Právní xxxx
Xxxxxx-xx investiční xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx členové xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx porušili xxx xxxxxxxxxx, vzniká xxxxxx představenstva xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podílníků xx náhradu xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §194 odst. 6 xxxx. xxx.
Xxxxxxxxxx společnost xx aktivně legitimována xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
Průběh řízení
Žalobkyně xx xxxxxx po žalovaných xxxxxxx škody xx xxxx 152&xxxx;920&xxxx;325,35 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (bývalých) xxxxx xxxxxx představenstva, xxxxx xxxxxxxx investiční xxxxxxxxxx x odbornou xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx obchodní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti, spočívající x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxx"), xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx uzavírání smluv x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vkladů xxxxxxxxxx s X. xxxxxx, x. x. (xxxx jen "banka"), x dodatků k xxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx úvěrových xxxxxxx. Xxxxxxx prostředky, xxxxx tvořily termínované xxxxxx, patřily xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listů xxxxx. Xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxx termínované xxxxxx xxxxxxxxxxx xx prospěch xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyni xx xxxxxxxx potřeby, xxxxxxxxxx xx xxxx ročního xxxxxxxxx xxxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
Xxxx, jehož xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, měl xxx xxxxxxx 14.6.1996. Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx o kontokorentním xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nesplatila, xxxxxxx x době xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx debetní xxxxxxxx xx výši 113&xxxx;788&xxxx;434 Xx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 5.6.1996 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx zavázala poskytnout xxxxxxxxx kontokorentní xxxx xx xxxxxx prostředky, xx xx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxxxxx 20.5.1997. Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílníků xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x celkové výši 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
X xxxxxxx xx xxxxx, na xxxxx xxxx xxx xxxxx poskytnuty, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílníků xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx žalobkyně, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku podílníků. Xxxxx postupem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx-xx žalobkyně xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx z xxxxxx xxxxxxxxx prostředků.
Škoda na xxxxxxxxx xxxxxxx podílníků xxxxxxx xxx 11.3.1998, xxx xxxxx v xxxxxxxx prodlení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxx obě smlouvy x uložení a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x prostředky xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xx xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x té době xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 144&xxxx;461&xxxx;942,80 Kč. Xx xxx 11.3.1998 xx xxxxx debet xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5&xxxx;100&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podílníků na xxxx žalobkyně xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx 438&xxxx;057,20 Xx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílníků x xxx, že se xxxx banka bezdůvodně xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx však xxxxxx xxxxxxx. X xxxx 1999 žalobkyně postoupila xxxxxxxxxx xx bankou xx xxxx 150&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxxxxxxxxx X., x. x. x., xx xxxx 40&xxxx;000&xxxx;000 Xx.
Xxxxx vzniklá podílníkům xxxxxxx dílem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x 110 000 000 Xx x xxxxx x xxxxx zisku xx výši 42&xxxx;846&xxxx;575,35 Xx (tato částka xxxxxxxxxxx výši xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx z ustanovení §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 248/1992 Xx.") s xxx, xx xx xxxxx §35x xxxx. 3 xxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx osobám xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx škody, xxxxx podílníkům vznikla. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dosáhnout x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podílníkům. Xxxxx xx xxxxxx možné xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vůči členům xxxxxxxxxxxxxx vztáhnout xxxxxx xxxxx §35x ve xxxxxxx x §5 xxxx. 3 zákona x. 248/1992 Sb., xxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ustanovení §194 xxxx. 5 xx xxxxxxx x §194 xxxx. 6 obch. xxx. x xxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx ručení xx xxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx žalovaných xxxxxxx xxxxxxxxxx škoda, xxxxxx xx jim xxxx povinna xxxxxxx xxxxxxxxx; ta však xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx nedostatek xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx podílníkům.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.12.2003 xxxxxx k xxxxxx, že samotné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx škoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx odlišných xx xx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx neuhradila. X xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx č. 248/1992 Xx. xxxxxxx, xx xxxx majitelem xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní povahy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x nezabezpečila xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx tohoto xxxxxxx, když x xxxxxxx x §14 xxxx. 4 zákona x. 248/1992 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx majetkem xxxxxxx závazky vůči xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx žalobkyně. Xxx xxxxxx majetku xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx společnost x xxxxxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x, xxxxxxxxx-xx xxxxx podílníkům x xxxxxxxxx obdobném postavení xxxxxxxxx xxxxx, bylo xx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxx příliš xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., aby xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx způsobil, xxxx xxxxx xxxxxxx xx dalších xxxxxxx xxxxxxx xx komitenta. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx aktivní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx svá xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx posuzoval xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x z xxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. zák. Xxxxx, xx xxxxx aktivně xxxxxxxxxxxx podílníci xxx xxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x titulu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx členům xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. zák., xxxxx zde xx xxxxxxxxxxx pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x titulu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x nikoliv xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx žalobu x xxxxxxxxx 152&xxxx;920&xxxx;325,35 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.12.2003 xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 3.5.2005 Vrchní xxxx x Praze xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx potvrdil x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 289&xxxx;974,50 Kč.
Odvolací xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx x zjištění, xx xxxxxxxxx splnila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx XX xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx cenné xxxxxx xx xxx 8.2.1999, a xx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx podílového xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx vyplatit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx podílníkům xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vypracovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podílového xxxxx ke xxx xxxx zrušení, xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx povinností Xxxxxx xxx xxxxx papíry x xxxxxxxxx xxxxx x účtu Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx emise podílového xxxxx u Střediska xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx právní závěry, xxx učinil xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §373 x násl. xxxx. xxx. je xxxxx škody. V xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. "Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx x budoucnu vyplatit xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx," přičemž xxxxxxxxxx xx vyplacení xxxx. Xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx škodu xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx pojem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx poškozeného a xx xxxxxxxxxx vyjádřitelná xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx až xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx ní. Xxx xxxxxxx Ize dodat, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, nemůže xxxx xxxxxxxxx uplatňovat xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. zák.; x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxx otázkou věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vzniklé x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podílníků. Rovněž x této otázce xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x přímém xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2, xxxx xxxxxxxx, zákona x. 248/1992 Xx. xxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx majitel xxxxxxxxxx listu mající xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx tomu xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx xxxxxxx podílníkům xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxx z ustanovení §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx. vyvodit xxxxx xx, že x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx investiční xxxxxxxxxx oprávněna svým xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx třetím xxxxxx, xxxxxxx xxxx sama xxxx sobě (xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Xx "vnitřní" vztah xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx právě xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil xx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx §5 odst. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx., který činí xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx podílníkům xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx ji xxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxx xx podílníky xxxxx xxxxxxx členům svého xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx se xxxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nevychází ani x ustanovení §194 xxxx. 6 obch. xxx. Uvedené xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx členů představenstva xxxx třetím osobám xx závazky společnosti. X xxxxxx xxxxxx xx byli aktivně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neztrácí xxxxxxxxxx charakter subjektu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx §35d zákona x. 248/1992 Sb. xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx šesti xxxxxx xxx xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (existující xx xxx xxxxxxx podílového xxxxx) x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podíly. To xx xxxx x xxxxx xxxxxxx stalo x likvidátor xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise pro xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podílníkům xxx xxxxxxxx depozitáře x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxxx povolení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu xxxxxxx xxxx likvidaci x vyplacení podílů xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xx xxxxx dobu likvidace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx povinností investiční xxxxxxxxxxx podle §35x xxxx. 3 xxxxxx x. 248/1992 Xx. x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxx by xxxx podílníci xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx přicházelo x xxxxx, xxx xxxxx x podílníků uplatnil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxxxxx škody vzniklé xxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx vyložených důvodů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxx věcně správný xxxxx §219 x. x. x. xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx specifikovaného xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx. Xxxx namítá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věci. Xx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, považuje xx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, že nepřestala xxx investiční xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "tvořící xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxxxx zrušeného podílového xxxxx, takže xx xxxxx na její xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx obhospodařování majetku x xxxxx fondu x podle §114 xxxx. 5 zákona x. 189/2004 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xx. xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x. XXX/21/2000.
X té xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynoucí x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xx xxxxxxx x §14 xxxx. 1 zákona x. 248/1992 Sb., xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx povinnosti xxxxxxxxx x ochraně xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xx xxx xx xxxxxx vzniká xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxx xxxxxxxxxx vznikla x xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mít dostatek xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx oprávněna sdělit), xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osoby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx svěřeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx. Stejné závěry xxxx x xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx podílníků z xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. zák.
Žalovaní ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nižších xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního stupně x dalšímu řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k uplatnění xxxxx z odpovědnosti xx xxxx xxxxx, xx Nejvyšší xxxx xxx vícekráte xxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí ze xxx 11.4.2006, xx. xx. 29 Odo 1252/2004 (xx xxx Xxxxxxxx xxxx poukázal xxxx. x rozhodnutí xx xxx 26.4.2006, xx. xx. 25 Xxx 1042/2005), je xxxxxxx xxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx v podílovém xxxxx podle xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 248/1992 Xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx listů. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx na tomto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listů xxxxxx fondu, neboť xxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §14 xxxx. 1 zákona x. 248/1992 Sb. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jménem x xx účet podílníků xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx svěřeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx péčí x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx růst xxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vymáhat xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu x je tedy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx fondu, xxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx.
Xxxx dovolací soud xxxxxxx, xx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xx xxx 18.12.2003, sp. xx. 25 Xxx 803/2003, xxxxx kterého x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nemohla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vzniknout xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx listů. Xxxxx xxxxx xx, xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, zcela x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x této xxxx, xxxxx v rozsahu, x jakém se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podaří xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx případná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žádná xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ke třetím xxxxxx. Xxxxx se - xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - zabýval xxxxxxx tím, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx vznikla xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx povinnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx svých xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xx společnost, xxxxx xxx xxxxxxxx neschopnost xxxxxx uspokojit xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx představenstva náhradu xxxxx, kterou způsobila xx majetku xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx v tom, xx xx škodu xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx investiční xxxxxxxxxxx odpovídá xxxx xxxxxxxxxx společnost, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx fondu xx xxxxxxxx společnosti (§13 odst. 1, xxxx xxxxx, obch. xxx.) x xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 4 xxxx. xxx. xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx podle xxxxxxxxxx §5x xxxx. 6 xxxxxx x. 248/1992 Sb., xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx porušením xxxxxxxxxx xxx obhospodařování xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx je povinna xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx tedy xxxxxxx. X uvedeného pak xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxx vzniklou xxxxxxxxxx xxxxxx společnost xxxxxxxxxx xxxx správkyně xxxxxx xxxxxxx xxxx členům xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x (xxxxxxxx) členy představenstva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx tak xxxxx, xxxxxxxx jiný xxxxxx xxxxx (xxx xxxxx x odpovědnosti xx xxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spravující xxxxxx xxxxxxx, přímo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx představenstva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx, že závěry xxxxxxxxxxx, že právním xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx (xxx splnění zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) ustanovení §194 xxxx. 6 xxxx. xxx., xxx xxxxxxxx (a x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx členů představenstva, xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx společnosti vůči xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx prvního xxxxxx, x x návaznosti xx xx i xxxx odvolací, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i x hlediska xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) vůči xxxxxxx xxxxxx představenstva xxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 obch. xxx., xx. x xxxxxx xxxxxx ručitelského xxxxxxx xxxx podílníkům, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx legitimováni xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx společnost.
Podle xxxxxxxxxx §194 odst. 6 xxxx. zák. (xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxx představenstva, kteří xxxxxxxx xxx povinnosti, xx závazek x xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx neschopnost.
V projednávané xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x když xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jejího xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx dostatek xxxxxxxxxx x xxxx, xxx tuto škodu xxxxxxxx. Je-li xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xx soudy xxxx stupňů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), nelze xxxxx xxxxxxx vzniku xxxxx xxxxxxxxx domáhat xx na členech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uspokojení x xxxxxx xxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx škoda xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.2.2003, xx. zn. 25 Xxx 986/2001; 25 Xxx 987/2001, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxxxx xxxxx podílníkům xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx uspokojení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxx rozporu xxxxx x xxxxx, xxx x s účelem xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx. Xxxxxxxx xx totiž, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx společnosti xxxx xxxxxxxx neschopnosti (x xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx) x xxx xx vyhnout xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jednání.
Proto Xxxxxxxx xxxx uzavřel, xx nemůže-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uhradit xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členů svého xxxxxxxxxxxxxx podílníkům xxx xxxxxxxxxx majetku, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx podílníků xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §194 xxxx. 6 xxxx. xxx.
Xxxxxx závěru xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, xx se xxxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx x titulu xxxxxx xxxxx domáhat xxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxx xxxxxxxx. Správný xxxx xxxx jeho závěr, xx x xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) majetek xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx účet podílníků. Xxxxxx, xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 11.4.2006, xx. xx. 29 Xxx 1252/2004, ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx vlastním xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx - xxxxxxx mutandis - xxxxxxx i xx xxxxxx x xxxxxxxx nároků xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, kterou způsobila xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx rozsudek podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, věty za xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx. Jelikož xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxx §243x odst. 3 x. s. x. xxxxxx též toto xxxxxxxxxx x xxx xxxxx téhož xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.