Xxxxxx xxxx
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx shodný předmět xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx firmy x xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxx společnosti xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx dříve dlouhodobě xxxx xxxxxxxxx první xxxxxxxxxxx, xxxx znaky xxxxxx xxxxxxx naplněny x tehdy, xx-xx xxxx xxxxxxxx firmy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx obce x x xxxxxxxx xxxxx společníka.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobou xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx odůvodňovala xxx, xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx. X. X.) vstoupila xx přímého xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, který naplňuje xxxxx nekalé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 1 obch. xxx. x také xxxxx speciálních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx žalobkyni, x xx xxxxx §44 odst. 1 xx xxxxxxx x §47 x §48 xxxx. xxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 1.6.2005 xxxxxxx žalobě x xxxxxx xxxxxxxx povinnost xx 30 dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx změnit obchodní xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Recycling, x v xxxx xxxxx podat xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx X.), x dále xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX.).
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.2.2006 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx X. xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx (xxxxx X.) a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx XX.).
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, jakož x řízení, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §212 x xxxx. o. x. x., x xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x. 7751384 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x. 90005194, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xx, xx soud xxxxxxx stupně na xxxxxxx xxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx právním xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxx bylo xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx žalobkyně, xx xxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxxx i x xxx, že xxxxxxx xxx xxxx firmu xxxxxx xx žalobkyní xxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zaměnitelnost xxxx xxxxx, odvolací xxxx xxxxx, že z xxxxxxxx ustanovení §10 xxxx. 1 obch. xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx klamavě xxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx stejný výraz, x to xxxxx "Xxxxxxxxx". Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxx X. X., s. x. x. - xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx dotčena xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §12 xxxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx žalované xx jednáním v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, toto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x rozporu s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx přivodit xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) újmu - xxx tuto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalované xxxxxxx nekalosoutěžním xx xxxxxx ustanovení §44 xxxx. 1 obch. xxx. x nelze xx tedy xxxxxxxx xxx xxx žalobkyní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nejdůležitějším faktorem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx průměrný zákazník xx při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, především xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podmínkami xxx výkup xxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxx byly pro xxxxxxxxx i nadále xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxxxxxx "Recycling" zákazníky xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx žalobkyně xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy, xxxxx xx xx xxxxxx újma xxxxxxx x její xxxxxxxxx xx prokázala. Podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §154 xxxx. 1 o. s. x.) dovodit pro xxxxxxx slova Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stav, x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změně xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §220 xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. x XX. xxxxxx xxx, xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx firmu xxx, xxx xxxxxxxxxxxx slovo Xxxxxxxxx, a podat xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx firmy x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ustanovení §224 xxxx. 2 x §142 xxxx. 1 o. x. x. rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx napadla žalobkyně x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §241x xxxx. 3 x. x. x., xx. že odvolací xxxx opřel xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxx oporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx o xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. a) x. x. x., xx., xx xxxxxx xx xxxxxxxxx vadou, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx věci, xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením §213 o. x. x., xxxx změnil xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx správně xxxxxxx xxxxxxxx stav, avšak xxxxxx x nesprávným xxxxxxx závěrům, a xxx xxxxxxxx soud xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx žalované xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Dovolatelka xxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve skutečnosti xxxxxx k jiným xxxxxxxxx zjištěním, xxx xxxx xxxxxxx stupně, x xxxx tedy xxxxxx, že vycházel xx xxxxxxxx skutkového xxxxx. Xxxxxxxxxxx, jak x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx právním. Jedná xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx (xxx odkaz xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 16.1.2001, xx. xx. 29 Cdo 1093/2000, x xxxx xx uvádí, xx xx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x učiněných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, byť xxxxx ten xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení). Xxx názoru dovolatelky xxxxx x tom, xx určité xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx takového xxxxx a xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx schopno xxxxxxxx xxxx jinému xxxxxxxxxxx x že xx xx není x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx, je závěrem xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. závěrem xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx věci.
Dovolatelka dále xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx zákazníka xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x obchodní podmínky, xx však xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx obchodování xxxxxxxxx x xxxxxxxx nespočívá x tom, že xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kam průměrný xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx vozíku, xxx xxxxxx, že xxx xxxxxxxxx oslovují xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx provozoven xxxxxxxxx xxx kontejnery x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx, aby xxxx z toho xxxx xxxxxx tak xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx v xxxxxx xx vůbec xxxxxxxx x nezkoumaly xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx navždy použití xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx tvrzení xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxx důležité, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx vůbec své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nabízet, a xxx si xxxxx xxxxxxxxxxxxx na pověsti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zákazníků x xxxx xxx xxxxxxxxx srovnatelné podmínky xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx již xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníka, xx xxxxxx obecnou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxx x žalované.
Dle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx soud, přestože xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx v rozporu x xxxxxxxxxxx §213 xxxx. 2 o. x. ř. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx je pouze x toho xxxxxx, xx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx soud prvního xxxxxx.
X uvedených důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil a xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x novému xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx žalované x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu, xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 o. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx (x xxxxxxxxxxxx §237 xx 239 o. x. x.) připouští.
Dovolání xx v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. a) o. x. ř., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxx xxx změněn xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, x je i xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x b) x §229 xxxx. 3 x. x. ř. (xxx. xxxxxxxxxxx), jakož x xxxxxx vadami xxxxxx, které mohly xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx. X xxxx xxxx vady byly x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx x xxxxxx spisu xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx podřadila xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dovolací xxxxx xxx §241 x xxxx. 2 písm. x) o. x. x., jímž xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v řízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §213 x. x. x., xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx pod dovolací xxxxx podle §241 x xxxx. 3 x. x. x., xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx učinil a xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dokazování, xxxxxxxx xxxx svými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x odst. 2 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx skutkový stav xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx rozdíl od xxxx nezařadil xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §44 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxx dovodil, xx oběma xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx nejedná x jednání xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx, spočívající x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxx xxxxxxxx (skutkovou xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx závěru, xxx x xxxx xxxx xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx skutkový xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx), xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, nebo právní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval (k xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx směřuje).
Dovolací xxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 1 x. x. x.), jsa xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem xxxxxx xxxx, xxx xxx dovolatelka xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3, větu xxxxx, x. x. x.).
Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx prvního xxxxxx sice měl xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx správně xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, nekalou soutěž.
Dovolací xxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx mu také xxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmu xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx), takže xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jednání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. zák. firma xxxxxxxx xxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xx obě xxxxx xxxxxxxx xxxxx stejný xxxxx, x xx xxxxx "Xxxxxxxxx".
Xxx posuzování, xxxxxx skutečně xxx x xxxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§44 xxxx. 1 xxxx. zák.), xxx xxxxxx dále xxxxxxx, xxx xxxxx toto xxxxxxx naplňovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§47 xxxx. xxx.) x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§48 obch. xxx.).
Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx mohlo xxxxx xxxxxxxxx obecnou xxxxxxxxx podstatu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx podrobně xxxxxxx xxxxxx podmínku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx podmínky - xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx stejný předmět xxxxxxxxx x oboru xxxxxxxxx s xxxxxx x nacházejí xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx věc má xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx žalované společnosti xxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xx vykonával xxxxxxx xxxxxxxxx provozovny xxxxxxxxx xxxxxxxx x X. na adrese X. xx. 951, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dána xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx k ukončení xxxxxxxxxx poměru s xxxxxxxx provozovny xxxxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxx xxxx 2003.
Xxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx generální xxxxxxxx - xxxxxx x xxxxxxx mravy xxxxxxx - (nikoliv xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx dovolatelka), xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jde x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx soudy podle xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, zákonům xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx znalci (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x. 10.521). X posuzovaném případě xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx oboru xxxxx xxx (od xxxx 1997 xx xxxx xxxx 2003 v X.), xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx byla x xx xxxxxx xxxxx xxx označením "Recycling - x. o.". Xxx, xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podnikání xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxx 2003 v X.), x xxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xxx. X. D.) dříve xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalované xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx záměny xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx. Nikoliv xxxx xxxxxx převzetím xxxxxxxx pojmu "Xxxxxxxxx" xx kmene své xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x místa provozovny xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxx" x xxxxxxx xxxxx xxxxx, s xxxxx xx zákazníci xxxxx xxxxxxxxx již dříve xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx. s xxxxxx "D." a x pojmem "X.", xxxxxxxx xxxxxxxx dobré xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxx obecného xxxxx "Recycling" xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x němuž by xxxx přidány další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx možno xxxxxxxxx xx jednání x xxxxxxx x dobrými xxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx soutěžitelům xxxx spotřebitelům - xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx sebe xx xxxxxx prospěch, xxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x hlediska xxxxxxxxxxx průměrného zákazníka xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx firmy xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx faktory, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jednání xxxxxxxx xxxx objektivně xxxxxxxxx přivodit xxxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxx materiální, xxx případně x xxxx imateriální (na xxxxxxx xxxx.) xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být při xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx ovlivněni xxxxxxxxx xxxxxxxx "Recycling X. X.", xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx žalobkyně, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x X., xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, x x souvislosti x xxxxxx Ing. D., xxxxx působil v xxxx provozovně xxxxx xxxx vedoucí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx a společník xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx případě průměrný xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x zákazníci xxxxxxxxx xxxxx využívat xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx splnění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §44 xxxx. 1 xxxx. xxx., tj. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle ustanovení §47 obch. zák., xxxx. k naplnění xxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx případě xxxxx xxxxx, když xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx již xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx písm. x/ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vyvolat xxxxxxxxx záměny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobky xxxxx xxxxxx xxxxxx soutěžitele.
Zaměnitelnost xxxxxxxxxx firem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx "xxxxxx", xxxxx xx mohl ovlivnit xxxxxxxxxxx průměrného xxxxxxxxx, xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx považovat xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xx xxxxx po dobu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (H.), xxxx xx současný xxxxxxxx (X.) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dříve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxx xxxxxxxx (X.). Z uvedeného xxxxxxx, xx průměrný xxxxxxxx ve výkupu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obou společností xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx je xxxxx xxxxx "Xxxxxxxxx" (xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx 1 Xxxx 108/97, xxxx 3 Xxx 52/98 x 1 Xxxx 5/97). Xx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx shoduje (xx xxx xxxxxxxx odlišuje) x xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx části x obchodní firmou xxxxxx podnikatele; xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jim xxxxx v paměti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (viz xxxxxxxxxx 3 Xxx 52/98). X xxxxxxxxxxx případě xxxxx xxxxxxxx neučinila xxx xxx xx, xxx svou firmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx naopak, xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx "Xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "D." x xxxxxxxx "H.", mohla xxxxx xxxxxxxxx firma x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx daném xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxxx - x. o.", xxxxx xx jednu xx svých provozoven x X., x xx se svým xxxxxxxxxxx Xxx. D.
K xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §48 xxxx. zák. xxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxxxxxxx na pověsti xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx vlastního xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nedosáhl (xxxxxxx není nutné, xxx xxxxxxxx skutečně xxxxxx).
Xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx podnikatelskou xxxxxxxx pod xxxxxx "Xxxxxxxxx X. X." x oboru nakládání x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X.), x tím, xx xxxx xxxxxxxx (D.) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednal xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxx pověsti, tj. x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx však xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx uzavřít, xx xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odvolatele xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud proto, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.), rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx za xxxxxxxxxx, o. x. x.) a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. s. x.).