Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx-xx xxxxx xxx pracovní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx cizí xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx §420 obč. xxx. xxxxx x xxxxxx xxxx zaměstnavatel.
Xxxxxx řízení
O k x e s x x x x u x x Xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 15.9.2005 zamítl xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx domáhala xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx nehodě, x xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 7.10.2004 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 23.2.2005 xxxxxx x xxx xx byla xxxxxxx x dalšímu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxxx. Soud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx 15.11.2000 x xxxx X. při řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx, xxxx xx xxxx poloviny vozovky x xxxxx narazil xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx voze xxxx spolujezdec, xxxxxxx xxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, levé očnice, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x přepážky xxxxx, xxxxxxxxxx obličeje, xxxxx xxxxx mozku xx zlomeninu xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx A. K. x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zaměstnanec (xxxxxx) autoškoly. Od xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx bydliště, popřípadě x ke xxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx cesty "xxxxxxx" xxxx. Xxx 15.11.2000, xxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx žalobkyně xxx xxxxxxxx "xxxxxxx" xxxx. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx havaroval, xxxx xxxxx hodnotit xxxx xxx. xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §420 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxxxxx xxxx použití xxxxxxx xxx xxxxxx zaměstnavatele xxxx proti xxxx xxxx (§430 xxxx. 1 obč. zák.). Xxxx xxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, který nehodu xxxxxxxx.
X odvolání žalobkyně X x a x x k x x x x x v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.4.2006 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) se ztotožnil xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx, ale současně xxxx xxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx, xx šlo x cestu, která xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxx, xxxxxxx cestu xxxxxxx xx xxxxx, kde xxxxx xxxxxxxx, je xxxxx hodnotit xxxx xxxxxx pracovních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vozit xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxx, bylo xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx ve xxxxxx mezi xxx x zaměstnavatelem.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x .x., x xxxxxx xx z xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle §241 a xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxx, ve smyslu xxxxxxxxxx §420 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxxxxx řidič xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x místu výkonu xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx k této xxxxxxxxx osobě, x xxxxxx xxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx žalovaný xxxx jel xxxx xxxxxx autoškoly na xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx místo x xxxxxx následně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx o xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §420 xxxx. 2 xxx. xxx., x x xxxx důvodu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dovozuje, xx činnost žalovaného xxxxxxxxxx xxxxx vztah x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, když xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx zájem, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zaměstnání. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx závěr xxxxxxxxxx soudu, že xx xxxx x xxxx věci xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx se zákonem x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx, xx x xxxxxxxx dochází x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx děje, xxx xxx zjištěn xxxxx xxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx došlo xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxx cestě xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxx něj x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx umožnil, xxx xx x xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx jeho xxxxx x místa jejího xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xx xxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §241 x xxxx. 4 x. x. x. xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx přítomnost xxxxxxxxx v osobním xxxxxxxxxx, který xx xxxxx, nemůže xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx na plnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx pracovního xxxxxx. Navrhl xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X x x x x x š x s x x d xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o. x. x.), řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 1 x. s. x., xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. xxx řešení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§237 odst. 3 x. x. x.), x xxxxx proto xx xxxxxxxx i xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §420 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx činnosti použili. Xxxx osoby xxxx xx škodu xxxxx xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx jakožto xxxxxxxxxxxxxx spadá činnost xxxx zaměstnance, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx z pracovního xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxx přímo xxxxxxxxxxxxx, tedy i xxxxx nutných xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx jejím xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxx a věcný (xxxxxxx, účelový) xxxxx x činnosti xxxxxxxxx (xxxx. fyzické) xxxxx. Xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx, při xxx pracovník xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx zaměstnavatele, tedy xxx při činnosti, xxx byla xxxxx xxxxxxxxx, sledoval xxxxxxxxx x objektivního x xxxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxx, xxx x xx xxxxx při xxxxxx xxxx pracovních xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx (xxxx. xxxx. X 55/1971, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXX xx xxx 29.2.1988, xx. zn. 1 Xx 4/88, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 13.12.2005, xx. xx. 25 Xxx 2777/2004).
Xxxxx xxxxxx pracovních xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. §25 xxxxxxxx vlády x. 108/1994 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x některé xxxxx zákony, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx srov. zákoník xxxxx x. 262/2006 Xx., ustanovení §273 x §274).
Vzhledem k xxxx, xx cesta xxxxxxxxxx - učitele xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx účelem xxxxx xxxx autoškoly, xxx xxxxx žalovaného x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x plněním xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, když xxxxxxxx xxxxx byl xxxx se xxxxx xxxxxxxxx. X plnění xxxxx autoškoly jejím xxxxxxxxxxxx lze však xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx intencích. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x přepravě xxxxxxx xxxx či xxxx, xxx již o xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx autoškoly, x x xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. šlo x úkon xxxxx xxxx xxxxxxxx práce, x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vozidlem, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x výkonu xxx xxxxx, nelze xxxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úkolů xxx x úkon x přímé souvislosti x xxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxxx ani to x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úkolů svého xxxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cizích xxxx xx cvičném xxxx. Xxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx samotného xxxxxxxxxx xx voze xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx převoz xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x plnění xxxxx xxxxxxxxx neslouží x xxxxxxx nemůže, x xx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx xxx xxx subjektivního.
V xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x tzv. xxxxx xx xxxxxx §420 xxxx. 2 xxx. xxx., xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxx jízdě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx přítelkyni, sledoval xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx osob. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx úkolům nenáležela xxxxxxxx xxxx přítelkyně x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx povoleno xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx žáků xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx žalovaného, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxx xxxxxxx zavézt xxxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx zda xxxxxx na sraz xx žákem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Podstatné xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx žalovaný xxxxxxx x výkonu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x činnost xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx učitele xxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxx autoškoly xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx této xxxxx ve xxxxxxxxx xxxx došlo ke xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx řidiče xx xxxxx ve xxxxxx §420 xxxx. 2 xxx. xxx. neodpovídá.
Odvolací xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxxxxx (§420 xxx. xxx.) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §420 xxxx. 2 xxx. xxx., když xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tak xxxxxxx věcnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není x xxxxxxxx důvodů uplatněných x dovolání (§241x xxxx. 2 písm. x/ x. s. x.) správné, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxxxxxx tytéž xxxxxx, xxx xxx byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx prvního stupně xxxxxxx k dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 , 3 x. s. x.).