Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx pohledávku xxx xxxx xxxxxx "xx xxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx sice, xx jde x xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx jiné xxxxx, xxxxx do rukou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx zaniká xxxxxxxxxx a xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 2 xxxxxxxxx ze xxx 25.1.2005, ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.6.2005, xxxxxx žalované zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 1&xxxx;114&xxxx;275&xxxx;017 Xx x 18% xxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxx 1&xxxx;236&xxxx;284&xxxx;000 Xx xx xxxx xx 6.3.1997 do 11.9.1998 a 18% xxxxxx z prodlení x xxxxxx 1 114 275 017 Xx xx dobu xx 12.9.1998 xx xxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxx X. xxxxx, x. x. - v likvidaci, xxxxxxxxxxx X., x. x. x., a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaniká x xxxxxxx tohoto xxxxxx povinnost xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx XXXx. X. X. sepsal xxx 3.3.1997 xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zvolení X. X. do funkce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx CSF., x. x., jenž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k účtům x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx peněžní xxxxxx xx zahraničí. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 12.3.2004 xx xxxxxxxxxxx N. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky vůči xxxxxxxxxx P. bance, x. x. - x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 1&xxxx;114&xxxx;275&xxxx;017 Kč s xxxxxxxxxxxxxx xx úplatu xx xxxx 650&xxxx;000&xxxx;000 Xx, x xxxxxx xxxxxxx se též xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx namísto postupníka xx xxxxxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxx xxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxx xxxxx, který může xxx xxxxx solidárním xxxxxxxxx spolu s XX bankou x xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Dne 30.11.2004 xxxxxxxxxx X. xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx., aby xxxx xxxxxxxxxx svým jménem x xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxx České republice. Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx x. 58/1969 Sb., x xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx nesprávným úředním xxxxxxxx, odpovídá xx xxxxxxxxx úřední xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx notářského xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Protože xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodu x příčinné souvislosti x vadností xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx postupem Ministerstva xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx.
X odvolání žalované Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 22.11.2005, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 14.12.2005, xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx změnil tak, xx žalobu x xxxxx rozsahu zamítl, x rozhodl o xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx soudy xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx žalobkyně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X. banka, a. x. - v xxxxxxxxx, xxxxx vznikla x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx odčerpáním xxxxxxxxx prostředků z xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 1&xxxx;114&xxxx;275&xxxx;017,70 Kč x příslušenstvím byl xxxxxxxxx xxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 10.3.2003 i xxxx společnosti X., x. r. x., xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x X. xxxxxx, x. x. Xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx straně xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx coby xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx legitimována x vymáhání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxx sebe", xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxx, xxxxx xxxxx "xx xxxx xxxxxxxxxx", xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx postupníkovi. Xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx, xx žalobu xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. a xxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 x odst. 2 xxxx. x), b) x odst. 3 x. x. ř. Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx legitimována xx xxxxx, xxxxx xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx., xxx pohledávku xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx postupitel xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx žaloby a x vymáhání xxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přímo xxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx poukazuje na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.8.2004, xx. xx. 32 Xxx 635/2003. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a postupitelem xx pak xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx xxxx doloženo, xx xxxxxxxxxx vymáhá xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx §530 xxxx. 1 obč. zák., x to xx xxxx postupníka, xxxx x xxxx tíži, xxxxx xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx případě xxxxxx xx xxxxxx §526 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx změně xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx §530 odst. 1 xxx. zák., xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §118a odst. 1, 2 x. x. x. xxxxxx, xxxxx způsobem má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění. X tom xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx. Xxxxxxxx důvod podle §241x odst. 3 x. s. x. (xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podle obsahu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx oporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kdy x rozporu xx xxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx neobsahuje xxxxxxxx x xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx odvolací xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx, xxx škoda xxxxxxx a xxx xx tak xxxxx x xxxxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx žalovaného. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu byl xxxxxx a věc xx byla xxxxxxx x novému projednání x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §241 x. x. x., xxx projednal xxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. ř. a xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx přípustné xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř., je xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti v xxxxx xxxxx; x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dovolatelka xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxxx řeší, xxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx v xxxxxx xxx.
Xxxxx §524 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou xxxxxx. Xxxxx §526 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxxxxx pohledávky je xxxxxxx postupitel xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dokud xxxxxxxxx postoupení pohledávky xxxxxxxxxx neprokáže, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupiteli. Xxxxx §530 odst. 1 xxx. xxx. na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vymáhat xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxx oznámeno xxxx prokázáno xxxxxxxxxx (§526), xxxx postupitel xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x postupitel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx smlouvou xxxxx §524 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxxxx dlužníkovi xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dlužníkovi. Xx tohoto xxxxxxxx xx dlužník xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx namísto xxxxx dosavadnímu xxxxxxxx (xx. postupiteli). Výjimku xxxxxxx xxxxxxxxxx §530 xxxx. 1 obč. xxx., xxxxx - xx splnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "svým xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx", xxxxxxxx xx x to postupník xxxxxx, x xx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupník x xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vymáháním dluhu xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §530 odst. 1 xxx. zák. xxxxxxxx věcnou legitimaci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxx postupiteli možnost xxxxxxx pohledávku xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx. Xxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřímého zastoupení, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx žalobu, x xxx požaduje, xxx xxxxxxx plnil xxxxx xxxx, a xx xxxxxxxx plnění xx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxx xxxxxx předat xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx ujednáno xxxxx. Xxxxx xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxx x postupníka x xxxxx postupitele x xxxxxxxx (xxxx. též xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.8.2004, xx. zn. 32 Xxx 635/2003).
Xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx "na xxxx postupníka", xxx xx xxxxxx v §530 xxxx. 1 xxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx "na xxxx" xxxxxx xxxxxx znamená xxxx, xx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x tímto xxxxxxx xxxxxx pohledávka a xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxx (§50 xxx. zák.), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx věřitele) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx okamžiku, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx smlouvou xxxxxxx), x xxxxxxx xxx §530 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxxx "xx xxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx novému xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) oprávnění x vymáhání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, ale xxx x xxxx, xxx xxxxxxx byl xxxxxxx plnit přímo xxxx (x jeho xxxxx). Dohoda xxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx. znamená xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx zastoupení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jemu, x xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Znamená xx, xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx odlišné xx xxxx, kdo xx x hmotněprávního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx. §526 xxx. xxx.). Po xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx xx totiž xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pouze novému xxxxxxxx, xx. potupníkovi.
Odvolací xxxx, který posuzoval xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx. a xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávku "xxx xxxx", xxxxxxx xx věci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x dovolatelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 a xxxx. 2 xxxx. b) x. x. ř. xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx za xxxxxxxxxx, x. x. x.) x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243b odst. 3, věta xxxxx, x. x. ř.).