Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx provize xxxxxxxx kanceláři xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx práva x povinnosti x xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxx rozsudkem xx xxx 20.1.2004 xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;000 Xx x 3,5% xxxxxx x xxxxxxxx xx 26.1.2003 xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx 4% úroku x xxxxxxxx x xxxxxx 25&xxxx;000 Xx za xxxxxx xx 12.9.2002 xx 25.1.2003 x xxxxxxx 0,5% xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 25&xxxx;000 Kč xx xxxxxx xx 26.1.2003 do zaplacení xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx dne 28.5.2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., s. x. x., xxxxxxxx xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx zařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx smlouvou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx částky. Xxxxxxxxx řízení xxx 5.8.2002 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, v xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxx (pronajímatel). Xxxxxxxx xxxx x žádosti xxxxxxx souhlas x xxxxxxxxxx části xxxx xxx provozování advokátní xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx zaviněně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byt, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, což xxxx xxxxxxxxxx, xx niž xxx vázán vznik xxxxxxxxx xxxxx x xxxx. Protože žalobce xxx xxxx jednání xxxxxxxx zamýšleného xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx marně částku 25&xxxx;000 Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx ji xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxxxxxx povinnost x xxxxxxx smlouvy splnila x xxx xxxxxxx, xxxxxx by žalobce xxxx zamýšleného uzavřením xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x žádná xxxxx xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx §420 xxx. xxx. xxxx xxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalované Xxxxxxx soud v Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.9.2005 rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx vyhovujícím xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů odvolacího xxxxxx. Ztotožnil se xx skutkovými zjištěními xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx však x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx předpokladů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx podle §420 xxx. zák. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx újma xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 28.5.2002, x xxx xxxxx ještě xxxx xxxxxxxx protiprávním xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; ta xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx), že xxxxxxxx xxxxxxx protiprávně x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 5.8.2002. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx být příčinou xxxxxx xxxx, nýbrž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal žalobce xxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 písm. b) x. x. ř. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxx v xxx, "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx mezi protiprávním xxxxxxxx žalované x xxxxxxxxxx újmou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 25&xxxx;000 Xx společnosti X. X., s. x. x.". Xxxxxx, xx odvolací soud xxxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx plnění x xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxx, neboť, xxx xxxxxxx x judikatury, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx souvislostí xxxxxxx, xxxx újma xxxx být xxxxxxxx xxxxxx události, x xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxx a majetkovou xxxxx žalobce xxxx, xxxxxxx není xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx později xxx uhrazení 25&xxxx;000 Xx na xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx by x naplnění xxxx xxxxxxxx x nájemní xxxxxxx x xxxxx xx straně xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx xxxxx podle §241 x odst. 2 xxxx. x) x. x. ř. xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx příčinné souvislosti xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx x nepředáním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx újma, jestliže xxxxxx xx xxxx 25&xxxx;000 Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx, navrhuje, xxx xxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) po xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx včas, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 1 x. s. x., xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx přezkoumal podle §242 xxxx. 3 x. x. x. x xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř., xxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx skutkovému xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxx předmětnou xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.5.2002 x X. X., x. x. x., která xx zavázala xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příležitosti x xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxx xxxx. Účastníci xxxxxx xxx 5.8.2002 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx byt xxxxxx xxxxx poté, xx xxxxxxxx nevyhověla jeho xxxxxxx o souhlas x xxxxxxxxxx části xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kanceláře. Xxxxxxx xx tedy domáhá, xxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vyplatil xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx x mandátní smlouvy, x důvodu, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a nepředala xx xxx, x xxxxx dovozuje xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §420 xxx. zák. xxxx xxxxxxxx právní povinnosti, xxxxx xxxxx, příčinná xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx škody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx. xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x důkazní xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx příčinnou souvislost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx) x xxxxxxx škody na xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx realitní xxxxxxxxx) xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx jen xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 28.5.2002, která xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x hlediska xxxxxxx x následku), že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 5.8.2002, neboť x xxxxxx z xxxxxxxx smlouvy ze xxx 28.5.2002 došlo xxxxx xxxx tvrzeným xxxxxxxxxxxx jednáním žalované.
Dovolateli xxx xxxxxxxxxx pouze x xxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxx xxxxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.11.1990, sp. xx. 1 Xx 86/90, publikovaný pod x. 7 xx Xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx, ročník 1992). X xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxx, xx x důsledku xxxxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx, stanou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx dostavil x nimi xxxxxxxxx xxxxxxxx) a jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx škůdcem (srov. xxxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx dne 22.11.2007 xx. xx. 25 Xxx 2623/2005). X xxxxxx případ xx xxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx případě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kanceláři xx základě xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx závazek této xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvíjet xx xxxxxx (provizi) xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x nájmu bytu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx spojené xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx poté, xx se práva x povinnosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx ohledu xx xx, zda xx xxx stalo z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx xxxxxx (nájemní) xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxx trvání, způsob xx důvody ukončení xx xxxx práva x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx odvíjejí xx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx nájemního vztahu, x xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x porušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. naplněn. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx.