Xxxxxx xxxx
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx obchodní xxxxx x xxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx první xxxxxxxxxxx xx adrese bývalé xxxxxxxxxx druhé společnosti, xxxxxx dříve xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx první xxxxxxxxxxx, jsou znaky xxxxxx soutěže xxxxxxxx x tehdy, je-li xxxx xxxxxxxx firmy xxxxx společnosti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxx obsahu xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx domáhala xxxxxxx xxxxx nekalému xxxxxxxxxx jednání žalované, x níž xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx. X. D.) xxxxxxxxx xx xxxxxxx soutěžního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxx soutěže xxxxx ustanovení §44 xxxx. 1 xxxx. xxx. x také xxxxx speciálních skutkových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx §44 odst. 1 xx xxxxxxx s §47 x §48 xxxx. xxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 1.6.2005 xxxxxxx žalobě a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30 dnů xx právní xxxx xxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxx Recycling, x x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx obchodní xxxxx u rejstříkového xxxxx (výrok I.), x xxxx xxx xxxxxxxx zaplatila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx II.).
K xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx rozsudkem xx xxx 27.2.2006 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jeho I. xxxxxx tak, že xxxxxx xxxxxx (výrok X.) a rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx stupňů (xxxxx XX.).
Xxxxxxxx soud přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xxxxx x řízení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vydání xxxxx xxxxxxxxxx §212 x xxxx. x. x. ř., x xxxx, co doplnil xxxxxxxxxx daňovým xxxxxxxx x. 7751384 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x. 90005194, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud převzal xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně, xxx xxxx xx xx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx správně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx právním xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx pak xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx žalobkyně, že xxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxxx i v xxx, xx xxxxxxx xxx svou firmu xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx Recycling, což xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, odvolací xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx ustanovení §10 xxxx. 1 xxxx. xxx. firma žalované xxxxxxxx xxxxxxxxx nezaměnitelnosti x xxxxxxxx klamavě xxx xxxxx, xx xxx firmy xxxxxxxx xxxxx stejný výraz, x to slovo "Xxxxxxxxx". Xxxxxx firmy xxxxxxxx - Xxxxxxxxx X. X., x. x. o. - xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx dotčena xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §12 xxxx. zák.
Odvolací xxxx xxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx jednání xxxxxxxx xx jednáním v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxx - xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nekalosoutěžním xx xxxxxx ustanovení §44 xxxx. 1 xxxx. xxx. x xxxxx xx tedy podřadit xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx nekalé xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx záměny či xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx firmy žalované, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jinými xxxxxxx, především umístěním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx výkup xxxxxxxx xxxxxx; pokud xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhovující, pak xxxxxxxx "Xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx nemohlo. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx žalovaná xxxxx xxxxxx výrazu k xxxx xxxxxxxxx využila xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy, xxxxx xx jí xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxx nelze (x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §154 xxxx. 1 x. x. x.) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stav, x xxxxx x žalobkyní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx. 1 x. x. x. rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x odvolání xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. x XX. xxxxxx xxx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xxxxxx xxxx firmu tak, xxx xxxxxxxxxxxx slovo Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx návrh xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. S ohledem xx xxxxx rozsudku xxx podle xxxxxxxxxx §224 xxxx. 2 x §142 odst. 1 x. x. x. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x nákladech odvolacího xxxxxx tak, xx xxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §241x xxxx. 3 x. x. ř., xx. že odvolací xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx x xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř., xx., xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxx postupoval x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §213 x. x. x., když xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x nesprávným xxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxx soud xxx xxxxxx k xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx žalované není xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zjištěním, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x není xxxx xxxxxx, xx vycházel xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a do xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, podle xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx samozřejmě xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx na daný xxxxxx (xxx odkaz xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 16.1.2001, xx. xx. 29 Xxx 1093/2000, x xxxx xx uvádí, že xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, byť xxxxx ten je xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx určité xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx schopno způsobit xxxx xxxxxx soutěžiteli x xx je xx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, nikoliv právním, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx ve xxxx xxxxxxxxxxx vychází xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úvahy, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky, xx xxxx nevzal x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně x žalované xxxxxxxxx x tom, xx xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx průměrný xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, xxx naopak, xx xxx účastníci oslovují xxx xxxxxxxxx, přistavují xx xxxxxxxxxx zákazníků xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odpad x xxxxxxxxxx zákazníků. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx umístění xxxxxxxxxx, kam xx xxxxx vozí, xxxxx xxxxxx dovolatelky, takový xxxxxx xxxx, xxx xxxx z xxxx xxxx učinit xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx v xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a nezkoumaly xxxxxxxx xxxxxxxx x xx úvaha xxxxx, xx rozhodující xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, neboť při xxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx vždy xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tomu, xxx vůbec xxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohl xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vstup xx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx získávání xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx obecnou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soud, xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, tyto xxxxxxxx závěry xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §213 xxxx. 2 o. x. ř. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xx pouze x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Vyjádření xxxxxxxx x xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx podáno.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x. oprávněnou xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx tento xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §236 xxxx. 1 o. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxx (x xxxxxxxxxxxx §237 xx 239 o. x. x.) xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx změněn rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xx věci xxxx, x xx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx nejprve xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx vadami uvedenými x §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. x) x x) a §229 odst. 3 x. s. ř. (xxx. xxxxxxxxxxx), xxxxx x jinými xxxxxx xxxxxx, xxxxx mohly xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. X když xxxx vady xxxx x dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxx soud je x xxxxxx spisu xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx dovolací xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx §241 a xxxx. 2 xxxx. x) o. s. x., xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §213 x. x. ř., když xxxxxx skutková zjištění xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dokazování x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 x odst. 3 x. x. ř., xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx a xxxxx xxxx oporu x xxxxxxxxxx dokazování, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxx xxxxxxx, xx oběma xxxxx xxxxxx xxxxxxxx chování xxxxxxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxx klauzule a xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx právní xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzením xxxx xx obecně xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx zjištěný skutkový xxxx (skutková xxxxxxxx), xx. xxxxxxxx věc xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx správně xxxxxxx nesprávně vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (k xxxxx xxxxx obsahově xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x napadeném rozsahu (xxxx. §242 xxxx. 1 x. x. x.), xxx xxxxx xxxxxxxxxx dovolacím důvodem xxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (srov. §242 xxxx. 3, větu xxxxx, x. x. x.).
Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx prvního xxxxxx sice xxx xxx rozhodování xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx spatřuje x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx prvního xxxxxx, xxxxxxx soutěž.
Dovolací xxxx xx tedy xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx jednání xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xx také xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx), takže pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxx nekalosoutěžním. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. zák. xxxxx xxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x nepůsobí xxxxxxx jen xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx jeden xxxxxx xxxxx, x xx xxxxx "Recycling".
Při xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx x nekalosoutěžní jednání xxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxx nekalé xxxxxxx (§44 odst. 1 xxxx. xxx.), xxx xxxxxx xxxx zkoumat, xxx mohlo toto xxxxxxx naplňovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§47 xxxx. zák.) x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§48 xxxx. xxx.).
Xxx zjištění, xxx xxxxxxx xxxxxxxx mohlo xxxxx xxxxxxxxx obecnou xxxxxxxxx podstatu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x žalovaná xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x nacházejí xx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx zejména xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozovny xxxxxxxxx umístěné v X. xx xxxxxx X. čp. 951, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poté, co xxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dána xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx a dohodou xxxxx x ukončení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx provozovny žalobkyně, x xx xxxxx xx xxxxx září 2003.
Xxx zkoumání, zda xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx klauzule - xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx - (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přihlédnout xx xxxx konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxxxx právní, xxxxxxx xxxxxxxxx, proto ji xxxx xxxxx xxxxx xxxxx mravního a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx znalci (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x. 10.521). X posuzovaném případě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxx (xx xxxx 1997 xx září xxxx 2003 x X.), xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, pro xxx byla a xx xxxxxx xxxxx xxx označením "Xxxxxxxxx - x. x.". Xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx podnikání xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxx 2003 v X.), x xxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Ing. X. D.) xxxxx xxxxxxx jako vedoucí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx jménem, xxx x posléze xxxxxxxxx xxxxx žalované xxxxxxxxxxx xxxxxxx účelové xxxxxxx směřující xx xxxxxxx zákazníků x x vyvolání xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxx" xx xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx jednatele x společníka žalované x xxxxx provozovny xxxxxxxx x tomuto xxxxx, xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxx" x dalšími xxxxx xxxxx, s xxxxx xx zákazníci xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, tj. x xxxxxx "D." a x pojmem "X.", xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx soutěže. Xxxxx xxxxx, že za xxxxxx konkrétních okolností xx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxx" xx xxxxx jiného xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx odlišující výrazy, xxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx soutěže.
U třetí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - způsobilosti přivodit xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx spotřebitelům - xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xx jiného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx neobsahuje. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníka xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx firmy xxxxxxxx, xxxxx průměrný xxxxxxxx xx při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx faktory, především xxxxxxxxx provozovny x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx imateriální (xx xxxxxxx apod.) tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxx xxxx rozhodování a xxxxxxx xxxxxxxxx označením xxxxxxxx "Recycling X. X.", xxxxx mohli xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxx v xxxxxxxxxxx x umístěním xxxxxxxxxx x H., xxx xxxxxxx dříve xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, a x souvislosti x xxxxxx Ing. X., xxxxx působil x xxxx provozovně xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je zcela xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx průměrný xxxxxxxx nebyl x xx rozpoznat xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohli xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx společnosti x xxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx způsobilé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X posuzovaném xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx splnění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §44 xxxx. 1 xxxx. xxx., tj. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §47 xxxx. zák., xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx užívá firmu xxxxxxxx již xx xxxxx jiným xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx. x/ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx, zvláštním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx firem soud xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníků. Za xxxxxx "xxxxxx", xxxxx xx mohl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníka, xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx provozovna xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx se xxxxx po dobu xxxxxxxx xxx nacházela xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (H.), xxxx že xxxxxxxx xxxxxxxx (X.) žalované xxxxxxxxxxx byl dříve xxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx lokalitě (X.). X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměnit, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx xx xxxxx xxxxx "Xxxxxxxxx" (xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx 1 Odon 108/97, xxxx 3 Xxx 52/98 x 1 Xxxx 5/97). Xx zaměnitelnou je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxx (či xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) x určité xxxxxxx - dominantní části x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podnikatele; xx xxxxx v přirozenosti xxxxxxxxx, že xxx xxxxx x paměti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxxxx 3 Cmo 52/98). X xxxxxxxxxxx případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx to, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xx firmy žalobkyně, xxxxx xxxxxx, xxx, xx xxxxxxxx k xxxxxx "Xxxxxxxxx" připojila xxxxx "D." a xxxxxxxx "X.", mohla xxxxx xxxxxxxxx firma x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzbuzovat dojem, xx xx xxxxx xxxx působí xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "Recycling - x. x.", xxxxx má xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x X., x xx se svým xxxxxxxxxxx Xxx. D.
K xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx parazitování xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §48 xxxx. xxx. xxxxxxxx žalované xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx pověsti xx využívání pověsti xxxxxxx, výrobků xxxx xxxxxx xxxxxx soutěžitele x cílem xxxxxx xxx xxxxxxxx vlastního xxxx cizího podnikání xxxxxxxx, jehož xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx svoji podnikatelskou xxxxxxxx xxx xxxxxx "Xxxxxxxxx D. H." x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx ní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X.), x tím, že xxxx xxxxxxxx (D.) xxxxx působil xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxx často xx zákazníky xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx prospěch a xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud však xxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxx x v xxxxxxxx xxxx nesprávné.
Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx uzavřít, že xxxxxxxx soud xx xxxxx uvedených důvodů xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nároku odvolatele xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x odst. 2, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, o. s. x.) x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.).