Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx ujednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výpůjčky x xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxx rozpor se xxxxxxx (§39 xxx. xxx.).
Průběh řízení
Žalobkyně (Česká xxxxxxxxx) se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "žalovaný") xxxxxxxx xxxxxxxxx 1 564 000 Xx x příslušenstvím x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx sjednaný xxxxxxx xxxxxxx plnou xxxx xxxxxxx vypůjčených xxxxxxxx pro případ xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Nymburce rozsudkem xx xxx 26.11.2003 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni 1 564 000 Xx x 26% xxxxxx x xxxxxxxx xx 31.5.1998 do xxxxxxxxx, xxxxxxx 26% xxxxx z xxxxxxxx x xxxxxx 633&xxxx;000 Xx xx 31.5.1998 xx 30.5.1999 žalobu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Vyšel xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx "xxxxxxx x xxxxxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxxxxxx" ze xxx 30.3.1998 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sbírku xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xx 31.3.1998 do 30.5.1998 x xxx, xx xxxxxxxx "ručí xx xxxxxxxx po xxxxx stránkách, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x původním xxxxx x počtu a x xxxxxxx xxxxxx xxxxx plnou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxxxx zbraně xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor xxxxx xxxxxxxxxx x X., xxx xxxx xxxxxxxx patentními xxxxx, xxxxxxx přede xxxxxx xx výstavní xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx a brána xxxxxx x budovy xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx 13.5.1998 xx xxxxxx 15.5.1998 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxxx visací xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx vnější xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se do xxxxxxxx xxxx muzea. Xxxxxxx xxxxxxxx nesplnil xxxxxxx povinnost vrátit xxxxxxx výpůjčky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jejíž xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nesporná.
Tento rozsudek xxx zrušen xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 18.5.2004 se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx žalovaného za xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nelze xxxxxxx vyloučit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx ustanovení §420 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zákonem xxxxxxxxx podmínky odpovědnosti xx škodu xxxxxxxx xx xxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx se zákonem xxxxx §39 xxx. xxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx odpovědnosti (§421 xx §437 obč. xxx.), xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx rozsudkem xx dne 13.12.2005 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x smlouva x xxxxxxxx xx xxxxx x této xxxxx xxxxxxxx x xx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §420 xxx. xxx., xxxxxx x xxxxxx, že "xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxxxxx" a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ztrátu sbírky xxxxxx. Škoda xxxxxxx xx sbírkových předmětech xxxxxxx není x xxxxxxxx souvislosti x xxxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxx; žalovaný xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti x xxxxxxxxxxx s xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx výstavní xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x vjezdu xx xxxxxx muzea), x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vhodné. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx dala xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx péče x xxxxxxxxx výstavní xxxxxxxx (§659 a xxxx. xxx. xxx.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vypůjčených xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxxx žalobkyně Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.5.2006 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xx xxxxxx o xxxxxxx nákladů řízení x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x uvedl, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx způsobené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vynaložil veškerou xxxx x tyto xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx x dané xxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx provedení xxxxxxx xxxxxx o dostatečné xxxxxx péče žalovaného x xxxxxxxxxxx výstavních xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx umístěna. Xxxxxxxxxxx žalovaného xxxxx §420 xxx. xxx. xxxx dána není x xx xxxxxx xxxxx aplikovat xxx xxxxxxxxxx §421 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx základě xxxxxxx xx subjektu, který xxx předává, poskytováno xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o. x. x. a xxx xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x b) x. x. ř. Xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x kogentnosti xxxxxxxxxx §420 xxx. xxx. x xx xx xx, že §661 xxxx. 1 xxx. xxx. ani §420 xxx. xxx. generálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odpovědnosti za xxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx škodu způsobenou xx předmětu xxxxxxxx xxxx neplatné, neboť xx xx ve xxxx xxxxxxxx stavělo xx xxxxxxxxx postavení xxxxxxx strany (xxxxxxxx xxxxxxxxx vypůjčiteli xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx finanční xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx x nenese xx xxxxxx jednání xxxxx xxxxxxxxxxx); xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sjednat si xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx "xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxx.". Xxxxxxxxx xxxx tvrdí, xx věc xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §421 obč. xxx., xxxxx nelze xxxxxxxx‚ xxxxxxxxx způsobem, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxxx nutně xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx N5 XXX xx dne 20.3.1981, xx. xx. Xx 21/81, xxxx v xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx věc xxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx porušil svou xxxxxxxxx xxxxx xxxx x předmět xxxxxxxx, xxx xxx sepsání xxxxxxx o xxxxxxxx xx byl xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx výpůjčky, xxxxx xx xx xxx kladena. I xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx stálou výstavu (xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pojistil x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zabezpečil) x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx daleko xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx vypůjčené. Xxxxxxxxx xx přesvědčena, xx xxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X. xx jednání xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxx 8.12.2005 směřující x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx byla daleko xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zásadní xxxxxx xxx právní xxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx dostatečnou péči x xxxxxxxxx majetek. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xx vyjádření k xxxxxxxx žalovaný xxxxx, xx soudy xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxx §420 xxx. xxx. xx xxxxxx normou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx odlišnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu. Xxxxxxxx stav xxxxx xxxxxxxxx podle §421 xxx. xxx., xxx xxxxxxxxx namítá dovolatel, xxxxx xxxx ustanovení xxxxxx xx xxxxxxx, xxx subjektu, který xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx určité xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §421 xxx. xxx. (judikát Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.3.1981, sp. xx. Xx 21/81, xx xxxx xxxxxxxx týká xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxxx; xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx dodatečně xxxxxxxx x tíži žalovaného, xxxxx neporušil žádnou xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx tvrzení xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx není xxxxxxx, xxxxx xxxxxx odpověď xxxxxx xx otázku xxxxxxxx xx sbírkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podstatnější xxxxxx, xxxx předmětem xxxxxx xxxx "xxxxxxxx", nikoliv xxxxxxxx hodnota odcizených xxxxxxxx. Navrhuje proto, xxx dovolací soud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x. x. ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) xx xxxxx xxxxxxx x ustanovení §240 xxxx. 1 x. x. ř., xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nesprávné právní xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx dovolání (§241a xxxx. 2 písm. x/ o. x. x.), může xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx soud věc xxxxxxxx podle nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx správně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx věci xxx x spornou xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (půjčiteli) xxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnotě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xx xxx 30.3.1998 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zbraní x xxxxxxx se xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx s xxx, xx "xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, odpovídá xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x x xxxxxxx ztráty xxxxx plnou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" (xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu). V xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx nutno vyřešit xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k plnění xxxxxxx hodnoty xxxx, xxxxx nebyl xxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxx půjčiteli (žalobkyni).
Podle §659 xxx. xxx. xxxxxxxx x výpůjčce xxxxxxx vypůjčiteli xxxxx xxx po dohodnutou xxxx bezplatně užívat.
Podle §661 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x x souladu x xxxxxx, xxxxx byl xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx kterému xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xx před xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §662 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxxxxx xx povinen xxx vrátit, jakmile xx nepotřebuje, xxxxxxxxxx xxxx xx konce xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx vyplývá, xx podstatnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx ujednání x xxx, jakou xxx x xx jakou xxxx xx vypůjčitel xxxxxxxx xxxxxxxxx užívat. Xxxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x předmět xxxxxxxx náležitě staral, xx. pečoval x xxx tak, aby xxxxxxxx neutrpěl majetkovou xxxx, lze přisvědčit xxxxxxxxxx soudu v xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ze dne 30.3.1998 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx již xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx se xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx smluvní xxxxxxxx je x xxxxxxx se xxxxxxx (§39 obč. xxx.), xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx půjčiteli xxxxxxx předmětu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxx směru xx xxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §488 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx věřiteli xxxxxx právo na xxxxxx (xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx splnit xxxxxxx.
Xxxxx §489 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx úkonů, xxxxxxx xx smluv, xxxxx x xx xxxxxxxxx škody, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx.
Xxxxxx xxx říci, xx xxxxxxx, xxxxxxx podstatou xx povinnost xxxxxxxx xxxx xxx, konat, xxxxxx se zdržet xxxx něco xxxxx x oprávnění věřitele xx xx xxx xxxxxxxxx (§494 xxx. xxx.), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (dvoustranným xxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx). Charakter závazku xx vedle xxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx právní (xxxx. xxxxxxx) povinnosti xx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx x porušení smluvní xxxxxxxxxx, má závazkový xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxx xxxx závazkový xxxxx xxxxx smluvního xxxxxxxxxxx xxxxxx původního.
Pro xxxx případ xx x xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §420 xxx. xxx., xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx smluvní xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §489 xxx. xxx.), xxxxxxxxx xx smlouvě x xxxxxxxx xx xxx 30.3.1998. Ujednáním x xxx, že x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx věcí xxxxx xxxxxxx věci, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxx výpůjčky. Stejně xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou sjednat xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, nebrání xxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx též xxxxxx řešení xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xx odpovědnostní xxxxxx xx řídí xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx účastníků xxxxxxx o výpůjčce. Xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx - podobně xxxx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §126 xxx. xxx. - xxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx smlouva důsledky xxxxxx xxxxxxxx x xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx škoda. X xxxx je xxxxxx, xx zavázal-li xx x xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx x jeho xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx tudíž xxxxxxxxxx zabývat xx xxxx x z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaného xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §420 xxx. xxx., xxxxx - xxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxx §420 obč. xxx., xxxxxxxxxx aplikace xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxx, xx na účastníku xxxxxxxxxxx právního vztahu xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nárok na xxxxxx v požadované xxxx vyplývá xxxxx xx xxxxxxxxx závazku (xxxx. obdobně rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ČR xx xxx 22. xxxxx 2001, xx. xx. 25 Cdo 1569/99, xxxxxxxxxxx xxx X 686 x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, X.X. Xxxx).
Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx důvod podle xxxxxxxxxx §241a odst. 2 xxxx. b) x. s. x. xx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil (§243b xxxx. 1, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x. s. ř.); xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, byl i xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Nymburce k xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2, xxxx xxxxx, o. x. x.).