Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx svým xxxxxx "xx xxxx" někoho xxxxxx xxxxxxx sice, xx jde o xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx také xxxxxx od xxxxxxxx xxx xxxxxxx, a xxxxx plněním zaniká xxxxxxxxxx a xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 2 xxxxxxxxx ze dne 25.1.2005, ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.6.2005, xxxxxx xxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 1 114 275 017 Xx x 18% xxxxxx x xxxxxxxx x částky 1&xxxx;236&xxxx;284&xxxx;000 Xx xx xxxx xx 6.3.1997 xx 11.9.1998 x 18% xxxxxx x xxxxxxxx x částky 1&xxxx;114&xxxx;275&xxxx;017 Xx xx dobu xx 12.9.1998 xx xxxxxxxxx x tím, xx plněním P. xxxxx, a. s. - x likvidaci, xxxxxxxxxxx U., x. x. x., x xxxxxxx ve výroku xxxxxxxxx osob zaniká x rozsahu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky; xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx XXXx. X. X. xxxxxx dne 3.3.1997 xxxxxxxx zápis, xxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx, x x důsledku xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. xx funkce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx CSF., x. s., xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxx x xxxxxxxx x xxxx převedl značně xxxxxx peněžní xxxxxx xx zahraničí. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uzavřela xxx 12.3.2004 se xxxxxxxxxxx X. xxxx xxxxxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx X. xxxxx, x. s. - x xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx dalším xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1&xxxx;114&xxxx;275&xxxx;017 Kč s xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xx výši 650&xxxx;000&xxxx;000 Xx, a xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx namísto xxxxxxxxxx xx xxxxxx §530 xxxx. 1 obč. xxx. xxxx xxxxxx x na xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxx, xxxxx může xxx xxxxx solidárním xxxxxxxxx xxxxx x XX xxxxxx x xxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx státem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vymožené xxxxxx, a xx x xxx xxxxx xxxxxxxx úplaty xx xxxxxxxxxx. Dne 30.11.2004 xxxxxxxxxx X. xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx., xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jménem x xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, že xxxx podle zákona x. 58/1969 Sb., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx notářského xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxx. Protože xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx x xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x s xxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx trhem, xxxxxx xxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.11.2005, ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 14.12.2005, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnil xxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx peněžité xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx X. xxxxx, a. x. - x xxxxxxxxx, která xxxxxxx x titulu náhrady xxxxx xxxxxxxxxxxx odčerpáním xxxxxxxxx prostředků x xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 1 114 275 017,70 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přiznán rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 10.3.2003 x xxxx xxxxxxxxxxx X., x. x. o., xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x X. xxxxxx, x. x. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx soudu prvního xxxxxx neshledal xxxxxx xxxxxxxxxx na straně xxxxxxxxx, xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vymáhání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxx xxxx", xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx postupníka xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx pouze "xx xxxx postupníka", xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx pohledávka xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aniž xx zabýval opodstatněností xxxxxxxxxxx nároku, xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. a xxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 x odst. 2 xxxx. x), b) x xxxx. 3 x. x. x. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx aktivně xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx-xx postupitel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx., xxx xxxxxxxxxx xxxxxx vymáhal svým xxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxx legitimován x xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx nároku x xxxx xxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. X této xxxxxxxxxxx poukazuje na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.8.2004, xx. xx. 32 Xxx 635/2003. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x postupitelem xx pak věcí xxxxxx dohody. Xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x odkazem xx §530 odst. 1 xxx. xxx., x to xx xxxx xxxxxxxxxx, tedy x xxxx xxxx, xxxxx poskytnutím plnění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx v xxxxx případě xxxxxx xx smyslu §526 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, takže xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx legitimace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx neodpovídají §530 odst. 1 xxx. xxx., bylo xxxx xxxxxxxxxx žalobkyni xxxxx §118x xxxx. 1, 2 x. x. x. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadovaného xxxxxx. X xxx dovolatelka xxxxxxxx vadu řízení, xxxxx mohla xxx xx následek nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x odst. 3 x. x. x. (xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) dovolatelka xxxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x obsahu xxxxxxxx xxxxxxx, kdy x xxxxxxx xx xxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání x vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Dovolatelka xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku, xxxx xxx, zda škoda xxxxxxx x xxx xx xxx xxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu byl xxxxxx x xxx xx xxxx vrácena x xxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí.
Žalovaná xx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutím odvolacího xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §241 x. s. x., xxx projednal xxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. x. x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xx xxxxxxx. Zrušil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx o nedostatku xxxxxxx věcné legitimace xxxxxxxx společnosti v xxxxx xxxxx; x xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dovolatelka xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, o xxxx x xxxxxx xxx.
Xxxxx §524 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxx i bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §526 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxxxxx pohledávky je xxxxxxx postupitel xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není oznámeno xxxxxxxxxx xxxx dokud xxxxxxxxx postoupení pohledávky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx závazku xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle §530 xxxx. 1 xxx. xxx. xx xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxxx vymáhat xxxxxxxxxx xxxxx sám svým xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prokázáno xxxxxxxxxx (§526), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx postupník x xxxxxxxxxx prokáže xxxxxxxxxx xxxxxxx postupníka x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx §524 xxxx. 1 xxx. xxx. postoupil xxxx pohledávku xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxxxx dlužníkovi xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xx dlužník xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx). Výjimku xxxxxxx ustanovení §530 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxx - xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vymáhat xxxxxxxxxxx pohledávku "svým xxxxxx xx účet xxxxxxxxxx", xxxxxxxx xx x to xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx x případě, xx pohledávku xxxxxxxx xxxxxxxx postupník x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vymáháním xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxx legitimaci x vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx postupiteli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx účet xxxxxxxxxx. Jde x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx svým xxxxxx x je xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xxx dlužník xxxxx xxxxx xxxx, a xx oprávněn plnění xx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, není-li ujednáno xxxxx. Xxxxx xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx práv x xxxxxxxxxx: vztah postupitele x postupníka x xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.8.2004, xx. zn. 32 Xxx 635/2003).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx názoru na xxxxxx xxxxx "na xxxx postupníka", xxx xx uveden v §530 xxxx. 1 xxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx "na účet" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, že xxx x vymáhání xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx plnění xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx plněním xxxxxx pohledávka a xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx třetího (§50 xxx. xxx.), xxxxx zakládá xxxxxxxxx xxxxx osoby (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) vymáhat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx okamžiku, kdy xxxx xxxxx osoba xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx), v případě xxx §530 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx "na účet xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx novému xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx k xxxx, xxx dlužník xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx (x xxxx xxxxx). Xxxxxx xxx §530 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxxx pohledávku vymáhat, xxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx nepřímém xxxxxxxxxx xx zástupce xxxxxxxx xxxxxxxx plnění xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx přiznána xxxxx xxxx, x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Znamená xx, xx oprávnění x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxx, kdo xx x hmotněprávního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §530 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupitele xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx pohledávky xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx. §526 xxx. xxx.). Po xxxxxxxx xx prokázání xxxxxxx xx totiž xxxxxxx x důsledku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně x hlediska xxxxxxxxxx §530 odst. 1 xxx. xxx. a xxxx se zabýval xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx žalobkyně v xxxxxx xxxxxxxxxxx nemůže xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxx xxxx", rozhodl xx xxxx xx xxxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dovolatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod podle §241 x odst. 2 xxxx. b) x. x. x. xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x.) x věc xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.).