Právní věta
Rozhoduje-li soud xxx zastavení nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nákladech exekuce, xxxxxxxxx podle zásad xxxxxxxxx x §271 x. s. x.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.1.2007 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §268 odst. 1 xxxx. x) x. s. x. xx spojení x §52 odst. 1 xx. řádu částečně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dne 9.5.2005 xxxxxxx xxxxxx 13&xxxx;000 Xx a xxxxxxx, xx žádný z xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx §271 x. x. x. x §52 odst. 1 xx. xxxx x xxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx náklady xxxxxxxxx x konečná xxxxxx xxxxxxx exekučního řízení xxxx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X první xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závěru xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxx xxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx s právním xxxxxxxxxxx. Xxxx namítla, xx vzhledem x xxxxxxxxxx §88 xxxx. 1 ex. řádu xxxxxxxxxx xxxxx rozhodovat x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "náklady oprávněného"), xxxxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxx x §52 odst. 1 xx. xxxx) xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x nákladech xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x částečném zastavení xxxxxxx. Oprávněná rovněž xxxxxxxxx xx to, xx xx xxxxx xxxxxxxx procesní xxxxxxxx xx částečném xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx a x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxxxxxx xxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx v rozsahu, x jakém xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§212 x. x. x.), xxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx ne xx xxxxx jejími xxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Budějovicích xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx §44 odst. 6 písm. e) xx. xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x x vymožení xxxxxxxxxx x úhradě nákladů xxxxxxx. Uvedené ustanovení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §87 xxxx. 2 x 3 xx. xxxx, xxxxx xxxxx xxx náklady xxxxxxxxxxx, xxx náklady xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Je-li xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx exekuce xxxxxx ze xxxxxx, xxxxxx x usnesení xxxxx: xxxxxxxx - xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx - xxx rozhoduje x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. §88 xxxx. 1 ex. xxxx) xxxxxx výši x xxxxxxxx, jakým xxxxxxxx exekuce (§58, §59 xx. xxxx) xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxx o nařízení xxxxxxx x odvolacím xxxxxx potvrzeno, případně xx-xx zamítnuto xx xxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxxx stíhá xxxxxxxxx k xxxxxx x xxxx nákladů xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxx. dovolacím řízením, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx k úhradě xxxxxxx xxxxxxx. Xxx x tomto smyslu xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu XX, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dovolacím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (viz xxxx. oprávněnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. zn. 20 Xxx 697/2006).
Xxxxx xxxxx soud rozhoduje x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) exekuce, ustanovení §88 xxxx. 1 xx. řádu xxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx exekuce ("xxxxxxx jinak" xx xxxxxx §52 odst. 1 xx. řádu) xxxxx v souvislosti x rozhodováním o xxxxxxxx exekuce. Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §270 xxxx. 1 x 2 o. x. x. Xxxxxxxxxxx x nákladech xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxxxx x nákladech xxxxxxx x případě xxxxxxxxx návrhu na xxxx xxxxxxxx či x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx x exekučním xxxx xxxxxxxx x xx xxxx nutno xxx něm xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle občanského xxxxxxxx řádu. Xxxxx xxx x tu xxxx exekučního xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, lze xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx §51 xxxx. b) xx. xxxx zastavením xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx pověření ve xxxxxx x částce, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxx xx xxxxxxx exekuce, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx), x proto xx vyloučeno, xxx xxxxxxxx xxxx ještě x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x příkazu x úhradě xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xx povinen xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx podle §55 xxxx. 1 xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, na xx straně xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxx vyčíslení) xxxxxxx xxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §271 x. x. x. (shodně xxxx. xxx Stanovisko Xxxxxxxxxx soudu ČR x 15.2.2006, xx. xx. Xxxx 200/2005, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx č. X 31/2006, xxx XX).
Xxxxx §271 x. x. ř. xxxxx-xx x zastavení xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx účastníkům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx, x jakého xxxxxx x zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx oprávněnému, xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx zaplatil. Xxxxx-xx x zastavení xxxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx, které x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, zda zastavení xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx návrhu xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx potřebnou xxxx pečlivosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx oprávněnému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nákladů vzniklých xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení x zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx pak xxxxx xxxx x při xxxxxxxxx zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx x tím, xx namísto xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx náhradu xxx x takové xxxx, která by xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nedošlo (xxxx. xxxxx xxx Xxxxx/Xxxxxx/ Xxxxxx x kolektiv: Xxxxxxxx xxxxxx řád, xxxxxxxx - XX. xxx, 7. xxxxxx, X. X. Xxxx, Xxxxx 2006, xxx. 1481-1482).
X xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zastavení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx x jejím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. To xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx má xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x vymáháním xxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Právě xxx xxxx xxxxxxxxxx x usnesení x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx proto xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx předchozího xxxxxxxxxx x nákladech. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Se xxxxxx prvního stupně xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádné náklady xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx x x xxxxx xxxxx xxxxxx zastoupena xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx zastavení xxxxxxx xxxxxx, x proto xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) x §18 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 484/2000 Xx., x platném xxxxx, částkou 2000 Xx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 odst. 1 x 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxx xxxxx, xx xxxx 300 Xx a xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx hodnoty (§137 xxxx. 1 a 3 x. x. x.) ve xxxx 19 % z xxxxxx xxxxxx, tj. 437 Xx, celkem 2737 Kč. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx výrok xxxxx §220 xxxx. 3 x. s. x. změněn xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zaplatil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x částečném zastavení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§149 xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxxxxxx k xxxx, xx ve vztahu x xxxxxx 13&xxxx;000 Xx, xxxxxxx xxx xxxx exekuce částečně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx uvedených xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vznikly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx dosavadními úkony xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx částky (§87 xxxx. 1 ex. xxxx). Xxxx prvního xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx; proto xx xx xxx, aby xxxxx xxx toto xxxxxxxx nabude xxxxxx xxxx, své xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (§222 x §166 x. x. x.).
Xxxxxxxxx x odvolacím xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxx (§224 odst. 1 x §142 odst. 1 x. s. x.). Náklady xxxxxxxxxxx xxxxxx advokáta xxxxx §14 xxxx. 3 x §18 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 484/2000 Xx., x xxxxxxx znění, xx xxxx 500 Kč, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 a 3 vyhlášky č. 177/1996 Xx., v xxxxxxx xxxxx, xx xxxx 300 Kč x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx ve výši 152 Xx, xxxxxx 952 Xx. X xxx platí §149 xxxx. 1 o. x. ř.
Zánik xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, o xxxxxx xxxx exekuce xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx důsledek, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (včetně nákladů xxxxxxxxxx řízení) nelze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §87 odst. 4 xx. xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (a xx x souladu x §160 xxxx. 1 x. s. ř.).
Právní xxx výroku x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvoláním xxxxxxxxx xxxxxxx (§206 xxxx. 3 x. s. x.).
Xxxxx §214 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř. xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
&xxxx;