Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx investiční xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uhradit škodu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, vzniká xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx náhradu xxxx xxxxx x titulu xxxxxx podle xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. zák.
Investiční xxxxxxxxxx xx aktivně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobkyně se xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 152 920 325,35 Kč x příslušenstvím x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (bývalých) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx investiční xxxxxxxxxx x odbornou xxxx, xxx řádně xxxxxxxxxxxxx xxxx odborné xxxxxx x xxxxxxx obchodní xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxxxx x obhospodařování xxxxxxxxxx xxxxxxx podílníků xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxx"), xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností došlo xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx termínovaných xxxxxx xxxxxxxxxx x X. xxxxxx, a. s. (xxxx xxx "xxxxx"), x xxxxxxx x xxx, x při xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxx. Xxxxxxx prostředky, xxxxx tvořily xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx majitelům xxxxxxxxxx listů xxxxx. Xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vklady xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx úvěru, xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyni xx xxxxxxxx xxxxxxx, sjednaného xx výše xxxxxxx xxxxxxxxx rámce 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
Xxxx, xxxxx zaplacení xxxx xxxxxxxxx peněžními xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx fondu, xxx xxx xxxxxxx 14.6.1996. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o kontokorentním xxxxx ve stanovené xxxxx nesplatila, přičemž x době jeho xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx zůstatek xx xxxx 113&xxxx;788&xxxx;434 Xx. Xxxxxx žalobkyně xxx 5.6.1996 uzavřela x xxxxxx další xxxxxxx x kontokorentním xxxxx, kterou se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontokorentní xxxx xx xxxxxx prostředky, xx xx na xxxxx cenných papírů, xx xx xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Kč xxxxxxx 20.5.1997. Rovněž xxxxx xxxx byl zajištěn xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx u banky x xxxxxxx xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
X xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx byly xxx xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx zajištění xxxx xxxxx xxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx ohledu xxxxxxxxxxx x činností xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx-xx žalobkyně xxxx xxxxxxx, xx xxxxx oprávněna xxxxxxxxx xx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne 11.3.1998, xxx banka v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxx obě xxxxxxx x uložení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nich xxxxxxx xx xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Kč převedla x souladu s xxxxxx smlouvami xx xxxx žalobkyně, který x xx xxxx xxxxxxxxx debet xx xxxx 144 461 942,80 Kč. Xx dni 11.3.1998 xx tento xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5&xxxx;100&xxxx;000 Xx. Převodem xxxxxxxxxx podílníků na xxxx žalobkyně byl xxxxx vyrovnán a xxxxxxxxx měla na xxxxx xxxx xxxxxxxx 438&xxxx;057,20 Xx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyzvalo banku x vrácení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx se xxxx xxxxx bezdůvodně xxxxxxxxx. Jednání s xxxxxx xxxx nebyla xxxxxxx. V xxxx 1999 xxxxxxxxx postoupila xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx výši 150 000 000 Xx společnosti E., x. x. o., xx xxxx 40&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
Xxxxx vzniklá podílníkům xxxxxxx dílem ve xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxx x 110 000 000 Xx x xxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxx 42&xxxx;846&xxxx;575,35 Xx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx legitimaci x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §5 odst. 3 xxxxxx č. 248/1992 Xx., o investičních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxx č. 248/1992 Xx.") s xxx, xx ji podle §35x odst. 3 xxxxxx xxxxxx stíhá xxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxx xxxxxxxx majetek xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx osobám svým xxxxxx xx účet xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx chce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx vymožené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx možné xx vymáhání náhrady xxxxx xxxx členům xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §35x xx xxxxxxx x §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., xxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxx legitimaci opírá x ustanovení §194 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. a xxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jednáním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx jim xxxx xxxxxxx uhradit xxxxxxxxx; ta však xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx pro xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podílníkům.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.12.2003 dospěl x xxxxxx, xx samotné xxxxxxxxx škoda xxxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vznikla x xxxxxxxxx sféře xxxxxxx osob xxxxxxxxx xx xx, tedy xx sféře xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx neuhradila. X xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Sb. vyplývá, xx mezi majitelem xxxxxxxxxx listu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzniká xxxxx xxxxxxx povahy, xxxxx je blízký xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x provedených xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výnos xxxx růst xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x §14 xxxx. 4 zákona x. 248/1992 Sb. xxxxxxxxxxx svěřeným majetkem xxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx škodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx odpovídá v xxxxx řadě xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx majetku xxxxxxxxx xxxx jakožto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obdobném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a, xxxxxxxxx-xx xxxxx podílníkům x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx škodu, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příliš xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §5 odst. 3 xxxxxx č. 248/1992 Xx., xxx komisionář, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx dalších osobách xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x tomto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §5 xxxx. 2 zákona x. 248/1992 Xx. xxxx každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně týká xxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxx jejich xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně x x hlediska §194 odst. 6 xxxx. xxx. Uvedl, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členům xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx., xxxxx zde xx xxxxxxxxxxx pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx závazku xxxxx xxxx podílníkům, x nikoliv xxxx xxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxx x zaplacení 152&xxxx;920&xxxx;325,35 Xx s příslušenstvím xxxxxxxxx xx dne 8.12.2003 xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 3.5.2005 Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaným xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení 289&xxxx;974,50 Xx.
Xxxxxxxx soud xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx a doplnil xx x xxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx XX rozhodnutí Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxx 8.2.1999, x xx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxx fondu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx fondu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podíly, xxxxxx xxxxxxxx fond x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dni xxxx zrušení, xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x předložit xxxxx x xxxx Střediska xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx emise xxxxxxxxxx xxxxx x Střediska xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx zjištění xxxx dostatečným podkladem xxx xxxxxx závěry, xxx xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx. Xxxxx, že prvotním xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §373 x xxxx. xxxx. xxx. je xxxxx xxxxx. X xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx fondy xxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxx se závěrem xxxxx xxxxxxx stupně. "Xxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k uspokojení xxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx odpovídá," xxxxxxx xxxxxxxxxx na vyplacení xxxx. Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx újmě xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx právní xxxxxx x praxe xx pojem právně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx újma, xxxxx xxxxxxx v majetkové xxxxx poškozeného x xx objektivně vyjádřitelná xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx až xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx nároku xx xxxxxxx škody xxxx xx. Xxx xxxxxxx Xxx dodat, xx xxxxxxxxx-xx žalobkyni xxxxx, xxxxxx vůči xxxxxxxxx uplatňovat xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx.; x xxxxxx xxxxxx ostatně xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností členů xxxxxxxxxxxxxx x majetkové xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx otázce xx odvolací xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx podílníků x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností xxxxxxxx podílníkům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou x xxxxxx právním xxxxxx k investiční xxxxxxxxxxx x ustanovení §5 xxxx. 2, xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x. 248/1992 Sb. xxxx výslovně stanoví, xx xxxxx spolumajitel (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx listu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx fondu) xxxx xxxxxxxxxx uplatňovat xxx práva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tak xx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx škoda. Xxxxx odvolacího soudu Xxx z xxxxxxxxxx §5 odst. 3 xxxxxx č. 248/1992 Xx. xxxxxxx xxxxx xx, že x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na účet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx (resp. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Xx "xxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílového xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx č. 248/1992 Xx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., xxxxx činí xxxxxxxxx. Investiční xxxxxxxxxx, xxxxx sama xxxxxxxxxx xxxxx způsobila, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxx xx podílníky xxxxx xxxxxxx členům svého xxxxxxxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx k závěru, xx xxxxx legitimace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x ustanovení §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx xxxx třetím osobám xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxx, xx odnětím xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neztrácí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování. Z xxxxxxxxxx §35x xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxx ni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v podílovém xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podílníkům xxxxxx podíly. Xx xx také v xxxxx xxxxxxx stalo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx společnost xxxxxxx povinnosti stanovené xx shora xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx podílů podílníkům xxx dohledem depozitáře x zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx u Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podílového xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podílů xxxxxxxxxx. Likvidace xxxxxxx xxx dohledem xxxxxxxxxx, xxxx je po xxxxx xxxx likvidace xxxxxxxxx xxxxxxx majetku xxxxxxxxx. Xxxxx ani xxxxxxxxx s xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx povinností investiční xxxxxxxxxxx xxxxx §35d xxxx. 3 zákona x. 248/1992 Xx. x po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx došlo x xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx níž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx i xx této situace xx přicházelo v xxxxx, aby xxxxx x podílníků xxxxxxxx xxxxx investiční společnosti xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx vyložených důvodů xxxxxxxx soud rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxx věcně xxxxxxx xxxxx §219 x. x. ř. xxxxxxxx, xxxxx ve správném xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx výroku xxxxx xxxx žalobní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx odkázala xx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné rozhodnutí xx xxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxxx xx věci. Xx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx společností, x xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx vymáhat svým xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx majetek xxxxxxxxx".
Xxxxxxxxxxx xxxxx, že dosud xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podílového xxxxx, takže xx xxxxx na její xxxxxxx nahlížet jako xx xxxxxxxxxxxxxxx majetku x tomto xxxxx x xxxxx §114 xxxx. 5 xxxxxx x. 189/2004 Xx., x xxxxxxxxxxx investování, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx mj. na xxxxxxxxxx Komise pro xxxxx xxxxxx č. XXX/21/2000.
X xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx x ustanovení §5 xxxx. 3 ve xxxxxxx s §14 xxxx. 1 xxxxxx x. 248/1992 Sb., xxxxxxxx jménem x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxx povinnosti směřující x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx jí xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, nýbrž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, xxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx prostředků x xxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx z povahy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mít dostatek xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx x ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx ručení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §194 odst. 6 xxxx. xxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x podanému xxxxxxxx snášejí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů.
Nejvyšší xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx stupňů x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x.
Xxxxxxx, xxxx vzniká xxxxx xxx zmenšení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obhospodařovaném investiční xxxxxxxxxxx x kdo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx z odpovědnosti xx xxxx xxxxx, xx Nejvyšší soud xxx xxxxxxxxx zabýval. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.4.2006, xx. xx. 29 Xxx 1252/2004 (xx xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxx. x rozhodnutí xx xxx 26.4.2006, xx. xx. 25 Xxx 1042/2005), xx xxxxxxx shromážděný investiční xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle ustanovení §5 odst. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx proto xxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o jejich xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 xxxxxx x. 248/1992 Xx. xx investiční xxxxxxxxxx xxx správě (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jménem a xx účet xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x tím xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx listů x xxxxxxxx péčí x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx růst tohoto xxxxxxx a dbát xx ochranu xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxx povinnosti, xxxxxxxxxxx xxx xx ze xxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vymáhat xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx žaloby na xxxxxxx škody xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx fondu, xxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx jí xxxx.
Xxxx dovolací soud xxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx obsažený v xxxx xxxxxxxx xx xxx 18.12.2003, xx. xx. 25 Xxx 803/2003, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx investičního xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vzniknout škoda xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx, podle xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx x rozsahu, x jakém se xxxxxxxxxx společnosti xxxxxx xxxxxx náhradu xxxxx xxxxxxx xx majetku x xxxxxxxxx fondu, xx xxxxxx případná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx veškerý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nevznikne.
Uvedené xxxxxx Xxxxxxxx xxxx učinil xx situace, xxx xxxxxxxxxx společnost xxxxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxx ke třetím xxxxxx. Xxxxx xx - ve vazbě xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx tím, xxxxxxx xxxx xxxx závěry xxxxxxxxxx na nároky x xxxxxxxxxxxx za xxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx samotné xxxxxxxxxx společnosti x xxxxx xxxxxx svých xxxxxx x této xxxxxxxxxxx x rovněž xxxxxxx xxxxxx, xxx xx společnost, která xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vůči podílníkům, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx způsobila xx majetku xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx v xxx, xx za xxxxx xx majetku x xxxxxxxxx fondu vzniklou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxx představenstva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§13 xxxx. 1, xxxx druhá, xxxx. xxx.) x xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 4 xxxx. zák. xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5a xxxx. 6 xxxxxx x. 248/1992 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx xxx podání xxxxxx, xx investiční xxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zprostit.
Závěry odvolacího xxxxx, xx za xxxxx xxxxxxxx podílníkům xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx povinna xx podílníkům uhradit, xxxx tedy xxxxxxx. X uvedeného xxx xxxxxxx, že nároky x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, zda xxxx podílníky, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x (xxxxxxxx) členy představenstva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxx jiný xxxxxx vztah (než xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx způsobenou škodu), xx kterého xx xxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spravující xxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnost xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx žalobu x xxxxxxxxxxxx věci.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podílníky a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být (xxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx., xxx xxxxxxxx (x x xxxx, xxx došlo x tvrzenému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx představenstva, xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx závazky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxx xx xx x xxxx xxxxxxxx, věcnou xxxxxxxxxx žalobkyně x x xxxxxxxx ustanovení §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. posuzovaly. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxxxxxx (jako správce xxxxxx xxxxxxx) vůči xxxxxxx členům představenstva xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx., xx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vůči podílníkům, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. zák. (xx xxxxx účinném x době tvrzeného xxxxxxxx povinnosti), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx dovolatelka tvrdí, xx x xxxx xxxxxx závazek x xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx podílníkům x xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxx stupňů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx vzniku xxxxx podílníků xxxxxxx xx xx členech xxxxxxxxxxxxxx dovolatelky xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx škoda xx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 20.2.2003, xx. xx. 25 Xxx 986/2001; 25 Xxx 987/2001, xxxxx při xxxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxxx platební neschopnosti xxxxxxxxx nikdy xxxxxxxxxx xxxx členům xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx uspokojení x titulu xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx byl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx x x účelem xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. xxx. Xxxxxxxx by xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve společnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podílet xxxx) x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jednání.
Proto Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhradit xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx pohledávky podílníků xx xxxxxxxxxxx z xxxxxx svého xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. zák.
Přitom závěru xxxxxxxxxx soudu x xxx, xx xx xxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx ručení xxxxx domáhat xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx účet podílníků. Xxxxxx, které Xxxxxxxx xxxx učinil xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.4.2006, xx. xx. 29 Xxx 1252/2004, ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx na třetích xxxxxxx vlastním xxxxxx xx účet xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, se xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx - uplatní x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x titulu ručení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. s. x. xxxxxx. Jelikož xxxxxx, pro xxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx podle §243x xxxx. 3 x. s. x. xxxxxx též xxxx xxxxxxxxxx x věc xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.