Xxxxxx věta
Skutečnost, xx x xxxx uzavření xxxxxxx o finančním xxxxxxxx xxxxxx ještě xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Krajský xxxx x Xxxxxxx Budějovicích xxxxxxxxx ze xxx 2.4.2004 zamítl žalobu, xxx byla žalovaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 307&xxxx;196 Xx xx 7% xxxxxx x prodlení od 9.12.2002 xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 23.4.2001 xxxxxxx x finančním xxxxxxxx xxxxx IKTD 250, x xxx xxxxxxxx měsíční xxxxxxx x dobu xxxxxxxx 36 měsíců, tzv. xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 373&xxxx;144 Kč, xxxxx xxxxxx xxxxxxx 28&xxxx;444 Xx x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zavázal xxxxxx xx účtu xxxxxxxx jako pronajímatelky xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 43 500 Xx. Xxxxxx xx současně xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zálohu xx xxxx 300&xxxx;000 Xx, xxxxx xxxx xxxxxxx výrobkyni xxxxx, x posléze x xxxxx 2001 xxxxxx 73&xxxx;144 Kč. Xxx 18.4.2001 uzavřel žalobce xx společností I., x. r. o., xxxxxxx o xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kotle XXXXXXX xxx XXXX 250, byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx 4 xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx plateb a xxxxxx xxxxxxxx ceny xxxx, závazek xxxxxxxxxxxx xxxxx kotel xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx podmínky. Xxx 10.5.2001 uzavřela xxxxxxxxxx X., s. x. x., xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx X., x. x. x., xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx ohledně předmětu xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx vyráběné dodavatelkou, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx pronájmu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx podle xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxx zavázala xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx jednou xxxx xxxxxxxx zálohy xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zjistil, xx žalovaná x xxxxxxx xx xx, xx žalobce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx smlouvu xxxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx účastníky xxxx uzavřena xxxxx §489 a xxxx. xxxx. xxx. xxxxxxx x koupi xxxxxx xxxx, neboť xxxxxxxx xxxx podstatné náležitosti, xx. dohodu o xxxxx koupit xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxx - x tomto xxxxxxx 36 měsíců, xx xxxxxxx předmět x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx hodnotil xxxx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10.2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxx xxx x prodlení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x více xxx 30 xxx. Xxxxxx xxxxx postup xxxxxxxx při vypořádání xxxxxx účastníků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx soud prvního xxxxxx v souladu xx xxxxxxxxx podmínkami. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx oprávněně xxxxxxxxx xxxxxx 7436 Xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zálohu 299&xxxx;760 Xx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx I., x. x. x., xx kupní cenu xxxxxxxx xxxxxxxx. Zbývající xxxx xxxxxx xx xxxx 65&xxxx;948 Kč xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vrácení žalovaných xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze dne 8.3.2005 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx žalovaná xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 307 196 Xx se 7% xxxxxx x xxxxxxxx xx 9.12.2002 xx xxxxxxxxx, změnil výrok x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §663 x xxxx. xxx. xxx. x následně xxxxxxx x xxxxx xxxxxx věci podle §489 x xxxx. xxxx. xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx, dospěl xxxx x xxxxx právním xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx - xxxxxxxx kotel xxxxx xxxxx vyroben. Xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx věci, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx zavázala xxxxxxxxx xxxxxxx jako nájemci xx úplatu xxx, xx které xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. obsahem xxxxxxx nejsou. Xxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx nikdy xxxxxxx nebyla. Xxx xxxxx nájemní smlouvy xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanoveními §663 a §664 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nájmu xx stavu způsobilém xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx užívání xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx smlouva tedy xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx smlouvy z xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Částky xxxxxxxx žalobcem žalované xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §451 xxxx. 1 x §457 xxx. zák. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Právo xxxxxxxx xx úhradu xxxxxx peněžité xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx smlouvy x xxxx uzavřené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X., x. r. x., x smlouva o xxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřená xxxxxxxxx xx společností X., x. x. x., xxxxxxxx pouze xxxxxxx žalované x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx žádná xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vyplývalo právo xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx zaplatil na xxxxxxxxxxx smlouvu, xxxxxxx xx platbu výrobci xxxxx, xxxxxx x xxxxxx předložena. Xxxxxx, xxxx nebyl předmětný xxxxx xxxxxxx, nepokládal xxxxxxxx soud pro xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (xxxxxxxx důvod xxxxx §241x odst. 2 xxxx. b/ o. x. ř.) a xxxxxxx xx skutkového xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x podstatné části xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 x xxxx. 3 o. x. x.). Žalovaná xxxxxxxxx xx xx, xx x souladu x xxxxxxxxx judikaturou xx leasingová xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx x xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx upravena konkrétními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx uzavření xx xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §51 obč. xxx., xx které výslovně xxxxxxxx §491 obč. xxx. Xxxxx jejího xxxxxx žádná xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx si x xxxxx leasingové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx, nulté splátky x vinkulační xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx pořizovaných xxxxxxxx leasingovou xxxxxx xx běžnou xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, včetně financování xxxxxxxxx upravených xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx o xxxxxxxx xxxxxxxx na leasingovém xxxx s xxx, xx x přechodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx sjednané xxxx xxxxx uhrazením xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx leasingových smluv x případě, xxx xxxxxxx leasingu xxxx xxxxxxx předán xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že věc xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx v dovolacím xxxxxx xxxxx řešena. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výsledků xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaná x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx v řízení xxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx kotle. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nákupu kotle xxx žalobce xxxx xxxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx sporu xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx. xxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx bude xxxxxxxxx 4 xxxxxx x xxxxxxxx včetně XXX, x x xxxxxx xxxxxx 3.3, kterým xxxx financování xxxxx xxxxxxxxx xx žalovanou. Xxxxxxx xxxx muselo xxxx známo, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx kotle. X xxxxxxxxxxx důkazů xxx xxxx xxxxxxx, xx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vztah, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxx byla xxxxxxxxxx výrobkyni kotle, x to s xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxx žádost, x nespotřebovaná xxxx xxxx xxxxxxx vrácena. Xxxxx však xxxxxxxx xxxx důkazy neposuzoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x vrácení xxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx se x dovolání xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle §242 xxxx. 3 x. x. x. x xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacích xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x. vázán, x xx i z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxx, xxx xxxxx xxx použít, nebo xxxxxxxxx xxxx správný xxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
X xxxxx případě odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouva má xxxxxxxxx smlouvy smíšené, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §663 x xxxx. xxx. zák. x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx najaté xxxx podle §489 x násl. xxxx. xxx.
Xxxxx závěr odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 27.11.2003, xx. xx. 30 Xxx 2033/2002, x xxxxxxxx xx dne 25.11.2003, xx. xx. 30 Xxx 888/2002, xx v xxxxxxxx xx xxx 4.4.2006, xx. xx. 32 Xxx 111/2005. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). V xxxxx xx xxxxxxxxx xxx základní xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx smlouva xx nepojmenovaná xxxxxxx - xx vztazích xxxx podnikateli xxx xxxxxx podnikatelské xxxxxxxx (xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx) jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §269 xxxx. 2 xxxx. xxx. Práva x povinnosti jejích xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ujednání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx část xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx vztahující se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx finančního xxxxxxxx xx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx, x předmět leasingu xxxxx nájemci xx xxxxxxx.
X uvedeného xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx x xxxxx odvolacího xxxxx, xx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xx účastníci xxxxxxx xx nájmu xxxx, xxxxx ještě xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx smlouva je xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx mezi účastníky xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx x nájemní xxxxxxx. X klasické nájemní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx už x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx jiné majetkové xxxxxxx xxxxx potřeb, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zdrojů - xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx poskytovatel xxxxxxxx xxxxxxxx podle leasingové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - leasingovému nájemci xxx xxxxx xxxx xxxxx (xx xxxx), xxxx xxxxxxxxx (a xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx), xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxx x ní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Skutečnost, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx věc, xxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx soud xxxxx opominout xxx xxxxxxx skutkové xxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxx xxxxxxx x dílo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s výrobcem xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x hlediska platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, když xxxxxxxxxxxx leasingu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do svého xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxx k této xxxx jiné xxxxxxxxx, x xxxxx by xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxx účastníky xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx leasingovou smlouvu, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (nejde xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x x xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx (není proveden xxx xxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení právních xxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx řídil x xxxxxxx takové xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxx za xxxxxxxxxx, x. s. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.