Právní věta
Smlouva, při xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx určitou xxxx xx xxxxxxx, aby xxx vyvolal u xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx aby xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx. xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx §39 obč. xxx. xxx xxxxxx xx xxxxxxx. Podvodné xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx smlouvy xxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §49a xxx. xxx., xxxxx xx může úspěšně xxxxxxx jen xxxxx xxxxxxxx smlouvy (§40a xxx. xxx.)
Xxxxxx řízení
Žalobci xx (xxxxxxx změněnou xx xxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx) domáhali, aby xxxx xxxxxx, že "xxxxxxx xxxx. x. 2917/34 - xxxx xxxx x výměře 1031 x2, xxxxxxx xx LV x. 3806, xxxxxxx xxxx. x. 2917/19 a xxxx. x. 2917/118, xxxxxxx xx LV x. 2563, xxxxxxx xxxx. č. 2917/28, xxxx.x. 2917/123 a xxxx. x. 2917/124, xxxxxxx xx LV x. 3969, a xxxxxxx parc. x. 2917/7, 2917/36 a 2917/38, zapsané xx XX x. 3807, xxx xxx katastrální xxxxx X., obec X., xxxxx P., x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx X nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx právem k xxxxxxxxx pohledávky ve xxxx 6&xxxx;200&xxxx;000 Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 23.2.1996 x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 127/96 pro X. X., xxxxx xx xxxxxxx nástupcem xxxxxxxxx X. X". Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx x) x x) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx XX x. 3806 xx základě xxxxx smlouvy uzavřené xx xxxxxxxxx 2) (xxxxx vlastnického xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 18.6.1998), xx xxxxxxxxx x) xxxxxxx pozemky nyní xxxxxxx xx XX x. 2563 xx xxxxxxxx 2) (vklad xxxxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 28.4.1999), že xxxxxxxxx d) nabyla xxxxxxx nyní xxxxxxx xx XX č. 3969 xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx rodičů, xxxxx xx xxxxxxx od xxxxxxxx 2) xx xxxxxxx xxxxx smlouvy xx xxx 18.9.1998 (xxxxx vlastnického xxxxx xx prospěch xxxxxxxxx x/ na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 29.11.1999), a xx xxxxxxxxx x) koupila xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx manželem pozemky xxxxxxx xx LV x. 3807 od xxxxxxxx 2) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 23.4.1997 (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutím xx dne 18.6.1998), xxxx by bylo x xxxx nabytí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyznačeno, xx xx xxxxxx pozemcích xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx Katastrálního xxxxx X. ze dne 15.1.2002, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x P xx xxx 31.5.2002, xxxx xxxxxxxxx, xx xx pozemcích žalobců xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo ve xxxxxxxx pohledávky žalované 1) xx xxxx 6&xxxx;200&xxxx;000 Xx, neboť xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx" x že šlo xxxx "o omyl xxx vedení katastru, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §8 katastrálního xxxxx". Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx (jejich xxxxxx předchůdci) pozemky xxxxxxxx od žalovaného 2) x době, xxx xx nich xxxxxxxx právo xxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx právo xxxx nim xx xxxxxx xxxxxxxxxx §151x xxxx. 2 xxx. xxx. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000) xxxxxxxx, xxxxx "x xxx nevěděli a xxx nemohli xxxxx". Xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1) dne 4.11.2002 xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx právo xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 23.2.1996 xxxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxxxx "u předložené xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx" xxxxx podpis xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx "platnost xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx směnečného závazku xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zástavního xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx proto xxxxxxxx".
Xxxxxxx xxxx Praha - xxxxx rozsudkem xx xxx 22.1.2004 žalobu xx vztahu k xxxxxxxxx 2) x 3) "x xxxxx xxxxxxx" xxxxxx, xxxxx, xx "xxxxxxx parc. x. 2917/34 - xxxx xxxx x xxxxxx 1031 x2 xxxxxxx xx XX x. 3806, xxxxxxx xxxx. x. 2917/19 x xxxx. x. 2917/118, xxxxxxx na XX x. 2563, xxxxxxx xxxx. č. 2917/28, xxxx. č. 2917/123 a xxxx. x. 2917/124 xxxxxxx xx XX x. 3969 a xxxxxxx xxxx. č. 2917/7, 2917/36 x 2917/38 xxxxxxx na LV x. 3807, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx X., obec X., xxxxx X., u Xxxxxxxxxxxxx úřadu P. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xx výši 6&xxxx;200&xxxx;000 Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxx 23.2.1996 xxxxxx pod xx. xx. X 2-630/96 x xxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxx xxxx 127/96 xxx I. X., xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X.," a xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x žalovanými 1) x 3) nemá xxxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx řízení x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xx xxxxxxx nákladů xxxxxx 10&xxxx;375 Kč k xxxxx xxxxxxxx JUDr. X. X. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1) X. X. xxxxxxx xx xxxxxxxxx 3) xxx 23.2.1996 xxxxxxx o půjčce xx xxxxxx 6 200 000 Xx, která byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 23.2.1996, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx žalovaného 2), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 23.2.1996, x xx dne 23.2.1996 xxxx xxxxxxx pozemků xxxxxxxxxx 2) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouva, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxx 23.2.1996. Xxxxxxxx 3) ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx od X. Š. xxx xxxxxx xx xxxx 5&xxxx;000&xxxx;000 Xx, xxxxxxxxxxx 1200&xxxx;000 Xx "mělo xxxxx garantovat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" (i xxxx žalovaný 3/ xxxxxxxx "příjmový xxxxxx x. 10/96", částku 1200&xxxx;000 Xx xx X. X. nevyplatil) x rozsudky Městského xxxxx x Xxxxx xx dne 17.6.1998 x Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 16.11.1998 xxx xxxxxxxx 3) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx trestný xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx Z. X. xxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx věděl, xx xxxx dostatek xxxxxxxxxx x vrácení xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 23.2.1996 k xxxxxxxxx půjčky xx xxxx 6&xxxx;200&xxxx;000 Kč xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx "xxxxxx omylem xxxxxxxxxx katastrálního xxxxx" x xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo znovu xxxxxxx xx poté, xx xxxxxxx zakoupili xxxxxxx (jejich xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx požadovaném xxxxxx naléhavý xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx 2) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3) "xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zástavním xxxxxx" xxxxxx ve věci xxxxxxxxxxxx, xxxxx sporné xxxxxxxx právo se xxxx pouze xxxxxxxx 1) "xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy". Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 23.2.1996 xxxxxxxxxxx pohledávku xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx "xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 6&xxxx;200&xxxx;000 Xx", xxxxx "bylo xxxxxxxxx pouze předání xxxxxx 5 000 000 Xx," x "xxxxxxxx k xxxxxxxx charakteru xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx". X xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 23.2.1996 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx směnky xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vloženo xx katastru xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx "z xxxxxxxxxx" x tuto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx absence podpisu xxxxxxxx xx vystavené xxxx směnce platně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy". Xxxxxxx xxx xxxxxxxx smlouvy xx dne 23.2.1996 xxxx neplatné, xxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx nyní xx xxxxxxxxxxx žalobců; xxxxxxx, xxx xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx zástavního xxxxx xxx §151d xxxx. 2 xxx. xxx. (ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000)," xx xxxx situace xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx 1) Xxxxxxx xxxx x Praze rozsudkem xx xxx 15.6.2004 xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx "x napadené xxxxx vyhovujícího výroku" (xx. xx xxxxxx, xxxxxx bylo určeno, xx zástavním xxxxxx xxxxxx zatíženy xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 3806 x x. 3807) xxxxxxxx, a xxxxxxx, xx xxxxxxxx 1) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a), x) x x) na xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx 12 150 Xx x xxxxx xxxxxxxxx Xxx. X. X., xx žalovaná 1) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x) na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10&xxxx;150 Kč x xxxxx xxxxxxxx Xxx. X. P., xx xxxxxxxx 1) xx povinna xxxxxxxx xxxxxxxxx e) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 10&xxxx;150 Xx x xxxxx xxxxxxxx XXXx. X. X. x xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2) x 3) nemá xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx odvolacího řízení. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx uzavřená xxxx Z. X. x žalovaným 3) xxx 23.2.1996 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx 3) "jako xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) xx smlouvy x xxxxxx" byl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 17.6.1998 "xx spojení" x xxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 16.11.1998 "xxxxx xxxx jiné xxxxxx, xx dne 23.2.1996 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxx 6&xxxx;200&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxx 5% xxxxx x tím, xx xx zavázal xxxxxx půjčku zpět xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx D., x. x. x., kdy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx zástavní právo xx Katastrálnímu xxxxx X x pozemkům xxxxxxxx xx XX 2563 xxx xxxx X. a zároveň xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 23.2.1996 xxxxxx xx xxxxxx 6&xxxx;200&xxxx;000 Xx, xxxxxxx věděl, že xxxx dostatek prostředků x úhradě xxxxxx xxxxxx xxxxx získané x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx"; xxxxxxx soud xx xx xxxxxx ustanovení §135 odst. 1 x. s. ř. "xxxxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxx x xxx, xx xxx spáchán xxxxxxx xxx a xxx xxx xxxxxxx", xx třeba xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx 3) "vrátit věřiteli x dohodnuté xxxx xxxxxxxx částku xxxxxx xxxxxx xxxxx". Protože xx smlouva x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §37 odst. 1 obč. xxx. x xxxxxxx "zástavní xxxxx xx akcesorickým xxxxxxxxxx a xxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx x jejího xxxxxxxxxxxxx," xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x), x) x x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalovaná 1) xxxxxxxx. Vytýká odvolacímu xxxxx v xxxxx xxxx, že "xxxxxxxxx x nehodnotil" xxxx xxxxxx, kterými xxxxxxxx 1) chtěla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 3) x tom, xx xx xxxxxx xxxxxxx jen 5&xxxx;000&xxxx;000 Xx, x xx xxxx nemůže obstát xxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx smlouva x xxxxxx ze xxx 23.2.1996 xxxxxxxx z xxxxxx, xx "plnění xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx deklarované výši". Xxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx je smlouva x půjčce xx xxx 23.2.1996 xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx 3) xxx jako xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx 3) xxx uzavření xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx "vnitřní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx" znát xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x půjčce uzavřel xxxxx x xxxxxxx xxxxx ní xxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx "xxxxxx xxx postižen xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx být znám". Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx "xx xxxxxx xxxxxxxxx skutečností a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxx význam xxxxxxxxx "xxxxxx" ustanovení §151x xxxx. 2 xxx. zák. (xx xxxxx účinném do 31.12.2000) xx práva xxxxxxxxxx věřitele, x xxxxxxxx, že "xxxxxxxxx xxxxxxx x), x) x x) xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výpisu x LV x xxxxxxxxx právu xxxxxxxxx xx pozemcích, xxxxx xxxx předmětem xxxxx x době, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxx 1) xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxx věc vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x) x x) xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx s xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx, xx xxxxxxx x půjčce xx xxx 23.2.1996 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úkonem, xxxxx "x xxxxxxxx x xxxxxxx věci" xxx xxxxxxx, že vůle xxxxxxxxxx 3) vrátit xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx půjčenou xxxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxxx". X když se xxxxxxxx 3) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závazku xxxx xxxxxxxx 1), xxxxx xxxxxxxxxxx vážnosti xxxx vrátit půjčenou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx škody, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 23.2.1996 xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x) a x) není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxx zamítnuto. Xxxxxx, xx xxxxxxxx 3) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pouze "xxxxxxxxxx", xx "xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx následky xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx" a že "xxxxxxx xxxxxx nechtěl xxxxxxxxxxx vrátit x xxxxx se xx xxxx xxxx xxxxxxxx." Xxxxxxx xxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx 3) x "simulovaný xxxxxx xxxx", xx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x půjčce xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx 3) má xxxx povinnost "neoprávněně xxxxxxx peníze" xxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x., se xxxxxxx xxxxxxx otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx (§236 odst. 1 x. x. ř.).
Podmínky xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx obsaženy v xxxxxxxxxx §237 x. x. x.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx věci xxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ o. x. ř.) xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věci xxxx xxxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx byl xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. b/ x. x. x.), xxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 odst. 1 písm. x) x. x. ř. x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx xx věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ o. x. ř.).
Žalovaná 1) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, jímž xxx potvrzen rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci samé. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a to xxx xxxxx, že xx xxxx nebylo xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx samé, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx předpokladů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x.
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní význam xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) o. x. x. zejména xxxxx, řeší-li právní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxx která xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx (§237 odst. 3 x. x. x.). Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x §237 xxxx. 3 x. x. ř. xxxx xxxxxxx význam xxxxxxxxx xxxxx, jestliže řeší xxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx řešena (xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), která xx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx ohledně řešené xxxxxx otázky nelze xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxx, že odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jinak, xxx jak je xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx sjednocení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx směru odlišné /"xxxx"/ xxxxxx této xxxxxx otázky), xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx x ustálené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx vázán uplatněnými xxxxxxxxxx xxxxxx (srov. §242 xxxx. 3 x. x. x.); xxxxxxx x xxxx xxxx jiné, že xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxxxx ustanovení §237 xxxx. 3 x. x. ř. ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxx xxx takové xxxxxx otázky, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 písm. x) x. s. ř. xxxx xxxxxxxx již xxx, že xxxxxxxxx xxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x., xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx.
X projednávané xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx jehož xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxx xxxxxxxx tedy úmyslně xxxxxxxxxx jinou vůli, xxx kterou xxxxxxx xxx, x to xx záměrem, aby xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nezákonně (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx. Vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxx otázku xx třeba xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxx xxxxxxxxx xxxx pro rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx významné (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x.
Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. ř., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.), Nejvyšší xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx skutkového xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxx. §241x odst. 2 x §242 xxxx. 3 o. x. x.), xx Z. X. (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1/) uzavřel xxx 23.2.1996 xx xxxxxxxxx 3) smlouvu x xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníku půjčku xx xxxx 6&xxxx;200&xxxx;000 Xx x x xxx xx xxxxxxxx 3) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 23.2.1997 x 5% úrokem; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Z. X. xxxxxxxx xxxxxxxxxx 3) (xxxxxxxx na xxxx xxxx) částku 5&xxxx;000&xxxx;000 Xx x žalovaný 3) xxx 23.2.1996 xxxxxxxx příjmový doklad x. 10/96, x xxxx potvrdil převzetí xxxxxx 1200&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx od X. X. (podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 3/ xxxxxx 1&xxxx;200&xxxx;000 Xx xx skutečnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx doklad xxx "xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohodnutého xxxxx"). Xxxxxxxx 3) půjčku xxxxxxxx x pravomocným xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 17.6.1998 "xx xxxxxxx" s xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 16.11.1998 xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podvodu podle xxxxxxxxxx §250 xxxx. 1 a 4 xx. xxx., jehož xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx "xxx 23.2.1996 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx Z. X., xx xxxxxx 6&xxxx;200&xxxx;000 Kč x xxxxxxxxx 5% úroku x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx půjčku zpět xxxxxxxxxxx X. X. xx 23.2.1997, xxxxxxx xxxxxxx obžalovaný x xxxxxxxxxx zástavní xxxxxxx, xx které přistoupila x xxxxx D., x. x. o., xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx X. x parcelám x. 2917/7, 2917/19, 2917/20, 2917/27 a 2917/28, xxxxxxx xx listu xxxxxxxxxxx x. 2563 xxx obec X., xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osob x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávky xxxx X. Š. xxx 23.2.1996 směnku xx xxxxxx 6&xxxx;200&xxxx;000 Xx, splatnou 23.2.1997, xxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlužné xxxxxx takto získané, xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxxxxxx Z. Š. xxxxxx 1&xxxx;500&xxxx;000 Xx xx xxxxxx v X. x ve xxxxx splatnosti xxxxxx xxxxxxxx a ani xxxxxx," x xx xxxx xxxxx xxxxxxxx "xx škodě cizího xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxx x omyl x xxxxxxxx uvedeným xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx".
Xxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx - jak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx - rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxx xxxxxxx trestný xxx x kdo xx xxxxxxx (xxxx. §135 xxxx. 1 o. x. x.). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx xxx xx dán xxx, xx xxxx xxxx xxxx znaky xxxxxxxx podstaty trestného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro rozhodnutí xxxxx xx sporu xxxx xxxx xxxxxx xxxx v občanském xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx čin xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §250 xx. xxx. xxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx obohatí xxx, xx xxxxx někoho x xxxx, využije xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx podstatné skutečnosti, x způsobí tak xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxxx případě xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jaký xx na xxxxxxxx xxxxxxx x půjčce, xxxxxx Z. X. xxxxxxx xxxxxxxxxx 3), xxxx okolnost, že xxxxxxxx 3) xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx svým xxxxxxxx xxx uzavření xxxxxxx x xxxxxx xx xxx 23.2.1996 "xxxxx" X. Š. "x xxxx" x "xx xxxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxxxx".
Xxxxx xxx řešení xxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxx podvodných jednání xxx xx xxxxxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx smlouvy x úmyslnou neshodu xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (x jednostrannou xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxx druhého xxxxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x tou xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (protiprávní) xxxxxxxxx. Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx účel xxx xxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zákonu (x xxx, xx xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) x které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vůle, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §39 obč. xxx. xxx rozpor xx xxxxxxx; je xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx uzavření smlouvy xxxxxx v xxxxx xxxx xxxx zda x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx věděl, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Uvedený xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx Zhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx za neoprávněný xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx z nepoctivých xxxxxx, xxxxxxxxxxx občanskoprávním xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XXX xxx 29.9.1987 zn. Cpj 41/87, které xxxx xxxxxxxxxx xxx x. 4 ve Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, ročník 1988) x xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 29.3.2000 xx. zn. 28 Xxx 911/98).
Uvedené xxxxxx, xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx. xxxxxx xxxx, ovšem xxxxxx xxxx přijímáno. Xx xxxxxxxxx Obecného xxxxxxxx občanského x xxxx 1811 xxxxxx x právní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §869 a §870 O. z. x. a x xxxxxxx x xxx. xxxxxx projevu xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zamýšlel, xxxxx právní následky xxxx xxx jen xxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx (xxxxx, představa) xx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx (mentální xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nemají - xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx - xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x druhý podvodně, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx "xxxxxxxxxxxx"; xxxxxxx xx xxxx neplatná xxxxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxx xx podvedený xxxxxxxx neplatnosti xxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxxx Xxxxxx, F., Sedláček, X.: Xxxxxxxx k Xxxxxxxxxxxxxxxx obecnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx x v Xxxxxxxxxxxx Xxxx, Praha 1936, xxx XX., xxx. 75 x xxxx.).
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx - xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úmyslně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vůli, xxxxxxxxxxx v xxx, xxx se xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx simulace xxxxxx xxxx, tak x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx musí (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxx uzavření smlouvy xxxx xxxxxx účastníkem xxxxxx, neboť jinak (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záměru xxxxxxx xxxxxxxxxxx) nemůže xxx xxxx smlouvy (xxxxxxxxx /xxxxxxxxxxx/ obohacení na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třetí xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tedy xxx xxxx podvodném xxxxxxx (xx-xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx vnitřní xxxxxxx (mentální rezervaci), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx uvedeném závěru xxx xxxxxx xxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §250 xx. xxx. Xxxxxxxxxx, xx podvodné xxxxxxx xxxxxxx vyšlo xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx známo (muselo xxx xxxxx) druhému xxxxxxxxx x xx xxx uzavření smlouvy xxxxxxxxxxxxxxx jen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohnutku, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (mentální xxxxxxxxx).
Xxxxx, podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vnitřní xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jednal xxxxxxxx, bez dalšího xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 a §39 xxx. xxx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx znakům xxxxxxxx xxxxx patří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx důvěry xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahů x xxxxx. Součástí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx jednání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx bez xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx ve xxxxx důsledcích znamenalo, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx plnění, i xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxx xx sám xxxxxx (xxx připraven xxxxxx); újma, xxxxxx xx xxx xxxxxx, xx mu mohla xxx nahrazena xxx x xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obohacení xxxx xx škodu.
Uvedené xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxx "xxxxx xxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx smlouvu xx xxxxx nebylo xxxxx xxxxxx jen proto, xx jednání jednoho x účastníků bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (mentální rezervací) x následném výkonu xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx sjednání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx nebyl (x xx době) xxxxxxx rozpoznat. Xxxxxxxxx xx výkon práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxx x dobrými xxxxx (§3 xxxx. 1 xxx. zák.) xxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxx následky měla x xxxxxx právní xxxxxxx xxx taková xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx proto xxxx (smysl) xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx rezervací) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx postojem xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxx uzavření xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxx xxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx vůle (§37 xxxx. 1 xxx. zák.) xxxx x xxxxxx rozporu xx xxxxxxx (§39 xxx. zák.). Naopak, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx na xxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §49a x §40x obč. xxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z účastníků xxxxxxx předstíral xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx tím vyvolal x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxx využil jeho xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 obč. xxx. xxx xxxxxxxxxx xxxxx vůle xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx. pro xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvy xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx neplatnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §49x xxx. xxx., xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx účastník smlouvy (§40x obč. zák.).
V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx Z. Š. xx xxxxxxxxx 3) xxx 23.2.1996, xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx - xxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 17.6.1998 "xx spojení" s xxxxxxxxx Vrchního soudu x Xxxxx xx xxx 16.11.1998 - xxxx xxxxxxxxxx 3) "xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx půjčenou xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx." Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 3) xxxxxx být xxxx x xxxx - xxx xxxxxxx xxxx - důvodem xxxxxxxxxxx xxxxxxx x půjčce xxxxx ustanovení §37 xxxx. 1 xxx. xxx. nebo podle xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx., spočívá xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxx chybným xxxxxxx názorem se xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tím, xxx xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx vůči žalobcům xxxxx ustanovení §151x xxxx. 2 xxx. xxx. (ve znění xxxxxxx xx 31.12.2000).
Xxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxxxx §243b xxxx. 2, části xxxx xx středníkem, x. x. ř. xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 3, xxxx první, x. s. x. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxxxxxx řízení.
Právní názor xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx závazný; x novém xxxxxxxxxx x věci xxxx xxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx 2) x 3) x jimiž xxxx rozhodnuto x xxxxxxxx xxxxxxxx x) x d) xxxxx xxxxxxxx 1), nebyl xxxxxxxxx napaden, že x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx samostatně xxxxxx xxxx x xx xxxx žalobkyně c) x d) a xxxxxxxx 2) x 3) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tohoto dovolacího xxxxxx, xxx nestali xx ani účastníky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, vyjádřenému x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 18.1.2000 xx. xx. 21 Xxx 1549/99, xxxxx xxx xxxxxxxxx pod x. 60 x xxxxxxxx Xxxxxx judikatura, xxxxxx 2000, x xxxxxxxx nejen x xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxx x dovolacího xxxxxx, ale znovu x x nákladech xxxxxxxxx řízení (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx, x. x. x.).