Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx, xx x době xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxx xxxxxxxx věc, xxx xx přenechávána xx xxxxxxxxxxxx nájmu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 2.4.2004 zamítl žalobu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 307&xxxx;196 Xx xx 7% úrokem x xxxxxxxx od 9.12.2002 do zaplacení, x xxxxxxx o xxxxxxx nákladů řízení. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 23.4.2001 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX 250, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx 36 xxxxxx, xxx. xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 373 144 Xx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx 28&xxxx;444 Xx x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx účtu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 43 500 Kč. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx řídit se xxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx žalované zálohu xx xxxx 300&xxxx;000 Xx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x posléze x xxxxx 2001 xxxxxx 73&xxxx;144 Xx. Dne 18.4.2001 xxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxxxx X., x. r. o., xxxxxxx o xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXXXXX typ XXXX 250, byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx 4 xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx plateb a xxxxxx doplatku ceny xxxx, závazek xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx podmínky. Xxx 10.5.2001 uzavřela xxxxxxxxxx X., x. x. x., xx žalovanou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxx xxxx sjednány xxxxxxxx xxx uzavření kupní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X., x. x. x., xxxx xxxxxxxxxxxx x žalovanou xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx dodavatelky xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx leasingové smlouvy, xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx v této xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodavatelce xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx zálohy xx xxxxxxxxxx splátky xx xxxxxxx xx účet xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx dále zjistil, xx žalovaná s xxxxxxx na xx, xx žalobce neplatil xxxxx sjednané splátky, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxxxxx xxx, xx mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §489 a xxxx. xxxx. zák. xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx podstatné náležitosti, xx. xxxxxx x xxxxx koupit xxxxxxx xxx, xxxxxx doby - v xxxxx xxxxxxx 36 xxxxxx, xx xxxxxxx předmět x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx hodnotil xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10.2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť žalobce xxx x prodlení x úhradou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 30 dnů. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx při vypořádání xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx si xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 7436 Xx xx vypracování xxxxxxx a xxxxxx 299&xxxx;760 Xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobkyni xxxxx, xxxxxxxxxxx X., x. x. x., xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx zálohy ve xxxx 65&xxxx;948 Xx xxxxxxxx xxxxxxx vrátila. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx požadavek xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.3.2005 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx žalovaná xx povinna xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 307&xxxx;196 Xx xx 7% xxxxxx x xxxxxxxx xx 9.12.2002 do xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smlouvu xxxxxxx xxxxx §663 x xxxx. xxx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxx x koupi xxxxxx xxxx xxxxx §489 a násl. xxxx. zák. Xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx přijal xxxx xxxxxxx, dospěl xxxx x xxxxx právním xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx okolnost, xx x době xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxxx xx tedy xxxxxxxxx dohodli o xxxxx věci, která xxxxxxxx xxx právně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx zavázala xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xx úplatu xxx, xx xxxxx neměla xxxxxxxxxx ani jiné xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. obsahem xxxxxxx xxxxxx. Xxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx předána x také xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §663 x §664 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nájmu xx xxxxx xxxxxxxxxx xx smluvenému xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx smlouvy x xx proto také xxxxxxxxx žádná xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx představují xxxxxx xxx právního xxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx žalovaná xxxxx §451 xxxx. 1 x §457 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxx vrátit. Xxxxx xxxxxxxx na úhradu xxxxxx peněžité částky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx společností I., x. x. o., x xxxxxxx o xxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxxxxx xx společností X., x. x. x., obsahuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, ze které xx vyplývalo xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx smlouvu, použila xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, nebyla v xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyroben, xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx x vrácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx namítla, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx posouzení věci (xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x odst. 2 xxxx. b/ x. x. ř.) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které nemá xxxxx obsahu xxxxx x xxxxxxxxx části xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 a xxxx. 3 o. x. ř.). Žalovaná xxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxxxx x ustálenou judikaturou xx xxxxxxxxxx smlouva xxxxxxxx xxx, že xxx x xxxxxxx, xxx není v xxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx upravena konkrétními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx je xxxx xxxx v xxxxxxx s ustanovením §51 xxx. xxx., xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx §491 obč. xxx. Xxxxx jejího xxxxxx xxxxx právní xxxxx neomezuje smluvní xxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx případu xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, tj. zaplacení xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx částky xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Financování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx leasingovou formou xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx, xxxxxx financování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx s tím, xx x přechodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx až xx xxxxxxxx sjednané xxxx nájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx při jejím xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odvolacího soudu, xx x xxxxxx xxxxx předložen xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx žalobce xxxxxxxx x financování xxxxxx xxxxx. Právě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nákupu xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx. xxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxx 4 se xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx bude inkasovat 4 zálohy a xxxxxxxx xxxxxx XXX, x x xxxxxx xxxxxx 3.3, kterým xxxx financování xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx muselo xxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx výroby kotle. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx účastníky xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalované xxx xxxxxx, z xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to s xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx jeho xxxxxx, x nespotřebovaná xxxx xxxx xxxxxxx vrácena. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx důkazy xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x vrácení xxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
Žalobce se x dovolání xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a o. x. x.) po xxxxxxxx, že dovolání xxxx podáno xxxx xxxxxxxxxx osobou a xx je xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. přípustné, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §242 xxxx. 3 x. x. x. x xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xx důvodné. Zrušit xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx posoudil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx §242 xxxx. 3 x. s. x. xxxxx, x xx x x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxx vyložil.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovodil, xx xxxx xxxxxxxxx uzavřená xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxx nájemní xxxxx §663 a xxxx. xxx. xxx. x xxxxxxxx smlouvu x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §489 x násl. obch. xxx.
Xxxxx xxxxx odvolacího xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu, xxx byla vyjádřena xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 27.11.2003, xx. xx. 30 Xxx 2033/2002, x xxxxxxxx xx xxx 25.11.2003, sp. xx. 30 Xxx 888/2002, xx v xxxxxxxx xx xxx 4.4.2006, xx. xx. 32 Xxx 111/2005. Xxxxxx xxxxxxxx leasingu xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxx xx xxxxxxxxx xxx základní xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx x leasing xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx soukromoprávní xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xx xxxxxxxx xxxx podnikateli xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx) jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §269 odst. 2 xxxx. xxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozštěpit xx část týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx x "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx vztahující xx x závazku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx leasingového xxxxxxx. Xxxxxxxxx finančního xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx financování xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, x předmět xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxx na nájmu xxxx, která xxxxx xxxxxx vyrobena. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx smlouva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx mezi účastníky xx xxxx především xxxxx smlouvou, xxxxx xx xx aplikovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxxx xxxxxxx. X klasické xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy. X xxxxxxx leasingové xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx věci, práva xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - zdrojů poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - leasingovému xxxxxxx xxx podle jeho xxxxx (xx xxxx), xxxx xxxxxxxxx (a xxxxx xx bude xxxxxxxxx), xx tuto xxx xxxx nejprve xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxx x ní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx leasingu. Xxxxxxxxxx, xx v době xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxx ještě věc, xxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxx skutkové zjištění, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o dílo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x výrobcem xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx měl zhodnotit xxxxxx této skutečnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, resp. musí xxxxxx k této xxxx xxxx xxxxxxxxx, x něhož xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je tedy x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle §241x odst. 2 xxxx. b) x. x. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, ze které xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx žalobce xx leasingovou xxxxxxx, x platbám xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, když není xxxxxx, jaké xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x x xxxxxx posouzení) xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxx odkaz xx xxxxxxxxx ustanovení právních xxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxxx, xxxxxx právními xxxxxxx xx xx xxxxx x případě xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx uvedených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.