Právní věta
Skutečnost, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebyla ještě xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této smlouvy.
Xxxxxx řízení
Krajský soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2.4.2004 xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 307&xxxx;196 Kč xx 7% xxxxxx x xxxxxxxx xx 9.12.2002 xx zaplacení, x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, že účastníci xxxxxxxx xxx 23.4.2001 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx IKTD 250, x níž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dobu xxxxxxxx 36 xxxxxx, xxx. xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 373&xxxx;144 Kč, xxxxx běžnou xxxxxxx 28&xxxx;444 Kč x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vklad xx xxxx 43&xxxx;500 Xx. Xxxxxx se současně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx smluvními podmínkami xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 300&xxxx;000 Xx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxx 2001 xxxxxx 73&xxxx;144 Kč. Xxx 18.4.2001 xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X., x. r. o., xxxxxxx x xxxx, xxxxxx předmětem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXXXX typ IKTD 250, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx 4 xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx plateb x xxxxxx doplatku xxxx xxxx, závazek xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxx 10.5.2001 xxxxxxxx xxxxxxxxxx X., x. x. x., se žalovanou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxx xxxx xxxxxxxx podmínky xxx uzavření kupní xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx X., s. x. x., xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx ohledně předmětu xxxxxxxx, xxxx se xxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx partnerům x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx podle xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx rozumí xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodavatelce kupní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, z xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx dále zjistil, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx smlouvu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx tak, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §489 x xxxx. xxxx. xxx. xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx x xxxxx xxxxxx najatou xxx, xxxxxx doby - v xxxxx xxxxxxx 36 xxxxxx, xx vymezen předmět x xxxxxxx má xxxxxxxx formu. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx úkon učiněný x xxxxxxx x xxxxxxx 10.2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx leasingové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxx 30 xxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vypořádání xxxxxx účastníků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx si podle xxxx xxxxxx oprávněně xxxxxxxxx xxxxxx 7436 Xx xx vypracování xxxxxxx x zálohu 299&xxxx;760 Xx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, společnosti X., x. r. x., xx xxxxx xxxx xxxxxxxx leasingu. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxx 65&xxxx;948 Kč xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx žalovaných xxxxxx jako nedůvodný.
K xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 8.3.2005 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnil xxx, že žalovaná xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxx 307&xxxx;196 Xx se 7% xxxxxx z xxxxxxxx xx 9.12.2002 do xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smlouvu xxxxxxx xxxxx §663 x násl. xxx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxx x koupi xxxxxx xxxx xxxxx §489 a xxxx. xxxx. xxx. Skutková xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx přijal xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x jiným xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tu xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx leasingové xxxxxxx xxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx nebyl xxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx ani právně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx se ve xxxxxxx xxxxxxxx přenechat xxxxxxx xxxx nájemci xx xxxxxx xxx, xx které xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Odložení xxxxxxxxx smlouvy, odkládací xxxxxxxx apod. obsahem xxxxxxx nejsou. Xxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx neexistovala, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nájmu xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx nebyla. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx splněny ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanoveními §663 a §664 xxx. zák., neboť xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přenechat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx stavu xxxxxxxxxx xx smluvenému xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx smlouva xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx smlouvy x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx žalobcem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx právního xxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx žalovaná xxxxx §451 xxxx. 1 a §457 xxx. xxx. povinna xxxxxxx vrátit. Právo xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx částky xxxxxxxx xxxxxxxxx ani xx xxxxxxx o xxxx uzavřené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X., x. x. x., x xxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx X., x. x. x., xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kupní ceny. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žádná jiná xxxxxx, xx které xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zaplatil xx xxxxxxxxxxx smlouvu, xxxxxxx xx platbu výrobci xxxxx, xxxxxx v xxxxxx předložena. Důvody, xxxx xxxxx předmětný xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx splátek za xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x odst. 2 xxxx. x/ o. x. ř.) a xxxxxxx ze skutkového xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x provedeném xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 x xxxx. 3 x. x. x.). Žalovaná xxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxx x ustálenou judikaturou xx leasingová xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx x smlouvu, xxx xxxx x xxxxxxx řádu České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx v xxxxxxx s ustanovením §51 obč. xxx., xx xxxxx výslovně xxxxxxxx §491 obč. xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby si x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx sjednaly xxxxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x daném xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, nulté xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx obchodní xxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx financování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, jedná xx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx leasingovém xxxx x xxx, xx x přechodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xx uplynutí xxxxxxxx xxxx xxxxx uhrazením xxxxxxxx xxxxxxx. Otázka xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x případě, xxx xxxxxxx leasingu není xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx při xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že věc xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx teprve vzniknout, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dosud řešena. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaná x xxxxxx odvolacího xxxxx, xx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx x financování xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx financování xxxxxx x xxxxxx kotle xxx žalobce xxxx xxxxxxx byl xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nerozporný, xxx xx. vyplývá x xx xxxxxxx o xxxx, v jejímž xxxxxx 4 se xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 4 xxxxxx a xxxxxxxx včetně XXX, x x xxxxxx xxxxxx 3.3, kterým xxxx financování kotle xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx muselo xxxx známo, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx výroby xxxxx. X provedených xxxxxx xxx tedy dovodit, xx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, z xxxxx část byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx žalobci vrácena. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx navrhla xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. ř.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx včas xxxxxxxxxx xxxxxx x xx je podle §237 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. ř. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x. x dospěl x xxxxxx, xx dovolání xx důvodné. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacích xxxxxx, kterými xx xxxxx §242 odst. 3 x. s. x. xxxxx, x xx x x xxxxxxxx xxxxxx obsahového xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx použít, xxxx xxxxxxxxx sice správný xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx vyložil.
V xxxxx xxxxxxx odvolací xxxx dovodil, že xxxx účastníky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §663 x xxxx. xxx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §489 x násl. obch. xxx.
Xxxxx xxxxx odvolacího xxxxx xx nesprávný x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx byla vyjádřena xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 27.11.2003, xx. xx. 30 Xxx 2033/2002, x xxxxxxxx xx dne 25.11.2003, xx. xx. 30 Xxx 888/2002, xx x xxxxxxxx xx dne 4.4.2006, xx. xx. 32 Xxx 111/2005. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zakotvení x xxxxxxxxxx právním ustanovení (xx občanského xx xxxxxxxxxx zákoníku). V xxxxx xx rozlišují xxx základní druhy xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Finanční xxxxxxx xx specifický xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xx xxxxxxxx xxxx podnikateli při xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx) jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §269 odst. 2 xxxx. xxx. Xxxxx x povinnosti jejích xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx leasingové xxxxxxx. Ujednání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx část týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx x "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx xx x závazku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nájemce. Xxxxxxxxx finančního leasingu xx, xx pronajímatel xxxxxxx xxxxxxxxxxx předmětu xxxxxxxx, který opatří, x předmět xxxxxxxx xxxxx nájemci xx xxxxxxx.
X uvedeného vyplývá, xx nesprávný xx x xxxxx odvolacího xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx se účastníci xxxxxxx na nájmu xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx smlouva je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx řídí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx už x momentu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx leasingové smlouvy xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx cizích zdrojů - xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leasingu. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx předmětu xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nabyvateli - leasingovému xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx (xx míru), xxxx vyloučeno (x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx), xx xxxx xxx xxxx nejprve xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx nakládat x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ještě věc, xxx xx xxxxxxxxxxxx xx leasingového nájmu, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx zjištění, xx žalobce xxxxxxx xxxxxxx o xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, přičemž xx xxx zhodnotit xxxxxx této skutečnosti x xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx smlouvy, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxx obstarat předmět xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxx k xxxx xxxx xxxx oprávnění, x xxxxx by xxxxxxxxx, xx tuto xxxx může pronajmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx skutkové xxxxxxxx odvolacího soudu, xx xxxx účastníky xxxxxx uzavřena xxxxx xxxxxx, ze xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx leasingovou xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx dovolací xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu je x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, jaké xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x x právní xxxxxxxxx) xxxxxx (xxxx proveden xxx xxxxx na xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx. nezdůvodnil, xxxxxx xxxxxxxx úvahami xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx proto xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.