Právní věta
Právo oprávněné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, lze xxxxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx náhradního pozemku, xxx-xx x pozemek xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxx - xxxxx xxxxxxxxx xx dne 17.1.2007 vyhověl návrhu xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx uloženo xxxxxxx xx xxxx vlastnictví x xxxxxxxxxx nároku xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Sb., o xxxxxx vlastnických xxxxxx x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, (xxxx xxx "xxxxx x půdě"), xxxxxxx x. 287 v xxxxxxxxxxxx území X. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx žalobci xxxx oprávněné osobě xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx původní pozemek x xxxxxxxxxxxx xxxxx X., x to xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx X., xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx moci xxx 3.3.1996. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádal x vydání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1996, 1998, 2003 x 2004, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nabídce. Soud xxxxxxx, xx po 10 xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx opakovaně xxxxx o převod xxxxxxxxxx pozemku, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx jeho nárok xxxxxxxxx uspokojen, protože xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x takovému xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxxx x původním xxxxxxxx xxxxxxx, malý xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pozemek xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx a xxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x odvolacím xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxx 5.6.2007 xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxx, xx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx po xxxxxx xxxxxx xxxxx xx změně xxxxxx x půdě, xxxxx x xxxxxx úpravě xxxxxxx xxxxxx postup xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx x tzv. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx rovných možností xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx věci xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X zachování rovnosti xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx v §11x xxxxxx o xxxx. Xxxxx xxxxxxx hovořil x xxx, xx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněnými osobami, xxxxx xx jí xxxxxxxxxx. Nerovnost xx xxxx xxxx naopak xxxxx, kdyby xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oprávněných xxxx xxxxxxx xx x xxxxxx majetek.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx dle xxxx xxxxxx xxxxx x zvýhodnění xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxxx prodáván postupem xxx zákona č. 95/1999 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pozemků x xxxxxxxxxxx státu xx xxxx xxxxx (dále xxx xxxxx x. 95/1999 Xx.). Xxxxxxx xxx mezi zástupci xxxxxxxxxxxxxx organizací a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dle xxxxxx x xxxx. Xxxxxx, xx přítomného xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxx xx veden x xxxxx xxxxxxx x soudu x xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx bylo jeho xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x veřejné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxx Ústavního soudu x. XXX. XX 495/02, podle xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x ustanovení §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx x x §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 95/1999 Xx. Xxxxx o Xxxxxxxxxx xxxxx mu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pouze x xxxxx xxxxxx x půdě x xxxxxx xx uspokojení xxxxxx xxxxxxxxxxx sob. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx právním xxxxx xxx změnit. Xxxxxxxxx xxxx proto xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona x. 95/1999 Xx. xxxx xxxxxxxx podle §11 xxxx. 2 xxxxxx x půdě a xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx tím, xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxx osob. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona x xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platnými v xxxx podání. Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx veřejné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávněnou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxxxx se xx vyjádření k xxxxxxxx ztotožnil s xxxxxxx závěrem xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx na převod xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby podle xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. III. 495/02, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nároku xx vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx od 14.4.2006 xxxxxxxx xxxxxxx č. 131/2006 Sb., x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §11x zákona x xxxx x xxxxxx x. 95/1999 Xx. Xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxx xx vlastnictví xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx vlastnictví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x to, xx xxxxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 15 100 Xx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxx xxxxx, xx 13&xxxx;000 Kč, xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx pozemku, což xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §1x xxxx. 7 xxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx náležitosti xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xxxxxxx směřuje xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, jímž byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x důvodů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), přičemž xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soudu je xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx. X xxxx xxxx odvolací soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx, xxxxx vzal za xxxxxxxx, že xxxxxxx xx nárok xx xxxxxx náhradního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx původní xxxxxxx mu nemohl xxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxx nárok x xxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xx veřejné obchodní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, jejíž platnost xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx řízení. Její xxxxxx použití xx xxxxx, xxxxxxxxx u xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx správné proto, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněných osob.
S xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, protože xx pouze xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx své xxxxxxxxx judikatury, x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxx ani xx xxxxxx xxxxxx x půdě, xxxxxxxxx xxxx v xxxx §11 a. X xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx x přednosti xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx věcech, jak xxxx xxxxxxxx judikována xxxxxxxx soudem, x xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxx zákona x. 95/1999 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxx xx xxxxxxxx, x xx i x xxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxx i zákony, xx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx návazných rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxx praxi se xxxxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx x neshledává xxxxx k odklonu xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx.
Xx nesporné, xx jde x xxxxxx účastníků, spadající xx xxxxxxx občanského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nich xxxxxx xxxxxxx žádnému státnímu xxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxxxx xxxx proto xx xxxx xxxxxxxx xx. xx. 28 Xxx 1847/2001, xx xxx 22.8.2002, xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx je právem, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx chráněno x xxx je xxxxxxxxxx uložením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx vychází z xxxx, že právo xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx náhradních xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx posouzení xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xx oprávněné xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vyloučit xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx jde x pozemek vhodný, xxxxx xxx již xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 11.6.2007, xx. xx. 28 Cdo 3042/2006). Xxxxx problematikou se xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxx z 4.3.2004, xx. xx. XXX. XX 495/02, xxxxxxxxxxx xxx č. 33 xx xxxxxx x. 32 Sbírky xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nároky xxxxx §11 odst. 2 zákona x xxxx mají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x. 95/1999 Xx. Xxxxx xxxxx podle xxxxxx x xxxx xxxxx dlouhodobě uspokojen, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx nešlo xx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx dokonce xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx libovůli.
Uvedený xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx tím, že xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx upraven x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vyloučit xxx za xxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x průběhu 10 xxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx žaloby, xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vícekrát x xx xx xxxxxx vyhověno. Za xxxx situace by xxxx možno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žalovaného, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx již xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zvláště, když xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxx doplatek xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx pozemku x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxxx vysvětlení xxx postup xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx - xxxxxx v xxxxxxx x §1a odst. 2 xxxxxx o xxxx, na xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx pozemek xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx xxxx pozemky xx xxxxxxx nabídce, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x prodeji xxxxx §7 xxxxxx x. 95/1999 Xx. X xxxx xx xxxxxx, xx ani postup xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §1x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx aktuální x nadále.
Dovolací xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xx otázkou xxxxxxx retroaktivity xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §1x xxxxxx x xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx odvolacím xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx zájem xxxxxx, jednak xxxxx, xx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx současné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků xxxxx xxxxxx x. 95/1999 Xx. Ve xxxxx citovaném xxxxxxxx xx xxx 11.6.2007, xx. xx. 28 Xxx 3042/2006 totiž xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků bylo xxxxxxxxx xxx x xxxxxx č. 95/1999 Xx. Xxxx xxxxxxx xxxx u jednotlivých xxxxxxx xx vlastnictví xxxxx, které xxxx xxxxxx x převodu, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx náhradní xxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxx xx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx Pozemkového fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxx x §7 xxxx. 2 Pozemkovému fondu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx toto oznámení xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx postup Pozemkového xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx zájemci x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx spisu xxxxx, xx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxx nabídku xxxxxxx xxxxxxx x. 287 x xxxxxxxxxxxx xxxxx X. a xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx žádná xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx tedy nebránilo xxxxxxxxxx v xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxx xxx přes xxxxx žalobce xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx dovolacího xxxxx lze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx až xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx dovolací xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx je provedl xxxxxxxx soud, jeho xxxxxxxx zrušil xxxxx §243x xxxx. 2, xxxx za xxxxxxxxxx, x. x. x. x věc xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§243x xxxx. 3, §243x, §226 xxxx. 1 x. s. ř.). X xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx náhradního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx xxxx xxxx obcházením, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.