Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx §476 xxxx. 1 obch. xxx. xx týká xxxxxxx xxxx xxxxxx osobám, xxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x závazky vyplývající x pracovněprávních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxx x povinností xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx. a §249 xxxx. 2 xxxxxx x. 65/1965 Sb. (xxxx x §338 xxxx. 2 xxxxxx x. 262/2006 Sb.).
Průběh řízení
Vrchní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 22.11.2007 xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xx xxx 20.10.2006, xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx 200&xxxx;000 Kč s xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se ztotožnil xx skutkovými i x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx věci aktivně xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. Xx. a xxxxxxxx, xxxxxx B. Ch. xxxxxx xxxxxxx prodat xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx §39 xxx. xxx., jestliže smluvní xxxxxx xxxxxxxxx přechod xxxxxxxxx závazků x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, čímž xx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §477 xxxx. xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzniklého xxxxxxx xxxx X. Ch. x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx uplatněného xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx škody, xxxxx xx měla xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) na základě xxxxx xxxxxxx ze xxx 1.1.1998 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx reklamovaného xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx xx nemohou při xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx povahy, xxxxxx xx x §480 xxxx. zák. v xxxxxxxxxx xx §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., x xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx smlouva x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x povinností z xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Odmítl x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx posoudit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx smlouvu x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, že xxxx možno shledat xxxxx žalobce xxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxx §757 obch. xxx. x xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §373 a xxxx. xxxx. zák., xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx porušením xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx žalobci, xxxxxxxx x projednávaném xxxxxxx xxx x škodu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx závazkového xxxxxx x tímto třetím xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaným x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. c) o. x. ř. x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xx, že xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx soud xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x nesouladně x xxxxxxxxx judikaturou, xxxxx dovodil, že xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx tak od xxxxxxxxxx §480 obch. xxx., xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxxx xxxxx xx kupujícího xxxxxxxxxx xxxxxxx práva a xxxxxxx, xx xxxxx xx prodej vztahuje. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx názor xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxx xx. xx. 21 Cdo 187/2006, podle xxxxx xx přechod xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení §477 xxxx. 1 xxxx. xxx. xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx přiznána. Xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xx. zn. 2 Cdon 1495/96, xxxxx kterého, xxxxxx xxxx x předešlého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a povinnosti x pracovněprávních vztahů xx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pracovněprávní vztah x xxxxxxxxxxxx trval xxxxxxx x xxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx účinnou. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vrácena x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření k xxxxxxxx xxxxxxx navrhla xxxx odmítnutí, xxxxx xx xx to, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x §476 x xxxx. xxxxxxxx xxx smlouvu o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx podle §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., jako kogentního xxxxxxxxxx xxxxx §263 xxxx. 1 xxxx. xxx., na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxx x závazky, na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx neplatné xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx. XX. odst. 2 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prodávajícího x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx absolutní neplatnost xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10x o. x. x.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x §240 xxxx. 1 x. x. x. x xxxx xxxxxxxxxx osobou (xxxxxxxx) řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1, 4 x. x. x.), xx xxxxxxx nejdříve otázkou, xxx xx dovolání x xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §236 x. x. x. xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx dovolání xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §237 xxxx. 1 písm. x) x písm. x) x. x. x.
Xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. b) x. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jinak xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, který xxxxxxxx rozhodnutí zrušil. X takový xxxxxx xx x xxxx xxxx nejedná. Přichází xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, xxxxx podmínky xxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) o. x. x. Xx xx dána xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxxxx ustanovení x xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx ve xxxx xxxx po právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx či xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx obecný xxxxxx x jejichž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovolatel xxxxxx.
Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dovolací xxxx xxxx xxxx otázku xxxxxxxxxx (xxxxxxxx ohledně xx xxxxx xxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závěrem xx xxxxxx xxxxxxxx stává xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx vyjít x ustanovení §476 xxxx. 1 obch. xxx., podle něhož xxxxxxxx x prodeji xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxxxxxxxxx, xx xx kupujícího přecházejí xxxxxxx práva a xxxxxxx, na které xx xxxxxx vztahuje, x z xxxxxxxxxx 480 obch. zák., xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x prodávajícího xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx znakem xxxxxxx x prodeji xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx převzít xxxxxxx xxxxxxxxxxx x podnikem. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx osobám, xxxxxxx závazky uvnitř xxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx ustanovení §480 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx upravujícím xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x obecnému ustanovení §477 obch. xxx. (xxxx. např. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.11.2006, xx. xx. 21 Xxx 187/2006). Xxxxxxxx soud xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ustálené xxxxxxxxxx x xxxxx směru xxx xxxxx. Xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 1.1.1998 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závazků x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx je absolutně xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx, konkrétně xxxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxx xxxxxxxxx učinil xxxxxxxx soud, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx.
Xxxxxxx ujednání, které xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - viz §263 xxxx. 1 xxxx. zák. x §480 xxxx. xxx., xx xxxxx založit xxx xxxxxxxxx neplatnost xxxxxxxxxxx ustanovení smlouvy x prodeji xxxxxxx, xxxxx xx byla x xxxxxxx x §480 xxxx. xxx. Xxxxxxxxx-xx x právního xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx. xx speciálním xxxxxxxxxxx xx vztahu x §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., není xxxxx xxxxxx x xxxxxx, jak učinil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx ujednání, které xx týká xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx oddělit xx ostatního obsahu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx absolutní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud se x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx názor x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx již xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neplatností xxxxxxxx xx. XX. xxxx 2., xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx., jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závazků x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx xxxxxxx x že xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx, xxx xxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx se xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx - xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 18.9.1997, xx. zn. 2 Cdon 1495/96. X xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx názor, xx xx xxxxx §480 xxxx. xxx. se xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx kupujícího nepřecházejí xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx z pracovněprávních xxxxxx, které vůbec xxx xxxxxxxxxxxxx vznikly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jen práva x povinnosti (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxx zaměstnancům, jejichž xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x den, kdy xx xxxxx smlouva x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx dnem, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nedotčena.
Odvolací soud xx rovněž xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozpor xx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. XXXX. předmětné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jako ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx převáděného xxxxxxx, xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxx v xxxxxx řízení zabývat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podniku xxx rozpor xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. XXXX. se xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. ř. xxxxxxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. ř. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx řešena v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§477, §480 xxxx. xxx.) a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ani dosavadní xxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci ve xxxxxx §241 x xxxx. 2 písm. x) x. x. x., xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx skutkový stav, xxxx případ, xxx xxx skutkový xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu, než xxxxx měl být xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx, xxx soud xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyjádřené x xxxxxxxx xxxxxx normy x x xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, stanovené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx x xxx vrátil xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3 x. s. x.).