxx chráněných xxxxxxx (xx zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x na xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxx lesů x xxxxxxx zónách xxxxxxxxxx krajinných xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx památkách) x tvoří tak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx hospodářským xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xx zákona xxxxxxx x vlastník (správce) xxxx xx xxxxxxx xxxxx stav xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, že xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x krajiny xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx usměrňovat xxxxxxx x xxxxxx xxx, xxx tohoto xxxxx xxxx dosaženo (xxxx. xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ČR xx xxx 30.6.2004, xx. xx. 25 Xxx 119/2003). Xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x který xxx x v xxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx strpět omezení xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx (srov. §36 odst. 3 xxxxxxx xxxxxx), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §8 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §2 písm. x) xxxxxxx zákona, x xxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx splnění účelu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx (xxxx. §36 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxx); xx uvedené xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx určení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxx xxxx újmy x xxxxxxxxxxx se zákonným xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x národních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lesní xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxx přisvědčit, xx x xxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxx státní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxx by xxxxxx xxxxxxx vlastníka xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx slovy xxxxxx, xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxx, xxxxxx vlastníkovi xxxx xxxxx §11 xxxx. 3 lesního xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxx, popř. xxxx xxxxxx skutečnosti, xxx xxxx xx x x posuzovaném xxxxxxx.
Xxxxx §1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 17/1997 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. a stanoví xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx přírodní rezervace X. xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lesních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx §3 xxxx vyhlášky xxxxx xxx xxxxxxxx ministerstva xxxxxxxx xxxxx jiného x) xxxxx či xxxxxxxx práce x xxxxxx, xxx vlastník xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx lesního xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo převzaté xxxxx hospodářské xxxxxx, x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx schváleného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x období, xxx xxxx není xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pokrývkou.
Je xxxx xxxxxx, xx omezení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zvláštního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. při hospodaření x produkci x xxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxx xxx xxxxx - xxx xxxxx xxxxxxx - x xxxxxxx zákona a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx stanoven xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx platí xxx xxxxxx xx xx, xxx příslušný xxxxx xxxxxxx x xxx, xx schvaluje xxxx péče xxx XXX X. a xxxxx xxxxxxxxxxx plán xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx X. Jde xxxx o xxxxxxx xxxxxxx předvídané xxxxxxxxxxx §36 odst. 3 xxxxxx x lesích, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Vznik xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx neprokazuje, xxx x x této xxxxxxxx byl v xxxxxxx xxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xx dne 3.9.2003, č. x. 11 C 277/2000- 41).
Xxxxxxxxx vytýká zamítavému xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx xxx xxx "Xxxxxxx"). Xxxxx článek xxxx xxxxx vykládat xxxxxxxxxx, xx. bez xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx i xxxxxxx přírodních xxxxxx x síle ústavního xxxxxxxx.
Xxxxx xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zavazuje. Nesmí xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx druhých xxxxx x rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx prostředí xxx míru xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx. 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx možné xx xxxxxxxx zájmu, a xx na xxxxxxx xxxxxx x za xxxxxxx.
Xxxxx xx. 7 xxxxxx x. 1/1993 Xx., Ústava Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "Xxxxxx") stát xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů x ochranu přírodního xxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx zásadně předpokládá xxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx. 3) xxxxxx xxxxxx, zakazuje mu xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx vykonával x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, například xxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostředí. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx chráněným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xx. 11 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zcela xxxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, leda xx xxxxxxxxxx náhradu. X xxxxxxxxxxx případě jde xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx. xxxx xxxxxxxxxx určení), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxx, že mu xxxx xxxxxxxx provádět xxxxx dřeva xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx hmoty x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx lesního xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx však xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx ve smyslu xx. 11 odst. 4 Listiny, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx korekci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, aby xxx xxxx stanovenou xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxx, jimiž xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx zájem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx s právním xxxxx XX, neboť xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx. xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hodna xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx zároveň dovodit, xx xxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx sledovanému xxxx xxxxxxxxx, xxxxx (xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž správnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx právo x xxxxx nebylo x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx či jeho xxxxx zcela xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx dřeva.
Ostatně x Ústavní xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx požadavky striktně xxxxxxxxx článkem 4 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx šetřit xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx práva (xx. 4 odst. 4 Xxxxxxx) xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx větší xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx cíl, je x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx sledovanému xxxx (xxxx. xxxxx XX ze xxx 8.4.2004, xx. xx. XX. XX 482/02). Xxx opakovaně judikoval Xxxxxxx xxxx, xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx, zaručující každému xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xx absolutně neomezené, xxxxxx zákonodárce může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxx práv xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přírody x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx ustanovení xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx realizaci xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxx podstatnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxx (xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx x. 49/2007 Xx.). Xxxxxx 1 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 1 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x základních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxx nebrání xxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxx upravily xxxxxxx majetku x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx". Xxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, není-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem, přímo x Xxxxxxx.
Xx tedy xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx těžby xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plánem xxxx xxx NPR X. x CHKO Ž. x. xx xxxxxx 1998-2007 a lesním xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 17/1997 Xx. xx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx x xxxxxx x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky x představuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu ustanovení §36 odst. 3 xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx zisku xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx ze xxxxx xxxxxx důvodů správný x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x odst. 2 písm. x) x.x.x. xxxx xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx ČR xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §243b xxxx. 2 x.x.x. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §243b xxxx. 5 xxxx první, §224 odst. 1, §151 xxxx. 1 xxxx xxxxx x §142 xxxx. 1 x.x.x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostřednictvím advokáta. Xxxx xxxxxxx sestávají x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v částce 10.000,- Xx podle §3 odst. 1 xxxx 5, §14 xxxx. 1 x §18 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 484/2000 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2006, x x náhrady xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx xx výši 300,- Kč xxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx od 1.9.2006, xxxxx navýšené o XXX 19 % xxxxx §137 xxxx. 3 x.x.x., xxxx xxxxxx 52.300,50 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravný prostředek.
V Xxxx xxx 29. xxxxx 2009
XXXx. Xxxx Xxxxxx, x. r.
předseda xxxxxx