Právní věta
Zajišťovacím xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. se i xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx splněním xx xxxxxxxxxx věci xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení §553 xxx. zák. xxxxx xxxxxxx jako fiduciární xxxxxx práva.
Smlouva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx neobsahuje xxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx zajištěnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx platí, xxxxxxxx-xx xxxxxxx smlouva x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xx věřitel xxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dalšího (xxxx xx xxxxxxx jednostranného xxxxx věřitele) stane xxxxxxx xxxxxxxxxx převedeného xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky.
Zajišťovací xxxxxx vlastnického xxxxx xxx sjednat xxxxxx xxxxx smlouvy, xx xxxxx xxxx splatnost xxxxxxxxx kupní xxxx xxxxxx x okamžiku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky, x tím, xx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxxxxxx), xxxxxxx věřiteli xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx, x x xxx, xx xxxxxxx-xx x řádné x včasné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxx smluvně xxxxxxxx xxxxx tomu, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka (spočívajícího x tom, že xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx neuhradí xxx xxxxxxxxx část zajištěné xxxxxxxxxx) nebyl xxxxx xxxxxx xxxx důsledek xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxx sjednat také xxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx majetek xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem a xxxxxx xxxxxxxx případný xxxxxxxx xxxxxxxxx (tzv. xxxxxxxxx). Xxxxxx ujednání (xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky) xx neobejde xxx xxxxxx o xxx, xxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx majetku xxxx mít xxx xxxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx mají xxx v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx.
X x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stala splatnou xxxx xxxxxxxxxxx konkursu xx majetek xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předvídaným xx xxxxxxx), xxxxxx správce xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx xxxxxxxxx xx konkursní xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx; postup podle §27 xxxx. 5 xxxxxx x. 328/1991 Sb. xx znění xxxxxxx xx 31.12.2007 nepřichází x úvahu. Zajištěný xxxxxxx xx xxxxx xxxxx přihlásit xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (x právem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx); xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx domoci xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Rozsudkem xx xxx 25.1.2005 Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx (X. L., a. x.) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, x. r. o. x xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobou uplatněného xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, že:
1) Xxxxxxxxx (xxxx prodávající) xxxxxxxx x pozdější xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xxx 26.3.2002 kupní xxxxxxx, kterou pozdější xxxxxxxx prodala xxxxxxxxx xxxxxxx xx dohodnutou xxxxx cenu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx.
2) Xxxxxxxxx (jako xxxxxxxxx) xxxxxxxx x pozdější xxxxxxxx (jako dlužnicí) xxx 26.3.2002 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, x xxx, xx (podle xxxxxx X.) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx smlouvy, x xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx II. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X. smlouvy xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věci (xxxxxxx), x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3) Pozdější xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ceny, xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s "xxxxxxxxx" xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalobkyni.
4) Xxxxxxxxx ze xxx 24.8.2004 xxxxxxxxx Krajský xxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx konkurs xx xxxxxxx úpadkyně.
5) Xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx úpadkyně.
6) Žalobkyně xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávku x xxxxx smlouvy (xxxxxxxxxxx xx konkursu x xxxxxxx xxxxxxxx konkursní xxxxxxxx xx do xxxxxx x xxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny (417&xxxx;990 Xx), xxxxxxxx úroků x xxxxxxxx (2925 Xx) a náhrady xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx (7000 Xx).
Xxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, že xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx i xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xx prokázáno, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx existovalo v xxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx. Podle xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva převést xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má dlužník xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx rysy xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx přihlásila xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx x ní xxxxx xxxxx (vyloučením xxxxxxx) x bezdůvodnému xxxxxxxxx, xxx by bylo x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 24.11.2005 potvrdil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx učinil xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx článek XXX. xxxxxxxx ujednání, xx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a) xx x), což xx xxxx xxxxxxxx dlužníka x xxxxxxx tam xxxxxxxx. Xxx z xxxxxx ujednání je xxx podle xxxxxxxxxx xxxxx jednoznačné, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva k xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx (§39 xxx. xxx.). X xxxx dodal, xx xxxxxx xxxxxx obsažená x §553 obč. xxx. xxxxxxxx věřiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníkova xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx dochází xx xxxxxxxx uzavření xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx, x rozvazovací xxxxxxxxx xxxxx §36 xxxx. 2 obč. xxx., x xxx, xx x případě xxxxxxx dluhu ztrácí xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xxxx převedeno, xxxx xx xxxxxxxx. Skutečnost, xx jde x xxxxxxxxxxx převod práva, xxxx xxx zřejmá x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx dojít x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx (x odkládací xxxxxxxxx), xxxxx by x xxxxxxx zajištění závazku, xxxxx x xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx se xxxxx xxxxxxx vyloučení xxxxxxx xx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, jehož přípustnost xxxxx x ustanovení §237 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení věci (xxxx, že je xxx xxxxxxxx xxxxx xxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x/ x. s. x.) x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí soudů xxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení.
Dovolatelka xxxxxxx x dovolání xxxxxxxxxx x xxxxxxx posouzením xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xx do xxxxxx x neplatnosti xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx soud xxxxx x závěru, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx práva xxx xxxxxxx x odkládací xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx jsou závěry xxxxxxxxxx xxxxx zjevně xxxxxxxxxxx dosavadní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, např. xx xxxxxx xx. xx. 25 Cdo 915/98 (jde x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 21.6.2000), 29 Cdo 1969/2000 (xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.11.2001) x 30 Xxx 2089/2002 (xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.11.2003). Citujíc x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx charakterizující zajišťovací xxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx převod xxxxx xxxxxxxx na věřitele x rozvazovací xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, popřípadě xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zpětný xxxxxx xxxxx na dlužníka xx xxxxxxx dluhu, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx x xxxx posuzoval xxxxxxx, xxxxx postrádaly rozvazovací xxxxxxxx xxx případ xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podmínku, xxx stanovila, xx x převodu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx věřitele xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. X "xxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxx xxxx: a) xxxxxxxx dlužníka, x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx jen xx xxxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xx xxxxxxx xxxxxxxx převést xxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxx) x x) xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxx realizaci xxxxxxxxx (vrácení přebytku xx xxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxxx, dlužníkovi). Mezi "xxxxx" tzv. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řadí, xx: a) xxxx xxxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zpět xx xxxxxxx xxxxx, x) xxx xx převáděna xxxxxxxx x uspokojení xxxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x) úmysl "propadnutí".
V xxxxxx X xxxx. 1 x 2 xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro případ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxx xxxx ujednání x xxxxxxxx xxxxxxx x proto, xx xxxxxxxxxx její xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zajišťovaného xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx zpeněžení uspokojit xxxxxxxxxxxx pohledávku x xxxxxxxxxxxxx a eventuální xxxxxxxx vrátit dlužnici.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx č. 29, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx práce Xxxxxxxxxx xxxxx dovolání xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x něm, xxx xxxxxxxxx předpokladů, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, dospěl k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 5.12.2006, xx. xx. 33 Odo 188/2005 (xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx rozhledy číslo 9, ročníku 2007, xxx. 336 - 339) x v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 26.9.2005, xx. xx. 30 Xxx 1276/2005, x xx xxx 30.8.2005, xx. xx. 30 Xxx 294/2005.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Sb., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx velkému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia pak xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xx x souladu x xxxxxxxxxxxx §19 a §20 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx x bodům 2. x 3. článku XX. xxxxxx x. 59/2005 Sb., kterým xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx zákony, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx projednal x xxxxxxx x xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx 1.4.2005.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. ř. Xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přitom xxxxxxxxx xxxxxxxx předpokladů, xx xxxxx xxx xxxxxx sjednat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xx to, xx jsou xxxxxx x částečnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx xx toto xxxx), x tornu, xxx se xxxxx x xxxxxxxxxx založená xxxxxxxxxxxx převodem vlastnického xxxxx prosazují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx).
Xxxx xxxxxx, k xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 odst. 3 x. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ze xxxxx xx nepodávají, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx - v xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx tím, xxx xx dán xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx správností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx §553 xxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx zjištěn xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebyl (x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx, xxx xxxxxx být) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx z xxx xxx xxxxxxx úvahách xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně ji xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xx xxxx x právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx XXX. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx (tak xxx xx tato smlouva x xxxxx součástí xxxxx), z xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutková xxxxxxxx, x jehož xxxxxx xxxxx xx následující:
"1. Xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x §133 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxx, xx vlastnické xxxxx x xxxx (xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx zavedené xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vozidlo) xx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podmínek:
a/ xxxxxxx xx po xxxx xxxxx xxx 60 xxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx XX (xxxxxxx kupní xxxxxxx), tj. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx úroku z xxxxxxxx,
x/ dlužník je xx dobu xxxxx xxx 60 dnů x xxxxxxxx xx xxxxxxxx kterékoliv své xxxxxxxxxx podle článku XX odst. 9 xxxx xxxxxxx,
x/ dlužník xx xx xxxx xxxxx než 60 xxx x xxxxxxxx xx splněním xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku XX. xxxx. 13 xxxx xxxxxxx.
2. Dlužník xx xxxxxxx v xxx xxxxxxx vlastnického xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x sídle xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx se x xxxx xxxxxxxx. O xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a podepsán xxxxxxxxx protokol.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx podle xxxxxx článku xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastníkem xxxx xx všemi xxxxx x tímto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §123 obč. xxx. x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx až xx xxxxxxx předání xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx veškeré své xxxxxxx podle článku XX xxxx smlouvy. X xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx závazky xxxxx xxxxxx IV. xxxx. 5 x 9 xxxx xxxxxxx (xxxxxxx informační xxxxxxxxx x pojištění xxxx)."
Xxxxxxxxxx §553 obč. xxx. xxx xxxxx:
§553
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx převodem xxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx).
(2) Smlouva o xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §169 xxxx. x) xxx. xxx. xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x vypořádání xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tehdy, xxxxxxxx stanoví, že xxx xxxxxxxx s xxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xx ji xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx určenou cenu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak.
V xxxx xxxxxx platila citovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxx v době xxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva x do současné xxxx xxxxxxxxx změn.
Podle xxxxxxxxxx §28 odst. 1 xxxxxx x. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "XXX"), v xxxxxxxxx xxxxx, tj. xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx, xxxxxxxx pohledávek, které xxxx zajištěny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx právem, xxxxxxxx převodu nemovitosti, xxxxxxxx xxxxx dle §553 xxx. zák. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §554 obč. xxx. (dále xxx "xxxxxxxx věřitelé"), mají xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx věci, xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx ustanovení xx 31.12.2007, kdy xxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx zrušen, xxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx toho, zda xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx vyslovit xx xxxxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odlišnosti, xxx xx xxx xxxx aplikaci xxxxxxxxx x dosavadní rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx, na nichž xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přejímá xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx již xx stanovisku xxxx xxxxx ze xxx 21.5.1996, xx. zn. Xx. XX-xx.-1/96, uveřejněném xx Xxxxxx xxxxxx x usnesení Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 9, xxxxxxx 1997, xxxxx X., xxx xxxxxxxxx xxxxxx 9. Tam Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx vázanost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx doslovného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxx doslovným xxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, jež by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx libovůle při xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx patří xxxxxxxx xxxxxx x návrhu xxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx) a xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx přijímání xxxxxx xxxxxx. Xxxxx a xxxx zákona xxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx práva. Při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx znění. Xxxxx xx podmínky jeho xxxxxxxxxx x nesrozumitelnosti (xxxxxxxxxx xxxx. více xxxxxxxxxxxx), xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení s xxxx xxxxxxx x xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx jakákoliv pochybnost, xxx xxxxxxxxxxxx výklad x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poznamenává, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx normy. Xxx xxxxx ne, že xxxxx zkoumaného ustanovení xxxxxxx nezodpovězenu xxxx xxxxxxxxxx otázek, které x sebou xxxxx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxx. Xxxx problémové xxxxxx xx patří xxx 1) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx smluvního xxxx, xxxx 2) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, 3) xxxxxxxx podstatných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, 4) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, 5) určení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x sporným x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x 6) xxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxxxx převod xxxxx xx xxxxxxxxxx funkci.
A) Xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva.
Jakkoliv je xxxx metoda xxxxxxx xxxxxxx spolehlivá, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při výkladu §553 xxx. zák.
Na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxx x xxxxxx Xxxxxx, K., xx.: Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx?, uveřejněném x xxxxxxxx Xxxxxxxx advokacie xxxxx 3, xxxxxx 1997, str. 11 - 16. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx (na xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx úpravou xxxxxxxxx x §553 obč. xxx. xxxx v xxxxxx právu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx, známá zejména xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx výstižně xxxxxxx, xx o takový xxxxxxxxxx převod xxxxx xxx zjednodušeně řečeno xxxxx, bylo-li vlastnictví x xxxx xxxxxxxxx xxxxx vlastníkem (xxxxxxxxxxx) xx důvěrníka (xxxxxxxxx) x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxx fiduciář xxxx xxxxxxxxx, jak x xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx splněna; x xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx a vrátí xxxxxxxxx (srov. x xxxx i xxxx Xxxxx, X. - Xxxxx, X: Římské xxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxxxxx. Praha 1990, xxx. 255 - 258, xx xxxxx x xxxxxx souvislostech xxxxxxxx x autor xxxxxx).
Xxxxxxx xxx Xxxxxx, X. xx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx římského. Xxx XX. Xxxxx xxxxxxxxx. Praha, Xxxxxx 1946, xxx. 150, Xxxxxxx, xxxxx, xx: "X xxxxxxx nezaplacení xxxxx xxx xxxx xxxxxxx propadala, xx. xxxxxxxxx pozbýval xxxxxx xx zpětný xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx fiduciář x xxxxxxx věci, xxx xxxxxxx to, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku (xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxxxxx, X. xx: Dějiny a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. 7. vydání. Xxxxxxxxxx 1929, xxx. 276, x tomu xxxxxx, že: "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx až do xxxxxxx xxxxx. Věřitel xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxx plnou právní xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx nebo xx xxxxxxx, xxxxxxx ji xxxxxxx, aniž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx fiduciář xx xxx jednal xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zase xxxxxxxx xx dřívějšího vlastníka. (...) Xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zvláštními xxxxxxxx. Xxxxxxxxx bývala x xxxxxx fiduciae xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx, xx xxx xx propadnouti xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx dluh xxxxxx včas. (...) Xxxx xxxxx xxx x xxxx v xxxxxx, že v xxxxxx fiduciární bylo xxxxxxxxxx postoupeno právo xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx a x utržených xxxxx xxxx uspokojiti. Xx xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Úmluva tato xxxxx xx za xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx prodati x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xx byl xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx zapověděn."
Všechna citovaná xxxx xx xxx xxxxxxx x tom, xx fiducia x xxxxxxxx práva xxxxxxxx x dalším vývojem xxxxxxxxxx práva.
Občanský xxxxx x. 946/1811 Xx. x. x., xxxxx xx 28.10.1918 platil xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx občanský, institut xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxx nepočítal). V xxxx Xxxxxx, X., Xxxxxxxx, X.: Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nakladatelství X. Xxxxxxx, Praha 1935 xx xxxx x tomu xxxxxxxx xxxxx (v Xxxx XX, x §424, xxx. 474), xx: "Xxxxxxxxxxx zajišťovacího převodu xxxxx se x xxxxxxxxxx konkursního xxxx (§12) (...). Sluší xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx to neznamená, xx xxx převádí xx xxxxxxxxxxx. (...) Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx (Xxxxx x. 3701, 4085 /xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Čs. xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Xx. X. Xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx pořadovými xxxxx/) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxxxx x. 5026, plenární rozh.) x xx xxxxxxx xxxxx xx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťovacím xxxx žaloby xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx žádati, xxx xx xx z xxxx dostalo uspokojení xxxx xxxxxxxxx věřiteli (Xxxxx x. 5553, 10.731), x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na roveň xxxxxxxxx věci, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx převod xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k nemovitostem (Xxxxx x. 9929). Xxxxx xxxx ještě xxxx xxxxxx xx xxxxx věřitelova xxxxxxxxxxx, xxx tu xxx xxx x (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxx. střední xxxxxxxx xxxxxxx (zákon x. 141/1950 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx) upravoval xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx §294 xxxx xxxxxxxxxx:
§294
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zástavní (§201) xxxxx přiměřeně x xxx.
Xxxxx důvodové xxxxxx x vládnímu návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx ve volebním xxxxxx 1948 - 1952 xxxxxxxxxxxx Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x. 509, "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nově i xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x kterým xx xxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxxx. Xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, může svůj xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zajištěné pohledávky, xxx svému dlužníku."
Tento xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §554 xxx. xxx., upravujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, že:
"I xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx pohledávky xxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jeho věřitelství xx xxxx omezeno xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxxx x postupníkovi xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) dohodou, xx xx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupníka, xxx xxxxxxxxxx cedentovi xxxxxxxxx xxxx, když xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, aby x xxxxxxx případě xxxx xxxxx xx xxxxx základě xx xxxxxxx zpětného postupu xxxxxxxxxx. Zneužití xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx možné, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx vůči xxxxxx xxxxxx jeví jako xxxxxxxxxxx věřitel zajišťovací xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ten, xxx poskytl xxxxxxxx xxxxxxxxx, odkázán xxx xx vymáhání náhrady xxxxx" (Xxxx, X : Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rodinného xxxxx. Xxxxxx II. /Xxxxxxxxx xxxxx/. Obrus. Xxxxx 1954, xxx. 327).
Xxxxxx xx poukazuje na xx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ustanovení §201 xxxxxx x. 141/1950 Xx.), xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx smluvit, xx xxxxxxx xxxxx postoupenou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx splatnou a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx cenu.
Zajišťovací xxxxxx xxxxx x té xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §579 xxxx. x) tehdy xxxxxxxx xxxxxx x. 142/1950 Xx., o xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx převodem, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dlužníka, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx k xxxxxx §595 xxxxxx č. 142/1950 Sb. xx xxxxxx pojmenované v §579 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx označeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx oddělených xxxxxxxx.
Xx potvrzovala x xxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxx, konkrétně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pod číslem 104/1952 Xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx. Tam Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx x xx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx (rozuměj xxxxxx x. 141/1950 Xx.) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx, xxxxx - pokud byl xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - xx xxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxxxx právo. Xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx právem, xxxxx nepřipouští xxxxx xxxxxxx, vzniká x xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx tamtéž Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx by xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx spatřovat xx snaze věřitele xxxxxx nabytím vlastnictví x xxxx dlužníkově xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva. Xxxx by však xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zřízení zástavního xxxxx, xxxx byla xxxxxxxxx taková forma xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, že zástavní xxxxx xx patrné x třetím osobám (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v §553 xxx. xxx. xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX, Xxxx XX., xxxxxx 6, nazvaném "Xxxxxxxxx xxxxxxx převodem práva", x ustanoveních §207 xx 209 zákona x. 101/1963 Sb., x xxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) - xxxx xxx xxx "XXX" .
Xxxx ustanovení zákoníku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zněla xxxxxxxxxx:
§207
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx xx prospěch věřitele (xxxxxxxxxxx převod práva).
(2) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxx xxx xxxxxxxx písemně.
§208
Právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x rozvazovací xxxxxxxxx, xx zajištěný xxxxxxx bude splněn.
§209
Při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx věřitel xxxxxxx xxxx xxxxxxx dlužníkovi xxxxx práva x xxxxxxx xxxx převodu x xxxxx dlužníkovi xxx, co x xxxxxxxxxxx xxxxx získal, x nahradit, xx xxx obvyklé péči xxxxxx xxxx.
Xxxxx důvodové xxxxxx x vládnímu xxxxxx zákoníku mezinárodního xxxxxxx, xxx jej xx xxxxxxxx xxxxxx 1960 - 1964 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxx x. 149, "xxxxxxxxx xxxxxxx xx konečně xxxxx xxxx formou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx dosavadnímu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx potřebám xxxxxxxxxxxx xxxxxxx".
X xxxxxxxxxx (xxxx. Knapp, X, Xxxx, Š.: Československé xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx X. Xxxxx. Praha 1974. xxx. 527 - 528) se x této úpravě xxxxx, xx: "Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx specifickým případem xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx smlouvou xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§207 xxxx. 1 XXX). (...) Občanský zákoník xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx vzniknout xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxx §63 x. (x xxxxxxxxxxxx x §51 obč. xxx.). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx institutu xxxxxxx x xxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx věřitele. Xxxxx se převádí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx bude xxxxxx (§208 XXX). X toho xxxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx a řádně xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxx se xxxxxxx xxxxx vydobytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx splní (nastala-li xxxx rozvazovací podmínka), xxxx věřitel povinen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x rozsahu, xxxx mělo x xxxx jeho xxxxxxx, x xxxxx xx xxx, xx x xxxxxxxxxxx práva xxxxxx, xxxx. nahradit, co xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx mohl, ale xxxxxxxx (§209 XXX)."
X) Xxxxxx xxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x 1.1.1992 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. §772 xxx 2. obch. xxx.).
Xx stejnému datu xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. (xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 509/1991 Sb., xxxxxx se xxxx, xxxxxxxx x upravuje xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxx xxxxxxx xxxx 109. xxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku projednávalo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX x xxxx 1991 xxxx tisk č. 685, xxxxxxx text xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xxx (x xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x §554 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se k xxxxxxxxxxx §544 xx §558 vládního návrhu xxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxx, xx: "X xxxxxxxxx úpravě zajištění xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zabezpečovací xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx převzít xx xxxxxxxx úprav xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx byla xxxxxxxx xx nových xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x zástavní xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (x když x xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx x srážkách xx xxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx."
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zpráva xxxxxx. Xxx x xxxxxx Xxxxx, J. - Xxxxxxx, J.: Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zajištění xxxxxxx převodem xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx 6, xxxxxx 2001, xxx. 249 - 254, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx x ustanovení §553 xxx. zák. "xxxxxxx x xx xxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §207 XXX, že xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx návazných xxxxxxxxxx §208 x 209 ZMO.
Výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 XXX xxxxxx xx zajišťovacím převodem xxxxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1996, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 94/1996 Xx.
X xxxxxxxx xxxxxx k vládnímu xxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x jejím prvním xxxxxxxx období 1993 - 1996 jako xxxx x. 1976, xx x tomuto xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx, xx "xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx vázán x xx zajištění převodem xxxxx (§553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§554 xxx. xxx.)".
Xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx řád (x §332 xxxx. 2), x xx x xxxxxxxxx od 1.1.2001, xx xxxxxx provedené xxxxxxx č. 30/2000 Xx., xxxx xxxxx x. 119/2001 Sb., xxxxxx od 1.5.2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx probíhajících xxxxxx xxxxxxxxxx (x §12 xxxx. 2), xxxxx x. 357/1992 Xx., x xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x/, §9 xxxx. 2, §10 xxxx. 1 písm. x/ x §25 xxxx. 4 a 5), xxxxx x. 586/1992 Sb., x xxxxxx x příjmů (x §26 xxxx. 7 xxxx. x/), xx znění xxxxxxx x 26.3.2002, zákon x. 184/2006 Sb., x xxxxxx xxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x pozemku xxxx xx stavbě (xxxxx x vyvlastnění) - xxxx. xxxx §6 xxxx., b) xx xxxxxxx s §9 x xxxx §14, §24 odst. 2 xxxxx, x) a §26, xxxxx č. 50/1976 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2006 (x §109 xxxx. 2 a §1 1 1x), xxxxx x. 69/2006 Xx., x provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx od 1.4.2006 (v §13 xxxx. 5), xxxxxxxx xxxxxxx (v §323f), x to x xxxxxxxxx od 1.3.2008, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 108/2007 Xx., a zákon x. 182/2006 Sb., x úpadku x xxxxxxxxx jeho řešení (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxx, že v §2 písm. x/ xxxxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištěných xxxxxxxx).
Xxxx-xx x daných xxxxxxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx podoba xx xxxxxxxxxx xx xx 26.3.2002 (xxx xxxx xxxxxxxx smlouva o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx), xxxx se tak xxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx institutu v xxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx x xxxxxxx pochopení xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx rozhodné xxx xxxx věc.
Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §26 xxxx. 7 xxxx. x) zákona x. 586/1992 Sb., xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx se splněním xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx převodem xxxxx, x xxxx ustanovení §25 xxxx. 5 xxxxxx x. 357/1992 Xx., podle kterého xxxxx-xx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitosti xx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, x) xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x) xxxx xxxxxxx, xxxxx byla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx základě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx daň x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do tří xxx xxx xxx xxxxxx právních účinků xxxxxx práva do xxxxxxxx nemovitostí nebo xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx nemovitosti, xxxxx xxxx předmětem evidence x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxx daňový xxxxxxx xxxxxx x prominutí xxxx xxxx ručitel xxxx podnět xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxx x podnětu xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx daňový subjekt x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxx ustanovení §332 xxxx. 2 x. x. ř., jež xxxxxx, xx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vzniku, x ustanovení §12 xxxx. 2 zákona x. 119/2001 Xx. x xxx, xx xxxxxx pohledávky xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx zástavním právem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x prodávané xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx; xxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx sepsána. Xxxx-xx xxxxx xxx xxxxxxx xxx ve xxxxxxxx více xxxxxxxxxx, xxxx tyto pohledávky xxxxxx pořadí; xxxxxxx-xx xxxxxxx prodeje x xxxxxx úplnému uspokojení, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx poměrně.
Dovolatelce xxx xxxxxxxxxx v tom, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx institutu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx převážně xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxxxx xxxx, co xxx xxxx x xxxx xxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx. propadných xxxxxx), xxxx se xxxxx xxxx zbytku xxxxxxxx úkolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx míti xxxxxxxx xxxxxxxx na úpravě xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx toho, xx xx (xxxx xxx) zajišťovacím xxxxxxxx xxxxx, se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. zn. 33 Xxx 188/2005. X xxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx:
"Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dlužník xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, nýbrž xxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx řádném a xxxxxxx splnění xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx splněním xxxxxxx xxxxxxxxxx x převedeným xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx. Zajišťovacím převodem xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva. I xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazek xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxx a xx kterého xx xxxxxxx právo na xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztah xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu práva. Xxxxxxx postupuje věřiteli xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, xx xxxxxxxxx závazek xxxx xxxxxx.
Xxxx rozvazovací xxxxxxxx xx uplatní xxx xxxxxxxxxx zajištěné pohledávky xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx, jimiž xxxx právo xxxxxxxxx, xxxxxxxxx účinnosti x xxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx dlužníka. Xxxxxx xxxxx xx věřitele xxxx ze xxxxxx xxxxxx. Xxxxx rozvazovací xxxxxxxx lze xx xxxxxxx sjednat xxxxxx xxxxxx xxxxx po xxxxxxx závazku.
(...) Xxxxxx xxxxxxxx x §553 xxx. zák. xxxxxx xxxxx, jaká jsou xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx věřitele a xxxxxxxx, x xxxxx xx xxx obsah xxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X ní xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx, xxxxx dlužníka, xxxxx xx převádí, x jeho xxxxxxx x případně x xxxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xx jedná xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx o xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x převodu xxxxx, xxxxxxx vlastnického, xx xxxxxxxx xxxxx až xxxx, co xx xxxxxxx ocitne v xxxxxxxx, nejde o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx podle xxxxxx považováno xx xxxxxxxx podle §169 xxxx. x) obč. xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx zástavní xxxxxxx xxx na základě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x ní podřizoval xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx propadá věřiteli xxxx xx si xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxx xx xx, jaká xx xxxx cena xxxxxxxxxxx na xxxx) xxxx xxxxxxxx.
X tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřena xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxx, xx na xxxx xxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx obsahem xxxxxxx x xxxxxxxx zástavě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by se xxxxxxxx xxxxxxx stal xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x vlastnické xxxxx xx přejít xx xxxxxxxx xx tím, xx dlužník xxxx xxxx xxxxx a xxxx nesplní. Právě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx svého obsahu x xxxxxx xxx. xxxxxxxxx zástavu.
Z xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi (xxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §553 xxx. xxx. x (neplatným) ujednáním x propadné zástavě xxxxx §169 xxxx. x) xxx. xxx. xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx dochází x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx převodu se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §553 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x splnění xxxxxxx xxxxxxxxx má xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx i xx uzavření xxxxxxx xxxxxxxxx dlužníkovi x xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx práva xx xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx připouští xxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x rozvazovací xxxxxxxxx, xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx splnění xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx). X této xxxx xx Nejvyšší soud xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xx xxx 26.9.2005, xx. zn. 30 Cdo 1276/2005, x ze xxx 30.8.2005, xx. xx. 30 Xxx 294/2005, x xxxxx xxxxx xxxxx, že zajišťovací xxxxxx xxxxx je xxxxxxx ustanovením §132 xxxx. 1 xxx. xxx. a že xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx historickým xxxxxxxx doloženou) vyloučit xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jenž by xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx k obcházení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx zákoníku lze xxx xxxxx právní xxxxx xxx příkras xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx a jako xxxxx pro splnění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx kogentní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dle §553 xxx. xxx. xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se poté, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx (a x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx obecného zákoníku xxxxxxxxxx, který jej xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsob xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx věcem xxx, xxx podmínkou xxxxxxxx vzniku zástavního xxxxx k xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx on x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zájem na xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka). V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxx tato xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx smyslu x xxxxxxxxx od 1.1.2002 (xx xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx xxxxxxx č. 317/2001 Xx.), a to x přihlédnutím x xxxxx §158 xxx. xxx. (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx popisuje xxxx. Xxxxxxx, V. x xxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx rozhledy xxxxx 9, xxxxxx 1997, xxx. 448 - 453).
Xx xxxxxx xxxxx je Nejvyšší xxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx autonomie, jak xxx vyložil Ústavní xxxx např. x xxxxxx ze dne 3.1.2000, sp. xx. XX XX 387/99, xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 17, xxxxxxx 2000, xxxxx X., pod xxxxxxxxx xxxxxx 1) xxxxxxxxxx, xx zákonný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx, xxx tato xxxxxx xxxxxxxx projevenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neměly xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nejsou x právním xxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §24 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx x. 586/1992 Sb. x x ustanovení §25 xxxx. 5 xxxxxx x. 357/1992 Sb. xx pak podává, xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x občanském xxxxxxxx) směřovala a xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. xxx (v xxxxxxx x úpravou xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx inspiračním xxxxxxx) xxxxxx (x bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx bez dalšího xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxx).
X výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neexistuje žádná xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx převod xxxxx xxxx xxx sjednán (xx xxxxx xxxxxx, xxx s xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hmotněprávní xxxxxx x rozdílnost xxxxxxxxxxxx náhledů na xxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx práva (tedy xxx, že řádným x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx x xxx xxxx xxx k dispozici xxxxx xxxxx dožadovat xx zpětného xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které není xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxx ustanovení §553 xxx. xxx. xx xxx výslovné xxxxx x předpisu xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx narušení xxxxxxx zakotveného principu xxxxxx jistoty x xxxxx xx mnohdy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx soud přihlíží x x tomu (xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx), že zmíněný xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích, x xxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nedostatečně x §553 obč. xxx. pak xxx xxxxxxxx (a požadavky xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxx x xxxxxxxx pojmenování xxxxxxxx, jež x xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x včasná úhrada xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku xxxxx x xxxx.
Xxxxxx xxxxxx potud xxxxxx xxxxxxx z xxxx, xx xx-xx zajišťovacím xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxx, "xxxxx by" xxxxxxxxx (věřitel) xxxxxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx právo, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Tam, kde xx vlastnictví stane "xxxxxxxxxxxx" (rozvazovací podmínka xxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věci xxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastníku, x xxx, že xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx. hyperocha.
Nejvyšší xxxx xx základě xxxx řečeného nepochybuje x tom, xx xxxxxxxxxxx převod xxxxx xx (xxxx) plnit x xxxxxxxxxx xxxxxx. X tom, jakým xxxxxxxx se xxx xx stát, ovšem xxxxxxxx zákoník xxxx.
Xxxxxxx xx proto třeba xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx, jež vymezují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týkal xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 ZKV a x ustanoveních §332 xxxx. 2 x. x. x. a §12 xxxx. 2 xxxxxx x. 119/2001 Xx., xxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §28 xxxx. 1 XXX xxxx xxxxxxxx x xx, xx -xxx xxxxxxxxx výše x xxxxxxxxxxx exkursu - x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx, xx jí je (xxxx xxx) sledováno x jak xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx především xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezujících xxxxxxxxx xxxxxxxx při zpeněžování xxxxx zajištěného xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 XXX xxxxxxxx těmto xxxxxxxxx xxxxx postavení xxxxxxxxxx věřitelů xxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva (vlastnického). Xxxxxx nečiní rozdílu xxxx věřiteli, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx dlužníka, x xxxxxxxx, jejichž zajištěná xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (nezanikla xxxxxxxx x rozvazovací xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx). Xx přitom xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx věřitel xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx stalo "xxxxxxxxxxxx" x xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx (xxxx neomezeným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na majetek xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx věřitelem xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx (xxxxx, xx není xxxxxxxx xx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx §28 odst. 1 XXX xx nadto xxxxxx, že předpokladem, xxx kterého není xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx nezanikla). Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §332 xxxx. 2 o. x. ř. x x §12 xxxx. 2 xxxxxx x. 119/2001 Xx.
Xxxxx xxxxxxx, xxxxxx je nutné x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx otázka, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu vlastnického xxxxx, xx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro ni xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx vypořádají x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku věřiteli xxxxxxxx xxxxx x xxxx.
Xxxxx přesvědčení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxxxx ujednání x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku xxxxxxxx řádně x xxxx neuhradí, absolutně xxxxxxxx xxx neurčitost (xx xxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx.). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx závazku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku x xx xxxxxxxxx, xxxxx - xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxx smlouva, xxxxx x xxxxx - xxxxxx xxx rozptýlena xxxxxxxx. Přitom xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx se řádným xxxx včasným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxxxxx xxxxx zodpovědět xxx xxxx právní xxxxx, xxx
1) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx (uhradit xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx s xxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrácení vlastnického xxxxx) x kdykoli x xxxx svého xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky,
2) xx, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vlastníkem xx xxx převedeného xxxxxxx, xx nějaký xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky,
3) xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
4) věřitel si xxxx majetek xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
5) xxxxxxx může xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx převést, xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx měla xx xxxxxxxx zánik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. §524 x xxxx. xxx. xxx. xx xxxxxxx x otázkou, xxx xxxxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §524 odst. 2 xxx. xxx. xx xxxxx vlastnictví xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx převodem práva).
Další xxxxxx, xxxxx xx x těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx citované xxxxxx xxxxxx chápou zajišťovací xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx převod xxxxxxx x xxxxx xx xxx být xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx x xx, xxx xxx x xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xx /xxxxxxxx x xxxxxx převodu xxxxxxx/ xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx /xxxxxxxxx/ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xx xxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx absolutní xxxxxxxxxxx (xxx §39 xxx. xxx.) xxxx xxxxxxx xxxxxx ujednání x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), avšak xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxx xxx následek, xx xx xxxxxxx xxx dalšího xxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) trvalým xxxxxxxxxx převedeného majetku. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (srov., x xxxx §169 xxxx. x/ xxx. xxx. x v xxxxxxxxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx uveřejněný xxx číslem 15/2007 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx), xxxxxxx x problematickým (xxxxxx §3 x 39 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) vazbám xxxxxxxx xxxxxxxx xx možný xxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníkem. Xxxxxxx je nutno xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx kterého xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx dlužníkova prodlení) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ponechá x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx protihodnotu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
X výše xxxxxxxx xx x mezích xxxx x xxx, xxx by měla xxxxxxx smlouva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx:
1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx xxx sjednat xxxxxx xxxxx smlouvy, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx splatnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x tím, xx bude-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx (xxxx xx obnoví xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), zanikne xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx, x x tím, xx xxxxxxx-xx k xxxxx x včasné xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxxxxxx xx kupní xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx vlastnictví, xxx xx xxxxx trvalým, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx plnění xxx xxxxxxxx) bude xx xxxxxxx xxxxxx.
X x xxxxxxx případě xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx věřitel xx zájem na xxx, stát xx xx daných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxx by xx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pojistit x proti xxxx, xxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka (xxxxxxxxxxxxx x tom, xx dlužník ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pohledávky) nebyl xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxx xxxx.
2) Xxxxxxxxxxx převod xxxxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterého xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx. xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužník x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxx x xxx, xxxx vliv xx xxxxxxxxxx xxxxx věřitele x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít byt xxxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z jiných xxxxxx a na xxxx účel mají xxx v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx ustavených xxxxx Xxxxxxxx xxxx x věci samé xxxxxxx, že obsah xxxxxx XXX. zkoumané xxxxxxx vskutku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) k xxxxxx xxxx xx x xxxx (kvalifikovaného) prodlení xx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což svědčí x xxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x že takové xxxxxxxx xx charakter xxx. xxxxxxxx zástavy, xxx způsobuje xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §169 xxxx. e) xxx. xxx.
Xx xxx xxx xxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx článku X. smlouvy o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva (xxxxxxxxxx dohodu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxxx ujednání o xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxx věci odvolacím xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x dovolací xxxxx xxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx důvod xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xx svém xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx, i kdyby xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx rovině xx x xxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxx, xxx xx dlužnice xxxxxx x prodlení x xxxxxxx xxxxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x movité xxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx konkursu xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx sloužící x xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dosud xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx zápočtu xxxxxxxxx xxxxx ceny na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) i x xxxxxxx případě (xxx xxxxxxxxxx xxxx) jen xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx dlužnici xx konkursu vedeného xx xxxx majetek xxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zajištění).
Správce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx tornu xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx případě xx nadto xxxxxxxxxxx xxxxx §27 xxxx. 5 XXX (ten xxxxx xxx pro xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, práva xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxx, xxxxx však xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx /xxxxxxxxxx věřiteli xx xxxxxx §28 xxxx. 1 XXX/).
Xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx práva k xx, proto za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx důvod domáhat xx x xxxxxx xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xxxx ze soupisu xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxx (původního vlastníka xxxx) postupem xxxxx §19 xxxx. 2 XXX; xxxxxx xx xxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavek na xxxxxxxx uspokojení zajištěné xxxxxxxxxx xx zpeněžení xxxxxx věci.
Nejvyšší soud xxxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243a odst. 1, xxxx první, x. s. ř.), xxxxxxxx zamítl (§243x xxxx. 2 x. x. ř. ).