Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx uhradit škodu, xxxxxx způsobila xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx povinnosti, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podílníků xx náhradu xxxx xxxxx x titulu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. zák.
Investiční xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pohledávky podílníků x xxxxxx podle xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. xxxxxxxx jménem xx xxxx podílníků.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 152&xxxx;920&xxxx;325,35 Kč x příslušenstvím z xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxx představenstva, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnost x xxxxxxxx xxxx, xxx řádně nezabezpečili xxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, spočívající x xxxxxxxxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxx"), xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností došlo xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x X. xxxxxx, x. x. (xxxx xxx "banka"), x xxxxxxx x xxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxx. Peněžní prostředky, xxxxx tvořily xxxxxxxxxxx xxxxxx, patřily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listů fondu. Xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle něhož xxxx xxxxxxxxxxx vklady xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx úvěru, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 150 000 000 Xx.
Xxxx, xxxxx zaplacení xxxx xxxxxxxxx peněžními xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx fondu, xxx xxx xxxxxxx 14.6.1996. Xxxxxxxxx závazek xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx debetní xxxxxxxx xx xxxx 113 788 434 Xx. Xxxxxx žalobkyně xxx 5.6.1996 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Kč splatný 20.5.1997. Xxxxxx tento xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx termínované xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx výši 150&xxxx;000&xxxx;000 Kč.
S xxxxxxx xx účely, xx xxxxx byly xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílníků fondu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx postupem byli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx uspokojit xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 11.3.1998, xxx banka x xxxxxxxx prodlení žalobkyně xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x prostředky podílníků xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Kč převedla x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx době xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 144&xxxx;461&xxxx;942,80 Xx. Xx xxx 11.3.1998 xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5&xxxx;100&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podílníků na xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx zůstatek 438&xxxx;057,20 Xx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyzvalo xxxxx x xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx podílníků x xxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jednání x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. X roce 1999 žalobkyně postoupila xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx výši 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx společnosti X., x. x. x., xx xxxx 40&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dílem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x 110&xxxx;000&xxxx;000 Xx x xxxxx x xxxxx xxxxx xx výši 42&xxxx;846&xxxx;575,35 Xx (tato částka xxxxxxxxxxx výši zhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílníků xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx škody proti xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §5 odst. 3 xxxxxx č. 248/1992 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx č. 248/1992 Xx.") s tím, xx xx xxxxx §35x xxxx. 3 xxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxx vypořádat pohledávky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx i xxxxxxxxx vymáhat xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx podanou xxxxxxx dosáhnout a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx nebylo xxxxx xx vymáhání xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §35x ve xxxxxxx x §5 xxxx. 3 zákona x. 248/1992 Xx., xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §194 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. a xxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxx škody x xxxxxx xxxxxx ručení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx však xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx tak pro xx xxxxxxxxxxx náklady, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podílníkům.
Městský xxxx v Praze xxxxxxxxx xx dne 8.12.2003 xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevznikla; x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osob odlišných xx xx, tedy xx sféře podílníků xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx č. 248/1992 Sb. xxxxxxx, xx xxxx majitelem xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx společností vzniká xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je blízký xxxxxxxxxxxxx smlouvě. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x nezabezpečila xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx růst tohoto xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx x §14 xxxx. 4 zákona x. 248/1992 Xx. xxxxxxxxxxx svěřeným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, a její xxxxxxx byly xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx řadě xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a, xxxxxxxxx-xx xxxxx podílníkům v xxxxxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., xxx komisionář, xxxx škodu způsobil, xxxx škodu xxxxxxx xx xxxxxxx osobách xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx legitimaci, xxxxx podle §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatnit svá xxxxx vůči investiční xxxxxxxxxxx, což xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně x z hlediska §194 xxxx. 6 xxxx. zák. Uvedl, xx pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx vůči žalobkyni xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody neuspokojila, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx bývalým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ani xx xxxxxx §194 odst. 6 obch. zák., xxxxx zde xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x nikoliv xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx proto xxxxxx x zaplacení 152&xxxx;920&xxxx;325,35 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 8.12.2003 xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 3.5.2005 Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xxxxxxxx x uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení 289&xxxx;974,50 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx IV xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx cenné xxxxxx xx xxx 8.2.1999, a xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx podílového xxxxx xxxxxx majetek v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x závazky, xx xxxxxxx měsíce od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vyplatit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zrušit xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx xxx dohledem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podílového xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx o splnění xxxxxxxxx povinností Xxxxxx xxx cenné papíry x xxxxxxxxx xxxxx x účtu Xxxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx závěry, xxx učinil soud xxxxxxx xxxxxx, a xxxx právní závěry xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx prvotním xxxxxxxxxxxx pro odpovědnost xx xxxxx xxxxx §373 x xxxx. xxxx. xxx. xx xxxxx xxxxx. V xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fondy xxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx závěrem xxxxx xxxxxxx xxxxxx. "Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx peněžní prostředky, xxxxx xx měla x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx," xxxxxxx xxxxxxxxxx na vyplacení xxxx. Xxx xxxx x xxxxxxxxx sféře xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx újmě nedošlo. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; podle xxxxxx xxxxxx i praxe xx pojem právně xxxxxxxxxx xxxxx vykládán xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx poškozeného x xx xxxxxxxxxx vyjádřitelná xxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx jejich nároku xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx. Xxx xxxxxxx Ize dodat, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x titulu xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §194 odst. 6 xxxx. xxx.; z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx škody xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v majetkové xxxxx podílníků. Xxxxxx x této otázce xx xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xx xxxxx vzniklou na xxxxxxx podílníků x xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnost. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ustanovení §5 odst. 2, xxxx poslední, xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxx spolumajitel (xxxxxxx každý xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mající xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx uplatňovat xxx práva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx tomu právě x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx investiční společnosti xxxxxxx podílníkům xxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx Xxx z xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx č. 248/1992 Xx. vyvodit pouze xx, xx v xxxxx obhospodařování xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx uplatňovat xxxxxx xxxx třetím osobám, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx (xxxx. xxxx xxxxxx představenstva). Xx "vnitřní" xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx právě ustanovení §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu prvního xxxxxx x nepřípustnosti xxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., který xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, není xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxx xx podílníky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx, xxxxxx se xxxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nevychází xxx x xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. Xxxxxxx ustanovení xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx závazky xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podílníci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx charakter subjektu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx §35x xxxxxx x. 248/1992 Sb. xxx ni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx šesti xxxxxx xxx xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v podílovém xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx (xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxx xxxxxxxx podílníkům xxxxxx xxxxxx. To xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx společnost xxxxxxx povinnosti stanovené xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dohledem depozitáře x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx fondu u Xxxxxxxxx xxxxxxx papírů. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podílového xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podílů xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dohledem xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx dobu likvidace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §35x xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx. x xx vypořádání xxxxxxxxx došlo x xxxxxxxx "obnovení xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx i xx xxxx situace xx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxxxxxxx škody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxx správný xxxxx §219 x. x. ř. potvrdil, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pojal xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx žalobkyně dovolání. Xx do xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxx namítá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení její xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xx xxxx, která mohla xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jejímu xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx společností, x čehož plyne, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zrušeného xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xx obhospodařování xxxxxxx x tomto fondu x xxxxx §114 xxxx. 5 xxxxxx x. 189/2004 Xx., x kolektivním xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ni xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx. Odvolává xx xxxxxx xx. na xxxxxxxxxx Komise pro xxxxx xxxxxx x. XXX/21/2000.
X té souvislosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti plynoucí x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xx xxxxxxx x §14 xxxx. 1 xxxxxx x. 248/1992 Sb., xxxxxxxx jménem x xx xxxx podílníků xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx směřující x ochraně xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se, xx jí xxx xx xxxxxx vzniká xxxxx xxxxx, nýbrž xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx účet xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx škody jež xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx měli xxx xxxxxx majetku x xxxxxxxxx fondu v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx prostředků x xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Upozorňuje, xx x povahy xxxx jednotliví xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx sdělit), xxx mohli xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx nároky x titulu odpovědnosti xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx svěřeném xxxxxxxxxx společnosti do xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxx k uplatnění xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx ručení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nižších stupňů.
Nejvyšší xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx obou xxxxxx x xxx vrátil xxxxx prvního stupně x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x.
Xxxxxxx, xxxx vzniká xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx věcně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x odpovědnosti xx tuto škodu, xx Nejvyšší soud xxx xxxxxxxxx zabýval. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 11.4.2006, sp. xx. 29 Xxx 1252/2004 (xx něž Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxxx xx xxx 26.4.2006, xx. zn. 25 Xxx 1042/2005), xx xxxxxxx shromážděný investiční xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx listů. Xxxxx proto xxx xxxxxxx, xx škoda, xxxxx na xxxxx xxxxxxx vznikne, vzniká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listů xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x jejich xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §14 xxxx. 1 zákona x. 248/1992 Sb. xx xxxxxxxxxx společnost xxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) majetku v xxxxxxxxx xxxxx povinna xxxxxxxx jménem x xx xxxx podílníků xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx s xxx xxxxxxx, xxxxxxx hospodařit xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x odbornou xxxx x s cílem xxxxxxxxxx spolehlivý xxxxx xxxx xxxx tohoto xxxxxxx x xxxx xx ochranu zájmů xxxxxxxxx. X rámci xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xx ze xxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzniklé v xxxxxxxxxxx x majetkem x xxxxxxxxx xxxxx x je xxxx xxxxxxx legitimována k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzniklé xx majetku v xxxxxxxxx xxxxx, byť xxxxx x škodu, xxxxx xxxxxxx jí xxxx.
Xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx, že xx xxx nic nemění xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx ze xxx 18.12.2003, xx. xx. 25 Xxx 803/2003, xxxxx kterého x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx fondu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx škoda xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nároků z xxxxxxxxxx listů. Tento xxxxx je, podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx Nejvyššího xxxxx x této xxxx, xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podaří xxxxxx náhradu škody xxxxxxx xx majetku x podílovém xxxxx, xx zmenší xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zjištěná xxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx-xx xx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neoprávněně z xxxxxxxxxx fondu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žádná xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xx situace, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Proto se - xx xxxxx xx otázky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - zabýval xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x odpovědnosti xx xxxxx, xxxxx vznikla xx xxxxxxx v xxxxxxxxx fondu xxx, xx povinnost porušili xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx samotné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, která xxx platební xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx podílníkům, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx soudem xxx xxxxxxxxx x xxx, xx za škodu xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx xxxxx představenstva investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx fondu xx jednáním xxxxxxxxxxx (§13 xxxx. 1, xxxx druhá, xxxx. xxx.) a xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 4 xxxx. xxx. xx jí plně xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5x xxxx. 6 xxxxxx č. 248/1992 Sb., xx xxxxx xxxxxxx xx xxx podání xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx xxx obhospodařování xxxxxxx zprostit.
Závěry xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx vzniklou podílníkům xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx povinna xx podílníkům xxxxxxx, xxxx xxxx správné. X uvedeného xxx xxxxxxx, xx nároky x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podílníkům xxxxxx společnost xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, kterým xxxxx xxxxxxx, x (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xx tak xxxxx, xxxxxxxx jiný xxxxxx xxxxx (xxx xxxxx x odpovědnosti xx xxxxxxxxxx škodu), xx kterého xx xxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spravující xxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx představenstva a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci.
Nejvyšší soud xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx právním xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx (xxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. xxx., xxx xxxxxxxx (x v xxxx, xxx došlo x xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxx osobám jsou xxxxxxx.
Xxxx prvního stupně, x v xxxxxxxxxx xx xx i xxxx odvolací, věcnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. posuzovaly. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §194 xxxx. 6 xxxx. xxx., tj. z xxxxxx xxxxxx ručitelského xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx byli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podílníci, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 obch. xxx. (xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx závazek x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx této xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pro její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx dovolatelka xxxxx, xx x když xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx statutárního xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravdivé (xxxx xx soudy xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), nelze xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx domáhat xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dovolatelky xxxxxxxxxx x titulu xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 20.2.2003, sp. zn. 25 Xxx 986/2001; 25 Cdo 987/2001, xxxxx při xxxxxxx xxxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxxxx nikdy xxxxxxxxxx xxxx členům xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx ručení xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx byl x xxxxxxx xxxxxxx nejen x dikcí, ale x s účelem xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. zák. Xxxxxxxx xx totiž, xx pro členy xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx platební xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx) a tím xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx-xx investiční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členů xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx svého ručení xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. xxx.
Xxxxxx závěru xxxxxxxxxx soudu o xxx, že xx xxxxxx xxxxx představenstva x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx sami xxxxxxxxx, xxxxx ničeho xxxxxxxx. Správný xxxx xxxx xxxx xxxxx, xx z xxxx xxxxxx je vyloučena xxxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) majetek podílníků, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx učinil xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.4.2006, xx. xx. 29 Xxx 1252/2004, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti domáhat xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx - xxxxxxx mutandis - xxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxx nároků xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx způsobila xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx společnost.
Právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx je tedy xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx ve xxxx nařizoval jednání, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. zrušil. Jelikož xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, platí x na rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně, Xxxxxxxx xxxx podle §243x odst. 3 x. x. x. xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.