Xxxxxx věta
Ušlým xxxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx pokutu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx x výnos x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobkyně se xxxx žalovanému xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;270&xxxx;911 Xx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx daně x xxxxxx xx xxxx xx 14.2.1995 xx 10.4.1997 z xxxxxx 7&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x pokuta xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxxxx xx xxx 19.11.2002 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1&xxxx;270&xxxx;911 Xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Úřad xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx dne 7.9.1994, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. (xxxxxxxx x prodeji xxxxxxx xx dne 30.4.1998 xxxxxx veškerá xxxxx x závazky xxxxxxxxxx se x xxxx obchodní společnosti xx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xx výši 7&xxxx;000&xxxx;000 Xx xx xxxxxxx xx vzájemné xxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ministra xxx hospodářskou xxxxxx xx xxx 1.2.1995 xxxxxxx tak, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx zakázané xxxxxx xxxxxxxxxx soutěž. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částku zaplatila xxx 14.2.1995. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.1997 xxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 26.6.1997 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx ze xxx 14.6.1999 x 23.9.1999 požádala xxxxxxxxx x xxxxxx škody, xxx xxxxxxxxx jako xxxx, který xx xxxxxxx při uložení xxxxxx 7 000 000 Kč xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2 xxx x 56 xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 10%. Xxxx prvního stupně xxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx pod xxxxx x. 58/1969 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou rozhodnutím xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též xxx "xxxxx"), x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxxxxxx xxxxx §1 odst. 2 x §4 xxxx. 1 xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx projednání xxxxxx (§10 xxxxxx). Xxxxxxx, xx nebýt xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx akciová společnost X. X. xxxxxx x nepřišla xx x výnosy x xxxxx za xxxx xx 14.2.1995 xx 10.4.1997. Námitku žalované x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx označil xx nedůvodnou x xxx, xx v xxxxxxx x ustanovením §477 odst. 1 xxxx. xxx. přešla xx kupujícího (žalobkyni) xxxxxxx práva i xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx vztahuje, xxxxxx xxxx, jež xxxxxxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxxxx xx xxx 30.5.2005 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx o xxxxxxx nákladů řízení. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx škody x přechodu závazku x postiženého subjektu xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx na rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 8.2.2001, xx. xx. 25 Xxx 38/2000, xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx ziskem xx vždy xxxxxx xxxx reálně xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx, který xxxxx xxxxxxx, x xxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxx dosažen mohl x xxx xxx xxxxxxxx chodu věcí, xxxxxxx xxxx "újma xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx sazba xxxx.), xxxx xxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx požaduje xxxxxx x ceně xxxxx xx xxxxxxx x konci xxxxxxxxxxx xxxxxx, kdy částka 7&xxxx;000&xxxx;000 Xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X., a. x. x xxxxxxxxx, xxxxxx se tedy xxxxxx xxxx peněz, xx. xxxxxxxxxxx škody, xxxxxx vyjádření inflace, xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx škodou být xxxxxx. X. X., x. x. v xxxxxxxxx přitom x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovolání, xxxxx odůvodňuje xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x), xxxx. x) a §241x xxxx. 3 x. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, neboť odvolací xxxx neuvádí, xx xxx své právní xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x na xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxx o výnosy x úroků xx xxxxx finančních xxxxxxxxxx xx xxxx 7&xxxx;000&xxxx;000 Xx za xxxxxx xx 14.2.1995 xx 11.4.1997 (xxx xxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x nich xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx depozitem, čímž xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx hypotetická, xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx pouze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx žalobkyně za xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxx postupovat xxxxxxxxxx x případy vrácení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx tzv. xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx §64 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xx xxxxxx xxxxxx ceny xxxxx, xx kterou xxxx X. X., x. x. x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx tento xxxxxxx nesouvisel x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx nemohl xxxxxx xxxxxxxx o prodeji xxxxxxx xx žalobkyni, x xxxxx, že x xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (§476 x xxxx.) x xx xxxxxxx x xxxxxxx podniku xx xxx 30.4.1998 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x X. X., x. x. x likvidaci, xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody vůči xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx x dovolání xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zjištěného skutkového xxxxx, xxxx xx xxxx učiněna xxxx xxxxxxxx zjištění xxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx. Odvolací xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx přednesený xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx ušlým ziskem xxxxx nemůže xxx xxxx vyjádřená xxxxx xxxxxxxxx ekvivalentem - xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tzv. xxxxxx xxxxxxx xxxx - xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx x reálných xxxxxxxx xxxxx poškozeného.
Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) po zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxx xxxxx (§240 odst. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dospěl x závěru, že xxxxxxxx, které je xxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., je důvodné. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx dovolatelka xxxxxxxxx xxxx jeden x xxxxxx xxxxxxxx (§241x odst. 2 xxxx. x/ x. x. x.), xxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxx posoudil xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxx xx správně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx namítá nesprávnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx uplatněný xxxxx na náhradu xxxxx, xxxxxx nezákonným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx určitou xxxx, xxxxxxxxxxx tzv. hypotetickou xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xx co Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x činností xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x. 58/1969 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx §20 tohoto xxxxxx pokud není xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx právní xxxxxx xxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx třeba x xxxx otázce xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §442 obč. zák.
Podle §442 xxxx. 1 xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx, co xxxxxxxxxxx xxxx (ušlý xxxx).
Xx škodu xx x xxxxxx teorii x praxi považuje xxxx, která nastala x majetkové xxxxx xxxxxxxxxxx, x je xxxxxxxxxx vyjádřitelná všeobecným xxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxx. Xxxx zisk xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zvětšení (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx pravidelný xxx xxxx, pokud xx nebylo došlo xx xxxxxx událostí (xxxx. např. xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČSSR Xxx 87/70, xxxxxxxxxxx xxx x. 55 xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1971). Xxx xxx xxxxxxxx i x xxx, že x dispozice xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, x xxx xxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxx k dosažení xxxxxxxxxxxxxxx zisku, xxxxx xx xx neušel, xxxxxxxx by nedošlo xx škodné události. Xxxxx xxxxx lze xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx určitou xxxx xxxxxxxxx z xxxxxx, xx ji xxxxx vynaložit xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pokuty, xxxxxxx xx nezákonným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx x v daném xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx souhlasit xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nároku jako "xxxxx xxxxxxxxxxx škody, xxx xxxx xxxxxxx x reálných xxxxxxxx", xxxxx xxxxxx představovat xxxx zisk. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx předchůdkyni) x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xx určitou xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx zisk, xxxxx xx xxx běžném xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx běhu xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxx x xxxxx x úroků z xxxxxx xxxxx, byly-li xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx uloženy, xxx x výnos, který xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxx, xx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx normálních xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx zisk xxxxx důvodně xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx běh věcí, xxxxx by nebylo xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ziskem xx xxxxxx ustanovení §442 xxxx. 1 xxx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx škody xx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 8.2.2001, sp. xx. 25 Cdo 38/2000, xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx "ušlým xxxxxx xxxx xxxx vyjádřená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (míra xxxxxxx, diskontní xxxxxxx xxxxx xxx.)", xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxx. Citované rozhodnutí xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx průtahů xxxxxxxx xxxxxx xx hodnotu x xxx uplatněné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v různých xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx považuje xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx odvolacího soudu, xx uplatněný xxxxx xxxx závazkem, xxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxx X. X., x. x., x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx §476 zákona x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a převést xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx související x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx §477 xxxx. 1 xxxx. xxx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku vyplývá, xx přechod všech xxxx x xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx další xxxxxx xxxxx, x xx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, zda xx xxxx obchodním nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx veřejnoprávní xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xx xxx, zda xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiná právní xxxxxxxxxx.
X dané věci xx předmětem xxxxx xxxxxxxxxx újma, xxxxx xxxxxxx akciové společnosti X. T., a. x., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx pokutu za xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Šlo xxxx x záležitost xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalobkyně peníze xx zaplacení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x újma xxxxxxxxxxx x tom, xx přišla x xxxx z xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx svou xxxxxxx náleží k xxxxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxxxx (xxxxx §489 xxx. xxx. závazky xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jiných xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx), která vznikla xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx s kogentními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prodeji xxxxxxx xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx aktivum xx žalobkyni.
Ze všech xxxxxx xxxxxx je xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx, stejně xxxx xxxxxx převodu xxxx x povinností xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx §241 x odst. 2 xxxx. x) o. x. x. xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, o. x. x.) x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.).