Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §11 odst. 2 xxxxxx x. 229/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx náhradního pozemku, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx nabídnut k xxxxxxx xx veřejné xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxx - xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 17.1.2007 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby žalovanému xxxx uloženo xxxxxxx xx xxxx vlastnictví x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 zákona č. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztahů x půdě x xxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku, (xxxx jen "zákon x xxxx"), xxxxxxx x. 287 v xxxxxxxxxxxx území X. Xxxx vyšel ze xxxxxxxx, xx žalobci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxxx pozemek xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx X., x to xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx X., xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 3.3.1996. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1996, 1998, 2003 x 2004, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx fondu xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Soud xxxxxxx, xx po 10 letech, x xxxxx xxxxxxx opakovaně xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx nárok xxxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pozemek je xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, malý xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx již několikrát xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx změnil xxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.6.2007 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx po xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x půdě, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nemůže převody xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Jde x xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx v xxxxx případě x xxxxx rovných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nároku xx xxxxxx náhradního xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx úkor xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx právo na xxxxxxxx pozemek, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx x §11x xxxxxx o půdě. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx x xxxx řízení xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx dle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx dána naopak xxxxx, xxxxx jedna x xxxxxxxxxxx osob xxxxxxx žaloby xx xxxxxx xxxxxxxxxxx náhradního xxxxxxx xxxxx vyřadila xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ucházet xx x xxxxxx majetek.
Proti xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx dle xxxx xxxxxx xxxxxx správnost xxxxxxxx závěrů xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx dojít x xxxxxxxxxx žalobce xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x. 95/1999 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx (xxxx xxx xxxxx x. 95/1999 Sb.). Žalobce xxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx o xxxx. Xxxxxx, xx přítomného xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx veden x tomto xxxxxxx x soudu a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vyhověno, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxx Ústavního xxxxx x. XXX. XX 495/02, podle xxxxx xxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxx x půdě xxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx x ustanovení §11 odst. 2 xxxxxx x půdě x x §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 95/1999 Xx. Xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xx přikazuje xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx zákona x xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sob. Xxxxxxx xxxxxxx úprava x zákonu x xxxxxxx xxxxxxx nemůže xx tomto xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx proto xxxxx upřednostňovat xxxxxx xxxxx xxxxxx č. 95/1999 Xx. xxxx xxxxxxxx podle §11 xxxx. 2 zákona x půdě a xxxxx účel zákona x půdě tím, xx xx zbavuje xxxxxxxx majetku xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx nesouhlasí xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, týkajícím xx zpětné retroaktivity, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxx osob. Žaloba xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona x xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx nabídky x xxxxxxx obchodní xxxxxxx jedinou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pozemek xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nepřipadá x úvahu.
Žalovaný se xx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x půdě, xxxxxxx se však, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. XXX. 495/02, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nároku xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xx 14.4.2006 xxxxxxxx xxxxxxx x. 131/2006 Sb., a xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §11x xxxxxx x xxxx x xxxxxx x. 95/1999 Xx. Rozhodování x xxx, xxxxx xxxxxxx xx vlastnictví státu xx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxx svědčí x xx, že xxxxxxxx nárok na xxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx xx 15&xxxx;100 Xx, xxxxxxx cena xxxxxxx, xxxxx mu xxxxx xxxxx, xx 13&xxxx;000 Xx, xxxx xxxxx xxx cena xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx ustanovení §1a xxxx. 7 xxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx náležitosti stanovené xxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o. x. x., xxxxxxx směřuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. ř.), přičemž xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx věc xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpis x xxxxxxx xxx xxxxxxx. X dané xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx existenci xxxxxx xxxxxxx správně podle §11 xxxx. 2 xxxxxx o půdě, xxxxx xxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx nárok na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vlastnictví xxxxx, xxxx jeho původní xxxxxxx mu xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx poté, co xxxxxxx tento xxxxx x xxx řádně xxxxxxxx, x žalobu xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx byl dán xx veřejné xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxx použití xx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx správné proto, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Pozemkového xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněných osob.
S xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx se dovolací xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx pouze xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vztahům xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx zákona x xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxx §11 x. I xxxxxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx věcech, xxx xxxx xxxxxxxx judikována xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx ze xxxxxx x xxxx, xxxxxxxx zákona č. 95/1999 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xx složitou, x xx x s xxxxxxx xx změny, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákona o xxxx x xxxxxx, xx něž xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx ustanovení §11 xxxx. 2 zákona x xxxx již xxxxxxx x neshledává xxxxx x odklonu xx právních závěrů, xxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxx, xx jde x xxxxxx účastníků, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státnímu xxxxxx x spadá xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §7 odst. 1 x. s. x. Xxxxxxxx soud proto xx xxxx xxxxxxxx xx. xx. 28 Xxx 1847/2001, ze xxx 22.8.2002, xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx soudem xxxxxxxx x xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx obecné povahy, xxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněných xxxx si vzájemně xxxxxxxxx, x je xxxx posouzení xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx případu, xxxxx oprávněné xxxxx xxxx pozemek xxxxxxxx.
X xxxx xxxxx platí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxx xx xxxxx konkrétních xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vyloučit xxx xxxxxx podle takového xxxxxx, xxxxxxxx jde x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx již xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 11.6.2007, sp. xx. 28 Xxx 3042/2006). Xxxxx problematikou se xxxxxxxx zabýval Xxxxxxx xxxx xx svém xxxxxx x 4.3.2004, xx. xx. III. XX 495/02, uveřejněným xxx x. 33 xx svazku č. 32 Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ústavní xxxx x něm opětovně xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 zákona x xxxx xxxx přednost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 95/1999 Xx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx soudy zkoumat, xxx xxxxx xx xxxxxx žalovaného x xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxx závazku, x xxxxxx na převod xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx tím, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx fondu xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x půdě xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx vyloučit xxx xx xxxx xxxxxx.
X xxxxxx spisu xxxxxxx, že žalobce xxxxxxxx x xxxxxxx 10 xxx, xxxxxxxxxx xxxx podáním žaloby, xxxxx xx převod xxxxxxxxxx pozemku xxxxxxxx x xx mu xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pozemku, který xxx xxx bezvýsledně x převodu veřejně xxxxxxx, xxxxxxx, když xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Tím xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx postup xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx - xxxxxx x xxxxxxx x §1x odst. 2 xxxxxx x xxxx, xx jehož xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx - předmětný xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx zařazen xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx nabízen x xxxxxxx xxxxx §7 zákona x. 95/1999 Sb. X xxxx xx xxxxxx, xx ani xxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení §1x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxx ústavního xxxxx xx xxxxxxxx x nadále.
Dovolací soud xxxxxxxxxxx za nutné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §1x xxxxxx o xxxx, xxxxxxx x xxxxx případě xxxxxx xxxxxx, uváděné odvolacím xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx zájem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx xxxx oprávněné xxxxx x převod xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx neshledává z xxxxxxxx daného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx náhradních xxxxxxx xxxxx zákona x. 95/1999 Sb. Ve xxxxx citovaném rozsudku xx dne 11.6.2007, xx. xx. 28 Xxx 3042/2006 totiž xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxx x xxxxxx x. 95/1999 Xx. Jeho smyslem xxxx x jednotlivých xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxx, xxx projevily x xxxxxxx zájem; xxxxx proto ukládal x §7 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx fondu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pozemku x xxxxxx toto oznámení xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněné osoby.
Z xxxxxx xxxxx plyne, xx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxx nabídku převodu xxxxxxx č. 287 x xxxxxxxxxxxx území X. a xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx žádná xxxx oprávněná osoba. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx pozemek xx žalobce převedl, xxxxxxxx xxxx nárok xx náhradní xxxxxxx xxx xxxxxxxx, a xxxx xxx přes xxxxx žalobce xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx dovolacího xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalovaného xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx až svévolný.
Protože xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx posouzením xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§243b xxxx. 3, §243d, §226 odst. 1 x. s. x.). X dalším řízení xx odvolací soud xxxx xxxxxxx možností xxxxxxxxxx nároku xxxxxxx xx převod xxxxxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx obcházením, xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx.