Právní věta
Za xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxx ve xxxx xxxx bylo xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx změněno xxxx xxxxxxx odvolacím xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx předběžným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. To xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx jeho nařízení xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 12.7.2006 xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 2 xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx (xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxxx X., a. x.) xxxxxxx xx xxxxxxxx (Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx 60&xxxx;680&xxxx;000 Xx x 3% xxxxxx z xxxxxxxx xx 17.3.2003 do xxxxxxxxx (xxx I. xxxxxx) x rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx (xxx XX. xxxxxx).
Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 20&xxxx;910&xxxx;000 Kč x xxxxx x podobě xxxxxx xxxxx xx xxxx 39 770 000 Xx) xxxxxxx ze skutkových xxxxxxxx, xxxxx kterých:
1) Xxxxxxxx úpadkyně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 3.4.2002 xx xxxxxxxxxxx XX jako kupující xxxxx smlouvu, jejímž xxxxxxxxx byla dvouměsíční xxxx xx xxxxx 82 xxxx neregistrovaných xxxxxxxxxx akcií xx xxxxxxxx, pořadového čísla x-50 x 100-131, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SC xx xxxx 850&xxxx;000 Xx "xxxxxxx kus xxxxx" x nominální xxxxxxx 1 000 000 Xx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx byla x xxxxx smlouvě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 30 % z ceny xxxxx.
2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx papírů xxxx xxxxxxxxxx X., x. x. x., xxxxxx xxxxxxxx úpadkyni akcie xxxxxxxx x opční xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx cenu 29&xxxx;930&xxxx;000 Xx.
3) Krajský xxxx x Xxxx xxxxxxx xxx 3.4.2002 xxxxx xxxxxx X. xxxxx, x. x., předběžné xxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx listinných xxxxx xx majitele x xxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx za xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx společností XX.
4) Xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 7.5.2002 x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx opční xxxxxxx.
5) Xxx 22.5.2002 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokuty xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
6) Usnesením ze xxx 28.6.2002, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 17.8.2002, xxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx 3), xxx, xx xxxxx xx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, uzavíraje, xx x tomto xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxx.
7) Xxxxxxxxx xx xxx 15.10.2004 xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx její konkursní xxxxxxxx ustanovil xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx pak xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 358/1992 Xx., x notářích x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xxxxxx xxxx §13.
Dodal, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xx:
1) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxx,
2) vznik xxxxx x
3) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1) x xx 2).
Xxx zkoumání, xxx xxx naplněn první xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx předběžného xxxxxxxx "xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x soud (xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx obsahuje veškeré xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §75 odst. 2 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx žalované, xx xx sporu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §77 xxxx. 3 x. s. x., xxxx xxxxxx, x xxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxx nařízeno x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx, "xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu x xxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx škodě". Podle xxxxx "xxxxxxxxx příčinou (xxxxxxx xxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx x uvedené ustanovení (xxxxxxx xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 x. x. ř.) xxx xxxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxxx nedovodil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (nedovodil xxxxx škody). Xxxxxxx xxxxx soudu xxxxxxxxxx, xx pozdější xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX smluvní pokutu, xxx xxxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zisku.
K xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxxxxx ze xxx 27.2.2007 potvrdil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx (xxxxx výrok) x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (druhý xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xx věcně xxxxxxx, xxx x jiných xxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx-xx tvrzeno, xx xxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pak xxxxxxxxxxx státu xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §77 odst. 3 x. x. x. (x xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxx) x xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 x. s. x. (x rozhodném xxxxx) x v xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vedle xxxx (žalobce xxxxxx xxxxxxxxx náhradu škody xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx navrhovatelce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
X xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 o. x. x. xx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx předběžné xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x nimž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vyjádřit. Xxxxxxxxxxx xx výsledek xxxxxx xxx do xxxxxx xxxx závisí xx xxx, kdo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xx x xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx navrhovatel. Xxxxxxxxxxx xxxxx §77 odst. 3 x. x. x. xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx nejen xx xxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxx, x nejen xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx se nahrazují xxxx xxx, jimž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Odtud odvolací xxxx xxxxxxx, že xxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx újmy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §77 xxxx. 3 x. x. x., nemůže xx z xxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx č. 82/1998 Xx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. xx přicházela x xxxxx pouze xxxxx, "xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxx, xxxxx předběžné xxxxxxxx xxxx vydáno xxx xxxxxx".
Xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nařízením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nese xxxxxxxxxxxxx, xxxx banka, xx xxxxx xxxxxxx, uzavřel xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xxxxxxxx, že xx xxx dovolací xxxxx xxxxxxx x §241 x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x., xxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení věci x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady xxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §77 xxxx. 3 x. x. x., xxxxxx se x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx náhrady xxxxx podle xxxxxx x. 82/1998 Xx.
Xxxxxxxxx xx to, xx xxx x xxxxxx x 3.7.2006 zdůraznil, xx xxxxxxxxx opatření x daném xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxx xx - x xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx dne 28.6.2002 - nebyly xxxxxxx xxxxxxx podmínky (xxxx xxx návrh na xxxxxxxx předběžného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §75a xxxx. 1 o. x. x.). X xxxxx ohledu se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně.
Podotýká xxxx, xx aplikace §77 odst. 3 x. x. ř. (x xxxxxxxxx xxxxx) xx daný xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x logikou xxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx §77 x. x. x.
Xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 o. x. ř. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxx, se zánikem xxxx xx zrušením xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxxxx než xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx samé xxxx vyhověno, nebo xxxxx, že právo xxxxxxxxxxxx xxxx uspokojeno. X xxxxxxxxxx §77 xxxx. 1 o. x. ř. xxxx xxxxxx xxxxxx předběžného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx taxativně xxx písmeny x) xx x) x xxxxx §77 xxxx. 2 x. x. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx. X uvedeného xx xxxxx dovolatele xxxxxx, xx odmítnutí xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §77 x. x. ř.
Dle §77 odst. 3 x. x. ř. xx x xxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnout na xxxxx poškozeného xxxx, xxxxx nařídil předběžné xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxx uvedenému xxxxx x x případech, xxx xxxx vznik xxxx xxx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx".
X x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx vyloučit - xxxx xxxxxxxxx - xx xx xx ustanovení §77 x. s. x. xxxxx vztahovat i xx případy, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínky, a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí změnil x návrh na xxxxxxxx předběžného opatření xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x "xxxxx xxxxxxx", xxxx x v xx části xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx potvrdil rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xx výroku x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Dovolání x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 4/2003 Xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx), Nejvyšší xxxx xx xxxxx xxxxx xxx dalšího xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5 x §218 písm. x) o. x. x.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Nejvyšším xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx zamítl.
Vady xxxxxx, x nimž Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud xx xxxxx - x hranicích xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním - zabýval xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx posoudil xxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx právní normu, xxxx xxxxxxx určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx, xxxxxxxxx nebyl (x xx xxxxxxxx ke xxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx z xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §77 x. x. x. x xxxxxxxxx xxxxx (xx. xx xxxxx xxxxxxx xx 31.3.2005) xxxxx xxxxx:
§77
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xx xxxx samé xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx ve xxxx samé vyhověno x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx;
x) xxxxxxxx určená xxxx, xx kterou xxxx xxxxx.
(2) Předběžné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx; o xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx §76x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxxxxxx xxxxx §88 xxxx. x).
(3) Xxxxxxx-xx xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx než proto, xx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uspokojeno, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx tomu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx neplatí, xxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §76a. Rozhodne x xxx xx xxxxx soud, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §5 xxxxxx č. 82/1998 Sb. xx xxxxx xxxxxx x. 120/2001 Xx. x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 234/2002 Xx. (xxx je xxx xxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx
x) rozhodnutím, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
x) nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §8 x §13 xxxxxx x. 82/1998 Xx. (x xxxxxxxxx znění) xxxxx následovně:
§8
(1) Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezákonným rozhodnutím xxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx změněno xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx o náhradě xxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx xx náhradu škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx poškozený xxxxxx xxxxxxxx podat xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, stížnost xxxx xxxxxxx prostředek xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx"), nejde-li x xxxxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxxx.
(3) Xxxx-xx škoda xxxxxxxxx nezákonným rozhodnutím xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx moc, xxx xxxxx uplatnit x tehdy, xxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
§13
(1) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úkon xxxx vydat xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škoda.
Změny xxxxxx x. 82/1998 Sb., xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 1.11.2004 zákonem x. 539/2004 Xx., xx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx. Změny xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xx 27.4.2006 zákonem x. 160/2006 (xxx xx xxxxxx i xxxxxxxxxx ustanovení) xxxxxx xxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxx rozhodné, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx určovala xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx tvrzené xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx 2002 (kdy xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxx soud především xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx argumentace xxxxx xxxxxxx stupně, kterou xxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx škoda xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízeným xxxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx /xxxxxxx xxxxxx xxxxx/ je xxxxxxxxxx xxxxx x uvedené xxxxxxxxxx /rozuměj xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 x. x. x./ xxx aplikovat xxxxx"), xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx uzavřít, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx ke xxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx". Xxx z xxxxxxx žalobních xxxxxxx xxxxxx xxxxx způsobena xxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx soud ve xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx kdyby xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mechanismem xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), nýbrž xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx). V xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 x. x. x. (x rozhodném xxxxx) xxx xx dané xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. x odpovědnosti xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxxxxxx, xxxx rozhodnutím (xxx xxxxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx), jež xxxx xxx nezákonnost xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxx), nadto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxx (xxxx. xxxx xxxxxxxx §5 xxxx. x/ x §8 xxxxxx x. 82/1998 Sb. x xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx argumentaci opírající xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstavce 3 x xxxxxxxxxx §77 x. x. x. x o xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx této argumentace xxxxx dovolatel opomíjí xxxxxxxxxx vývoj xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 o. s. x. se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx od 1. 4.1964, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxx x. 99/1963 Xx.) xxxxx xxxxxxxxx, do 31.3.2005. X xxxx xx 1. 1.1951 xx 31.3.1964 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx obsahovalo xxxxxxxxxx §227 odst. 4 xxxxxx x. 142/1950 Xx., x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx). Xx do xxxxxxxx xxxx 1969 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti za xxxxx xxxx jinou xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx předběžným opatřením xxxxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x. 40/1964 Xx., občanský xxxxxxx xxxxxx xx 1.4.1964, xxxx xxxxxxx (x §426), xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx státního xxxxxx, xxxxxxxx též za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx ve zvláštních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx však xxx xxxxxx až x xxxxxxxxx xx 1.7.1969 (xxx o xxxxx x. 58/1969 Xx., o xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx s xxxxxxxxx xx 15.5.1998 nahrazen xxxxx xxxxxxx x. 82/1998 Xx.).
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx §43 x. x. x.) xxxxx xx předběžné opatření, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx (§75x xxxx. 1 x. x. x.), xxx byla xxxxxxxxx xx občanského xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx xx 1.1.2001 (xxxxxxx x. 30/2000 Xx.). Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx x xxxx xx x. xxxxx 2005 (xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu provedené xxxxxxx x. 59/2005 Xx.) xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxxx s ustanovením §77 xxxx. 3 x. s. x. (xxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx §77x x. x. ř., x xxxxxxx koncepci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx předběžným xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxx. jistoty, xxxxxxxx v §75x x. x. x.
Xxxxxxxx xxxx správně xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 o. x. x. (v xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x osvědčených xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx zpravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x k xxxx xxxx žalovaný xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nařízením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nese ten, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx x xxxx, xxx předběžné xxxxxxxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx či nikoli. Xxxxxxxxx je xxx xx, xx k xxxxxx či xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z jiného xxxxxx než proto, xx xxxxxx ve xxxx samé xxxx xxxxxxxx, nebo proto, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uspokojeno.
V xxxx, xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx být xxxx (xx 1.1.1951 xx 1.7.1969, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 58/1969 Xx.), xx xxx x pohledu xxxxxxxxxxxx logiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx jinou xxxx xxxxxxxxxx tomu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx přezkumu obstálo (x xxxxxx odvolací xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx) xxxx které nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx proto, xx xxxxxxxx proti němu xxxxx nebylo xxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xx ji xxxx xxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx (jako xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx úsudku (x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx) xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx odpovědnost podle §77 xxxx. 3 x. x. ř. xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xx x xxxx újmy) xxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) xx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx.
Xxxxx x zákoně xxxx ani úvaha, xxxxx xxx xx xxxx odpovídal xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx v tomto xxxxxxx), x nikoli xxx tehdy, změní-li xxxxxxxx soud xxxxxxxx x nařízení předběžného xxxxxxxx tak, že xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Kdyby xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. xx dána x prvním případě, xxx by xxxxx xxxxxx xxx xxxx x v případě xxxxxx (v xxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. by xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxx nezákonné x obou popsaných xxxxxxxxx).
Xxxxxxx úprava odpovědnosti xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxx x (nevysloveného xxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx úprava xxxxxxxx v právních xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo nezákonné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nároky vůči xxxxx podle xxxxxx x. 82/1998 Xx. (x xxxx 15.7.1998 xxxxx xxxxxx č. 58/1969 Xx.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §191 odst. 2 x. x. x. xx stávajícím xxxxx (xxx v xxxx podobě x xxxxxxx doplněním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.8.2005 zákonem č. 205/2005 Sb. xxxxx xx 1.4.1964). Xxx x xxxx Xxxxx, X., Xxxxx, X. x kol., Xxxxxxxx xxxxxx xxx, Komentář, Xxxxxxxx Xxxxx 1985, X. díl, str. 835 xx xxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx řadí xxxx xx, kdož xxxxxxxxxxxxx xxxxx naopak xxxxxxxxx) xxxxxxxx s "obdobnou" xxxxxxx v §77 xxxx. 3 x. x. x. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx obsažená x §78x x. x. x. (ve xxxxxxx x §78x o. x. ř.), ve xxxxx pozdějších předpisů, xxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, komu zajištěním xxxxxxxx důkazního xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx funkci xxxx (ve vztahu x neúspěšnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx §4a xxxx. 4 xxxxxx x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2007 x (xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx navrhovateli) xxxxxxxxxx §147 zákona x. 182/2006 Sb., x úpadku x xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), ve xxxxx pozdějších předpisů.
Obecně xxx xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx přičítá xxxxxxxxxxx xx výsledek xxxxxx xxxxxxxx tomu, kdo xx podnítil ("xxxxxxxxxxxx"), xxx xxxxxxx x xxxx, xxx výsledku (xxxxxxxxx rozhodnutí) xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx (xxx xxx x xxxxxxxxxx "xxxxxxx") xxxx x xxxxxxx x ním (xxx xxx o xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x rozhodnutí "xxxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pojmu xxxxxxx x. 82/1998 Sb.).
V xxxxxxx xxxxxxxx x §77 odst. 3 x. x. ř. (x rozhodném xxxxx) xxxxx nebo jiná xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx s "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx x xxx, zda xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxx x §77 xxxx. 3 o. x. ř. xxxxxxxxxxx xxxxxx. X režimu xxxxxx x. 82/1998 Xx. xx přitom xxxxx o to, xx xx stát xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (to xx xxxxxxxxxx §2 xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx x xx, že xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx nese xxxxx jiný - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx opatřením vznikly, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, x xx bez xxxxxxx x xxxx, xxx předběžné opatření xxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx zákonem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx zvláštní, xxx xxxxxxxx xxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx č. 82/1998 Xx.
Xxxxxxxxxxx je x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx lze xxxxx předpokládat, že xx xxxxxxxxxxx svěřoval xxxxxxxxxx xxxxx §77 xxxx. 3 x. x. x. (v xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx újmy sám xxxxxxxx "svým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx". Vznik xxxx, x které xxxxxx §77 xxxx. 3 x. x. ř. (x rozhodném znění), xxxxx způsobuje x xxxxxxxxx xxxxxxxx nařízené xxxx soudem xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx §241x odst. 2 xxxx. b) x. x. x. dán xxxx. Xxxxx Nejvyšší xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a odst. 1, xxxx xxxxx, x. s. x.), xxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 o. x. ř.) xxxx xxxxxxxxxxxxxx.