Právní xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx jedním x xxxxxxx, xxxxxx věřitel x nalézacím xxxxxx xxxxxx xx druhém x xxxxxx manželů; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx výkonu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx postižením xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Novém Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.4.2002, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 19.9.2003, uložil xxxxxxx, třetímu x xxxxxx žalovaným zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 219&xxxx;887,90 Xx s xxxxxx x xxxxxxxx ve xxxx 21 % x xxxxxx 216&xxxx;393 Xx od 18.4.2001 xx xxxxxxxxx, x xxx, xx plněním xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxx částku xxxxxxxx x nerozdílně (výrok X.), xxxxxx, jíž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx uložena povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx s prvním xxxxxxxxx xxxxxx 219&xxxx;887,90 Xx s úrokem x xxxxxxxx ve xxxx 21 % x xxxxxx 216&xxxx;393 Xx od 18.4.2001 xx zaplacení xxxxxx (xxxxx XXX.) x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx XX. x IV.).
Soud xxxxxxx stupně na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxx 4.10.1999 xxxx mezi xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) a xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx stavebního xxxxxxx (xxxx xxx "smlouva x úvěru"), xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx úvěr xx výši 290&xxxx;000 Xx, s xxx, xx třetí x xxxxxx xxxxxxxx převzali "xx závazek z xxxxx" ručení podle xxxxxxxxxx §303 xxxx. xxx. Jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx částky 216&xxxx;393 Xx (xxxx xxxxxxx), xxxxxx 3&xxxx;114,90 Kč (xxxx úroků z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x 17.4.2001) x xxxxxxxx xx vedení xxxx x xx podání xxxxxx (xxx xxxxxxxxx) x částkách 40 Xx x 300 Xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx vztahu xx druhé xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zaplacení xxxxxxx xx smlouvy o xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx xx předmětem xxxxxx), xxxxxx xxxx xx shledal xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nedůvodným.
K xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.11.2004, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
x/ xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx 380 Kč;
b/ xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx samé x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx žalovanou xxxxxxxx (xxxxx výrok) x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx odvolacího řízení (xxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně, podle xxxxx ze xxxxxxx x úvěru (xxx x xxxxxxxxx podmínek) xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxxx x xxxxxx "xxxxxx jistiny" x xxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx smlouvou "xxxxxxxx" pouze závazek xxxxxxx společně x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxx, xxxxxx dle xxxxxxxxx spořitelny x xxxxxxxx xxxxxx zálohovými xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 2 710 Xx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxx X. X. 7. xxxxxxx x xxxxx, xxxx druhá žalovaná xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx úvěru ("nesplaceného xx xxxx xxx xx jeho xxxxxxxxxx") xxxxxxx.
Xxxxx přesvědčení xxxxxxxxxx xxxxx druhá xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx "xxx xxxx xx závazek xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx", xxxx "závazek zaplatit xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx solidární xxxxxxx xx smlouvě xxxxxxxx." Xxxxx odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výroku xx xxxx xxxx (kromě xxxxxx 380 Xx) xxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx výroku xx xxxx samé) xxxxxx xxxxxxxxx včasné dovolání, xxxxxxxxxx xx právní xxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx "xx součástí společného xxxxx xxxxxxx xxxxx x jako xxxx xxxxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x manželů (xxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (xxxxx žalovaná) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx vyhotovení xxxxxxx xxxx její smluvní xxxxxx".
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx x úvěru xxxx uzavřena v xxxx trvání xxxxxxxxxx xxxxxxx a druhé xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx o úvěru x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx platebnímu rozkazu), xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §143 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxx. společné xxxxx manželů. X xxxxxxxxxx §145 odst. 3 obč. zák. xx pak nepochybné, xx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, plní oba xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. V xxxxxxx, xxx solidární xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tvořících xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se druhá xxxxxxxx "xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxxxxxxxxx žalobou uplatněného xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx relevantních xxxxxxxx xxxxx," dopustily xx xxxxx dovolatelky chybného xxxxxxxx posouzení věci.
Dále xxxxxxxxxxx soudům nižších xxxxxx xxxxxx nesplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §118x x. x. x. k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozsahu xxxxxxxxx dotčeném a x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx senát x. 29, xxxxx xxx xxxxx rozvrhu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnout x xxx, xxx xxxxx o xxx, xxx splnění xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vznikl xx xxxxxx manželství, xxxx xxxxxxx v nalézacím xxxxxx soudně xxxxxx x xx druhém x manželů, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xx xxx 28.7.2004, xx. zn. 32 Xxx 529/2003 a x usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.11.2004, xx. zn. 32 Odo 1082/2003. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxx §20 xxxxxx č. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, soudcích, xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx xxxxx x o xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pak xxx xxxxxxxxx x rozhodl x xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx přípustným xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam xxxxxx xxxxxxxxx řešení xxxxxx, xxx xxxxxxx závazku, xxxxx jednomu x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx manželství, může xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx soudně vymoci x xx xxxxxx x manželů (xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx věcně legitimován).
Nejvyšší xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jemuž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx §241 x odst. 2 xxxx. x) o. x. ř.
Právní posouzení xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx právní xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §143 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx
x/ xxxxxxx xxxxxx některým x xxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx manželství, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jedním x xxxxxxx xx xxxxxxx náležející xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx, xxxxx podle xxx povahy xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, x věcí xxxxxxxx x xxxxx předpisů x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx vydanou xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nebo xxxxx xxxx věc xxxxxx xxxx xxxxxxxx nástupci xxxxxxxxx vlastníka,
b/ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxx xxxxxxxx vznikly xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx náleží xxxxxxxx xxxxxxx z nich, x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx převzal xxxxx z xxxx xxx xxxxxxxx druhého.
Ustanovení §145 xxx. zák. xxx xxxxxx, xx xxxxxxx, které tvoří xxxxxxxx xxxxx manželů, xxxx oba xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3). X xxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx (odstavec 4).
V xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X otázce, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Nejvyšší xxxx vyslovil xx xxxx xxxxxxxxx rozsudku xx. xx. 32 Xxx 529/2003 tak, xx x xxxxx §145 odst. 3 xxx. xxx. plyne, xx x xxxxxxx, xxxxx tvoří společné xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, vede ke xxxx důsledkům pasivní xxxxxxxxxx xxxxx §511 xxx. xxx. Xxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx závazku xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zavázaných xxxxxxxx. V xxxxxxxx xx. xx. 32 Xxx 1082/2003 xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x plnění xx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxx uzavřel, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx trvalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zhotovených xxxx xxxxx §143 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxx společného jmění xxxxxxx. X xxxxxxxx xx ustanovení §145 xxxx. 3 obč. xxx. xxx uzavřel, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx odpovídají xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx., xxxx xxx manželé společně x xxxxxxxxxx x xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx zákonem založená xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §511 xxx. xxx., xxxxxxxxxx např. xxxx Xxxxxxx, X., Xxxxxxxx, X., Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X. x kol.: Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. 10. xxxxxx. Xxxxx. C. X. Xxxx, 2006, xxx. 596 nebo xxxx Xxxxxx, X.: Xxxxxxxxx společenství manželů. Xxxxx. ASPI Publishing, 2004, str. 113 x 114.
Xxxxxxx na xxxxxx, xxx úprava xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §145 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx x nich) x v xxxxxxx, xx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právním xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x úpravy xxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx závazkové xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxx §145 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, z xxxxx xx v xxxxxxxxx §489 xxx. xxx. xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx úkonů, xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx škody, z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §490 xxx. xxx., vznik xxxxx, xxxxxxx xx zakládají xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx §43 x xxxx. xxx. xxx., xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X úpravy xxxxxxxx x ustanovení §43 x násl. xxx. xxx. (xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx §269 x xxxx. xxxx. xxx.) xxx xxxx xxxxxxxx zásada xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx smluv xxxxx zásada xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx mají xxxxxxxxx), xxx xx logicky xxxx naplno xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxx stranami). Proto xxxx občanský xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx §524 xx §543) xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxx.
Xxxxxxxxx, xxxxx které xxxxxxx závazku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, sjednaného xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x (xxx) xx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, vnáší značnou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vzniklých xx xxxxxxx xxxxx, a xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x na straně xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx co do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx prolamuje x xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx peněžitých xxxxxxx, xxxxxxx xxxx jít x xxxxxxx, jež xxxxx manžel sice xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xx osobu xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx k xxxxx však xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx např. xxxxx, xxxxxx-xx xx manžel, xxxxx je podnikatelem, x provedení xxxx xxxx dodání xxxxx, xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx, xx kterém xxxxxxx xxxxxxx závazku xxxxxxxxxxxx xx společného xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx by druhý xxxxxx byl v xxxxxx §145 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxx povinnostmi plynoucími xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx nezná a xxxxxx xxxxxxxx (smluvní xxxxxx, smluvený úrok x xxxxxxxx), x xxxxxxx nevěděl (xxxxxxx xx nepodílel na xxxxxx smlouvy).
V nejisté xxxxxx xx u xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx ocitnout x xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx kontrahenty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se neocitnou x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smluvním vztahu x x xxxxx xxxxxxxx, xxx dopady xxxxxx xxx. xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy x xxxxx.
Xxx xxxxx z xxxxx §497 obch. xxx., xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, že na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx prospěch xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx částky, x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx náležejícího xx xxxxxxxxxx jmění manželů xxx xxxxxxxxxx (jako xxxxxxxxx) xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x povinen x xxxxx z xxxxxxx, xxx xx xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x úvěrové xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx manžela (xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, byl xx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxx). Přitom xx xxx dobře xxxxxxxxxx, že xxxxx x poskytnutí úvěru xxxxx sám druhý xxxxxx, xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx usuzovat, že xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §145 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prolomit xxxxxxx autonomie xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vzniku xxxxxxx xx smluv x xxxxxx jim jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím institutu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx i manžela xxxxxxx strany.
V tomto xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. též na xxxxx xxxxxxxx v xxxx Xxxxxx, L., Xxxxx, V.: Xxxxx xxxxxxxxxx x soudním xxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx Xxxxx x. x., Praha 2004 (xxx. 252 - 254), podle xxxxxxx xxxxxxxxxx §143 odst. 1 xxxx. x) xxx. xxx. xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx místo xxxxxxxxxx §147 xxx. xxx. (xx znění xxxxxxx xxxx 1.8.1998), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxx.
Xxxxx, že xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §145 xxxx. 3 xxx. xxx. lze xxxxxxxxxx §143 xxxx. 1 písm. b) xxx. xxx. xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx které xx závazků vzniklých xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (nejde-li x smlouvy sjednané xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxx není.
Ostatně, kdyby xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx každý xxxxxxxxxxxx xxxxxxx založený xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x v xxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vynuceno xxx vůči xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x §143 xxxx. 1 xxxx. x) obč. zák. xxxxxx i x xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společně. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx totiž xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx závazkem xxxxxxxx xxxxx manželům xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xx uvedené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení. Xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx nařízená xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx postihuje (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x tomu, že xxx xxxxxxxx exekuce xxxx důvod xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx xxx byla xxxxxxx xxx xxxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxx založila), x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §44 xxxx. 7 xxxxxx x. 120/2001 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx řád) a x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx xx xxxxxxxx usnesení x xxxxxxxx exekuce xxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx povinného xxxx manžela, xxxx xxxxx byl exekuční xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §145 xxxx. 3 xxx. xxx. Xxxxxx interpretace xxxxxxxxxxx xxxx by xxxx přesáhly xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx manželů, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx majetkové xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nemohla.
Právní xxxxxxxxx věci odvolacím xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Za xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §118x x. x. x., xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x druhé xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vypořádání, xxxx x xxxxxxx xxxx formulovaných xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.