Xxxxxx věta
Zákaz xxxxx xxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxx přírodní xxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxx xxxxxx péče a xxxxxx xxxxxxxxxxxx plánem x souladu se xxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx životního prostředí, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v lese xxxxxxxxxx určení, x xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Vojtka x xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxx x JUDr. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx věci žalobce X. x. o., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx republice - Ministerstvu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1) X. X., 2) X. X., 3) S., 4) X. n. X., 5) O. x. X., 6) X., 7) X., 8) X. x X. X., 9) X., 10) X., 11) X., 12) X., 13) X., X., 15) R., 16) Š., 17) X. X., 18) X. M., 19) X., 20) X., 21) V., 22) X., 23) S., 24) X., 25) X., 26) P., 27) X., 28) X. X., 29) X., 30) O., 31) M., 32) X., 33) X., 34) X., 35) X. X., 36) X. X., 37) X. H., 38) X. X., 39) X. X., 40) X. x. 41) X. M. n. X., 42) Ž. x. S., 43) X., 44) X. x. X., a 45) Xx., xx xxxxxx xxxxxxx, x 2.500.000,- Kč, xxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 10 xxx xx. xx. 11 C 277/2000, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2006, x. x. 51 Xx 89/2006-154,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit žalované xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 52.300,50 Xx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
X x x x x d x x x x:
Xxxxxxx xx xxxxxx vůči xxxxx náhrady xxxxx xx xxxx 2.500.000,- Xx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx hospodaření x xxxxxx hospodářském xxxxx P. (xxxxx xxxxxxx xxxxxxx) v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x schválení xxxxx xxxx xxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx X. (xxxx xxx jen "X. R.") x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx X. P. na xxxxxx od 1.1.1999 xx 31.12.2008.
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 10 xxxxxxxxx xx dne 16.11.2005, č. x. 11 X 277/2000-107, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 23.5.2006, č. x. 11 C 277/2000-125, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x x. x. X. X., xxxx. x. 409/1, 464/1 x x. x. X. X., xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníků. Xxxxxxxxx Ministerstva životního xxxxxxxxx č. 17/1997 Xx. xxxx xxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxx pozemcích xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. Rozhodnutím xx xxx 10.6.1998, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxx xxxxx xxxx xxx X. X. x CHKO X. x. xx xxxxxx 1998-2007, xxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx podkladem pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx realizaci xxxxxxxxxxx zásahů v xxx uvedených; xxxx xxxx stanovil, že xxxxxxx lesní porosty xx xxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přirozenému xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx hospodářského xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxxx X. XXXX X. x. x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxx 11.6.1999, x. x. 861/99). Xxx xxxxxxxxx důvodnosti xxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx x hospodaření x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §8 odst. 1 xxxx. x), §11 xxxx. 3 a §36 odst. 3 xxxxxx x. 289/1995 Xx., x xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx "lesní xxxxx"), xxxxxxxxxx §29 xxxx. x) zákona x. 114/1992 Sb., x xxxxxxx přírody x krajiny, x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx xxx 30.6.2004, sp. xx. 25 Xxx 119/2003, dovodil, xx xxxxxxx xxxxxx hmoty x lesů xxxxxxxxxx xxxxxx, nacházejících xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx x národních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxx významné xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxx přímo xx xxxxxx, nikoli až xxxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přírodních xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (správce) xxxx xx xxxxxxx tento xxxx xxxxxxxxxxx. Plán xxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx §38 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Sb., xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx lesní xxxxxxxxxxx plán, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovená xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX X. X xxxxx takový xxxx péče xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx režim chráněného xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxx; žalobce xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x hospodaření x xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx uvedené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx v xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2, 3 x 4, xx. 11 odst. 3 x xx. 35 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.6.2006, x. j. 51 Xx 89/2006-154, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxx doplňujícího xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ztotožnil se x x xxxx xxxxxx právními x xx odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Dále xxxxx, xx jestliže žalobce xxxxxxxxx v tzv. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx lesů xxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxx x náleží xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxxxx vzniknou, důvod xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxx xxxxx §11 xxxx. 3 zákona x lesích nejsou xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x ochraně přírody x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx v rozsudku xx xxx 30.6.2004, xx. xx. 25 Xxx 119/2003.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, které odůvodňuje xxx, že rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x že nalézací xxxxxx trpí xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx zřejmé, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx prvního xxxxxx x právní povaze xxxxx, x x xxx xx xxxxxxxx xx nesprávné xx xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx ve xxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x), odst. 3 x.x.x. xxxxxxxx, "xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z plánu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §38 xxxx. 2 xxxxxx č. 114/1992 Xx., xx znění xxxxxxx do 27.4.2004, xxxxxxxxx vyplývajícími z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktu xxxx zda xxx x omezení vyplývající xxxxx xx zákona", x "xxx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 3 xxxx xxxxx zákona x. 289/1995 Xx. xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zvláštního určení xxxxx na náhradu xxxx xx omezení xxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x §11 xxxx. 3 téhož xxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx proto xx xx náhrada xxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx, x tvrdí, že xx uvedené xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx-xx xx zákaz xxxxx zakotven xxxxx xx xxxxx zákona (x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ustanovení §4 xxxx. 3 x §38 xxxx. 1 a 2 xxxxxx č. 114/1992 Xx. a §24 xxxxxx č. 289/1995 Xx. xxxxxxxxxxx pouze xx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nikoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx zákona, xxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xx základě zákona); xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x fakticky tak xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx újmy xxx xxxxxxxxxxx lesa xxxxxxxxxx, xxx xxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dovolatel xx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxx (§36 xxxx. 3 lesního xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx právních norem x týká se x xxxx předpisů, xxxxx xx x xxxx výslovně neuvádějí, xxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx musí být xxxx zásadně xxxxxxxxx x xx xxx xx xxxxx použít xx. 11 odst. 4 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxxx by xxxxx ústavně xxxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx xxxx např. x xxxxxx xx. xx. XX. ÚS 438/01). Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx xx podle dovolatele xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu na xxxxxxx újmy xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx, x něhož xxxxx xxxxxxx, že xx xxxx aplikace byla xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů zrušil x věc xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně, x odvolací xxxx xx v xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které v xxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxx x odůvodnění. K xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 30.6.2004, xx. xx. 25 Xxx 119/2003, x xxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ex xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx §11 odst. 3 xxxxxxx zákona x xx xxxxxxxx xx xxxx domáhat xxxxxxx xxxxx xxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxx zákona). Žalovaná xxxxxxx, že čl. 11 odst. 4 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx §58 odst. 1 lesního xxxxxx xx, x navrhuje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxxx - účastníkem xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, že dovolání, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx významné xxxxxx nároků při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xx xxx jediným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [§241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.], xxxx spočívat x xxx, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nesprávného právního xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jej xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Podle §90 xxxx. 4 xxxxxx x. 114/1992 Xx., o xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxx xx 31.12.1999 (dále xxx xxx "xxxxx o xxxxxxx přírody a xxxxxxx"), zákon x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx, územním xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, x ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx půdního xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx vztah xxxxxx o ochraně xxxxxxx a krajiny x zákonu x xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. že xxxxx zákon xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tam, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx použít xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nevylučuje xxx výslovným xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx něco xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx nic xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x omezením hospodaření x xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxx x lesích (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX xx xxx 30.6.2004, xx. xx. 25 Cdo 119/2003, xxxxxxxxxxx xxx X 2769 v Souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX XX, C. H. XXXX).
Xxxxx §14 xxxx. 2 zákona x. 114/1992 Xx. kategorie xxxxxxx xxxxxxxxxx území xxxx x) xxxxxxx xxxxx, b) xxxxxxxx xxxxxxxx oblasti, x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxx přírodní xxxxxxx, f) přírodní xxxxxxx.
Xxxxx §31 xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx o zásazích xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xx souhlasem x x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §58 tohoto xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto zákona.
Podle §8 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 289/1995 Xx., x xxxxxx a x změně x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xx 31.12.1999 (xxxxx zákon), xxxx xxxxxxxxxx určení xxxx xxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a národních xxxxxxxxxx rezervací. Podle xxxxxxxx 2 xxxx. x) tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx lesy, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx mimoprodukčních funkcí xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x lesy x xxxxxxx xxxxxx chráněných xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx v přírodních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx 3 tohoto ustanovení x zařazení xxxx xx kategorie lesů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 rozhoduje xxxxx xxxxxx správy xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx lesa xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §2 písm. x) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x lese xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx lesních xxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx vůči xxxxxx státní xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx úhradu této xxxxxxx osobám, x xxxxxxx zájmu o xxxxx xxxxxxx rozhodl.
Podle §36 xxxx. 1 xxxxxxx zákona ve xxxxxxxx účelového xxxxxxxxxxx x lesích xxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x plánu xxxx x xxxxxx xxxx je stanoví xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx lesů xx xxxxx vlastníka xxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§8 xxxx. 1 a 2) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx. Vlastníkům xxxxxx xxxx náleží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jim x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy byly xxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 2 xxxx. x), x x případech, xxx xx úhrada xxxxxxxxx xxxxxxx poskytována xxxxx zvláštních xxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeného v xxxxxxxxxx 2 x 3 xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxx uložená xxxxxxx státní xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx náhrada xxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx státní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx lesa x xxx, xxx x v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvýšené náklady xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4.
Z xxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx hospodaření x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxx udržovány x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx odborné xxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx těžbu dřevní xxxxx a xxxxxxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (plánů xxxxx výroby) xxx, xxx probíhala x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x poznatky xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx určení, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx územích (xx zákona v xxxxxxxxx parcích x xxxxxxxxx přírodních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přírodních památkách) x tvoří tak xxxxxxx významné přírodní xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx ještě xxxxxxx xxxxx na zachování xxxxxx xxxxxxx přírodních xxxxxx, který je xxxxxxxx hospodářským xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx omezeno x vlastník (xxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx respektovat xxxxxx toho, xx xxxxx o ochraně xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost x lesích xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx dosaženo (xxxx. xxxx rozsudek Nejvyššího xxxxx XX xx xxx 30.6.2004, xx. xx. 25 Cdo 119/2003). Vlastník (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx určení (x xxxxx jde x x xxxxx xxxxxxx) xx povinen xxxxxx xxxxxx omezení xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx lesích (xxxx. §36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx), tedy xxx takové omezení xxxxx dřeva v xxxxxxxxx přírodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §8 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxx x §2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx správy lesů xx xxxxxxx účelu xxxxxxxxxxx vyhlášením xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §36 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxx); xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxx jim xxxxxxxx. Xxxxx na náhradu xxxx újmy x xxxxxxxxxxx xx zákonným xxxxxxxx těžby xxxxxx xxxxx x národních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx §11 xxxx. 3 byla xxx xxxx zvláštního určení xxxxxx vyloučena; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx hospodaření v xxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxx státní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxx xx takové xxxxxxx xxxxxxxxx lesa xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx újmy, xxxxx xxxxxxx, náleží xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, které xxx samo x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, popř. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx životního prostředí x. 17/1997 Xx., xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx přírodní rezervace X. x xxxxxxx xxxx bližší xxxxxxxx xxxxxxxx, vyhlašuje se xxxxxxx přírodní xxxxxxxxx X. xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx různorodých xxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnujících xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx §3 xxxx vyhlášky xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kromě jiného x) xxxxx xx xxxxxxxx práce x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx hospodaří xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx porostech xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x období, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pokrývkou.
Je xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zvláštního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx rezervaci X. xxx xxxxxxxxxxx x produkci v xxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxx xxx přímo - jak shora xxxxxxx - x xxxxxxx zákona x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x krajiny, xxxx. konkrétní xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx národní přírodní xxxxxxxxx; xx platí xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodl x xxx, xx schvaluje xxxx xxxx xxx XXX R. x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx X. Xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx předvídané xxxxxxxxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx. Vznik xxxxxx škody xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx, xxx x x xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xx dne 3.9.2003, x. x. 11 X 277/2000- 41).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesoulad x xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxx xxx xxx "Xxxxxxx"). Tento článek xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. bez xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x síle ústavního xxxxxxxx.
Xxxxx čl. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx práv druhých xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx chráněnými xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx nesmí poškozovat xxxxxx zdraví, přírodu x životní prostředí xxx míru xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx. 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nucené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx možné ve xxxxxxxx zájmu, x xx xx základě xxxxxx a za xxxxxxx.
Xxxxx čl. 7 xxxxxx x. 1/1993 Xx., Xxxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "Xxxxxx") xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ochranu přírodního xxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xx náhradu; xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (v xxxx. 3) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx mu xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx životní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx lesy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přírodním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx absolutně xxx, xx není xxxxxxx xxxxxx jakákoliv xxxxxxx, xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx jde xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (tzv. xxxx xxxxxxxxxx určení), xxxxx xx zvýšený význam x hlediska xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx spojeného x xxx, xx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dřeva xxxxx xxxxx představ. Xxxxxxx xxxxx dřevní xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx přírody a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx omezením vlastnického xxxxx ve smyslu xx. 11 odst. 4 Xxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx korekci xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, aby xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství. Taková xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx garantovaných xxxxxxxx, xx x xxxxxxx x právním xxxxx XX, neboť xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx. ochranu lesů x xxxxxxxxx přírodních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx zároveň xxxxxxx, xx xxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx sledovanému cíli xxxxxxxxx, xxxxx (xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx správnost xxxxxxxxx dovolacímu přezkumu) xxxxxxxxxx právo x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx zcela vyloučen, xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x celém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) korigováno oprávnění x xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx zákonná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je přípustná, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx striktně xxxxxxxxx článkem 4 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx šetřit xxxxxxxx x smysl xxxxxxxxxxxx práva (xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxx vlastnické právo xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx míře, xx xx v xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx práva) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem x xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx (srov. xxxxx XX xx dne 8.4.2004, xx. zn. XX. ÚS 482/02). Xxx xxxxxxxxx judikoval Xxxxxxx xxxx, xx. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx, zaručující xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx chápat tak, xx xxxxxxxxxx právo xx absolutně xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x ochrany xxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx prostředí. Xx xxxxxxxxxxx omezení vlastnického xxxxx, xxxxxxxxxx ustanovení xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx, xx xxx považuje xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnického xxxxx buď zcela, xxxx x rozsahu, xxxxx xxxxxxxxxx měrou xxxxxxxxxx xxxxx vlastnického xxxxx x některé x xxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 49/2007 Xx.). Článek 1 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 1 x Úmluvě x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx fyzické xx xxxxxxxxx osoby na xxxxxxx užívání xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx majetku v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx". Právo xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem, xxxxx x Listiny.
Je tedy xxxxx xxxxxxx uzavřít, xx xxxxx těžby xxxxx v některých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byl x xxxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx XXX X. x CHKO X. x. xx období 1998-2007 a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyhláškou x. 17/1997 Sb. na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx a zákona x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hospodaření v xxxx xxxxxxxxxx určení xx xxxxxx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zakládá xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx již na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx těžbu xxxxx.
Xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx ze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxx xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §243x odst. 2 x.x.x. zamítl.
O xxxxxxx nákladů dovolacího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 5 xxxx xxxxx, §224 xxxx. 1, §151 xxxx. 1 xxxx xxxxx a §142 odst. 1 x.x.x. Žalované xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vyjádření x xxxxxxxx prostřednictvím advokáta. Xxxx xxxxxxx sestávají x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10.000,- Kč xxxxx §3 odst. 1 xxxx 5, §14 xxxx. 1 x §18 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 484/2000 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2006, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxx 300,- Xx xxxxx §13 odst. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx od 1.9.2006, xxxxx xxxxxxxx x XXX 19 % xxxxx §137 odst. 3 x.x.x., xxxx xxxxxx 52.300,50 Kč.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Xxxx xxx 29. xxxxx 2009
XXXx. Xxxx Xxxxxx, v. x.
xxxxxxxx xxxxxx