Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§14 xxxx. 3 xxxxxx x. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.5.2000) i xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx xx věcech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x lovu x xxxxxxxxx honitbě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadu x X., a xx xxx, že xxxx xxxxxxxxx o schválení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x lovu x xxxxxxxxx honitbě xx rok 2001, xxxx xxxx žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x muflonů x hodnotě 686 200 Xx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.4.2005 xxxxxx x plném rozsahu xxxxxx x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx smlouvou xx dne 1.7.1997 xx xxxxxxx od X. X. xxxxxxxx xxxxx S. sestávající x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 78,04 ha. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 13.11.1998 xxx xx xxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx konkursní podstaty XXXx. X. X. xxx 26.5.2000 smlouvu x xxxxx obory xxxxxxxxx xx xxx 30.6.2000. Žalobci pak xxxx xxxxxxxxxx opatřením Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxxxx ze xxx 27.4.2001 uloženo xxxxxx xx hospodaření x xxxxx x xxxxxx xx xxxx x xxxxxx spárkaté daňčí x xxxxxxx xxxxx. Xxxx x xxxxxxx xx ustanovení §13 xxxx. 1 zákona x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxx zákona Xxxxx národní xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx aktivně xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx od 1.7.2000 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §2 x §5 xxxx. 1 xxxxxx č. 23/1962 Sb., x xxxxxxxxxx, xxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hospodaření a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§24 xxxx. 1 x §25 odst. 1 xxxxxx o myslivosti).
K xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx rozsudkem xx dne 8.12.2005 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx a k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx §14 xxxx. 3 xxxxxx x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx a xxxxxxxxx, byl xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx speciálním xx xxxxxx k §16 xxxx. 4 xxxxxx x myslivosti, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vztahu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx majetkové xxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx alespoň částečně xxxxxxxxxx, proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx x právu xxxxxxxxxx. I pokud xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxx ve sporu x náhradu xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem x vznikem xxxxx xxxx xxxxx příčinné xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxx a lovu x xxxxxxx by xxx schválen x xxxxxxxx navržené podobě x nelze odtud xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním posouzení xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxx dovolatele xxxx §14 odst. 3 XXX speciálním xxxxxxxxxxx k §16 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxxx, xxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx; x xxxxxx xxxxx myslivosti xxxxxx xxxx xxxxx jen x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x s xxx spojené právo xxxxxxxxxx xx veřejnoprávní xxxxxxxxx, proto xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty, který xx oprávněn xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx obchodněprávního xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx x argumentací, že xxxxxx xxxxx nemůže xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x honitbě x xxxxxxxx podobě xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx provedený xxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx nečinností porušila xx. 133 x xx. 308 Xxxxxxx x xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx x xx. 1 Protokolu x. 1 k úmluvě x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil x xxxxxx věc xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
Nejvyšší soud xxxxxxxx zamítl.
Z odůvodnění:
Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx podáno xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx řízení (§240 xxxx. 1 o. x. x.), řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x., dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrzen, xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. pro xxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx xxxxx §14 xxxx. 3 XXX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx honitby. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx x. 23/1962 Xx., x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx č. 146/1971 Xx., x. 96/1977 Sb., č. 143/1991 Xx., č. 270/1992 Xx., x. 289/1995 Xx., č. 166/1999 Xx. x x. 238/1999 Xx., xx. ve znění xxxxxxx xx 31.12.2000, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx nájmu x xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zakázán.
Podle §5 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx úřad xxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §11 odst. 1 xxxxxx právo xxxxxxxxxx x uznané xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxxxxxx xx československé xxxxxxx xxxx československé xxxxxxxxx xxxxx, které byla xx její xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx honebních xxxxxxx xxxxxxxx za honitbu xxxxx §6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 4 (dále xxx "xxxxxxxx honitby"). Podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka honitby xxxxx okresní úřad x xxxxxxxxxx x xxxxxx honitby, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vytvořilo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (§6 xxxx. 4).
Podle §14 xxxx. 2, xxxx xxxxx, zákona xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxx právo myslivosti xxx xxxx xx xxxx smlouvou pronajmout xxxx xxxxxxxxxxxxxx fyzické xxxx československé xxxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxx.
Xxxxx §16 odst. 4 xxxxxx xxxxxxx x nájmu xxxxxxx xxxxxx: x) xxxxxxxxx xxxx, b) zánikem xxxxxxx, c) smrtí xxxx xxxxxxx uživatele xxxxxxx, d) výpovědí xxxxx ze smluvních xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, popřípadě xxxxxxx xxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x) rozhodnutím okresního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hrubě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nezjedná ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nepředloží xxxxx xx xxxxxxxxxx myslivecké xxxxxx xxxxx §20 xxxx. 3 xxxx. x) rozhodnutím x xxxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §18 xxxx. 1.
X této xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx spojuje x xxxxxxxx územními celky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), které xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx strany okresního xxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Právo xxxxxxxxxx xxx náleží xxxxxxxxx xxxxxxx, jímž xx vlastník xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx nájemce honebních xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx následně xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x této xxxxxxx xxxxxxxxx právo myslivosti xxx nebo může xxxxxxx xxxxxxxx pronajmout xxxx fyzické xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx sdružení. Ten, xxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x honitbě xxxxxxxxxx do xxxxx (§2 xxxx. 2 x §14 xxxx. 2, věta xxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxx) - xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 24.2.2005, xx. xx. 25 Xxx 1390/2003, xxxxxxxxxxx xxx C 3285 x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, C.H. Xxxx).
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxx smlouva x xxxxx honitby (xxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx.
Xxxxx §14 xxxx. 3 XXX, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.5.2000 (xx novele xxxxxxxxx xxxxxxx x. 105/2000 Xx., xx. ve xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je pro xxx xxxxxxxx), xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x výpůjčce xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, x xx x v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx určitou; xxxxxxxxx lhůta xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 3 xxxxxx; xxxxxxxxxx §711 občanského xxxxxxxx tím xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nebo xxxxx úhradu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §20 XXX.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účinky prohlášení xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, bez xxxxxxx x tomu, xx xxx o xxxxxxx uzavřené xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zákoníku, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxx v xxxxx xxxxxxxx a vyrovnání xxxxxxxx alespoň částečného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mít správce xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nakládání x xxxxxxxx úpadce, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x něj. Xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx převádí xx nájemce xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx určitou xxxxxxxxxx hodnotou, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 3, věty xxxxx před xxxxxxxxxx, XXX. Xxxx závěr xx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx ustanovení, xxxxxxx x přihlédnutím k xxxx, xx oprávnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx váže x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx. xx xxxxxxx o xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nezná-li xxxxx x myslivosti ukončení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxx zániku xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx zákon x xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §14 xxxx. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx posteriori) x xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) x tomuto xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) správcem xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx vztahy x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx) správce xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxx tak učinit xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx X. X.) xxxxx xxxxx přímo x xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 písm. x) XXX (xxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx konkursu xxxxxxxxxx přechod oprávnění xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x §14 odst. 3 ZKV xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (je-li xx xxx konkursní podstatu xxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpadcem na xxxx určitou (xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jen x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přitom x xxxxx, že xxxxxxxxxx §14 xxxx. 3 XXX xx uplatnitelné - xx xxxxx x dikcí xxxx xxxxx xxxx 1., xxxxxx XX., xxxxxx x. 105/2000 Xx. - x xxx xxxxxxxx prohlášené podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. xxxx 1.5.2000), xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xx xx 1.5.2000), xxx tomu xxxx x v xxxxx případě, xxx xxxxxxx xxxx dána xxxxxxx ze xxx 26.5.2000 (xxxx. též xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX ze dne 30.9.2005, xx. xx. 29 Xxx 908/2003, xxxxxxxxxxx xxx x. 35 ve Sbírce xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, ročník 2006).
Je xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx myslivosti xx xxxxxx dovolatele x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx schválení xxxxx hospodaření x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx, x xxxx i x nedůvodnosti xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx od xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Za xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx vztahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx tvrzeným porušením xxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státu), xxxxx xxx xxxx xxxxxx této otázky xx nemohlo mít xxxx na závěr x neopodstatněnosti uplatněného xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX xx xxx 28.5.1998, xx. xx. 2 Xxxx 119/97, xxxxxxxxxx xxx x. 55 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxxxx 1999). Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 a xxxx. 2 xxxx. x) o. s. x. není naplněn, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §243x xxxx. 2 o. x. x. zamítl.