Xxxxxx věta
Nemůže-li investiční xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx představenstva xxxxxxxxx xxxxxxxxx nároky podílníků xx xxxxxxx této xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx legitimována xxxxxxx xxxxxxxxxx podílníků x xxxxxx podle xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. zák. xxxxxxxx jménem xx xxxx xxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx 152&xxxx;920&xxxx;325,35 Xx x příslušenstvím x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx) členů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx řádně xxxxxxxxxxxxx xxxx odborné řízení x xxxxxxx obchodní xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, spočívající x obhospodařování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podílového xxxxx (xxxx xxx "xxxx"), čímž xxxxxxxxx xxxxx na tomto xxxxxxx. X tvrzenému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx smluv x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x X. xxxxxx, x. x. (xxxx xxx "xxxxx"), x xxxxxxx k xxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listů fondu. Xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, sjednaného xx xxxx ročního xxxxxxxxx xxxxx 150 000 000 Xx.
Xxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx zajištěno peněžními xxxxxxxxxx xxxxxxxx podílových xxxxx fondu, xxx xxx xxxxxxx 14.6.1996. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x kontokorentním xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 113 788 434 Xx. Přesto xxxxxxxxx xxx 5.6.1996 xxxxxxxx x bankou další xxxxxxx o kontokorentním xxxxx, xxxxxx se xxxxx zavázala poskytnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx je na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx výše 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx splatný 20.5.1997. Xxxxxx tento xxxx byl zajištěn xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které žalobkyně xxxxxxx xxxx termínované xxxxxx u banky x celkové výši 150&xxxx;000&xxxx;000 Kč.
S xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx byly xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx zřejmé, xx ujednání x xxxxxxx zajištění xxxx xxxxx xxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx podílníků fondu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx ohledu xxxxxxxxxxx s činností xxxxxxxx x obhospodařování xxxxxxxxxx xxxxxxx podílníků. Xxxxx xxxxxxxx byli xxxxxxxxx vystaveni xxxxxx, xx xxxxxxx-xx žalobkyně xxxx závazek, xx xxxxx xxxxxxxxx uspokojit xx x jejich xxxxxxxxx prostředků.
Škoda xx xxxxxxxxx majetku xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 11.3.1998, xxx xxxxx v xxxxxxxx prodlení xxxxxxxxx xx splácením úvěrů xxxxxxxxxx obě xxxxxxx x uložení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vkladů x prostředky xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx ve výši 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx žalobkyně, který x xx době xxxxxxxxx debet xx xxxx 144&xxxx;461&xxxx;942,80 Xx. Xx xxx 11.3.1998 xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx výši 5&xxxx;100&xxxx;000 Xx. Převodem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx 438&xxxx;057,20 Xx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že se xxxx banka xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jednání x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. V roce 1999 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx výši 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxxxxxxxxx X., x. r. x., xx xxxx 40&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
Xxxxx vzniklá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx majetku xxxxxxxxx o 110&xxxx;000&xxxx;000 Xx a dílem x xxxxx xxxxx xx výši 42 846 575,35 Xx (xxxx částka xxxxxxxxxxx xxxx zhodnocení xxxxxxxxx prostředků podílníků xxxxxxxxx xx účtech xxxxxxxxxxxxx vkladů).
Žalobkyně xxxxxxxx xxxxx aktivní xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 odst. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., x investičních xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 248/1992 Xx.") s xxx, xx xx xxxxx §35x odst. 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, tedy x xxxxxxxxx vymáhat vůči xxxxxx xxxxxx svým xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx náhradu xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx vymožené prostředky xxxxxxxx podílníkům. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §35d ve xxxxxxx s §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Sb., xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §194 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. x xxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx žalovaných xxxxxxx podílníkům xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx tak xxx xx xxxxxxxxxxx náklady, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 8.12.2003 dospěl x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevznikla; x xxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxx vznikla x majetkové xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, tedy xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx neuhradila. X xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 zákona x. 248/1992 Sb. vyplývá, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx společností xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výnos xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, když x xxxxxxx x §14 xxxx. 4 xxxxxx x. 248/1992 Sb. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx uspokojeny. Xx škodu vzniklou xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx majetku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx a, xxxxxxxxx-xx xxxxx podílníkům v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx škodu, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příliš xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx č. 248/1992 Xx., xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx škodu zároveň xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx komitenta. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x tomto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podle §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxxx každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxx jejich majetku.
Soud xxxxxxx xxxxxx posuzoval xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. zák. Uvedl, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxxxxxx x žalobkyně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx §194 odst. 6 xxxx. xxx., xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z titulu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x nikoliv xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx proto žalobu x xxxxxxxxx 152&xxxx;920&xxxx;325,35 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 8.12.2003 xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 3.5.2005 Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx x uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 289&xxxx;974,50 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x doplnil xx x zjištění, xx xxxxxxxxx splnila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx XX xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxx 8.2.1999, x xx xxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxx podílového xxxxx xxxxxx majetek v xxxxxxxxx fondu x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podíly, zrušit xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx podílníkům xxxxxx xxxxxx pod dohledem xxxxxxxxxx, vypracovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dni xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx papíry x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Střediska xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx emise xxxxxxxxxx xxxxx x Střediska xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podkladem xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx, a xxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx prvotním xxxxxxxxxxxx pro odpovědnost xx xxxxx xxxxx §373 a násl. xxxx. zák. je xxxxx xxxxx. X xxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. "Xxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxx peněžní prostředky, xxxxx xx měla x xxxxxxxx vyplatit xxxxxxxxxx x uspokojení xxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx," xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Tím xxxx x xxxxxxxxx sféře xxxxxxxxx k žádné xxxxxxxxx xxxx nedošlo. Xxxxx škodu xxxxx xxxxxxxxxx; podle xxxxxx xxxxxx x praxe xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx škody vykládán xxxx újma, která xxxxxxx x majetkové xxxxx poškozeného x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx. Xxx xxxxxxx Ize xxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x titulu xxxxxx odpovědnosti xxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx.; x xxxxxx důvodu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx neuplatnila.
Dále xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx škody proti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxx ztotožnil xx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podílníkům xxxx xxxxxxxxxx společnost. Podílníci xxxx xxxxxxxxx jsou x přímém xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 odst. 2, xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxxx výslovně xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx každý majitel xxxxxxxxxx listu xxxxxx xxxxx xx majetku x podílovém xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx práva xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx právě x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx podílníkům xxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx Xxx z xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx č. 248/1992 Xx. xxxxxxx xxxxx xx, xx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxx oprávněna xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx třetím xxxxxx, xxxxxxx však xxxx xxxx xxxx (xxxx. xxxx členům xxxxxxxxxxxxxx). Xx "xxxxxxx" xxxxx xxxx investiční společností x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil xx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Investiční xxxxxxxxxx, xxxxx sama xxxxxxxxxx xxxxx způsobila, xxxx xxxxx legitimována x xxxx, xxx xx xxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx věcná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ani x xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zákonné xxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám xx závazky xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §35x xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xx xxxxx xxxxxx xxx xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x podílovém xxxxx a xxxxxxxxx xxxx pohledávky x xxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx podílového xxxxx) x xxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. To xx xxxx x xxxxx xxxxxxx stalo x likvidátor xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xx shora uvedeném xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dohledem depozitáře x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx fondu x Xxxxxxxxx xxxxxxx papírů. Xxxxxx povolení k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu xxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx probíhá xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx by xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §35x xxxx. 3 zákona x. 248/1992 Sb. x xx vypořádání xxxxxxxxx došlo x xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx fondu, x xxxxx xxx xx xxxx podílníci znovu xxxxxxxxxx. Nicméně i xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx uplatnil xxxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinností.
Ze xxxxx vyložených důvodů xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx správný xxxxx §219 x. x. x. xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx pojal xxxx žalobní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx do xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. ř. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí je xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx za xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Za xxxx, xxxxx xxxxx xxx za následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx investiční xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pohledávky "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podílníků".
Dovolatelka xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx podíly všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podílového xxxxx, takže je xxxxx xx xxxx xxxxxxx nahlížet xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x podle §114 xxxx. 5 zákona x. 189/2004 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx mj. xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x. XXX/21/2000.
X xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 ve xxxxxxx x §14 xxxx. 1 xxxxxx x. 248/1992 Xx., xxxxxxxx jménem x xx účet podílníků xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx směřující x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se, xx jí xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx právo, xxxxx xxxxxxxxx uplatnit vůči xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx xx účet xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxx jež xxxxxxxxxx vznikla v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx měli xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx fondu x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx prostředků x xxxx, aby tyto xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podílníci xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jim xx xxxx oprávněna xxxxxx), xxx mohli xxxxxxxxxxxx x úspěchem efektivně xxxxxx xxx nároky x titulu xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxxxxxxx třetí xxxxx xxxx činností xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx i ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podílníků x xxxxxx ručení členů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. zák.
Žalovaní xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx snášejí xxxxxxxxx xx podporu xxxxxx xxxxx nižších xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zrušil rozhodnutí xxxxx obou stupňů x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx je přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o. x. x.
Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx obhospodařovaném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx věcně xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxx škodu, xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx z xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 11.4.2006, xx. xx. 29 Odo 1252/2004 (xx něž Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxxx xx dne 26.4.2006, xx. zn. 25 Xxx 1042/2005), xx xxxxxxx shromážděný investiční xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. společným xxxxxxxx xxxxxxxx podílových xxxxx. Xxxxx xxxxx než xxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx fondu, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 xxxxxx x. 248/1992 Xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správě (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx účet xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podílových listů x xxxxxxxx xxxx x x cílem xxxxxxxxxx spolehlivý xxxxx xxxx růst tohoto xxxxxxx x xxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, vyplývající xxx ni ze xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vymáhat xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x je xxxx xxxxxxx legitimována x xxxxxx žaloby na xxxxxxx škody vzniklé xx majetku v xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx x škodu, xxxxx xxxxxxx xx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx na xxx xxx nemění xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx 18.12.2003, xx. xx. 25 Xxx 803/2003, xxxxx kterého x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nemohla jednotlivým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x neuspokojení xxxxxx nároků z xxxxxxxxxx listů. Xxxxx xxxxx xx, podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zcela x souladu xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxx společnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na majetku x xxxxxxxxx xxxxx, xx zmenší xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx likvidace investiční xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zpět či xxxxxxxx veškerý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fondu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listů xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xx situace, xxx xxxxxxxxxx společnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Proto xx - ve vazbě xx xxxxxx předestřené xxxxxxxxxxxx - zabýval xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxx tyto závěry xxxxxxxxxx na nároky x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx majetku v xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x této xxxxxxxxxxx a rovněž xxxxxxx xxxxxx, xxx xx společnost, xxxxx xxx platební xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx podílníkům, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx náhradu xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx majetku podílníků.
S xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x tom, xx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx fondu vzniklou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sama xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§13 odst. 1, xxxx druhá, xxxx. xxx.) a podle xxxxxxxxxx §13 xxxx. 4 xxxx. zák. xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5x xxxx. 6 zákona č. 248/1992 Xx., ve xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxx, xx investiční xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx za xxxxx vzniklou podílníkům xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xx povinna xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx správné. X xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vůči členům xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, kterým xxxxx xxxxxxx, x (xxxxxxxx) xxxxx představenstva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (než xxxxx x odpovědnosti xx xxxxxxxxxx xxxxx), xx kterého by xxxxx podílníci, resp. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx představenstva x xxxxxxxxxx společnost tedy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx závěry xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxx být (xxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx., xxx xxxxxxxx (a x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx společnosti vůči xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxx xx xx x xxxx odvolací, xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně i x xxxxxxxx ustanovení §194 odst. 6 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxx, že žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) vůči xxxxxxx xxxxxx představenstva xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 obch. xxx., xx. x xxxxxx xxxxxx ručitelského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. zák. (xx xxxxx xxxxxxx x xxxx tvrzeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx), ručí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx škody způsobené xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx škody xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X projednávané xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx škody, která xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx dostatek xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxx xxxxxxx dovolatelky pravdivé (xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxx nezabývaly), xxxxx xxxxx xxxxxxx vzniku xxxxx podílníků domáhat xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx to, xx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 20.2.2003, sp. zn. 25 Xxx 986/2001; 25 Xxx 987/2001, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx by x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx představenstva xxxxx na uspokojení x xxxxxx ručení xxxxxxxx. Takový xxxxx xx xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dikcí, xxx x s účelem xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 obch. xxx. Xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx neschopnosti (x představenstvo xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podílet xxxx) x tím xx vyhnout xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jednání.
Proto Xxxxxxxx xxxx uzavřel, xx xxxxxx-xx investiční xxxxxxxxxx uhradit xxxxx, xxxxxx způsobila porušením xxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx podílníkům xxx xxxxxxxxxx majetku, xxxxxx xxxxxx představenstva xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx svého xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx, xx xx xxxxxx xxxxx představenstva x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxx jeho závěr, xx x toho xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx věcná legitimace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxx jménem xx xxxx podílníků. Xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 11.4.2006, xx. xx. 29 Xxx 1252/2004, xx xxxxxx x oprávnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx domáhat xx xx třetích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, se xxxxx - mutatis xxxxxxxx - xxxxxxx i xx vztahu k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx ručení xxxxx představenstva xx xxxxx, kterou způsobila xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx je tedy xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxxx, aniž xx xxxx nařizoval xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 2, věty za xxxxxxxxxx, x. s. x. zrušil. Xxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, Xxxxxxxx soud xxxxx §243x xxxx. 3 x. x. x. xxxxxx xxx toto xxxxxxxxxx a xxx xxxxx téhož ustanovení xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.