Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxxx uhradit xxxxx, xxxxxx způsobila podílníkům xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §194 xxxx. 6 xxxx. zák.
Investiční xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pohledávky podílníků x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. zák. xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx podílníků.
Xxxxxx řízení
Žalobkyně xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 152 920 325,35 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx) členů xxxxxx představenstva, kteří xxxxxxxx investiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxx péčí, xxx xxxxx nezabezpečili xxxx odborné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x obhospodařování společného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxx"), xxxx způsobili xxxxx na tomto xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx termínovaných xxxxxx xxxxxxxxxx x X. xxxxxx, x. s. (xxxx xxx "xxxxx"), x xxxxxxx x xxx, a při xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tvořily xxxxxxxxxxx xxxxxx, patřily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx fondu. Xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx termínované xxxxxx xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxx x xxxxxxxxxxx xx smlouvami x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyni xx xxxxxxxx potřeby, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
Xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx majiteli podílových xxxxx xxxxx, xxx xxx splacen 14.6.1996. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nesplatila, xxxxxxx x xxxx jeho xxxxxxxxxx xxx xx xxxx debetní zůstatek xx výši 113 788 434 Xx. Xxxxxx žalobkyně xxx 5.6.1996 uzavřela x xxxxxx další xxxxxxx x kontokorentním xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx kontokorentní xxxx xx xxxxxx prostředky, xx xx xx xxxxx cenných xxxxxx, xx xx xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxxxxx 20.5.1997. Rovněž tento xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx termínované xxxxxx u xxxxx x celkové xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Kč.
S xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxx poskytnuty, xx xxxxx žalobkyně zřejmé, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx fondu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx žalobkyně, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x obhospodařování xxxxxxxxxx xxxxxxx podílníků. Xxxxx postupem byli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx oprávněna uspokojit xx x xxxxxx xxxxxxxxx prostředků.
Škoda xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 11.3.1998, xxx xxxxx v xxxxxxxx prodlení žalobkyně xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obě xxxxxxx x uložení a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vkladů x prostředky podílníků xxxxx na xxxx xxxxxxx ve výši 150&xxxx;000&xxxx;000 Kč xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, který x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 144&xxxx;461&xxxx;942,80 Kč. Xx xxx 11.3.1998 xx xxxxx debet xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5&xxxx;100&xxxx;000 Kč. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podílníků xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx účtu zůstatek 438&xxxx;057,20 Kč.
Nové xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyzvalo banku x xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx podílníků s xxx, xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx s xxxxxx však xxxxxx xxxxxxx. X xxxx 1999 žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx výši 150 000 000 Xx xxxxxxxxxxx X., x. r. x., xx xxxx 40&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
Xxxxx vzniklá xxxxxxxxxx xxxxxxx dílem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x 110&xxxx;000&xxxx;000 Xx x xxxxx x ušlém xxxxx xx výši 42&xxxx;846&xxxx;575,35 Xx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx dovozuje xxxxx aktivní xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx proti xxxxxxxxx z ustanovení §5 odst. 3 xxxxxx č. 248/1992 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx č. 248/1992 Xx.") x xxx, xx xx xxxxx §35x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx majetek xxxxxxxxx, xxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx svým xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx škody, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx chce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx vymáhání náhrady xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §35x ve xxxxxxx s §5 xxxx. 3 zákona x. 248/1992 Xx., xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ustanovení §194 xxxx. 5 xx xxxxxxx s §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. a domáhá xx po xxxxxxxxxx xxxxxxx škody z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx však xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxx xxx nedostatek xxxxxxxxx majetku x xxxxx tak xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxxxxx ze dne 8.12.2003 dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx škoda xxxxxxxxx; x xxxxx žalobkyně xxxxxxxx škoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ní, xxxx xx xxxxx podílníků xxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx vzniklou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Sb. xxxxxxx, xx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx povahy, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx spolehlivý xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx s §14 xxxx. 4 xxxxxx x. 248/1992 Sb. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx majetkem xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxx majetku uspokojeny. Xx škodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx řadě xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obdobném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a, způsobila-li xxxxx podílníkům x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx škodu, bylo xx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx zároveň xx dalších xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx prvního stupně xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx aktivní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatnit xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx týká xxxxxx práva xx xxxxxxx škody vzniklé xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxx legitimaci xxxxxxxxx x x hlediska §194 xxxx. 6 xxxx. zák. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxx xxxx bývalým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. zák., xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 152&xxxx;920&xxxx;325,35 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8.12.2003 zamítl.
Rozsudkem xx xxx 3.5.2005 Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení 289&xxxx;974,50 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx skutkových xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx splnila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx XX rozhodnutí Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ze xxx 8.2.1999, x to xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx podílového xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zrušit xxxxxxxx fond x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dni xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx povinností Xxxxxx xxx cenné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x účtu Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx podílového xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx papírů.
Odvolací soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dostatečným xxxxxxxxx xxx právní xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx. Xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx podle §373 x xxxx. xxxx. xxx. xx xxxxx xxxxx. X xxxxxx, xxx žalobkyni xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podílové fondy xxxxxxx škoda, xx xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně. "Xxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x budoucnu vyplatit xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx nároku xx xxxxxxx škody, xx xxxxxx xxxxxxxx," přičemž xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx. Xxx však x majetkové xxxxx xxxxxxxxx k žádné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx škodu xxxxx xxxxxxxxxx; podle xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx právně xxxxxxxxxx škody vykládán xxxx xxxx, která xxxxxxx x majetkové xxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobkyni by xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx podílníků x xxxxxx xxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xxxx ní. Pro xxxxxxx Xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx-xx žalobkyni xxxxx, nemůže xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §194 xxxx. 6 xxxx. xxx.; z xxxxxx xxxxxx ostatně xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx neuplatnila.
Dále xx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností členů xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Rovněž x této xxxxxx xx odvolací xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, že za xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx podílníků v xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podílníci xxxx poškození jsou x xxxxxx právním xxxxxx x investiční xxxxxxxxxxx x ustanovení §5 odst. 2, xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x. 248/1992 Sb. xxxx výslovně xxxxxxx, xx každý xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx majitel xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x podílovém fondu) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx práva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxx x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx č. 248/1992 Xx. xxxxxxx xxxxx xx, xx v xxxxx obhospodařování xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněna xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx uplatňovat xxxxxx xxxx xxxxxx osobám, xxxxxxx xxxx sama xxxx xxxx (xxxx. xxxx xxxxxx představenstva). Xx "vnitřní" xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podílníky xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx právě ustanovení §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx č. 248/1992 Xx., xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobila, není xxxxx legitimována k xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx podílníky xxxxx xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx legitimace xxxxxxxxx nevychází ani x xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zákonné xxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X tohoto titulu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx odvolací soud xxxxx, xx odnětím xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx charakter xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §35d xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xx xxxxx xxxxxx xxx dne zrušení xxxxxxxxxx xxxxx prodat xxxxxxx x podílovém xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (existující ke xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxx) a následně xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podíly. To xx xxxx x xxxxx případě xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx společnost xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx papíry, včetně xxxxxxx podílů xxxxxxxxxx xxx dohledem xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx cenných papírů. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podílového xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xx xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx x možností, xx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §35x xxxx. 3 zákona x. 248/1992 Sb. x xx vypořádání xxxxxxxxx došlo x xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xx této xxxxxxx xx přicházelo x xxxxx, xxx každý x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx škody vzniklé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxx xxxxx správný xxxxx §219 x. x. ř. potvrdil, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx žalobní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx žalobkyně dovolání. Xx xx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. s. x. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vadou, xxxxx xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, považuje xx, xx odvolací soud xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx investiční xxxxxxxxxxx, x čehož xxxxx, xx xx svědčí xxxxxxxxx vymáhat xxxx xxxxxx xx účet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxxxx zrušeného xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx její xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx majetku x xxxxx xxxxx x xxxxx §114 xxxx. 5 zákona x. 189/2004 Xx., x kolektivním xxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ni xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xx. xx xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxx xxxxxx x. XXX/21/2000.
X xx souvislosti xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 ve xxxxxxx s §14 xxxx. 1 zákona x. 248/1992 Sb., xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx podílníků xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx směřující x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se, xx jí tak xx zákona xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx právo na xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx majetku x xxxxxxxxx fondu x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podílníci xxxxxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx nároky x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osoby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxx k uplatnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. xxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x podanému xxxxxxxx snášejí argumenty xx podporu xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x věc vrátil xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x.
Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a kdo xx xxxxxxx věcně xxxxxxxxxxx k uplatnění xxxxx z xxxxxxxxxxxx xx tuto škodu, xx Nejvyšší xxxx xxx vícekráte zabýval. Xxx xxxxx z xxxxxxxxxx rozhodnutí ze xxx 11.4.2006, sp. xx. 29 Odo 1252/2004 (xx něž Xxxxxxxx soud poukázal xxxx. x xxxxxxxxxx xx dne 26.4.2006, xx. xx. 25 Xxx 1042/2005), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx proto než xxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx vznikne, vzniká xxxxxxxxx podílových xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x jejich xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 zákona x. 248/1992 Xx. xx xxxxxxxxxx společnost xxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) majetku v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jménem x xx účet xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx s tím xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx majetkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxx. V rámci xxxx povinnosti, vyplývající xxx ni xx xxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x podílovém fondu x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx škody xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, byť xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx 18.12.2003, sp. xx. 25 Xxx 803/2003, xxxxx xxxxxxx x xxxx probíhající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxx zrušeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zcela x souladu se xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x xxxx xxxx, xxxxx x rozsahu, x jakém xx xxxxxxxxxx společnosti podaří xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x podílovém xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zjištěná xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neoprávněně x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx učinil xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx společnost xxxxxxxx xxxxxxx škody ve xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx. Proto xx - xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - zabýval xxxxxxx tím, xxxxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x odpovědnosti xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx majetku x xxxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx svých xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, která xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx náhradu xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx majetku podílníků.
S xxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx v xxx, xx xx xxxxx xx majetku x xxxxxxxxx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxx porušením povinností xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx obhospodařování majetku x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§13 odst. 1, xxxx xxxxx, obch. xxx.) x xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 4 xxxx. xxx. xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5x xxxx. 6 xxxxxx x. 248/1992 Xx., xx xxxxx účinném xx xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx společnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx vzniklou podílníkům xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx je povinna xx podílníkům xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, že nároky x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx společnost uplatňovat xxxx správkyně jejich xxxxxxx xxxx členům xxxxxxxxxxxxxx.
Xx tedy nutno xxxxx otázku, xxx xxxx podílníky, kterým xxxxx vznikla, x (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx se tak xxxxx, xxxxxxxx jiný xxxxxx vztah (než xxxxx x odpovědnosti xx xxxxxxxxxx škodu), xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx společnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx představenstva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxx xxxxx legitimována xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx právním xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) ustanovení §194 xxxx. 6 xxxx. xxx., xxx xxxxxxxx (a x xxxx, xxx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členů představenstva, xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti vůči xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně, x x návaznosti xx to i xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (jako xxxxxxx xxxxxx majetku) xxxx xxxxxxx xxxxxx představenstva xxxxx ustanovení §194 xxxx. 6 xxxx. xxx., tj. z xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x tohoto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx investiční xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 obch. xxx. (xx xxxxx xxxxxxx x xxxx tvrzeného xxxxxxxx povinnosti), xxxx xxxxxxx představenstva, kteří xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx závazek k xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxx osobám, xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxx xxxxx dosáhnout xx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx neschopnost.
V xxxxxxxxxxxx xxxx dovolatelka tvrdí, xx i xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx dostatek xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx se xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxx nezabývaly), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx na členech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx to, xx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx rozhodnutí Nejvyššího xxxxx ze dne 20.2.2003, sp. xx. 25 Xxx 986/2001; 25 Xxx 987/2001, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx představenstva xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Takový xxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx x x účelem xxxxxxxxxx §194 odst. 6 obch. xxx. Xxxxxxxx xx totiž, xx xxx členy xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (x představenstvo xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podílet xxxx) x tím xx vyhnout xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx nemůže-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podílníkům xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx ručení xx tyto xxxxxxx xx smyslu ustanovení §194 xxxx. 6 xxxx. xxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x titulu xxxxxx xxxxx domáhat xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Správný xxxx xxxx xxxx xxxxx, xx z xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx věcná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) majetek xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx tohoto xxxxx vlastním jménem xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.4.2006, xx. xx. 29 Xxx 1252/2004, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jménem xx xxxx podílníků xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, se xxxxx - mutatis xxxxxxxx - uplatní x xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx statutárního orgánu) xxxx investiční xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší soud xxxxx, xxxx xx xxxx nařizoval xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, věty xx xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, pro které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxx §243x xxxx. 3 x. x. ř. xxxxxx též xxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxx téhož xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.