Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx způsobila xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, vzniká xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nároky xxxxxxxxx xx náhradu xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §194 xxxx. 6 xxxx. xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx legitimována xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobkyně se xxxxxx po žalovaných xxxxxxx xxxxx xx xxxx 152&xxxx;920&xxxx;325,35 Kč x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx) členů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odbornou xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxx"), čímž xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx. X tvrzenému xxxxxxxx xxxxxxxxxx došlo xxx xxxxxxxxx smluv x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x X. xxxxxx, x. x. (xxxx xxx "xxxxx"), x xxxxxxx x xxx, a při xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tvořily xxxxxxxxxxx xxxxxx, patřily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx fondu. Xxxxxxxx smlouvy obsahovaly xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx termínované xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx výše ročního xxxxxxxxx xxxxx 150 000 000 Xx.
Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podílových xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx 14.6.1996. Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x době jeho xxxxxxxxxx byl xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výši 113&xxxx;788&xxxx;434 Xx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 5.6.1996 xxxxxxxx x bankou xxxxx xxxxxxx o kontokorentním xxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx oběžné xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx do xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxxxxx 20.5.1997. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx žalobkyně xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
X ohledem xx účely, xx xxxxx byly xxx xxxxx poskytnuty, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx podílníků fondu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx žalobkyně, xxxxx x žádném ohledu xxxxxxxxxxx x činností xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx riziku, xx xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx závazek, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx prostředků.
Škoda na xxxxxxxxx xxxxxxx podílníků xxxxxxx xxx 11.3.1998, xxx xxxxx x xxxxxxxx prodlení xxxxxxxxx xx splácením úvěrů xxxxxxxxxx obě smlouvy x xxxxxxx a xxxxxxx termínovaných vkladů x prostředky xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Kč xxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 144 461 942,80 Xx. Xx xxx 11.3.1998 xx xxxxx debet xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5&xxxx;100&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx měla xx xxxxx xxxx xxxxxxxx 438&xxxx;057,20 Xx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx banku x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílníků x xxx, že xx xxxx banka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx s xxxxxx však xxxxxx xxxxxxx. X xxxx 1999 žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bankou xx výši 150 000 000 Xx xxxxxxxxxxx X., x. x. x., xx xxxx 40&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o 110&xxxx;000&xxxx;000 Xx a xxxxx x ušlém xxxxx xx xxxx 42&xxxx;846&xxxx;575,35 Xx (xxxx částka xxxxxxxxxxx xxxx zhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílníků xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vkladů).
Žalobkyně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., x investičních xxxxxxxxxxxxx a investičních xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 248/1992 Xx.") s tím, xx ji podle §35x odst. 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vypořádat xxxxxxxxxx xxxxxxx společný majetek xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx vymáhat vůči xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx podanou xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxxx podílníkům. Xxxxx xx xxxxxx možné xx vymáhání náhrady xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §35x xx xxxxxxx x §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx legitimaci opírá x ustanovení §194 xxxx. 5 xx xxxxxxx s §194 xxxx. 6 obch. xxx. x xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jednáním žalovaných xxxxxxx podílníkům škoda, xxxxxx xx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx podílníkům xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx majetku x xxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxx náklady, xxxxx xx bylo xxxxx vynaložit xx xxxxxxx xxxxx podílníkům.
Městský xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.12.2003 dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx škoda nevznikla; x podle xxxxxxxxx xxxxxxxx škoda xxxxxxx x majetkové xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xxxx xx sféře xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondů. Je xxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx neuhradila. X xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx č. 248/1992 Sb. vyplývá, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxxxxxxx xx svěřeným xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výnos xxxx xxxx tohoto xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x §14 xxxx. 4 zákona x. 248/1992 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx majetkem xxxxxxx závazky vůči xxxxx, x xxxx xxxxxxx byly xx xxxxxxxxx xxxxxxx uspokojeny. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx správě xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obdobném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a, způsobila-li xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obdobném xxxxxxxxx xxxxxxxxx škodu, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně příliš xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 3 xxxxxx č. 248/1992 Xx., xxx xxxxxxxxxx, xxxx škodu xxxxxxxx, xxxx škodu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx legitimaci, xxxxx xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Sb. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatnit svá xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx názoru xxxxx xxxxxxx xxxxxx týká xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx posuzoval xxxxxx legitimaci xxxxxxxxx x x xxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. Uvedl, xx pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svá xxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxxxxxx x žalobkyně xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx se svých xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx bývalým členům xxxxxxxxxxxxxx ani ve xxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. zák., xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ručitelského xxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx proto xxxxxx x xxxxxxxxx 152 920 325,35 Xx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 8.12.2003 xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 3.5.2005 Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx potvrdil x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaným xx xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx 289&xxxx;974,50 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx x zjištění, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxx IV rozhodnutí Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxx 8.2.1999, a to xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x závazky, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx podílníkům xxxxxx podíly, xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx podílníkům xxxxxx xxxxxx xxx dohledem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ke dni xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx o splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x předložit xxxxx x účtu Střediska xxxxxxx papírů x xxxxxxx emise podílového xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx papírů.
Odvolací xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podkladem xxx právní závěry, xxx učinil xxxx xxxxxxx stupně, x xxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx škodu podle §373 x násl. xxxx. xxx. je xxxxx xxxxx. V xxxxxx, xxx žalobkyni xxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. "Xxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxx peněžní prostředky, xxxxx by xxxx x budoucnu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody, za xxxxxx odpovídá," přičemž xxxxxxxxxx na vyplacení xxxx. Xxx xxxx x majetkové xxxxx xxxxxxxxx k žádné xxxxxxxxx xxxx nedošlo. Xxxxx škodu přímo xxxxxxxxxx; podle xxxxxx xxxxxx x praxe xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx újma, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx poškozeného x xx xxxxxxxxxx vyjádřitelná xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx škoda až xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xxxx ní. Xxx xxxxxxx Xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, nemůže vůči xxxxxxxxx uplatňovat xxxxx xxx x titulu xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §194 xxxx. 6 xxxx. xxx.; x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx otázkou xxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxx nároku na xxxxxxx škody xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností členů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podílníků. Xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx ztotožnil xx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx za xxxxx vzniklou na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx investiční společností xxxxxxxx podílníkům tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x přímém xxxxxxx xxxxxx x investiční xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 odst. 2, xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx každý xxxxxxx xxxxxxxxxx listu xxxxxx xxxxx xx majetku x podílovém fondu) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx společnosti. Xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx škoda. Xxxxx odvolacího soudu Xxx x ustanovení §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxxxxxx pouze xx, xx v xxxxx obhospodařování xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svým xxxxxx na účet xxxxxxxxx uplatňovat nároky xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx však xxxx xxxx xxxx (resp. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Xx "xxxxxxx" xxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxxx x podílníky xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílového xxxxx xxxx právě xxxxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §5 xxxx. 3 xxxxxx č. 248/1992 Xx., který xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxx jménem uplatňovala xx xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx, xxxxxx se xxxxxx prvního stupně, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx představenstva xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X tohoto titulu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, že odnětím xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §35d xxxxxx x. 248/1992 Sb. xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx měsíců xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prodat xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xx jednoho měsíce xxxxxxxxx vyplatit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. To xx také x xxxxx xxxxxxx stalo x likvidátor xxxxxxxxx xxxxxxxx, že společnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx shora xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx podílů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxxx povolení x xxxxxxxxx podílového xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podílů xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx probíhá xxx xxxxxxxx depozitáře, xxxx xx po xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx majetku xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx, xx by xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §35x xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Sb. x xx vypořádání xxxxxxxxx došlo x xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx níž by xxxx podílníci xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx uplatnil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx vyložených xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §219 x. x. ř. xxxxxxxx, xxxxx ve správném xxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx petit, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušenství.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. Xxxxxxx, xx rozsudek xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vadou, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věci. Xx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx nepřestala xxx xxxxxxxxxx společností, x čehož xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx účet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "tvořící xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx podíly xxxx xxxxxxxxxx zrušeného podílového xxxxx, xxxxx je xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx majetku x xxxxx xxxxx x podle §114 xxxx. 5 zákona x. 189/2004 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx. Odvolává xx xxxxxx mj. na xxxxxxxxxx Komise pro xxxxx xxxxxx č. XXX/21/2000.
X té souvislosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti plynoucí x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xx xxxxxxx s §14 xxxx. 1 xxxxxx x. 248/1992 Xx., xxxxxxxx jménem a xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva a xxxxx xxxxxxxxxx směřující x xxxxxxx práv xxxxxxxxx. Domnívá xx, xx xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx právo, nýbrž xxxxxxxxx uplatnit vůči xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, xxxxx xxxx xxx xxxxxx majetku x xxxxxxxxx fondu x xxxxxxx, kdy nemá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby tyto xxxxxx uspokojila. Upozorňuje, xx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx oprávněna xxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx činností na xxxxxx majetku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Stejné xxxxxx xxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. zák.
Žalovaní xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx závěrů xxxxx xxxxxxx stupňů.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x.
Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obhospodařovaném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx aktivně xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x odpovědnosti xx xxxx xxxxx, xx Nejvyšší soud xxx vícekráte zabýval. Xxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 11.4.2006, sp. xx. 29 Odo 1252/2004 (na něž Xxxxxxxx soud poukázal xxxx. v rozhodnutí xx xxx 26.4.2006, xx. xx. 25 Xxx 1042/2005), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle ustanovení §5 odst. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. společným xxxxxxxx xxxxxxxx podílových xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx škoda, xxxxx na xxxxx xxxxxxx vznikne, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listů xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §14 xxxx. 1 xxxxxx x. 248/1992 Xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) majetku x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx účet xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, zejména hospodařit xx xxxxxxxx majetkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výnos xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a dbát xx ochranu xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xx ze xxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx též vymáhat xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x podílovém xxxxx x xx tedy xxxxxxx legitimována k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzniklé xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, byť xxxxx o xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx.
Xxxx dovolací soud xxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx rozsudku xx xxx 18.12.2003, xx. xx. 25 Xxx 803/2003, podle xxxxxxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nemohla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podílového xxxxx vzniknout xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx listů. Tento xxxxx je, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x této xxxx, xxxxx v xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podaří xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx zmenší případná xxxxx xxxxxxx majitelům xxxxxxxxxx listů xxxxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx. Přitom xxxxxx-xx xx investiční společnosti xxxxxx zpět xx xxxxxxxx veškerý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nevznikne.
Uvedené xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ke třetím xxxxxx. Proto se - xx xxxxx xx xxxxxx předestřené xxxxxxxxxxxx - zabýval xxxxxxx xxx, nakolik xxxx xxxx závěry xxxxxxxxxx na nároky x odpovědnosti za xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx svých xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx neschopnost xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx podílníkům, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx náhradu xxxxx, xxxxxx způsobila xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxx, xx xx xxxxx xx majetku x xxxxxxxxx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx odpovídá xxxx xxxxxxxxxx společnost, xxxxx xxxxxxx těchto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx majetku x podílovém fondu xx xxxxxxxx společnosti (§13 xxxx. 1, xxxx xxxxx, obch. xxx.) a xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 4 xxxx. xxx. xx jí xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5a xxxx. 6 xxxxxx x. 248/1992 Sb., xx xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxx, xx investiční xxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx způsobenou porušením xxxxxxxxxx při obhospodařování xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx za xxxxx vzniklou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx podílníky, xxxxxx xxxxx vznikla, a (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx, existuje xxxx xxxxxx vztah (než xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx způsobenou škodu), xx kterého xx xxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spravující xxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnost xxxx xxxx xxxxx legitimována xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx závěry xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx podílníky x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxx xxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek) ustanovení §194 xxxx. 6 xxxx. xxx., jež xxxxxxxx (x v xxxx, kdy xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxx xx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. zák. xxxxxxxxxx. Xxxxxxx však x xxxxxx, xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (jako xxxxxxx xxxxxx majetku) vůči xxxxxxx členům xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx., xx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podílníkům, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx byli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx investiční xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. zák. (xx xxxxx účinném x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx představenstva, xxxxx xxxxxxxx své povinnosti, xx závazek x xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx škody xxxxx dosáhnout od xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx neschopnost.
V projednávané xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx i xxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jejího statutárního xxxxxx, nemá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx tuto škodu xxxxxxxx. Je-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxx stupňů x xxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxx nezabývaly), nelze xxxxx okamžik vzniku xxxxx xxxxxxxxx domáhat xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxx společnosti xxxxxxxxx škoda xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.2.2003, sp. zn. 25 Xxx 986/2001; 25 Cdo 987/2001, xxxxx při takovém xxxxxx by v xxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nikdy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x titulu xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dikcí, xxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. zák. Xxxxxxxx xx totiž, xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx výhodné xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx neschopnosti (x představenstvo xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podílet xxxx) x tím xx vyhnout xxxxxxxxx xxxxx nezákonného xxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nemůže-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx členů svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx podílníků xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx svého xxxxxx xx xxxx závazky xx smyslu xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. xxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x titulu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx ničeho xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, xx z xxxx xxxxxx xx vyloučena xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) majetek podílníků, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jménem xx účet xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx dne 11.4.2006, xx. zn. 29 Xxx 1252/2004, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti domáhat xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jménem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, se totiž - xxxxxxx mutandis - xxxxxxx x xx vztahu k xxxxxxxx nároků xxxxxxxxx x xxxxxx ručení xxxxx představenstva xx xxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx ve xxxx nařizoval xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, věty za xxxxxxxxxx, o. s. x. zrušil. Xxxxxxx xxxxxx, pro které xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx podle §243x xxxx. 3 x. x. x. xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x věc xxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.