Právní věta
Nemůže-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx škodu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx porušili xxx povinnosti, xxxxxx xxxxxx představenstva xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x titulu xxxxxx xxxxx ustanovení §194 odst. 6 xxxx. zák.
Investiční společnost xx aktivně legitimována xxxxxxx xxxxxxxxxx podílníků x xxxxxx podle xxxxxxxxxx §194 odst. 6 obch. xxx. xxxxxxxx jménem xx xxxx podílníků.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx 152&xxxx;920&xxxx;325,35 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxx (bývalých) xxxxx xxxxxx představenstva, xxxxx xxxxxxxx investiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx řádně nezabezpečili xxxx xxxxxxx xxxxxx x odborné obchodní xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, spočívající x xxxxxxxxxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx podílového xxxxx (xxxx xxx "xxxx"), xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tomto xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností došlo xxx xxxxxxxxx smluv x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vkladů xxxxxxxxxx x X. xxxxxx, x. x. (xxxx jen "xxxxx"), x xxxxxxx x xxx, a xxx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx něhož xxxx termínované xxxxxx xxxxxxxxxxx ve prospěch xxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx úvěru, xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyni na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
Xxxx, jehož zaplacení xxxx zajištěno peněžními xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx fondu, xxx xxx xxxxxxx 14.6.1996. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nesplatila, přičemž x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx debetní zůstatek xx xxxx 113 788 434 Xx. Přesto žalobkyně xxx 5.6.1996 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx o kontokorentním xxxxx, xxxxxx se xxxxx zavázala xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úvěr xx oběžné xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxx papírů, xx do výše 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx splatný 20.5.1997. Rovněž xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx výši 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
X xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxx poskytnuty, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vinkulací xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x úhradě xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podílníků. Xxxxx postupem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx majetku xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 11.3.1998, xxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxx obě xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx podílníků xxxxx na nich xxxxxxx ve výši 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx době xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 144&xxxx;461&xxxx;942,80 Kč. Xx xxx 11.3.1998 xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5&xxxx;100&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx žalobkyně byl xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx 438&xxxx;057,20 Xx.
Xxxx představenstvo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílníků x xxx, xx xx xxxx banka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxx 1999 žalobkyně postoupila xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxxxxxxxxx X., x. r. o., xx xxxx 40&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx majetku xxxxxxxxx x 110&xxxx;000&xxxx;000 Xx x xxxxx x xxxxx xxxxx xx výši 42 846 575,35 Xx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx účtech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx aktivní xxxxxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx č. 248/1992 Xx., o investičních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxx x. 248/1992 Xx.") s xxx, xx xx xxxxx §35x xxxx. 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vypořádat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx chce podanou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx vymožené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx nebylo možné xx vymáhání xxxxxxx xxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §35x ve xxxxxxx x §5 xxxx. 3 zákona x. 248/1992 Xx., xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opírá x xxxxxxxxxx §194 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. a domáhá xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx škody x xxxxxx xxxxxx ručení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx škoda, xxxxxx by xxx xxxx povinna xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx podílníkům xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx majetku x xxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxx náklady, xxxxx by bylo xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.12.2003 dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx škoda xxxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx škoda xxxxxxx x majetkové sféře xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xxxx xx sféře xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx vzniklou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §5 odst. 3 zákona č. 248/1992 Xx. xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx společností xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx svěřeným xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x nezabezpečila xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx x §14 xxxx. 4 zákona x. 248/1992 Xx. xxxxxxxxxxx svěřeným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxx, a xxxx xxxxxxx byly xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proto podle xxxxx odpovídá x xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byla jakožto xxxxxxxxxx společnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x, xxxxxxxxx-xx xxxxx podílníkům x xxxxxxxxx obdobném xxxxxxxxx xxxxxxxxx škodu, bylo xx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výkladem xxxxxxxxxx §5 odst. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx škodu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za komitenta. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podle §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatnit xxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxx práva xx xxxxxxx škody xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx škody neuspokojila, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx domáhat xxxx bývalým členům xxxxxxxxxxxxxx ani xx xxxxxx §194 odst. 6 xxxx. xxx., xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 152 920 325,35 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.12.2003 xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 3.5.2005 Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze xxxxxxxx x uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaným xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení 289&xxxx;974,50 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx a xxxxxxx xx x xxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené v xxxx XX xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxx 8.2.1999, x xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxx podílového fondu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxx xxxxxxxx podílníkům xxxxxx podíly, zrušit xxxxxxxx fond x xxxxxxxx podílníkům jejich xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx závěrku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx zrušení, písemně xxxxxxxxxx x splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx cenné papíry x předložit xxxxx x xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx u Střediska xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dostatečným xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx závěry xxxxxxxx xxxx správné. Xxxxx, xx prvotním xxxxxxxxxxxx xxx odpovědnost xx xxxxx xxxxx §373 x násl. xxxx. zák. xx xxxxx xxxxx. X xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx škoda, xx xxxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. "Xxxxxxxxx za škodu xxxxxxxx xxxxxxx prostředky, xxxxx xx xxxx x budoucnu xxxxxxxx xxxxxxxxxx k uspokojení xxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx," xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Tím však x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x žádné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxx; podle právní xxxxxx i xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx újma, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx by xxxxxxx škoda xx xxxxxxxxxxx podílníků z xxxxxx xxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xxxx ní. Xxx xxxxxxx Xxx xxxxx, xx nevznikla-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx.; x xxxxxx důvodu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx škody neuplatnila.
Dále xx odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vzniklé x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Rovněž x xxxx otázce xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xx xxxxx vzniklou xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podílníkům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x přímém právním xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2, xxxx xxxxxxxx, zákona x. 248/1992 Sb. xxxx výslovně xxxxxxx, xx xxxxx spolumajitel (xxxxxxx xxxxx majitel xxxxxxxxxx listu xxxxxx xxxxx xx majetku x xxxxxxxxx fondu) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx tomu xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx škoda. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu Xxx x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxxxxxx pouze xx, xx v xxxxx obhospodařování xxxxxxxxx xxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxx oprávněna xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx třetím xxxxxx, xxxxxxx xxxx sama xxxx xxxx (resp. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Xx "vnitřní" vztah xxxx investiční společností x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx právě xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. Xxxxxxxx soud xx ztotožnil xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx společnost, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx způsobila, xxxx xxxxx legitimována x xxxx, xxx ji xxxxxxxx jménem uplatňovala xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členům xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx legitimace xxxxxxxxx xxxxxxxxx ani x xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 obch. xxx. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx na zákonné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx investiční xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzniku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování. Z xxxxxxxxxx §35x zákona x. 248/1992 Xx. xxx ni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podílníkům xxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx společnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx papíry, xxxxxx xxxxxxx podílů xxxxxxxxxx xxx dohledem depozitáře x zrušení emise xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vyplacení xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dohledem xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx dobu likvidace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxx §35d xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx. x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx došlo k xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx by xxxx podílníci znovu xxxxxxxxxx. Xxxxxxx i xx této xxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx, aby xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §219 x. x. x. xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx petit, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příslušenství.
Proti xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx do xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxx, xx rozsudek xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx namítá, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vadou, xxxxx xxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci.
Za nesprávné xxxxxxxx xxxxxxxxx její xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xx xxxx, xxxxx xxxxx xxx za následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx to, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx investiční xxxxxxxxxxx, x čehož plyne, xx jí svědčí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx účet xxxxxxxxx pohledávky "tvořící xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xx její xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx majetku x tomto xxxxx x xxxxx §114 xxxx. 5 xxxxxx x. 189/2004 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx mj. xx xxxxxxxxxx Komise pro xxxxx xxxxxx č. XXX/21/2000.
X xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti plynoucí x ustanovení §5 xxxx. 3 xx xxxxxxx x §14 xxxx. 1 zákona x. 248/1992 Sb., xxxxxxxx jménem x xx xxxx podílníků xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx jí xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, nýbrž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx účet xxxxxxxxx právo na xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx fondu x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx prostředků k xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx z xxxxxx xxxx jednotliví xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jim xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxx individuálně x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxx x titulu xxxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osoby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx majetku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx závěry xxxx i ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx podílníků x xxxxxx ručení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx podporu závěrů xxxxx xxxxxxx stupňů.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxx, komu xxxxxx xxxxx při zmenšení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obhospodařovaném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx x odpovědnosti xx tuto škodu, xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.4.2006, xx. xx. 29 Odo 1252/2004 (xx xxx Xxxxxxxx xxxx poukázal xxxx. x xxxxxxxxxx xx xxx 26.4.2006, xx. xx. 25 Xxx 1042/2005), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. společným xxxxxxxx xxxxxxxx podílových xxxxx. Xxxxx proto než xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx tomto xxxxxxx vznikne, vzniká xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listů xxxxxx fondu, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 xxxxxx x. 248/1992 Xx. xx investiční xxxxxxxxxx xxx xxxxxx (dříve xxxxxxxxxxxxxxx) majetku v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx podílníků xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx listů x xxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výnos xxxx xxxx tohoto xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxx povinnosti, vyplývající xxx xx xx xxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu x je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzniklé xx xxxxxxx x xxxxxxxxx fondu, xxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx jí xxxx.
Xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xx xxx nic xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx rozsudku xx xxx 18.12.2003, sp. xx. 25 Cdo 803/2003, xxxxx xxxxxxx x xxxx probíhající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nemohla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxx je, podle xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxx xx majetku x podílovém xxxxx, xx zmenší xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx likvidace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Přitom xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx veškerý majetek xxxxxxxx neoprávněně x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žádná xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx závěry Xxxxxxxx soud xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx společnost vymáhala xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx. Proto xx - ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - zabýval xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx majetku x xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx porušili xxxxxxx představenstva xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xx společnost, xxxxx xxx platební xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx podílníkům, xxxxxxxxx vymáhat na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou způsobila xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx v xxx, xx xx škodu xx majetku v xxxxxxxxx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxx xxxxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx obhospodařování xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§13 xxxx. 1, xxxx druhá, xxxx. xxx.) a xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 4 xxxx. xxx. xx xx plně xxxxxxxxxxxx. Přitom xxxxx xxxxxxxxxx §5x xxxx. 6 zákona x. 248/1992 Xx., ve xxxxx účinném xx xxx podání xxxxxx, xx investiční společnost xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx pak xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxx vzniklou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uplatňovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx členům xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, a (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx se xxx xxxxx, xxxxxxxx jiný xxxxxx vztah (než xxxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, přímo xxxxxxxxxx nároky vůči xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxx xxxxx legitimována xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx věci.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx právním xxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může být (xxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx., xxx xxxxxxxx (a x xxxx, xxx xxxxx x tvrzenému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx představenstva, xxxxxxxxxx) ručení členů xxxxxxxxxxxxxx za závazky xxxxxxx společnosti vůči xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxx xx to x xxxx xxxxxxxx, věcnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i x hlediska xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx správce xxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxx členům představenstva xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx., xx. z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vůči podílníkům, xxxxx x tohoto xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podílníci, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. xxx. (xx znění účinném x době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx závazek x xxxxxxx škody způsobené xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx i když xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx škodu xxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravdivé (xxxx se soudy xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nezabývaly), xxxxx xxxxx okamžik xxxxxx xxxxx podílníků domáhat xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uspokojení x titulu xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 20.2.2003, xx. zn. 25 Xxx 986/2001; 25 Cdo 987/2001, xxxxx xxx takovém xxxxxx xx v xxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podílníkům xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x titulu xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx závěr xx byl x xxxxxxx rozporu xxxxx x xxxxx, ale x x účelem xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. zák. Xxxxxxxx xx xxxxx, xx pro členy xxxxxxxxxxxxxx xx výhodné xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx neschopnosti (x xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx na vzniku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx) x tím xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx škodu, xxxxxx způsobila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, vzniká xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx svého xxxxxx xx tyto xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §194 xxxx. 6 xxxx. xxx.
Xxxxxx závěru xxxxxxxxxx soudu x xxx, xx se xxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxx jeho xxxxx, xx x toho xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spravující (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx účet xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.4.2006, xx. xx. 29 Xxx 1252/2004, ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx na třetích xxxxxxx vlastním jménem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx - mutatis mutandis - xxxxxxx i xx xxxxxx x xxxxxxxx nároků xxxxxxxxx x xxxxxx ručení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx způsobila xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členů xxxxx statutárního orgánu) xxxx xxxxxxxxxx společnost.
Právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx rozsudek podle xxxxxxxxxx §243b xxxx. 2, xxxx za xxxxxxxxxx, x. x. x. zrušil. Jelikož xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, platí x na xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxx §243x odst. 3 x. s. x. xxxxxx též xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx k dalšímu xxxxxx.