Právní xxxx
Xxxxxxxxx-xx osoba, xxxxx xx xx xxxxx vykonatelného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx povinnost xxxxxxxx xx vykonávaným xxxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2.9.2005 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 1 xx dne 26.5.2005, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 20.9.2005, xxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xxxxxxx, která xxxx zveřejněna x xxxxxxxx Xxxxxxx x. 10/2004, xxxxxxx svou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Exekuční xxxxx jí ukládá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx však x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx součásti xxxxx x xxxxxxxx "EDITORIAL") xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx komentář, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zveřejněné xxxxxxxxx, a xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx §268 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xx soud xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx §268 xxxx. 1 xxxx. h) x. s. x., xxxxxxx xxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx nepodloženým a xxxx se jím xxxxxxxxx. Nové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx pravomocný x xxxxxxxxxxx exekuční xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 3 x §238x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř., xxxxxx povinná (xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá na xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 2 xxxx. x/, x/ o. x. x.). Xx přesvědčena, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx vykonatelném xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx soudy xxxx xxxxxx dospěly x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx omluvy opatřila xxxxxxxx x dále xx komentovala, šlo x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx titulu. Xxxxx obou stupňů xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §268 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x podstatě xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx významu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx ve výkladové xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx soudem uložené xxxxxxxxxx uveřejnit xxxxxx x xxxxxxxxxxx tisku, xxxx i x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx, posuzujících xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx i v xxx, xx se xxxxx obou xxxxxx xxxxxxxxxxxx s návrhem xxxxxxx podle ustanovení 268 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř". Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zrušeno x xxx věc xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§237 odst. 1 xxxx. x/ xx xxxxxxx s ustanovením §238x xxxx. 1 xxxx. x/ x xxxx. 2 o. x. ř.); xxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx způsobilého xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. xxxxxxxxxxx, x xxx otázce, x jakém xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx omluvy xxxxx xxxxxxxxx titulem, xxx xxxxxx uveřejnění omluvy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti x vedlo k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §268 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxxx není důvodné.
Fyzická xxxxx xx právo xx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §13 obč. xxx. se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx omluvit xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nepravdivých xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx podkladovým xxxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uveřejnit x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx oprávněné osobě.
Splnění xxxxxxxxxx otisknout omluvu xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, vymezených xx výroku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx smysl xxxxxxx. Xxx, že xxxxxxx k omluvě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx skutková xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x 5.5.2003 (xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako "xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx občanské xxx x důstojnosti xxxxxxxxxxx") xxxxxx nepravdivá, xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx odvolací xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §268 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §268 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. ř., xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx, xx tvrzení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxx §268 xxxx. x xxxx. x) x. s. x., xxxxx-xx, že xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx xx věcně xxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx); je xxxxx xxxxxxx ustálené xxxxxx xxxxx, xx v xxxxxx x výkon xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx obsahem xx xxxxx a xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.10.2002, sp. xx. 20 Cdo 554/2002, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x. 7, ročník 2004, xxx x. 62).
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §243x odst. 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x. s. x. xxxxxx.
&xxxx;