Právní xxxx
Xxxxxxxxxxxx převodem xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xx x xxx výslovného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, xxxxxx splněním xx xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxx stává xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ujednání x tom, jak xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx x případě, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřiteli xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx platí, obsahuje-li xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dlužníka s xxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (nebo xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx věřitele) stane xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x tím, xx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x řádně xxxxxxx (čímž se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), zanikne xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx ceny, a x tím, že xxxxxxx-xx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx zajišťovanou xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx x takovém případě xxx xxxxxxx pojistit xxxxx tomu, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dlužníka (spočívajícího x xxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx neuhradí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx důsledek xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kupní xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ujednání, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx majetek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dlužníku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (tzv. xxxxxxxxx). Takové xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x prodlení x xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky) xx neobejde xxx xxxxxx o tom, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx právo věřitele x xxxxxxxx majetku xxxx xxx xxx xxxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxx xxxx xxx v xxxx xxxx použity xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
X x xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx prohlášením konkursu xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), sepíše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předmět xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx podle §27 xxxx. 5 xxxxxx č. 328/1991 Sb. xx xxxxx účinném xx 31.12.2007 xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do konkursu xxxxxxxx na majetek xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x právem na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zajištění); xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx majetku xxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 25.1.2005 Krajský xxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx zamítl xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx (X. X., a. x.) domáhala xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EFK, x. x. x. x xxxxxxxxx) vyloučení xx xxxxxx označeného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyšel zejména x xxxx, že:
1) Xxxxxxxxx (jako xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (jako xxxxxxxx) xxx 26.3.2002 xxxxx xxxxxxx, kterou pozdější xxxxxxxx xxxxxxx předmětné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx se xxxxx, xx k xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2) Xxxxxxxxx (jako věřitelka) xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xxx 26.3.2002 smlouvu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, x xxx, xx (xxxxx xxxxxx X.) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, vyplývajících x xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx věřitelce xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx XX. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X. smlouvy xxxxxxxx převádí xx xxxxxxxxx vlastnické xxxxx x xxxx (xxxxxxx), x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3) Xxxxxxxx úpadkyně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x "xxxxxxxxx" xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx práva xxxxxxxxx.
4) Xxxxxxxxx xx xxx 24.8.2004 prohlásil Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx úpadkyně.
5) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6) Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávku x xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx co do xxxxxx a xxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny (417&xxxx;990 Xx), xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (2925 Xx) x náhrady xxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x odebráním xxxx (7000 Xx).
Xxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx smlouva i xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xx prokázáno, xx vlastnické právo xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx existovalo v xxxx uzavření xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx také xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxxx případě xx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, by x xx xxxxx xxxxx (vyloučením xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx by xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx žalobkyně Xxxxxx soud x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 24.11.2005 potvrdil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx článek XXX. xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bude xxxxxxx některá x xxxxxxxx uvedených xxx xxxxxxx a) až x), xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx z xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozpor xx zákonem (§39 xxx. xxx.). X xxxx dodal, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxx pohledávku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §36 xxxx. 2 obč. xxx., x xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx účinnost x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, zpět xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx smlouvy. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, xx se dlužník xxxxxx x xxxxxxxx (x odkládací xxxxxxxxx), xxxxx xx o xxxxxxx zajištění xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxx. xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva, xx xxxxx xxxxxxx xx se mohla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxx x ustanovení §237 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx důvod xxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x/ x. s. x.) a xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Dovolatelka nejprve x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x právním xxxxxxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx co xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx o zajišťovacím xxxxxxx práva. Xxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx odvolací xxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xx neplatná, xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stupně, x xxxxxxxxx kritice závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zjevně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxxx. xx xxxxxx sp. xx. 25 Xxx 915/98 (jde o xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 21.6.2000), 29 Xxx 1969/2000 (xxx o rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.11.2001) x 30 Xxx 2089/2002 (xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.11.2003). Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx převod xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, popřípadě xx závazkem xxxxxxxx xxxxxxx zpětný xxxxxx xxxxx na dlužníka xx splnění xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, že Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx rozvazovací xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx odkládací xxxxxxxx, xxx stanovila, xx x xxxxxxx předmětu xxxxxxxxx xx věřitele xxxxx okamžikem dlužníkova xxxxxxxx).
X tomu dovolatelka xxxxx, že v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx práva splňoval xxxxxxxx vymezené Xxxxxxxxx xxxxxx. K "xxxxxx" xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxx xxxx: x) xxxxxxxx xxxxxxxx, b) xxxxxxxxxxx charakter xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx po xxxxxxx závazku) a x) respektování xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (vrácení xxxxxxxx xx zpeněžení, xxx. xxxxxxxxx, dlužníkovi). Xxxx "xxxxx" tzv. xxxxxxxx xxxxxxx naopak xxxx, xx: a) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx po xxxxxxx xxxxx, x) xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx - chybí xxxxxxxxxxx xxxxx a x) úmysl "xxxxxxxxxx".
X xxxxxx X xxxx. 1 a 2 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťovaného xxxxx. Xxxxxxxxxxx uzavírá, xx xxxxxxx x zajišťovacím xxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x propadné xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx xxx při sebemenším xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx tyto xxxxxxx xxxxx strany sjednaly, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx zpeněžení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx senát x. 29, xxxxx měl xxxxx rozvrhu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx dovolání xxxxxxxxx x rozhodnout x xxx, při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx názoru zčásti xxxxxxxxx xx toho, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 5.12.2006, xx. zn. 33 Odo 188/2005 (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx rozhledy xxxxx 9, xxxxxxx 2007, xxx. 336 - 339) x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 26.9.2005, xx. zn. 30 Xxx 1276/2005, a xx xxx 30.8.2005, xx. xx. 30 Xxx 294/2005.
Proto xxxxxxx x xxxxxxxxxx věci (xxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pak xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ní x souladu x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx x xxxxx 2. x 3. článku XX. zákona x. 59/2005 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, Nejvyšší xxxx dovolání projednal x xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu ve xxxxx xxxxxxx xxxx 1.4.2005.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx přípustným xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. s. ř. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam xxxxxx xxxxxxxxx zkoumání xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vlastnického xxxxx (xxxx za xx, xx xxxx xxxxxx x částečnému přehodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxxx xxxx), a xxxxx, xxx se práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx prosazují x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (což xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx).
Xxxx xxxxxx, k xxxx Nejvyšší xxxx x přípustného dovolání xxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx (§242 odst. 3 x. s. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx se xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx se xxxxx - v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx x otázce xxxxxxx §553 xxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx byl zjištěn xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (x xx zřetelem ke xxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx a Nejvyšší xxxx x něj xxx xxxxxxx úvahách xxxxxxx.
Xxxxxx posouzení věci xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx normy, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx argumentace x x napadeného xxxxxxxxxx xx podává, že xxxx xx vede x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx III. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxx xx xxxx smlouva x kopii xxxxxxxx xxxxx), x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx:
"1. Xxxxxxx strany xx x xxxxxxx x §133 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx k věci (xxxx se xx xxxxxx xxxxxxx zavedené xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vozidlo) se xxxxxxx z dlužníka xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x převzetí xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx kterákoliv x xxxxxx podmínek:
a/ dlužník xx xx xxxx xxxxx xxx 60 xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle XX (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx), xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx,
x/ xxxxxxx je xx xxxx xxxxx xxx 60 xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx kterékoliv xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxx. 9 xxxx xxxxxxx,
x/ xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxx 60 xxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku XX. xxxx. 13 xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx dlužník povinen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xx k xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x podepsán xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x věci xxxxx xxxxxx článku xxxx xxxxxxx xx věřitel xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §123 obč. xxx. x xxxxxxx xxxx xxxxx pozbývá. Xxxxxxx xx xxxx xx xx xxxxxxx předání xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce xxxxxx xxxxxx xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxx xxxxxxx. X xx xxxxxx xxxxxxx věci xxxxxxxx xx xxxxxxx povinen xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx IV. xxxx. 5 a 9 této xxxxxxx (xxxxxxx informační povinnost x xxxxxxxxx xxxx)."
Xxxxxxxxxx §553 xxx. zák. xxx takto:
§553
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx převod xxxxx).
(2) Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §169 xxxx. x) obč. xxx. xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x samostatně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx ji xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ponechat xx určenou xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak.
V xxxx xxxxxx platila citovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x době xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 xxxxxx x. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxx též xxx "XXX"), x rozhodném xxxxx, xx. xx xxxxx účinném xx xxx prohlášení xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx, xxxxxxxx pohledávek, xxxxx xxxx zajištěny zástavním xxxxxx, xxxxxxxxxxx právem, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx §553 xxx. zák. xxxx postoupením xxxxxxxxxx xxx §554 xxx. xxx. (xxxx xxx "xxxxxxxx věřitelé"), mají xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx věci, xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31.12.2007, kdy xxx xxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx celek zrušen, xxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxx xxxx za xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxx xxxx xxxxxxxx projevily x dosavadní rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přejímá xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx jeho xxxxx xx xxx 21.5.1996, xx. xx. Xx. ÚS-st.-1/96, xxxxxxxxxxx xx Sbírce nálezů x xxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxx 9, xxxxxxx 1997, xxxxx X., xxx pořadovým xxxxxx 9. Tam Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx vázanost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpodmínečně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smyslem x účelem xxxxxx. X xxxxxxx konfliktu xxxx doslovným xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx legis xxxx výkladem xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva. Xxxxxx Xxxxxxx soud xxxxx, xx smysl a xxxx xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxxxxx x vůli x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mezi xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx, že ze xxxxxxxx zákonodárce x xxxxxxx xxxxxx lze xxxxx xxxxxxxxxx i xxxx souhlas x xxxxxx xxxxxx) x xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxx zákona xxx xxxx dovodit x xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pouze xx podmínky xxxx xxxxxxxxxx x nesrozumitelnosti (xxxxxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx upřednostnit xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jazykovým.
Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx především xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xxxxx xxxxxx toliko za xxxxxxx jazykového výkladu xxxxxx xxxxx. Již xxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řadu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxx. Mezi problémové xxxxxx tu xxxxx xxx 1) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx 2) xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx, 3) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva, 4) xxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx, 5) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx se jeví xxxxxxx x 6) xxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx funkci.
A) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx metoda xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx exkursu, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx při výkladu §553 xxx. xxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx Xxxxxx, X., xx.: Xx zajišťovací xxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx?, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx advokacie xxxxx 3, ročník 1997, xxx. 11 - 16. Xxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxx (na xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §553 xxx. xxx. xxxx x xxxxxx právu obnovena xxxxxxxxx fiduciárního převodu xxxxx, známá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx shrnuje, xx o takový xxxxxxxxxx xxxxxx práva xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zpět xx převodce xx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxx fiduciář xxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxx připadalo, xx xx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx (srov. x xxxx x dílo Xxxxx, J. - Xxxxx, X: Xxxxxx xxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxx 1990, xxx. 255 - 258, xx které x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x autor xxxxxx).
Xxxxxxx xxx Xxxxxx, X. xx: Učebnice xxxxxxxxxx xxxxx římského. Xxx II. Právo xxxxxxxxx. Xxxxx, Xxxxxx 1946, str. 150, Xxxxxxx, xxxxx, že: "X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx věc xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx fiduciář x xxxxxxx věci, xxx xxxxxxx to, xx výtěžek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxxx fiduciantovi."
Heyrovský, X. xx: Xxxxxx x xxxxxx soukromého práva xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx. 7. xxxxxx. Xxxxxxxxxx 1929, xxx. 276, x xxxx xxxxxx, xx: "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zřízena, xxxxxxxx původně x xxx, xx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxx zástavcovi (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx se sice xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci x xxx jako xxxxxx xxxxx právní xxx xxxxxxx xxx xxx odkazem na xxxxxx xxxx ji xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx vindikovati xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx splněna xxxxxxxxxx, vlastnictví fiduciární xxxx zase xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vlastníka. (...) Xxxxx xxxxxxxxxx xx z xxxxxxx xxxxxxx mohl xx xxxxxxxx xxxxxxx původně xxxxx zvláštními xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx commissoria, xx. xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxx nadobro xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx dluh xxxxxx xxxx. (...) Xxxx vešlo víc x xxxx x xxxxxx, xx x xxxxxx fiduciární xxxx xxxxxxxxxx postoupeno xxxxx xxx nesplnění xxxxx xxxxxxx věc x x utržených xxxxx xxxx uspokojiti. Co xxxxxxx x xxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Úmluva tato xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x když xx xx byl xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx prodej xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxxx citovaná xxxx se xxx xxxxxxx v xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx práva xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x. 946/1811 Xx. x. x., xxxxx xx 28.10.1918 xxxxxx xxxx československý xxxxxx xxxxxxx občanský, institut xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx s xxx xxxxxxxxx). X xxxx Rouček, X., Xxxxxxxx, X.: Xxxxxxxx x československému obecnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Právnické xxxxxxxxxxxx a nakladatelství X. Linhart, Praha 1935 se xxxx x tomu xxxxxxxx xxxxx (x Xxxx XX, x §424, xxx. 474), že: "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řádu (§12) (...). Sluší xxxx zajišťovací převod xxxxxx xx xxxxxx, xxx to xxxxxxxxx, xx jím převádí xx vlastnictví. (...) Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx (Xxxxx x. 3701, 4085 /xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xx. xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx Xx. X. Xxxxx, xxxxxxxxxx xxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx/) xx stala později xxxxxxxxxxx (Xxxxx x. 5026, xxxxxxxx xxxx.) x xx xxxxxxx xxxxx xx k xxxx, že xxxxx xxxxxxxxx převodem zajišťovacím xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx žádati, xxx xx xx x xxxx dostalo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx x. 5553, 10.731), x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx sluší xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx převod xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako x nabytí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx (Xxxxx x. 9929). Xxxxx nyní xxxxx xxxx prakse xx xxxxx věřitelova xxxxxxxxxxx, xxx tu xxx xxx x (chybnou) xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
Xxx. střední xxxxxxxx xxxxxxx (zákon x. 141/1950 Xx., xxxxxxxx zákoník) upravoval xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx §294 xxxx následovně:
§294
Pohledávka xxxx xxx zajištěna xxxx xxxxxxxx pohledávek dlužníka xxxx pohledávek xxxxx xxxxx. Ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zástavní (§201) xxxxx xxxxxxxxx x xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxx xxx ve volebním xxxxxx 1948 - 1952 projednávalo Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Československé xxxx tisk č. 509, "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx i xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx se xxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxxx. Xxx, xxx xxxxxxxxx pohledávku x xxxxxxxxx, může xxxx xxxxxx adresovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky, xxx xxxxx xxxxxxxx."
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §554 xxx. xxx., upravujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxx, že:
"I xxxxxxx xxxxxxxx pohledávky se xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx omezeno xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx, xx se postup xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nabytí xxxxxxxxxx, xxx xxx přechodně, xx účelem zajištění xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx pohledávku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, když xx zajištění xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pohledávka zanikne xxxxxxxx. Xxxxxxx dostačuje x tomu, xxx x xxxxxxx případě xxxx možno xx xxxxx základě xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Zneužití ze xxxxxx xxxxxxxxxxx věřitele xx možné, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx třetím xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx věřitel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx takovéto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx vymáhání xxxxxxx xxxxx" (Xxxx, X : Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rodinného xxxxx. Xxxxxx XX. /Xxxxxxxxx xxxxx/. Xxxxx. Xxxxx 1954, str. 327).
Tamtéž xx xxxxxxxxx xx xx (prostřednictvím xxxxxx xx ustanovení §201 xxxxxx x. 141/1950 Xx.), že xxxxxxxxxxx xxxx xx omezena x xxx, xx xxxxx smluvit, že xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyplatit, xx zajišťovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jakmile xx xxxxxxxxx pohledávka xxxxx splatnou x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx věřitel může xxxxxxxxxx libovolným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx cenu.
Zajišťovací xxxxxx xxxxx x xx xxxx i exekuční xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §579 písm. x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 142/1950 Xx., x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x práva xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx věřitelé xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxxxxxxx x obsahu §595 xxxxxx x. 142/1950 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v §579 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezanikly, xxxxxxxxxxxx xxxx nároky oddělených xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx pod xxxxxx 104/1952 Sbírky xxxxxxxxxx x stanovisek. Xxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx x xx xxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx (rozuměj xxxxxx č. 141/1950 Xx.) xx přípustný xxxxxxxxxxx převod x xxxxxxx věcem, který - pokud byl xxxxxx způsobem, jehož xx xxxxx xx xxxxxx zástavního práva - má xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx právo. Xxxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxx, xxxxx nepřipouští xxxxx xxxxxxx, vzniká x xxxx xxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx vysvětlil, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx by xxx xxxxxxxxxxx x obcházení xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx věřitele xxxxxx nabytím xxxxxxxxxxx x věci xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jiné xxxxxxx zajištění, zejména xxxxxxx zástavního práva. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx forma xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x třetím osobám (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x §553 xxx. xxx. xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX, Xxxx XX., xxxxxx 6, nazvaném "Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx", x ustanoveních §207 xx 209 zákona x. 101/1963 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodním xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) - xxxx xxx jen "XXX" .
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
§207
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dlužníka xx prospěch xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx převod práva).
(2) Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx písemně.
§208
Právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx povahu práva xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx splněn.
§209
Při xxxxxxx zajištěného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx práva v xxxxxxx xxxx xxxxxxx x vydat dlužníkovi xxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxx získal, x nahradit, xx xxx obvyklé xxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zákoníku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jej xx xxxxxxxx xxxxxx 1960 - 1964 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xxxx xxxx x. 149, "zajištění xxxxxxx xx xxxxxxx možné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu".
V xxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxx, X, Xxxx, X.: Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx X. Xxxxx. Praha 1974. str. 527 - 528) xx x této úpravě xxxxx, xx: "Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§207 xxxx. 1 ZMO). (...) Občanský xxxxxxx xxxxx zajišťovací xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx mohl xxxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx podle §63 x. (s xxxxxxxxxxxx x §51 xxx. xxx.). Xxxxxxxxxxx funkce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tom, že xxxxxxx x podmíněnému xxxxxxx práva z xxxxxxxx xx věřitele. Xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx bude xxxxxx (§208 XXX). X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx podmínka nesplní), xxxx xx věřitel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže xxxxxx dlužník svůj xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx (xxxxxxx-xx xxxx rozvazovací xxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zpět xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxx, co z xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx mohl, ale xxxxxxxx (§209 ZMO)."
B) Xxxxxx úprava xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx x 1.1.1992 obchodním xxxxxxxxx (xxxx. §772 xxx 2. xxxx. xxx.).
Xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. (xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 509/1991 Sb., xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxx součást xxxx 109. xxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění ČSFR x xxxx 1991 xxxx tisk x. 685, přičemž xxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xxx (x xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx x §554 tohoto xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxxxxxx §544 xx §558 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx, že: "V xxxxxxxxx úpravě zajištění xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx převzít xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx států. Xxx byla xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, x zástavní xxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx dluhu. X xxxxxx úpravy xxxx převzato ručení (x xxxx v xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx x xxxxxxxx ze xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx úschovy."
O zajišťovacím xxxxxxx xxxxx nevypovídá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxxx Xxxxx, J. - Xxxxxxx, J.: Nad xxxxxxxxxx otázkami xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx v časopise Xxxxxx xxxxxxxx číslo 6, xxxxxx 2001, xxx. 249 - 254, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. "doslova x do xxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §207 XXX, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §208 a 209 XXX.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §28 odst. 1 XXX xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xx 1. června 1996, po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 94/1996 Xx.
X důvodové xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx novely, xxxxxxxxxxxx Poslaneckou Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1993 - 1996 xxxx xxxx x. 1976, xx k xxxxxx xxxxxxxxxx (x navrženém xxxxx, xxx do xxxxxxx změn nedoznalo) xxxxxx uvádí, xx "xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vázán x xx zajištění xxxxxxxx xxxxx (§553 xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§554 xxx. xxx.)".
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxx řád (v §332 odst. 2), x xx x xxxxxxxxx xx 1.1.2001, xx novele xxxxxxxxx xxxxxxx x. 30/2000 Xx., dále xxxxx x. 119/2001 Xx., xxxxxx xx 1.5.2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx probíhajících xxxxxx xxxxxxxxxx (v §12 xxxx. 2), zákon x. 357/1992 Sb., x dani xxxxxxx, xxxx darovací a xxxx z převodu xxxxxxxxxxx (xxxx. jeho §8 odst. 1 xxxx. x/, §9 xxxx. 2, §10 xxxx. 1 xxxx. x/ x §25 xxxx. 4 x 5), xxxxx x. 586/1992 Xx., o xxxxxx z příjmů (x §26 xxxx. 7 xxxx. b/), xx xxxxx xxxxxxx x 26.3.2002, zákon x. 184/2006 Sb., x xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxx xx stavbě (xxxxx x xxxxxxxxxxx) - xxxx. xxxx §6 xxxx., x) xx xxxxxxx s §9 x dále §14, §24 xxxx. 2 xxxxx, e) a §26, zákon x. 50/1976 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx řádu (stavební xxxxx), ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2006 (x §109 xxxx. 2 a §1 1 1x), xxxxx x. 69/2006 Xx., x xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx, účinný od 1.4.2006 (x §13 xxxx. 5), obchodní xxxxxxx (v §323f), x xx x xxxxxxxxx xx 1.3.2008, xx novele provedené xxxxxxx x. 108/2007 Xx., a xxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxx, xx v §2 písm. x/ xxxxxxxx i věřitelům x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zajištěných xxxxxxxx).
Xxxx-xx x daných xxxxxxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx podoba xx xxxxxxxxxx xx po 26.3.2002 (xxx byla xxxxxxxx smlouva o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva x této xxxx), xxxx se xxx xxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx přispět k xxxxxxx pochopení xxxx xxxxxxxx i xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx.
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §26 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx č. 586/1992 Sb., xxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx ustanovení §25 odst. 5 xxxxxx x. 357/1992 Xx., xxxxx xxxxxxx xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nemovitosti xx xxxxxxx a) xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx x nemovitosti, x) xxxx smlouvy, xxxxx xxxx xx xxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxx zrušena, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx podnětu xxxxxxxx x moci xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx tří xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx účinků xxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx předmětem xxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí, x v xxxx xxxxx daňový xxxxxxx xxxxxx x prominutí xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx finančnímu xxxxxxxxxxx. Je-li vedeno xxxxxx z podnětu xxxxxxxx, je příjemcem xxxxxxxxxx x prominutí xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx nelze xxx xxxxxxxxxx §332 xxxx. 2 x. x. x., xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je rozhodující xxx xxxxxx vzniku, x xxxxxxxxxx §12 xxxx. 2 xxxxxx x. 119/2001 Sb. x tom, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x prodávané xxxx, se xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx; xxxxx xx xxxx dnem, xxx xxxx věc xx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx dne xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx pohledávky xxxxxx xxxxxx; nestačí-li xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx úplnému xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx poměrně.
Dovolatelce xxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx není x xxxx xxxxxx (typicky xx spojení s xxxxxxxxxxx xxx. propadných xxxxxx), aniž xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxx xxx míti xxxxxxxx xxxxxxxx xx úpravě xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. za xxxxxx.
Xxxxxxxxxx vymezením toho, xx xx (xxxx xxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, se Nejvyšší xxxx zevrubněji xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx. xx. 33 Xxx 188/2005. X xxx xx na xxxx téma především xxxxx, že:
"Smlouvou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxx věřiteli xxxxxxxxx své právo, xxxxx má xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s úmyslem, xxx nešlo x xxxxxx xxxxxx, nýbrž xxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Smyslem xxxxxx převodu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx řádném a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx závazku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx dosáhnout x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s plněním xxxxxxx uspokojení svého xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva. X xxxx předmětem zajišťovacího xxxxxxx xxxxxxxxx bývá xxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxx třetí xxxxx, lze xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx o zajišťovací xxxxxxxx, xxxx zde xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx platný závazek xxxxxx, xx xxxxxxx xx dlužník povinen xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxx právo xx xxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi věřitelem x dlužníkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztah xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx věřiteli xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zajištěné pohledávky xxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx převedeno, xxxxxxxxx účinnosti x xxxxx x rozsahu, x xxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxxx zpět xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx věřitele xxxx ze zákona xxxxxx. Místo rozvazovací xxxxxxxx lze ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx závazku.
(...) Xxxxxx xxxxxxxx v §553 xxx. zák. xxxxxx xxxxx, jaká jsou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, a xxxxx xx xxx obsah xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy. X xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxxx předmět x xxxxxxxx x xxxxxx uspokojení věřitelovy xxxxxxxxxx x převedeného xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx, xx xx xxxxx jen x zajišťovací xxxxxx xxxxx, nikoli x xxxxxx trvalý.
Pokud xx xxxxx smlouvy mělo x xxxxxxx práva, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx dojít xx xxxx, xx se xxxxxxx ocitne v xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx převod a xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxx xxxxxx považováno xx xxxxxxxx podle §169 xxxx. e) xxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx případům xxx. xxxxxxxxxx zástav. Odporovalo xx xxxxxx, xxxxx xx zástavní xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x zástavní xxxxxxx, xxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxx x souvislosti x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx věřiteli xxxx xx si xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxx xx to, jaká xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx) xxxx ponechat.
Z xxxxxx xxxxxxx xx neplatná xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřena xx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx kupujícího zástavního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zástavního dlužníka x xxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zde xxxx obsahem smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx věřitel stal xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou xxxxxxx zajištěného xxxxxxx, xxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxx zůstává xxxxxxx xxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxx právo xx xxxxxx na xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi (platnou) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle §553 xxx. xxx. x (neplatným) xxxxxxxxx x xxxxxxxx zástavě xxxxx §169 xxxx. x) obč. zák. xxxxxxx v xxxxxxxx, xxx dochází x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §553 xxx. xxx. nositelem xxxxx stává podmíněně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dlužníkem xx xx následek xxxxxxxx xxxx práva, x xxxxxxx propadné zástavy xxxxxxx xxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xx xxx dalšího xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx věřitele, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx připouští xxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx převod xxxxx x xxxxxxxxxxx podmínkou, xxxxx (namísto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx převod). X xxxx tezi xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxxxxx ze dne 26.9.2005, xx. xx. 30 Xxx 1276/2005, x xx xxx 30.8.2005, sp. xx. 30 Cdo 294/2005, x xxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxx ustanovením §132 xxxx. 1 xxx. xxx. a že xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxx nicméně xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx obecnou xxxxxxxx (xxxxx podaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx doloženou) vyloučit xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxxx převodu práva xxxxxxxx, jenž by xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x obcházení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva.
Úpravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx zákoníku lze xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úkolu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vzniku xxxxxxxx xxxxxxxxx dle §553 xxx. xxx. xxxxxxx i xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx poté, xx x římském xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx (a x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x za xxxxxxxxx xxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxxxxx) jako právně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx obejití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x movitým věcem xxx, kde xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx xxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx xx i xxxxxxxx dlužník měli xxxxxxxxxx xxxxx na xxx, xxx zástava xxxxxxx x držení xxxxxxxxxx xxxxxxxx). V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že s xxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx smyslu x xxxxxxxxx xx 1.1.2002 (xx novele xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 317/2001 Xx.), x to x xxxxxxxxxxxx x xxxxx §158 xxx. xxx. (xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x sebou xxxxx institut xxxxxxx, xxxxxxxx popisuje xxxx. Xxxxxxx, X. x xxxxxx: Xxxxxxxxxxx převod xxxxx, uveřejněném x xxxxxxxx Xxxxxx rozhledy xxxxx 9, xxxxxx 1997, str. 448 - 453).
Za xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx (při xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx autonomie, jak xxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx např. x xxxxxx ze xxx 3.1.2000, xx. zn. XX XX 387/99, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 17, xxxxxxx 2000, xxxxx X., pod xxxxxxxxx číslem 1) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx zkoumaného institutu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx, xxx xxxx úprava xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx být soudní xxxxx xxxxxxxx restriktivně x xxxxxx by xx mu xxxxxxxx xxxxxxxx, jež nejsou x právním xxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §24 xxxx. 7 xxxx. x) zákona x. 586/1992 Xx. i x xxxxxxxxxx §25 xxxx. 5 zákona x. 357/1992 Sb. xx pak podává, xx vůle zákonodárce (xxx projevená xxxxx, xxx x občanském xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxx institut xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx x §553 xxx. xxx. byl (x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx inspiračním xxxxxxx) xxxxxx (x xxx xxxxxxxxxx zakotvení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve smlouvě) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxx xxx).
X výjimkou xxxxxxxxxxxx úvah x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neexistuje xxxxx xxxxxxx, jež by xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx převod xxxxx xxxx xxx xxxxxxx (xx všemi riziky, xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náhledů na xxx) jako fiduciární xxxxxx xxxxx (tedy xxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k věci x ten bude xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxx výklad ustanovení §553 obč. xxx. xx xxx xxxxxxxx xxxxx x předpisu xxxxxxx xxxx xxxx x významnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx by xxxxxx xxxxxxx splnitelné xxxxxxxxx xx osoby, xxxxx xx obdobných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxx (xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx praxe v xxxxxxx xxx. propadných xxxxxx), xx zmíněný xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zakotveného xxxxxxxxxxxx x §553 obč. xxx. xxx lze xxxxxxxx (x požadavky xx obsah xxxxxxxxx xxxxxxxx vznášet) xxx x přesného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx x včasná úhrada xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávku xxxxx x včas.
Právní xxxxxx xxxxx vesměs xxxxxxx z toho, xx xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx převáděno xxxxxxxxxx právo x xxxx, "xxxxx xx" xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx právo, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Tam, kde xx vlastnictví xxxxx "xxxxxxxxxxxx" (rozvazovací xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx realizovat xxxxxxxxxx xxxxx x věci xxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastníku, x xxx, xx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tzv. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx základě xxxx řečeného xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx převod xxxxx xx (xxxx) plnit x xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx zákoník xxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jež vymezují xxxxxxxxx xxxxx zajištěného xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx majetku, xxxxx xx týkal xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (vlastnického), xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §28 odst. 1 XXX x x ustanoveních §332 xxxx. 2 x. x. x. x §12 xxxx. 2 xxxxxx č. 119/2001 Xx., jak xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx x §28 xxxx. 1 XXX xxxx posiluje i xx, že -jak xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx - x x xxxxxxxxx xxxxxx kusá xxxxxx xxxxxxxxxx institutu x xxxxxxx xxxxxx byla x xxxxxxxx xxxx, xx xx je (xxxx xxx) sledováno x jak xx xxxxxxx xxxxxxxx projevuje, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezujících xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §28 xxxx. 1 XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka; xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx majetku převedeného xx ně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx). Xxxxxx nečiní rozdílu xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx až xxxxxxxxxxx konkursu xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stala xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak nenastala). Xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx věřitel nabyl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (vlastnického) xxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx" x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlastnické xxxxx xxxx xx dlužníka) xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x osobou, jejíž xxxxxxxxx xx (xxxxx, xx xxxx pokládán xx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x postavením xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx §28 xxxx. 1 XXX xx xxxxx xxxxxx, xx předpokladem, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx zajištěného (odděleného) xxxxxxxx xxxxx existuje (xx nezanikla). Xxxxxxxx xxxxxx plní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §332 xxxx. 2 x. x. x. x x §12 xxxx. 2 xxxxxx č. 119/2001 Xx.
Xxxxx otázkou, xxxxxx je nutné x xxxx souvislosti xxxxxxxxxx, je otázka, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx - xxxxxxxxxx obligatorními xxxxxxxxxxxx xxx ni xxxxxxxxxxxx - neobsahuje-li xxxxxxxx x xxx, xxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řádně x xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx smlouva x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx vypořádají x případě, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádně a xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx (xx smyslu §37 xxxx. 1 xxx. xxx.). Vyvolává xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx a povinností xxxxxxxxx smlouvy pro xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx svému závazku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x to xxxxxxxxx, xxxxx - vzhledem x xxxx, xx x následcích takového xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx - xxxxxx xxx rozptýlena xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx řádným xxxx včasným splněním xxxxxxxxxx zajištěné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx
1) dlužník xxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x účinky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnického xxxxx) x kdykoli x xxxx xxxxx xxxxxxxx x úhradou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
2) to, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx převedeného xxxxxxx, xx nějaký xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
3) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
4) xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
5) xxxxxxx může xxxxxxx xx něj xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx zajištěné xxxxxxxxxx (xxxx. §524 x xxxx. obč. xxx. xx xxxxxxx x otázkou, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §524 xxxx. 2 xxx. zák. ke xxxxx vlastnictví majetku, xxxxx postupitel nabyl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva).
Další xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, se týká xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx převod úplatný x xxxxx by xxx být xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx ujednání (nejde xx x xx, xxx xxx o xxxxxx xx úplatu, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx majetek xx /vzhledem k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx/ xxxxxxx xxxx protihodnota /xxxxxxxxx/ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xx xxxxx xxxxxxx lze xxxxxxxxx uvést, xx xxxxxx xxxxxxxxx neplatnosti (xxx §39 obč. xxx.) bude stiženo xxxxxx ujednání x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx splnění zajištěné xxxxxxxxxx), xxxxx prodlení xxxxxxxx s řádným x včasným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxx zániku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxxxxx ujednání x xxxxxxxx xxxxxxx (srov., x xxxx §169 xxxx. e/ xxx. xxx. x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu uveřejněný xxx xxxxxx 15/2007 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek), xxxxxxx x problematickým (xxxxxx §3 a 39 xxx. xxx. samostatně xxxxxxxxxxxx) vazbám takového xxxxxxxx xx možný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxx týž xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx úkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vlastnictví xxxx xxxxxxxxxxxx nesplacené xxxxxxxxxx).
X xxxx xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxx x tom, xxx by měla xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx případ xxxxxxxxxx prodlení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nabízejí xxxxxxxxxxx (xxxxxx dovolená) ujednání:
1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx sjednat xxxxxx kupní xxxxxxx, xx které bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x tím, xx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx včas x xxxxx xxxxxxx (čímž xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), zanikne xxxxxxxx povinnost x xxxxxx kupní ceny, x x tím, xx xxxxxxx-xx x xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx stalo xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx hyperochy (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, bylo-li plnění xxx částečné) xxxx xx xxxxxxx zřejmá.
I x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nevyhnou xxxxxxx xxxxxx, xxx věřitel xx xxxxx na xxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxx xx xx x takovém xxxxxxx xxx smluvně xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx ke xxx splatnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx část xxxxxxxxx pohledávky) xxxxx xxxxx vracet xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
2) Zajišťovací xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, podle kterého xxxx věřitel oprávněn xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx případný přebytek xxxxxxxxx (tzv. xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx (jež xxxxxxxxxxx, xx až xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x tom, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx majetku xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xx xxxx účel mají xxx x této xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Nejvyšší xxxx x xxxx samé xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx III. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vznik xxxxxxxxxxxx xxxxx dovolatelky (xxxx xxxxxxxxx) k xxxxxx xxxx až x xxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) prodlení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x tom, xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx má charakter xxx. propadné xxxxxxx, xxx způsobuje xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §169 písm. x) xxx. xxx.
Xx xxx xxx xxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx odkazovaného xxxxxx X. xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx stran x způsobu zpeněžení xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx o xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx hyperochy).
Právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx je tudíž xxxxxxx x dovolací xxxxx xxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř. xxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx dodává, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx výsledku xxxxxxx, xx xxx xxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx uspěla x xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xx dlužnice ocitla x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastnického xxxxx x movité xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx konkursu na xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (existence xxxxxxxxxxx věřitele, který xxx sloužící k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx zápočtu xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx pohledávku xxxxxx xxxxxxx vlastníkem xxxx), xxxxx xxxxxxx věřiteli (xxxxxxxxxxx) x x xxxxxxx případě (xxx xxxxxxxxxx xxxx) jen xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx konkursu vedeného xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxx xx oddělené xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zajištění).
Správce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx právo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx konkursní podstaty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém případě xx xxxxx nepostupuje xxxxx §27 xxxx. 5 XXX (ten xxxxx jen pro xxxxxx osob, jejichž xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx /xxxxxxxxxx věřiteli xx smyslu §28 xxxx. 1 ZKV/).
Věřitel, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zajišťovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx zajištění xxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx vlastníka xxxx) xxxxxxxx xxxxx §19 odst. 2 XXX; xxxxxx xx xxx xxxxx uplatnit xxxxxxxxxx požadavek na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zpeněžení xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. ř. ).