Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx §476 xxxx. 1 obch. xxx. xx xxxx závazků xxxx xxxxxx osobám, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jsou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx. a §249 xxxx. 2 xxxxxx x. 65/1965 Sb. (xxxx x §338 xxxx. 2 zákona x. 262/2006 Sb.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx soud x Olomouci xxxxxxxxx xx dne 22.11.2007 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx dne 20.10.2006, xxxxxx byla zamítnuta xxxxxx na xxxxxxxxx 200&xxxx;000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil xx skutkovými x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x závěru, xx žalobce xxxx xx věci aktivně xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. Xx. x žalobcem, xxxxxx X. Xx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx absolutně xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx §39 xxx. xxx., xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §477 xxxx. zák. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X. Ch. x žalovanou x xxxx xxxxxxxxx uplatněného xxxxx xx zaplacení xxxxxxx škody, xxxxx xx xxxx vzniknout xxx, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) na základě xxxxx xxxxxxx xx xxx 1.1.1998 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxx, xx xxxxxx xx nemohou xxx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx dohodou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx x §480 xxxx. xxx. x xxxxxxxxxx na §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., x xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx smlouva o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxx přechodu xxxx x povinností x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Odmítl x xxxxxxx, xx smlouvu xxxx možno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, neboť x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odporuje zákonu, xxxx. xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx xxx podle ustanovení §757 obch. xxx. x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §373 a xxxx. obch. xxx., xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx závazkového xxxxxx x tímto xxxxxx xxxxxxxxx x nebyla xxxxxxxx příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vzniklou žalobci.
Proti xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 odst. 1 xxxx. c) x. x. x. x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241a xxxx. 2 písm. x) x. x. x. - nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx to, že xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx soud xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dovodil, xx xxxxxxxxxx smlouva x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, vyloučili-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x odchýlili xx xxx od xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx., xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 obch. xxx., xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx které xx xxxxxx vztahuje. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx prezentovaný x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx pod xx. xx. 21 Xxx 187/2006, xxxxx něhož xx přechod xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení §477 xxxx. 1 xxxx. xxx. nedopadá, vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx vyřešení této xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce, která xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx sp. zn. 2 Cdon 1495/96, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx u předešlého xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x prodeji xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx trval xxxxxxx x xxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxx x prodeji xxxxxxx účinnou. Dovolatel xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zrušen x xxx xxxx soudu xxxxxxx stupně vrácena x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x §476 x xxxx. pravidla xxx xxxxxxx x xxxxxxx podniku x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx §477 xxxx. 1 obch. xxx., jako kogentního xxxxxxxxxx xxxxx §263 xxxx. 1 xxxx. xxx., na kupujícího xxxxxxxxxx všechna xxxxx x závazky, na xxxxx xx prodej xxxxxxxx, xx neplatné xxxxxxxx stran ve xxxxxxx x prodeji xxxxxxx x xx. XX. odst. 2 x vyloučení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx podniku, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší soud xxxx xxxx dovolací (§10x x. s. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v §240 xxxx. 1 o. x. x. x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1, 4 x. x. x.), se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx dovolání x dané xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §236 x. x. x. xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx potvrzujícímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxx xx dovolání xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. x) o. x. x.
Xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. b) x. s. x. xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx jinak xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, který xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxx nejedná. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx přípustnost dovolání, xxxxx podmínky xxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. Xx xx xxxx tehdy, xxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx xxxxx písmena x) tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxx soud xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx xx xxxx xxxx po právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx má po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx nikoli, xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx x jejichž posouzení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx ohledně xx žádné xxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závěrem xx xxxxxx xxxxxxxx stává xxxxxxxxxx.
Xxx posouzení právní xxxxxx položené xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §476 xxxx. 1 xxxx. xxx., podle xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kupujícímu xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx převzít závazky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx x xxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., stanovícího, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx vztahuje, x x xxxxxxxxxx 480 obch. xxx., xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající x pracovněprávních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx kupujícího.
Pojmovým xxxxxx xxxxxxx o prodeji xxxxxxx je závazek xxxxxxxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx x podnikem. Xxxxxx závazky xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxxx. Pokud se xxxx xxxxxxx uvnitř xxxxxxx, xx. závazky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx podniku, xx xxxxxxx těchto xxxx x xxxxxxxxxx upraven x xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx. speciálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx xx xxxxxx x obecnému ustanovení §477 xxxx. zák. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.11.2006, xx. xx. 21 Cdo 187/2006). Xxxxxxxx xxxx xxxx důvod xx xxxxxxxxx ustálené xxxxxxxxxx x xxxxx směru xxx xxxxx. Xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ze xxx 1.1.1998 vyloučily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, není xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xx byla x xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bylo x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxx §263 odst. 1 xxxx. xxx. x §480 obch. xxx., xx mohlo xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx byla x xxxxxxx s §480 xxxx. xxx. Xxxxxxxxx-xx z xxxxxxxx xxxxxx, xx ustanovení §480 xxxx. xxx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu k §477 xxxx. 1 xxxx. xxx., není xxxxx xxxxxx x xxxxxx, jak xxxxxx xxxxxxxxx odvolací soud, xx ujednání, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o prodeji xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx absolutní xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx právní názor x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx nezabýval platností xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. XX. xxxx 2., xxxxx xx xxxx xxxxxxxx jen x rozporu x xxxxxxxxxxx §480 xxxx. xxx., jestliže xxxxxxxxx xxxxxxx některých závazků x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X uvedeném xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přecházejí x prodávajícího xx xxxxxxxxxx xxxxx obchodního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x že xxxxx a pohledávky x pracovněprávních xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx se xxx situací, kdy xx kupujícího xxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xx xxxxx smlouva o xxxxxxx podniku účinnou, xxxxxxx - srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.9.1997, xx. xx. 2 Xxxx 1495/96. X xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx přijal xxxxxx názor, xx xx xxxxx §480 xxxx. xxx. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx kupujícího nepřecházejí xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx prodávajícímu xxxxxxx xxx provozování podniku, xxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x den, kdy xx stala xxxxxxx x xxxxxxx podniku xxxxxxx. V tomto xxxxxxxxxx xx dále xxxxxxxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, zůstávají xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxx neuspokojených xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxx výše xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx či xxx xxxx xxxxxxxxx, týkající xx posouzení xxxxxxxxxx xx. XIII. xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy, vyloučilo-li x přechodu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z vlastnictví x činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxx v xxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx podniku xxx rozpor smluvního xxxxxxxx x xx. XXXX. xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx je xxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x. s. x. xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx §237 xxxx. 3 o. x. x. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx byla x xxxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx (§477, §480 xxxx. xxx.) x xxxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxxxxx xxx dosavadní xxxxxxxxxx. Byl xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovolací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle jiného xxxxxxxx předpisu, xxx xxxxx měl xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale soud xxx nesprávně xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxx vyjádřené x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x v xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu podle xxxxxxxxxx §243b odst. 2, věty xx xxxxxxxxxx, x. x. x. zrušil x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243b odst. 3 x. x. x.).