Xxxxxx xxxx
X porušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx věc xx xxxxxxxx xxxxx pronajímateli xxx i tehdy, xxxxxxxxx-xx nemožnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx třetí xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx dne 1.9.2004 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 160&xxxx;000 Xx s příslušenstvím, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, kdy xxx xxx žalovaný x xxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Předchozí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxx 30.6.1999, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx odvolacího soudu xx dne 16.12.2002 xxxxxx x xxx xxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nárokem x x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §663 x xxxx. xxx. xxx., xx žalovaný xxxxxxx ve smyslu §670, věty xxxxx, xxx. xxxxxx tak, xxx ke xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxx zjištěno, xx xx xxxxxxx nájemní xxxxxxx xxxxxxxx xxx 29.9.1995 xxxxxxx pronajal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx autojeřáb xx xxxx určitou xx 1.10.1995 do 1.10.1996 xx xxxxxxx xx xxxx 14 457 Xx měsíčně. Xxx 26.1.1996 x 8.40 xxx. žalovaný oznámil xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x parkoviště při xxxxx X. x X., xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx 12.00 xxx. xxxxxxxxxxx dne. Xxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 230&xxxx;600 Kč. Xxxxxxxxx xx xxx 30.6.1997 Policie ČR xxxxx §159 odst. 4 xx. řádu xxx xxxxxxxx, xxxxx xx nepodařilo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. K xxxxxxxxx autojeřábu na xxxxx xxx xxxxx X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx předběžný xxxxxxx XXX. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx aplikaci §421 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xx být xxxxxxxxx jeho xxxxxxx, x xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx účastníky nevyplývala xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx areálu xxxxxxx, x když tuto xxxxxxx podle smlouvy xxx. Soud xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §670 xxx. zák. x xx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na ploše x xxxx určené, xxxxxx svého xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Odcizení xxxxxxxxxx bezodkladně xxxxxxx xx příslušném xxxxxxxx Xxxxxxx XX a x xxxxxxx smlouvy xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předmět xxxxx pojistit. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx odpovědnost žalovaného xxxxx §420 obč. xxx., xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobou - x příčinné souvislosti x jednáním neznámého xxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Krajský xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.6.2005 rozsudek soudu xxxxxxx stupně změnil xxx, xx uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 160&xxxx;000 Xx, ve výroku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx výroku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jej xxxxxx x xxx vrátil x tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx skutkového stavu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx se s xxxx právními xxxxxx. Xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx nájemce xx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx nájmu před xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx především xxxxxxxxx, které nájemce xx, a xx x x ohledem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nájemce xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx areálu xxxxxxx nevyužil, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx poskytnutou xxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx autojeřáb xx xxxxxxxxxx, resp. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx méně xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx), x nevyužil xxxxxxx zajištěnou možnost xxxxxxxxxxxxx parkování vozidla, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že x xxxxxxxx toho, xx xxxx možno xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zajištění xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nesplnil, x xxxxx odpovídá xx xxxxxxxx škodu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx činí xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx posudku, odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnil xxx, xx žalobě xx do xxxxxx 160&xxxx;000 Kč vyhověl.
Proti xxxxxx rozsudku podal xxxxxxxx dovolání, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. s. ř., x xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx parkování xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx. Dovolatel xxxxxxxxx xx to, xx xxx xxxxxxx příslušného xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxx odcizen, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxx vyhrazeném, xxxxx xxx parkovala x další nákladní xxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx provozovny xxxxxxxxxxxxx byla pouze xxxxxxx xxxxxx výhodou xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, zda xxx xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx možného xxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxx smluvní povinností xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dohodnutém xxxxx. Xxxxx, xx jeho xxxxxxxxxxx byly xxxxxx xx celé XX x každodenní xxxxxx xxxxxxxxxx do X., xxxx. do xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, by xxx xxxxxxxx a znamenal xx další zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx opotřebení xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že se xxxxxxxxx odpovědností žalobce, xxxxx xx nesjednal xxxxxxxxx ani xxxxxxxxx xx nájemce xxxxxxxxx xxxxxxx nájmu xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx dovolání zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x. s. ř.) xx zjištění, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx advokátem ve xxxxxx §241 xxxx. 1 o. x. x., napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., není xxxxxxx.
Xxxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxx. každý xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx právnickou nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx způsobena při xxxxxx činnosti xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx použili. Tyto xxxxx samy xx xxxxx xxxxx způsobenou xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxx odpovědnost xxxxx pracovněprávních xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ten, xxx prokáže, xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaného xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §420 obč. xxx., x když xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx. Xxxxxxxx povinností nájemce xx xx skončení xxxxx vrátit xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesplnil a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx v době, xxx xxx xxx x nájmu, mu xxxx xxxxxxxx. Samozřejmě xxxxx, že xxxxxxxx xxxx odpovědný xx xxxxxxxx, jehož se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxx, xx xx xxxx věc xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ochranu předmětu xxxxx, tj. x xxxxxx xxxxxxxxx prevenční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podle §670 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxxx xx porušení xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vrátit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx sjednané xxxx. X příčinné xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx vznikla žalobci xxxxx, neboť jeho xxxxxxxxx stav xx xxxxxx x hodnotu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx odvozuje x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx i xx xxxxxxx, xx nemožnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pronajímateli - x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxx odcizením xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v případě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxxx za porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §420 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (presumovaného) xxxxxxxx; xxxxxxxx-xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx zprostí. Zavinění xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx škůdce x vlastnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a ke xxxxx. Presumpce zavinění xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x okolnostem x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx.
Xx xxxxxxx výsledků xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx autojeřáb x xxxxxx pronajímatele xxxxxxxx vůz xxxxxxxx xx místě méně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx škody xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx a měl xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla na xxxxxxxxxxx, pouze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx zabezpečením proti xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx-xx dovolatel xxxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx nebyl pojištěn xxx xxxxxx odcizení, xx xxxxx xxxxx, xx žalobce xxxxxx xxxxxxxxx (xxx smluvní xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo neměl. Xx xxxx sjednaného xxxxx xxx užívá xxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxxx x xxx xx xx xxx xx xxxxx toho, xx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx osobami, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx věci přístup (§683 xxxx. 1 xxx. zák.). Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nemůže xxxxx x daném případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobce xx xxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §441 obč. zák.
Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalovaného xxxxxx (§243x odst. 2, xxxx před xxxxxxxxxx, o. s. x.).