Xxxxxx věta
Právní úkon xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx osobně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zůstavitelem); xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Havlíčkově Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 28.11.1962 "povolil, aby X. P xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx dobu 6 xxxxxx;" současně xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx duševní xxxxxxx" x xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx řízení X. X".
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.5.1989 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx J. X. XXXx. B. F.
K xxxxxx opatrovnice XXXx. X. X. xx xxx 11.8.2005 Okresní xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx ze xxx 1.2.2006, xxxxxxxxxx "xx J. X. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx úkon xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXx. X. XX xxx 24.6.2005, xxxxxxxxxxx v xxxxxxx závěti za xxxxxxxxxxx xxxxxx X. X. x X. X." x xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxxxx nemá xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx. Vycházel xx xxxxxx, xx "xxx 24.6.2005 byla opatrovníkem X. X., omezené xx způsobilosti k xxxxxxx úkonům, XXXx. X. E, xxxxxxx xxxxxx xx účasti xxxxxx X. X. x X. X."; xx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx jednostranný, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"; xx "xxxxxxxx ke zvláštní xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxx, kdo xx xxxxxxx, byl xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x výjimka xx xxxxxxxx pouze xx nezletilé xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx úkonům"; xx "xxxxxxxx zákoník xxxxxxxxxxxxx, xx xx závěti xxxxx být zřízena xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxx opatrovníkem" x že xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx §28 xxx. xxx. x §193 x. s. x.".
X xxxxxxxx XXXx. X. F. Krajský xxxx x Hradci Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 4.4.2006 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Dospěl x xxxxxx, xx "X. X xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxx 28.11.1962 částečně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx"; xx "xxxx xxxxxxxx nabylo xxxxxx xxxx xxx 2.2.1963"; že "xxxxxxx xx xxx 8.8.2005 xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx X. X."; xx "xxxxx xx xxxxxxx úkonem, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednak x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§34 a xxxx. xxx. xxx.), jednak x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§476 x xxxx. obč. xxx.)"; xx "xxxxxx praxe xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx, xx xxx, xxx xxx xx účinnosti dříve xxxxxxxx xxxxxx zbaven xxxxxxxx svéprávnosti, xxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxx majetku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x právním úkonům"; xx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobilost pouze xxxxxx způsobilým x xxxxxxx xxxxxx"; xx "xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §476d xxxx. 2 obč. xxx., xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxx xxx"; xx "závěť xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ten, xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zbaven xx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx"; xx "xxxxx xx nutno xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, což xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXx. X. XX xxxxxxxx. Přípustnost xxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. c) o. x. ř., xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx význam xxxxxxxx x xxxxxx, "xxx xxxxx, jejíž xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx omezena, xxxx platně xxxxxxx xxxxx". Namítá, xx "xxxxxxxxxxxx obou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxx. 1, xxxxxxxx věta, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx"; že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx "xx každá xxxxx xxxxx rozhodovat x xxxx majetku pro xxxxxx smrti"; že "xxxxxxx ústavodárce bylo xxxxx nepochybným způsobem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neporušitelné x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx subjektům xxxxx xxxxxxx"; xx xxxxx by xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx"; xx "xxxxxx xxxxx xx problematikou xxxx, xx dědění xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx"; xx "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatrovníkem, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 4 Xxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx každý xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxx, xx zákon xxxxxxxx".
Xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xxxxxx tomuto soudu x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10x x. x. ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) xx lhůtě uvedené x ustanovení §240 xxxx. 1 x. x. ř., xx xxxxxxx xxxxxxx otázkou xxxxxxxxxxxx dovolání.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx právní xxxxxx, xxx za xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx soudem ustanovený xxxxxxxxxx pořídit xxxxx. Xxxxxxx tato otázka xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx bylo xxx xxxxxxxxxx projednávané xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXx. X. X. xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) o. x. x. xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. ř., xxxxx xxxxxxx xxx jednání (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx XXXx. X. X. xxxx důvodné.
Závěť je xxxxxx xxxx, kterým xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxx xxx případ xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxx. §476 a xxxx. xxx. xxx.).
Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu, x xxxxx toho x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Zpřísněné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xx x xxxx, kdy xx xxx, xxx xx pořídil, nebude xxxxxx a xxx xx xxxxxx možno xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx x xx xxxxxxxx. Všem xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx požadavek xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx, měsíce x xxxx, kdy xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx musí závěti xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §38 a xxxx., §460, §476 x xxxx. xxx. xxx.).
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx fyzická xxxxx xxxx způsobilá k xxxxxxx xxxxxx (xxxx. §8 obč. zák.). Xxxxxxx x tohoto xxxxxxxx tvoří xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, které xxxx mohou xxxxxxx xxxxxx, ale xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§476x xxxx. 2 xxx. zák.). Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x způsobilost xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx x době, xxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xx platnost xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k právním xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. §38 obč. zák.).
Z xxxxxxxx xxxxx závěti xx určující, xxx xxx x pořizovatele xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx a xxxx, xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x pořizovatele, který xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx-xx zřídit xxxxxx xxxxx uváděná xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rukou (xxxxxxxxxx) (xxxx. §476x xxx. zák.) nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§476x xxx. xxx.) (tj. závěť xxxxxxxxxx, xxxxxxx však xx xxxxxx §476x xxx. zák.) xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§476x xxx. xxx.). Na xxxxxx xx xxxx xxxxx uvedené na xxxxxx místě xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, nemají (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx patnácti xxx xx xxx xxxxx, jak výše xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx. §476d odst. 2 xxx. zák.) xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §476x, §476x xxxx. 3 až 5 xxx. xxx.).
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výslovné ustanovení, xx "zůstavitel xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxxx" (xxxx. §564 Obecného xxxxxxxx xxxxxxxxxx /xxxx xxx xxx "o. x. o."/, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 1.6.1811 x. 946 Sb. x. x., xxxxx byl xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 11/1918 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x byly xxxxxxxxx xxx, že "xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvách musí xx státi projev xxxx xxxxxx zůstavitelem; xx vyloučeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx" (xxxx. xxxxxxxxx Xxxxxx, X, Xxxxxxxx, J.: Xxxxxxxx k Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx občanskému x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxx 1936, xxx XXX., xxx. 90 a násl.; Xxxxxxxx, X: Xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxx 1935).
Xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxx zpráva k xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník, xxxxxxxx od 1.4.1964 x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nemá ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. x. x. x x xxxxxxxxx §564, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x současnou xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx.
X xxxx uvedeného xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx základních xxxxxxxxxxx platného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x nemožnosti zastoupení xxx xxxxxxxx závěti, x to xxxxxxxxx xxx zvoleným, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §22 x násl. obč. xxx.). Tento xxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx (xxxx. xxxx. Jehlička, X., Švestka, J. x xxx.: Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx, 7. xxxxxx, X. X. Xxxx Xxxxx 2002, xxx. 569; Xxxxx, M. x xxx.: Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxx 2002, xxx. 639; Xxxxx, X x xxx.: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx XX, Codex Xxxxxxx Xxxxx 1995, xxx. 436; Xxxxx, X., Xxxxxxx, X.: Xxxxxxx xxxxx, Linde Praha 2005, str. 53).
X xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx je xx xxxxx závěr, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §476 a xxxx. xxx. xxx.) x podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (srov. §480 xxx. xxx.), jak xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, neumožňují, aby xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zrušení závěti xxxxx xxxxxxx osobně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (zůstavitelem). Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §476x odst. 2 xxx. zák. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx 15. rok xxxx, osobně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx zastoupeni xxxx zákonným xxxxxxxxx (xxxx. §8, §26 x xxxx. obč. xxx.).
Xx místě xx xxxxx, xx s xxxxxxx xx dosavadní xxxxxxxxxx Ústavního soudu xxxxx republiky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xxx namítá dovolatelka - xxx x xxxxxxxxxxx čl. 11 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (x xxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.1.1998, xx. xx. XX. XX 284/97, xx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xx dne 10.2.1997, xx. zn. IV. XX 227/96).
Xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxx. zák. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx poruchu, xxxxx není jen xxxxxxxxx, není vůbec xxxxxxx xxxxx právní xxxxx, soud xx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx zbaví. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jestliže fyzická xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxx přechodná, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx je xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx omezí x xxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí xxxx. Xxxxx odstavce xxxxxxx xxx soud zbavení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxx, xxxxx x xxx vedly.
Z xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx X. P. xxx 7.7.2005 xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx XXXx. X. X., xxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxxxx, xxxxx xx X. P xxxxxxx, xxx 11.8.2005, xxxxx xx xxx xx xx smrti X. X.
Xxxxxxxxx soudu o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) způsobilosti x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx perfektním (x xxxx srov. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxx 30.1.1970, xx. xx. 4 Xx 71/69, uveřejněné xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x. 67, xxxxxx 1970).
Xxxxxxxx x xxxx, xx - jak xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx musí splňovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pořízené xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxx (xxxxxxx) soudním rozhodnutím xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxx po xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, i kdyby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxx xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx být xxxxx XXXx. X. X. x xxxx xxxx xxxxxx zamítnut.
Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx správný, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 x. x. x. nebo xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXx. X. XX xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx.