Xxxxxx xxxx
Xx xxxxx xxxx jinou xxxx xxxxxxxxxx předběžným opatřením, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxx xx xxxx xxxx bylo xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, odpovídá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx odvolacím xxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxxx. To xxxxx x tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx ze xxx 12.7.2006 xxxxxx Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 2 žalobu, xxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X., x. x.) xxxxxxx xx xxxxxxxx (České republice - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx částky 60&xxxx;680&xxxx;000 Xx s 3% xxxxxx z prodlení xx 17.3.2003 xx xxxxxxxxx (xxx X. xxxxxx) x xxxxxxx x nákladech řízení (xxx XX. xxxxxx).
Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx 20&xxxx;910&xxxx;000 Xx a xxxxx v podobě xxxxxx xxxxx ve xxxx 39&xxxx;770&xxxx;000 Kč) xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterých:
1) Xxxxxxxx úpadkyně jako xxxxxxxxxxx uzavřela dne 3.4.2002 xx xxxxxxxxxxx XX jako xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx 82 xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x-50 x 100-131, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SC xx cenu 850 000 Xx "xxxxxxx kus xxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokuta xx xxxx 30 % x ceny xxxxx.
2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx měla xxxxxxxxxx X., s. x. x., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akcie xxxxxxxx v opční xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 29&xxxx;930&xxxx;000 Xx.
3) Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxx xxx 3.4.2002 xxxxx xxxxxx X. xxxxx, x. x., xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx), který x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdržet se xxxxxx listinných akcií xx majitele x xxxxxxxxx xxxxxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx za xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX.
4) Xxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx úpadkyni xxx 7.5.2002 x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
5) Xxx 22.5.2002 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zaplacení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
6) Xxxxxxxxx xx xxx 28.6.2002, které xxxxxx xxxxxx xxxx 17.8.2002, změnil Xxxxxx xxxx x Olomouci xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, označené xxx xxxxx 3), xxx, xx návrh xx nařízení předběžného xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx akcie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxx.
7) Xxxxxxxxx xx xxx 15.10.2004 xxxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx úpadkyně x xxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
V xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx režimu xxxxxx x. 82/1998 Xx., x odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x změně xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x jejich činnosti (xxxxxxxx xxx), xxxxxx xxxx §13.
Xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx:
1) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nesprávný xxxxxx xxxxxx,
2) xxxxx xxxxx x
3) xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxx xx 1) x ad 2).
Xxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx první xxxxxxxxxx, xxxx uvedl, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x soud (xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx) xx dostatečně nezabýval xxx, zda příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §75 xxxx. 2 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx. Námitku xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx pasivně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §77 odst. 3 x. x. x., xxxx xxxxxx, x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nařízeno x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x rovnou xx xxxxxx, "xxxxxxx xx xx vzniku xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx x xxx x x xxxxx žalobcem xxxxxxx škodě". Xxxxx xxxxx "prioritní xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx x uvedené xxxxxxxxxx (xxxxxxx ustanovení §77 xxxx. 3 x. x. x.) xxx xxxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxx byla xxxxxx zamítnuta, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předpokladu (nedovodil xxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx pozdější xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxx, xxx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ušlého xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.2.2007 potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx) a xxxxxxx o nákladech xxxxxxxxxx řízení (xxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx x jiných xxxxxx. Xx rozdíl xx xxxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx bylo-li tvrzeno, xx xxxxx vznikla x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx státu xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 x. x. ř. (x xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxx) v xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 x. s. ř. (x xxxxxxxxx znění) x x xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxx nemůže xxxxxxxxx náhradu xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx navrhovatelce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
X xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 o. x. x. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx skutečnost, že xxxx xxxxxxxx předběžné xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxx tvrzených a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dokazování x x xxxx nemá xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx. Odpovědnost xx xxxxxxxx řízení xxx xx značné xxxx závisí na xxx, xxx nařízení xxxxxxxxxxx opatření navrhl.
Vložením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zákonodárce xxxxxx - pokračoval odvolací xxxx - xx x xxxxxxxxx, xx xxx dopadá, xxxx xxxxxxxxxxx xx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx §77 odst. 3 x. x. x. xx xxxx xxxxxxxxxxx šířeji, nebol xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx x xx xxxx újmy, x nejen žalovanému, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx újma.
Jde xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxx těm, jimž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx dovodil, xx xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx náhrady újmy xx navrhovateli předběžného xxxxxxxx xxxxx §77 xxxx. 3 x. x. x., xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx škody xxxxx xxxxxx č. 82/1998 Sb. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx, "xxxxx nepřicházela v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxx, xxxx např. xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx".
Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx věci není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předběžného xxxxxxxx nese navrhovatelka, xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx soud.
Proti rozsudku xxxxxxxxxx soudu podal xxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., xxxx xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx nesouhlasí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §77 xxxx. 3 x. x. ř., xxxxxx xx x xxxxx xxxxxx domáhat xx xxxxx xxxxxxx xxxxx podle zákona x. 82/1998 Xx.
Xxxxxxxxx xx xx, že xxx x podání x 3.7.2006 xxxxxxxxx, xx předběžné xxxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxx xx - v xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx dne 28.6.2002 - xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx předběžného opatření xxxxxxxxx xxxxx §75x xxxx. 1 x. x. x.). V xxxxx ohledu se xxxxxxxx i závěrů xxxxxxxxxx x rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně.
Podotýká xxxx, xx xxxxxxxx §77 xxxx. 3 x. x. ř. (x xxxxxxxxx znění) xx xxxx případ xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx §77 o. x. x.
Xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 x. x. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxx tomu, xxxx předběžným xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxx xxxx xx zrušením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx důvodu xxx xxxxx, xx návrhu xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uspokojeno. X ustanovení §77 xxxx. 1 x. x. ř. xxxx xxxxxx xxxxxx předběžného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx taxativně xxx xxxxxxx x) xx x) x xxxxx §77 xxxx. 2 x. x. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxx xxxxxxx důvody, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xx podle dovolatele xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx na nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Vrchním xxxxxx x Olomouci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, taxativně xxxxxxxxxxxx x definovaným x ustanovení §77 x. x. ř.
Dle §77 xxxx. 3 x. s. x. xx x náhradě xxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnout xx xxxxx poškozeného xxxx, xxxxx nařídil xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x v případech, xxx xxxx vznik xxxx sám xxxxxxxx "xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx".
X x hlediska xxxx xxxxxx xxx vyloučit - xxxx xxxxxxxxx - xx xx xx xxxxxxxxxx §77 x. s. ř. xxxxx xxxxxxxxx x xx případy, kdy xxxx nařídí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx pro xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx později xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x "xxxxx xxxxxxx", xxxx i x xx části prvního xxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxx potvrdil xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Dovolání v xxxxx rozsahu xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 4/2003 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek), Nejvyšší xxxx je proto xxxxx xxx dalšího xxxxxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5 x §218 písm. x) o. x. x.
X odůvodnění:
V rozsahu, x xxxx xxxxxxx xxxxx potvrzujícímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx samé, xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx přípustným xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxx posouzení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx otevřených x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx řízení, x xxxx Xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx spisu xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx proto - x xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx správností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx, xxx xxxxxx být) xxxxxxxxxx x Nejvyšší xxxx x něj xxx xxxxxxx úvahách xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §77 x. x. x. x xxxxxxxxx xxxxx (xx. xx xxxxx xxxxxxx xx 31.3.2005) xxxxx xxxxx:
§77
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve lhůtě xxxxxx xxxxxx xxxxx xx zahájení xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx ve xxxx samé xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx ve xxxx samé xxxxxxxx x uplynulo patnáct xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx mělo xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zruší, xxxxxxxx pominou xxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx §76x rozhodne předseda xxxxxx soudu příslušného xxxxx §88 xxxx. x).
(3) Xxxxxxx-xx xxxx xxxx-xx zrušeno předběžné xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx, xx právo navrhovatele xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nahradit xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx, jde-li x předběžné xxxxxxxx xxxxx §76a. Rozhodne x xxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxx.
Xxxxx §5 zákona x. 82/1998 Xx. ve xxxxx xxxxxx x. 120/2001 Xx. x xxxxxx Ústavního xxxxx x. 234/2002 Xx. (xxx xx pro xxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx škodu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx
x) rozhodnutím, xxx xxxx xxxxxx x občanském soudním xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
x) nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §8 x §13 zákona x. 82/1998 Xx. (x rozhodném xxxxx) xxxxx následovně:
§8
(1) Xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx jinak, uplatnit xxxxx tehdy, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx nezákonnost xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxx.
(2) Nárok xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podat xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx, rozklad, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx prostředek xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx"), xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(3) Byla-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx právní xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
§13
(1) Stát odpovídá xx škodu způsobenou xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zákonem stanovené xxxxx.
(2) Xxxxx na xxxxxxx škody xx xxx, jemuž byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Sb., xxxxxxxxx s účinností xx 1.11.2004 zákonem x. 539/2004 Xx., xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xx 27.4.2006 xxxxxxx x. 160/2006 (xxx xx týkají i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxx právní posouzení xxxx věci xxxxxxxx, xxxxxxx xxx absenci xxxxxxxxxxx ustanovení, xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za škodu xxxxxxxx xxxxx zkoumaného xxxxxx v roce 2002 (kdy soudy xxxxxxxxxxx o předběžném xxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxx přebírá x xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx způsobena škoda xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízeným xxxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxxx. i úsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx "prioritní xxxxxxxx /xxxxxxx xxxxxx xxxxx/ xx rozhodnutí xxxxx a uvedené xxxxxxxxxx /rozuměj xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 x. x. x./ xxx xxxxxxxxx nelze"), xxx x žádném xxxxxxx nelze xxxxxxx, xx nařízením předběžného xxxxxxxx "xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx". Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx soud xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx (xxxxx soud xx xxxx xxxxxx nečinným xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x žalobě vůbec xxxxxxx xxxxxxxxx), nýbrž xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxx (xx předběžné opatření xxxx nařízeno). X xxxxxxxxxx s ustanovením §77 xxxx. 3 x. x. ř. (x rozhodném xxxxx) xxx za xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx č. 82/1998 Xx. o odpovědnosti xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx rozhodnutím (xxx xxxxxxx v občanském xxxxxxx xxxxxx), jež xxxx pro nezákonnost xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem (xxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ohledu na xxxxxx moc (xxxx. xxxx citovaný §5 xxxx. a/ x §8 zákona x. 82/1998 Xx. x xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx opodstatněnou xxxxxxxxxxxx argumentaci xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxxx §77 x. x. x. x x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxx dovolatel xxxxxxx xxxxxxxxxx vývoj xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 o. x. x. xx nacházelo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx 1. 4.1964, xxx občanský xxxxxx xxx (xxxxx x. 99/1963 Xx.) xxxxx xxxxxxxxx, xx 31.3.2005. X době xx 1. 1.1951 xx 31.3.1964 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §227 xxxx. 4 zákona č. 142/1950 Xx., o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (občanského xxxxxxxx xxxx). Xx xx xxxxxxxx xxxx 1969 xxx označená ustanovení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jedinou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx jinou xxxx vzniklou xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 1.4.1964, xxxx xxxxxxx (x §426), xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx státního xxxxxx, xxxxxxxx též xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve zvláštních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu státu xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxx xxxxxx až x xxxxxxxxx xx 1.7.1969 (xxx o xxxxx x. 58/1969 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx s účinností xx 15.5.1998 xxxxxxxx xxxxx zákonem x. 82/1998 Xx.).
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odmítnout (xxx xxxxxxx §43 o. x. x.) xxxxx xx předběžné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx nesrozumitelné anebo xxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxx x řízení (§75x odst. 1 x. s. ř.), xxx xxxx xxxxxxxxx xx občanského xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx od 1.1.2001 (xxxxxxx x. 30/2000 Xx.). Xxx xxxxxxx xxxxx dodat, xx x xxxx od x. dubna 2005 (xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provedené xxxxxxx č. 59/2005 Xx.) xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 x. x. x. (xxx bylo k xxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx §77a x. x. ř., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx xxxx, xxxxx xx vznikla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, posiluje x xxxxxx xxx. xxxxxxx, xxxxxxxx x §75x x. x. ř.
Odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §77 xxxx. 3 x. x. x. (x xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxxx neprovádí xxxxxxxxxx x k xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Odpovědnost za xxxxx nebo jinou xxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx k xxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx či xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xx, že x xxxxxx xx ke xxxxxxx předběžného xxxxxxxx xxxxx x jiného xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx ve xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx proto, xx xxxxx navrhovatele xxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx, xxx x konkurenci xxxxxxxxxxxx navrhovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx být xxxx (xx 1.1.1951 xx 1.7.1969, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 58/1969 Xx.), xx xxx z pohledu xxxxxxxxxxxx logiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x potvrzujícím xxxxxxxxxx uzavřel, že xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zákonem) xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvolacímu přezkumu (xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebylo podáno). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx předběžného opatření xxx naopak xxxxxx (xxxx by ji xxxx xxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx (jako nezákonně xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx) xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx správně xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx §77 odst. 3 x. s. x. xx xxxxxxxxxxx šířeji (xxxx se i xxxx újmy) xxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) xx xxxxx podle xxxxxx x. 82/1998 Xx.
Xxxxx x zákoně xxxx ani xxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx x nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx v tomto xxxxxxx), x xxxxxx xxx tehdy, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxx usnesení x nařízení předběžného xxxxxxxx tak, xx xxxxx na jeho xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx platit, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. xx xxxx x prvním případě, xxx xx xxxxx xxxxxx být xxxx x x xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx popsaných xxxxxxxxx).
Xxxxxxx úprava odpovědnosti xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z (xxxxxxxxxxxxx xxx zřejmého) xxxxxxxxxxx, xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydáno, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx příkladům úpravy, xxx xxxxxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxxxx nároky vůči xxxxx podle zákona x. 82/1998 Xx. (x xxxx 15.7.1998 xxxxx xxxxxx x. 58/1969 Xx.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsažená x §191 xxxx. 2 o. x. x. xx xxxxxxxxxx xxxxx (jež x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účinností od 1.8.2005 xxxxxxx x. 205/2005 Xx. platí xx 1.4.1964). Již x xxxx Handl, X., Xxxxx, X. x xxx., Občanský xxxxxx řád, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxx 1985, X. díl, xxx. 835 xx xxxx xxxxxx (xxx vylučuje xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx, xxxx odpovědnostní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx x "obdobnou" xxxxxxx x §77 xxxx. 3 o. x. ř. Xxxxxx xxxxxxxxx téhož je xxxxxx xxxxxxxx x §78x x. x. x. (xx xxxxxxx x §78x x. x. x.), ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxx x institutu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takového xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xx xxxxxx x neúspěšnému navrhovateli xxxxxxxx) ustanovení §4a xxxx. 4 xxxxxx x. 328/1991 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2007 x (xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx §147 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x úpadku a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxx, xx xxxx nenese odpovědnost xx škodu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx, kde xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výsledek takové xxxxxxxx xxxx, xxx xx podnítil ("xxxxxxxxxxxx"), xxx xxxxxxx x xxxx, zda výsledku (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zákonem (xxx xxx x xxxxxxxxxx "xxxxxxx") xxxx x xxxxxxx s xxx (xxx xxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx změněno či xxxxxxx x xxxxx x rozhodnutí "nezákonné" xx xxxxxxx přisuzovaném xxxxxx pojmu zákonem x. 82/1998 Sb.).
V xxxxxxx xxxxxxxx x §77 odst. 3 x. x. ř. (x xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předběžným xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx se však xxxxxx x "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx z jiných xxx x §77 xxxx. 3 x. x. x. vypočtených xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. tu přitom xxxxx o to, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxxxx (xx xx xxxxxxxxxx §2 uvedeného xxxxxx), xxxxx x xx, že xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx nese xxxxx xxxx - xxxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx újmy xxxxxxx tomu, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, x xx xxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxx obecnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, obsaženou x xxxxxx x. 82/1998 Xx.
Xxxxxxxxxxx xx x xxxx souvislosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx svěřoval xxxxxxxxxx xxxxx §77 xxxx. 3 x. x. x. (x xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx, xxxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxx i v xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx "xxxx nesprávným xxxxxxxxxxx". Xxxxx xxxx, x xxxxx hovoří §77 odst. 3 x. x. ř. (x xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx soudem xxxxxxx.
Xx xxxxx základě Nejvyšší xxxx uzavírá, že xxxxxxxx xxxxx xxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x. xxx xxxx. Xxxxx Nejvyšší xxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. ř.) xxxx xxxxxxxxxxxxxx.