Právní věta
Zákaz těžby xxxxx x některých xxxxxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxxxx xxxxxx péče x xxxxxx hospodářským xxxxxx x souladu xx xxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x lese xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx spojen xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Vojtka x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx X. x. x., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx republice - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx advokátem, xx vedlejší účasti xxxx 1) X. X., 2) X. X., 3) X., 4) X. n. X., 5) X. x. X., 6) X., 7) B., 8) X. u X. X., 9) X., 10) X., 11) M., 12) X., 13) H., X., 15) X., 16) X., 17) X. X., 18) X. M., 19) X., 20) S., 21) V., 22) X., 23) S., 24) X., 25) X., 26) P., 27) X., 28) X. X., 29) X., 30) X., 31) X., 32) X., 33) X., 34) S., 35) X. X., 36) X. X., 37) X. X., 38) X. X., 39) X. X., 40) X. m. 41) X. X. n. X., 42) Ž. x. X., 43) X., 44) Ž. x. D., a 45) Xx., xx xxxxxx žalobce, o 2.500.000,- Xx, xxxxxx x Obvodního soudu xxx Prahu 10 xxx xx. zn. 11 X 277/2000, x dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2006, č. x. 51 Xx 89/2006-154,
xxxxx:
X. Dovolání xx xxxxxx.
XX. Žalobce je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení 52.300,50 Xx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
X x x x x x x x x í:
Žalobce xx domáhá xxxx xxxxx náhrady xxxxx xx xxxx 2.500.000,- Xx, která xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x lesním xxxxxxxxxxxx xxxxx X. (xxxxx xxxxxxx porostů) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. (xxxx též jen "X. X.") x xxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxx x schválení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx X. X. na xxxxxx xx 1.1.1999 xx 31.12.2008.
Xxxxxxx soud xxx Prahu 10 xxxxxxxxx xx dne 16.11.2005, x. x. 11 X 277/2000-107, xx znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 23.5.2006, č. x. 11 X 277/2000-125, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxx xx zjištění, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx parc. v x. x. H. X., parc. x. 409/1, 464/1 x x. x. X. X., xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 17/1997 Xx. xxxx xxxxx xxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. Xxxxxxxxxxx xx xxx 10.6.1998, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx plánu péče xxx N. X. x CHKO Ž. x. xx xxxxxx 1998-2007, xxxx se xxxx péče stal xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx plánovací dokumenty x pro realizaci xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxx uvedených; xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx území N. X. budou xxxxxxxx xxxxxxxxx přirozenému vývoji. Xxxxx lesního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx S. XXXX X. x. i Xxxxxxxxxxxxx zemědělství (xxxxxxxxxxx xx xxx 11.6.1999, x. j. 861/99). Xxx xxxxxxxxx důvodnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx byl xxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx zemědělství. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §8 odst. 1 xxxx. x), §11 xxxx. 3 x §36 odst. 3 xxxxxx x. 289/1995 Xx., x xxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx zákonů (dále xxx xxx "xxxxx xxxxx"), ustanovení §29 xxxx. x) xxxxxx x. 114/1992 Sb., x ochraně přírody x xxxxxxx, x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx xxx 30.6.2004, xx. xx. 25 Cdo 119/2003, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx hmoty x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (tedy xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x tvořících xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx ze xxxxxx, nikoli xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nadřazen xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx tento xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx schválený orgánem xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §38 xxxx. 2 xxxxxx x. 114/1992 Sb., xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx místní xxxxxxxx XXX X. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxx neexistoval, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxxx režim xxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že by xxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxx péče x hospodaření x xxxx méně omezen xxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x omezeného způsobu xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §36 odst. 3 xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx zákonné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xx xxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 2, 3 a 4, xx. 11 odst. 3 x xx. 35 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Praze xxxxxxxxx xx xxx 28.6.2006, x. j. 51 Xx 89/2006-154, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx doplňujícího xxxxxxxx potvrdil x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, ztotožnil xx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx pro stručnost xxxxxxx. Xxxx uvedl, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxx. xxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §36 odst. 3 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxx x náleží jim xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx žalobce xxxxxxxxx x xxxx xxxx x rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxx ze xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxx Xxxxxxxx soud XX xxxxx v xxxxxxxx xx dne 30.6.2004, xx. xx. 25 Xxx 119/2003.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx, že rozhodnutí xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx x že nalézací xxxxxx xxxx vadou, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxx totiž xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zpochybňovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úvah xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, x v xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx stručného xxxxxx xxxxxx xxxxxx nevěnuje xxxxxxx zmínku. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c), odst. 3 x.x.x. xxxxxxxx, "xxx xxxx omezení xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x národní xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §38 odst. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx., xx xxxxx xxxxxxx do 27.4.2004, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktu xxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx", x "zda xxxxxxxxxx §36 odst. 3 xxxx xxxxx xxxxxx x. 289/1995 Sb. xxxxxxxx x vlastníků xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na náhradu xxxx xx omezení xxx xxxxxxxxxxx x xxxx, které xx xxxxxxxxx v §11 xxxx. 3 xxxxx xxxxxx". Xxxxxxxxx především xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx hospodaření x xxxx xxxxxxx xxxxx xx zákona, x nenáleží xxxxx xx xx náhrada xxxxx §11 xxxx. 3 lesního xxxxxx, x tvrdí, že xx xxxxxxx platilo xxx x případě, xxx-xx by xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx zákona (x xxxx vydání xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §4 odst. 3 x §38 odst. 1 x 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx. a §24 xxxxxx č. 289/1995 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xx základě xxxxxx); xxxx oběma typy xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxxx zákona, xx xxxxxxx újmy xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dovolatel xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyplývající z xxxxxxxx xxxxxxxx (§36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx norem x xxxx xx x těch xxxxxxxx, xxxxx xx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx pro xx xxxxx xxxxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod (xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx uvádí Xxxxxxx xxxx xxxx. x xxxxxx xx. zn. XX. XX 438/01). Xxxxx xxxxxxxxx lesů xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §36 odst. 3 lesního xxxxxx xx podle dovolatele xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x obecnému x xxxxxxx xxxxxxxxx lesů xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx újmy xxxxx xxxxxxxxxx §11 odst. 3 téhož xxxxxx, x xxxxx nelze xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx lesy zvláštního xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx přezkoumatelný, xxxxxxxx xxxxxxx x odvolání xxxxxxx nic xxxxxx, xxx xx xxxxxx x řízení xxxx xxxxxx prvního xxxxxx, x xxxxxxxx soud xx x něm xxxxxxxxx x právními xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx prvně označené xxxxxx zásadního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx dne 30.6.2004, xx. zn. 25 Xxx 119/2003, u xxxxx pak xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx x této souvislosti xxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 3 lesního xxxxxx xxxxxxxx použití §11 odst. 3 xxxxxx xxxxxx, nýbrž xx z xxxxxx xxxxxxx vlastníka xx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx x že xxxxxxxx xx může xxxxxxx xxxxxxx právě xxxxx §36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx). Žalovaná xxxxxxx, xx čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastníkům, nikoli xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 1 lesního xxxxxx xx, x navrhuje, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x.x.x. oprávněnou xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx je přípustné xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxx řešení xxxxxxx xxxxxx významné xxxxxx nároků xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx určení, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dovolání [§241x xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř.], xxxx xxxxxxxx v xxx, že xxxxxxxx xxxx xxx posoudil xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §90 xxxx. 4 xxxxxx x. 114/1992 Xx., x ochraně xxxxxxx x krajiny, xx znění xx 31.12.1999 (xxxx xxx xxx "xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx"), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxx jsou zvláštními xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ochraně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a rybářství.
Z xxxxxxxxxx ustanovení výslovně xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxx je vztahem xxxxxxxxxx, xx. xx xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx úprava xx xxxxxxx tam, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxxxxx xxxxxx obecné, přičemž xxxxxxx úpravu xx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx předpis xxxx aplikaci xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákazem xxxxx xxx, že xxxxxxxxx něco xxxxxx. Xxxxxxx zákon x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x náhradách xxxxxxxxx x omezením hospodaření x xxxxxx, xxxx xx poskytování takových xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxx předpis xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX ze xxx 30.6.2004, xx. xx. 25 Xxx 119/2003, xxxxxxxxxxx pod X 2769 x Xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí NS XX, C. X. XXXX).
Xxxxx §14 odst. 2 xxxxxx x. 114/1992 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x) národní xxxxx, b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x) xxxxxxx přírodní xxxxxxxxx, x) přírodní xxxxxxxxx, x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x) přírodní xxxxxxx.
Xxxxx §31 tohoto xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx lesů xxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx x zásazích xxxxx xxxxxxx a x případech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx se xxxxxxxxx x v rozsahu xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §58 xxxxxx xxxxxx každý xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxx.
Xxxxx §8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 289/1995 Xx., x xxxxxx a x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonů, xx znění do 31.12.1999 (xxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, které xxxxxx lesy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rezervací. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx zařadit lesy, x xxxxxxx veřejný xxxxx xx xxxxxxxx x ochraně životního xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx mimoprodukčních xxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx produkčním. Xxx x xxxx v xxxxxxx xxxxxx chráněných xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přírodních xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx lesa xxxx x vlastního xxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. d) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx zákona xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x lese xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx §11 xxxx. 3 lesního xxxxxx xxxxxxxx lesa má xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx hospodaření x lese xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx. Orgán xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx úhradu xxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx zájmu x xxxxx xxxxxxx rozhodl.
Podle §36 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx účelového xxxxxxxxxxx x lesích xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx určení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxxx xxxxxx zákona, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxx přiřazování xxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx lesů na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx odstavce 3 tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§8 odst. 1 x 2) xxxx xxxxxxx strpět xxxxxxx xxx hospodaření x xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx náleží xxxxxxx zvýšených xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §8 odst. 2 písm. x), x v xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 4 xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxxxxxx 2 x 3 xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxx uložená xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx provedená xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx správy xxxx rozhodne xx xxxxx vlastníka xxxx x xxx, kdo x x jaké xxxx xxxxxx vlastníku xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x omezením xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a 4.
X xxxx úpravy je xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx dřevní hmoty. Xxxxxxx odborné xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx podle lesních xxxxxxxxxxxxx xxxxx (plánů xxxxx xxxxxx) xxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s odbornými xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vytváření x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxx x xxxxxxxxx parcích a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx lesů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx krajinných xxxxxxx, x xxxxxxxxxx rezervacích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxx přírodní xxxxxxxxx, k tomu xxxxxxxxxx xxxxx veřejný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx hospodářským zájmům. Xxxxxxx xxxxxx hmoty x těchto xxxx xx proto xxx xx zákona xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx respektovat xxxxxx xxxx, xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tak, xxx xxxxxx účelu xxxx xxxxxxxx (srov. xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 30.6.2004, sp. xx. 25 Cdo 119/2003). Vlastník (xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx určení (x xxxxx xxx x x xxxxx xxxxxxx) xx povinen xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx hospodaření v xxxxxx xxxxxx (srov. §36 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx), xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dřeva v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §8 xxxx. 1 xxxx. x) ve spojení x §2 písm. x) xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyhlášením xxxxxx xxxxxxxx (srov. §36 xxxx. 4 lesního xxxxxx); xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx náleží xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxx vzniknou. Xxxxx na náhradu xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zákonným xxxxxxxx těžby xxxxxx xxxxx v národních xxxxxxxxxx rezervacích lesní xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxxx, že x žádného xxxxxxxxxx xxxxxxx zákona xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx §11 xxxx. 3 byla pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx správním xxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxx by takové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx již xxxxxxx. Xxxxxx slovy řečeno, xxxxxxx újmy, pokud xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §11 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx o xxxx nevyplývá xxxxx xx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx x v posuzovaném xxxxxxx.
Xxxxx §1 vyhlášky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 17/1997 Sb., xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. x xxxxxxx xxxx bližší xxxxxxxx xxxxxxxx, vyhlašuje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lesních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx chráněných xxxxx rostlin x xxxxxxxxx. Xxxxx §3 xxxx xxxxxxxx nelze xxx xxxxxxxx ministerstva xxxxxxxx kromě xxxxxx x) xxxxx či xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx hospodaří xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx hospodářské osnovy, x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx porostech xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx lesního xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx krytá xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx tedy xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx nájemce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se v xxxxxxx xxxxxxxx rezervaci X. xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx (těžbě xxxxx) xxxxxxx xxx přímo - jak shora xxxxxxx - x xxxxxxx zákona x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx národní přírodní xxxxxxxxx; xx xxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxx péče xxx XXX R. x xxxxx hospodářský plán xxx lesní xxxxxxxxxxx xxxxx X. Jde xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením §36 xxxx. 3 xxxxxx o lesích, x xxxx zákon xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x souvislosti x xxxxxxxx vzniknou. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx, xxx x x xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx (xxxxxxxxx ze xxx 3.9.2003, č. j. 11 X 277/2000- 41).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesoulad x xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (xxxx xxx jen "Xxxxxxx"). Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx upravujícími xxxxxxxxxxx x rovněž x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx čl. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx zneužito xx xxxx práv druhých xxxxx x rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zdraví, přírodu x životní prostředí xxx míru xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx. 4 tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo nucené xxxxxxx vlastnického xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxx zájmu, x xx xx xxxxxxx xxxxxx x za xxxxxxx.
Xxxxx čl. 7 xxxxxx x. 1/1993 Xx., Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx xxx "Xxxxxx") stát xxx x šetrné xxxxxxxxx přírodních xxxxxx x xxxxxxx přírodního xxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx čl. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxx předpokládá xxxxxx omezení xxxxxxxxxxxx xxxxx pouze zákonem xx xxxxxxxx xxxxx x za náhradu; xxxxx xxxx přehlédnout, xx i na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx. 3) určité xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx, xx xx nad xxxx stanovenou zákonem xxxxxxxxxx životní prostředí. Xxxxxxxx lesy jsou xxxxxxx chráněným přírodním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xx. 11 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx absolutně xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx jakákoliv xxxxxxx, xxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx. lesů xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx zvýšený xxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx spojeného s xxx, že xx xxxx xxxxxxxx provádět xxxxx dřeva xxxxx xxxxx představ. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx zákona x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx omezením xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx x narušování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxx zájem xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, řešící jistý xxxxx xxxxxxx garantovaných xxxxxxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx. xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx územích, která xxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx jedinečnost a xxxxxxxxxxx xxxxx přísné xxxxxxx státní mocí. Xxx xxxxxxx dovodit, xx xxx x xxxxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx (jak xxxxxxx xx skutkových xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx vyloučen, xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx v celém xxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x těžbě xxxxx.
Xxxxxxx x Ústavní xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx požadavky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 4 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx povinnost xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx míře, xx xx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx práva) sleduje xxxxxxxxx xxx, je x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx přiměřené ve xxxxxx ke sledovanému xxxx (srov. xxxxx XX xx xxx 8.4.2004, sp. xx. XX. XX 482/02). Xxx xxxxxxxxx judikoval Xxxxxxx soud, čl. 11 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx právo xx absolutně xxxxxxxxx, xxxxxx zákonodárce může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přírody x xxxxxxxxx prostředí. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 4 Listiny, xx xxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx buď xxxxx, xxxx v xxxxxxx, xxxxx podstatnou xxxxx xxxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x jeho xxxxxx (xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx x. 49/2007 Xx.). Xxxxxx 1 xxxx. 2 Dodatkového xxxxxxxxx x. 1 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x obecným xxxxxx". Xxxxx xx xxxxxxx xx omezení xxxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přímo x Listiny.
Je xxxx xxxxx xxxxxxx uzavřít, xx xxxxx těžby xxxxx v některých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plánem xxxx xxx XXX X. x XXXX X. x. xx xxxxxx 1998-2007 x lesním xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 17/1997 Sb. na xxxxxxx zákona x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zákonné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx určení xx xxxxxx xxxxxxxxxx §36 odst. 3 xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zakládá xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx ušlého zisku xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx názor, o xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu, xx ze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx důvod xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x. není xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx ČR xxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 2 o.s.ř. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §243x odst. 5 věty xxxxx, §224 odst. 1, §151 xxxx. 1 xxxx xxxxx x §142 odst. 1 x.x.x. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx advokáta. Xxxx náklady xxxxxxxxx x limitované sazby xxxxxx xx zastupování xxxxxxxxx x částce 10.000,- Xx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxx 5, §14 xxxx. 1 x §18 odst. 1 xxxxxxxx x. 484/2000 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2006, x x náhrady xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx úkon právní xxxxxx xx výši 300,- Xx xxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2006, xxxxx xxxxxxxx o XXX 19 % xxxxx §137 xxxx. 3 o.s.ř., tedy xxxxxx 52.300,50 Kč.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
X Xxxx dne 29. xxxxx 2009
XXXx. Petr Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx